Глава 310: Микаэль – мишень для всех
8 海贼：银隼大将今日也很暴躁_0310_310__translated
— Фигарланд Гарлинг... — проговорил Тич Черная Борода с причудливой усмешкой. — Разве это не наш достопочтенный Небесный Дракон? Как же вы оказались среди таких пиратов, как мы?
— Если бы ты так говорил со мной несколько лет назад, ты бы уже был мертв, — Фигарланд Гарлинг обернулся. Его фирменных темных очков больше не было, и пара ястребиных глаз пристально смотрела на Черную Бороду. — Но сейчас у меня нет ни малейшего желания убивать тебя... Лучше ты поможешь мне принести какую-нибудь пользу.
— Это совсем не похоже на слова того, кто когда-то устроил бойню в Долине Богов.
— Тот человек был убит Микаэлем на Эниес Лобби пять лет назад, — Фигарланд Гарлинг наконец выдавил из себя улыбку. — Сейчас я всего лишь призрак.
— Призрак мог бы достать столько [бомбических камней]?
Черная Борода скривил уголок рта.
«Если бы он поверил болтовне этого старика, он бы не был Черной Бородой.»
«Какой еще призрак?»
«На самом деле, это чудовище, чьи глаза до краев налиты ненавистью.»
«Как он и сказал, Микаэль убил "его прежнего" пять лет назад, так что теперь он...»
«Наверняка мечтает о смерти Микаэля.»
«Даже не гнушается сотрудничать с пиратами, которых Небесные Драконы всегда презирали!»
— Об этом вам не стоит беспокоиться... Вам достаточно просто взорвать Революционную Армию или Микаэля этими [бомбическими камнями], — Фигарланд Гарлинг запнулся и продолжил: — А лучше всего — самого Микаэля...
— Зе-ха-ха-ха! Как же ты его ненавидишь! — рассмеялся Тич Черная Борода.
На самом деле, среди тех, кто сейчас тайно готовится противостоять Микаэлю, у Черной Бороды с ним не было никаких реальных конфликтов.
Никаких противоречий ни в интересах, ни в действиях...
Максимум — он сразился с Веблом.
Но пощади, небо!
И он ведь не выиграл!
Это Кайдо избил Вебла до беспамятства, а затем бросил в темницу.
Впрочем...
Ему было бы очень приятно поучаствовать в истории, которая положит конец этой легенде...
Это наверняка вознесет его дурную славу на новую высоту.
— И еще, у меня для вас хорошие новости...
— По донесениям моих информаторов, Микаэль уже прибыл в Страну Вано, и с ним девушка по имени Ямато.
Фигарланд Гарлинг снова обернулся, его брови едва заметно приподнялись.
— Кайдо... Поздравляю тебя, три главные цели собрались в одном месте одновременно. Разве это не отличный шанс покончить со всем одним ударом?
Сказав это, он прыгнул с обрыва и исчез из поля зрения Кайдо и Черной Бороды.
Кайдо не стал его останавливать, вместо этого он поднял голову и задумчиво посмотрел на яркую луну.
Конечно, он знал, что это была провокация Фигарланда Гарлинга.
Но...
Ему было бы невероятно трудно не поддаться.
Одержимость Кайдо Микаэлем превзошла даже его изначальную навязчивую идею...
А именно — что весь мир скучен до невозможности, и он хотел развязать "величайшую войну в мире".
Но теперь...
Ему больше никогда не будет скучно.
Микаэль не только одной лишь запиской изгнал его из Страны Вано, но и увел его дочь и пару приемных детей!
Отправить этого чертового могущественного ангела в ад — это не просто его навязчивая идея, это величайшее наслаждение в его жизни!
— Интересно, зачем он сообщил тебе о местонахождении Микаэля? Зе-ха-ха-ха! Просто невозможно догадаться!
— Тич, если ты еще раз посмеешь язвить мне, я не прочь сначала испытать на тебе силу [бомбических камней].
— Какой же у тебя скверный характер, Кайдо.
...
— Ты хочешь, чтобы моя страна полностью поддержала Революционную Армию?
— Не только предоставлять Революционной Армии оружие и снаряжение, но и передать вашим мастерам технологию ковки [морского камня]?
— И все самураи, способные достичь уровня [разрубания стали], должны быть готовы в любой момент вступить в битву с Мировым Правительством?
Козуки Оден повторил условия, предложенные Микаэлем, затем поднял голову с натянутой улыбкой.
— Это... это уж слишком.
— Это не вынуждение, а помощь вам, — Микаэль вздохнул и объяснил. — На данном этапе у Морского Дозора достаточно сил, им не хватает вашей силы как Страны Вано... А Мировое Правительство, из-за той штуковины, что скрыта под вашей Страной Вано, определенно не оставит вас в покое. Это лишь вопрос времени.
— А разве твоя мечта не в том, чтобы открыть границы?
— Открытие границ означает высвобождение [Плутона]...
— Вам суждено полностью противостоять Мировому Правительству, сражаться до самой смерти. Так почему бы не воспользоваться этим временем, пока война еще не началась, и не найти себе могущественного союзника?
— С этой точки зрения, мои условия уже не кажутся такими суровыми, верно?
Голос Микаэля на протяжении всего разговора оставался ровным и безэмоциональным.
Но каждое его слово вонзалось Козуки Одену прямо в сердце.
Нынешний Козуки Оден был уже не тем наивным принцем, что верил каждому слову.
Будучи неприсоединившейся страной в Новом Мире, он простоял так долго, что успел развить некоторую политическую чуткость.
По его собственной оценке ситуации, то, о чем говорил Микаэль, скорее всего, произойдет.
Притязания Мирового Правительства на Страну Вано стали очевидны за последние пять лет.
Особенно в последние два года Мировое Правительство почти каждый месяц отправляло Козуки Одену приглашения стать страной-участницей.
И у них было множество дополнительных условий.
Например, разрешение Стране Вано напрямую устанавливать цены на [морской камень], продаваемый по всему миру.
Или, например, единогласное решение Горосеев: если Козуки Оден согласится стать страной-участницей Мирового Правительства и поможет им высвободить утраченный [Плутон]...
Они были готовы рекомендовать семью Козуки Одена для вступления в Пангею, чтобы стать новой семьей Небесных Драконов.
Но даже так, Козуки Оден не дал своего согласия.
Он не хотел стать рыбой на разделочной доске чужих планов.
Однако... истинную цель Микаэля он разгадать не мог.
Хотя эти условия для Страны Вано и казались несколько суровыми.
На самом же деле, в них не было никаких скрытых угроз, способных подорвать жизненно важные основы Страны Вано...
Напротив, репутация Революционной Армии, известной по всем Четырем Морям, в глазах неприсоединившихся стран была безупречной — они воспринимались как положительные герои.
Что уж говорить о Микаэле.
Даже несмотря на то, что Микаэль был исключен из Морского Дозора, он оставался объектом поклонения для большинства морских дозорных и простых граждан.
— Это... мне нужно время подумать.
— Тогда хорошенько подумай. Я и не ждал, что ты ответишь мне немедленно.
Микаэль поднялся, глядя на высокое и крепкое тело Козуки Одена.
— Я верю, что ты не пожалеешь.
Если вам нравится «Пират: Серебряный Ястреб-Адмирал сегодня очень вспыльчив», пожалуйста, добавьте в избранное на сайте «Шухайгэ»: (m.shuhaige.net) «Пират: Серебряный Ястреб-Адмирал сегодня очень вспыльчив» — самые быстрые обновления на всей сети.