Глава 193: Деревня Симоцуки, Куина
8 海贼：银隼大将今日也很暴躁_0193_193__translated
— О-о-о, да это же наш дорогой адмирал Кидзару! Что это вы тут в одиночестве горе запиваете?
Кидзару, то бишь Борсалино, поднял голову и, разглядев вошедшего, наблюдал, как тот с едкими замечаниями проследовал в его кабинет.
— Хм, Микаэль, если у тебя столько свободного времени, лучше бы поймал побольше пиратов, чем без дела приходить сюда и подкалывать меня.
— Моя нынешняя работа куда важнее, чем ловля пары-тройки пиратов, — Микаэль не стал церемониться с Борсалино, зная, что тот, даже рассердившись, не станет срывать злость на других.
Ведь он не Сакадзуки.
— Скажу честно, последние пару лет я немного растерян... — Кидзару поднял бокал. — Мировое Правительство, оно и правда еще достойно нашей верности? Я только что поймал пиратов, а они тут же, ради политической сделки, вернули их Острову Рыболюдей...
Микаэль вытер холодный пот.
По правде говоря, это он посоветовал Нептуну и его людям пойти на ничтожные уступки Мировому Правительству, чтобы вернуть Пиратов Солнца.
Но он и подумать не мог, что это дело, призванное насолить Мировому Правительству, случайно затронет одного из дорогих адмиралов Флота.
Да еще и того, кто считался самым уравновешенным.
Поэтому, убедившись, что Фишер Тайгер ближайшие годы останется в целости и сохранности на Острове Рыболюдей, Микаэль без промедления вернулся в Штаб Дозора, чтобы разгребать последствия.
Быть чьим-то ментором — это он умеет!
Мастер своего дела!
— Так значит, ты стал дозорным ради верности Мировому Правительству?
— А разве нет?
— Зачем спрашивать, если знаешь ответ?.. Все эти годы вы ведь видели, что я делаю, — Микаэль пренебрежительно скривил губы. — Мировое Правительство? Мои интересы — это лишь выгода... выгода для всех в мире.
— Включая прямое противостояние Мировому Правительству?
— Борсалино, ты не можешь отрицать, что сейчас Мировое Правительство встало против всего мира, — Микаэль тяжело вздохнул. — Как близкий друг Вегапанка, я верю, что ты не из тех, кто слепо предан... И даже если ты слеп в своей верности, разве ты преданнее старого Сэнгоку? А ведь сейчас даже старина Сэнгоку уже не служит Мировому Правительству так слепо.
Борсалино смотрел на мужчину, сидящего у него на столе.
— Микаэль, к слову... тебе уже тридцать, да?
— ...Блин, ну ты и скачешь с темы на тему! И что с того, что мне тридцать? Тридцать — это самый расцвет сил! — Микаэль закатил глаза, его две пары крыльев за спиной слегка шевельнулись, и он повернулся к выходу. — Раз уж ты уже готов подшучивать над моим возрастом, значит, у тебя, наверное, все в порядке? Тогда я пойду.
С этими словами он без малейшего сожаления покинул адмиральский кабинет Борсалино.
Борсалино поднял голову и посмотрел на табличку над дверью...
— Двусмысленная справедливость... Тц, куда лучше меня тебе, Микаэль, это подходит.
— И что же за великое дело ты тогда обещал нам сотворить...?
— О-о-о, да какая разница, в любом случае, ты же не поведешь нас всех на мятеж... Ведь нет же?
— Тц, учитывая его наглость и своеобразное мышление, для Микаэля, кажется, нет ничего невозможного...
Борсалино с легким подозрением во взгляде поднял бокал, залпом осушил его, смывая все лишние мысли.
Ладно, хватит об этом, у него уже голова разболелась.
Плыть по течению — вот и все.
Если умные люди указывают путь, зачем ломать голову самому?
...
— Итак, ты снова в путь? — тихо спросил Гарп, глядя на Микаэля, вышедшего из кабинета Борсалино. — На этот раз к Революционной Армии?
— Гарп, ты вообще в курсе, что твое так называемое «пошептывание» звучит так, будто ты кричишь в мегафон? — Микаэль закатил глаза. — Хорошо хоть сейчас вокруг адмиральского кабинета никого нет, а то что бы ты предложил мне делать? Сразу же дезертировать?
— Эй, ты ведь Главный инспектор! Если кто-то услышит, просто скажи, что нашел способ склонить революционеров к сдаче и собираешься его опробовать... Кто посмеет тебя оспаривать? Кто не знает, что боевая мощь Главного инспектора Дозора ничто по сравнению с его способностью вербовать и переманивать? — Гарп хихикнул и по-свойски обнял Микаэля за плечо. — Помоги старику передать кое-что тому непослушному сыну... Луффи уже не маленький, а теперь еще и непонятно зачем съел Дьявольский плод... Он что, совсем не собирается навестить ребенка?
— Ты предлагаешь лидеру Революционной Армии прийти в Штаб Дозора, чтобы навестить ребенка? — Микаэль брезгливо оттолкнул руку Гарпа, которая была крупнее опахала. — Старина Гарп, смотреть сразу троих детей, это тебя, наконец, довело до старческого слабоумия?
— Даже если я и впал в старческое слабоумие, половина заслуги в этом принадлежит вашей семье Марии! — сердито проворчал Гарп. — С тех пор как вы с Сэнгоку получили повышение, где же мне взять столько времени на детей? Разве не все заботы легли на меня и на мою драгоценную дочь?! Кроме Рейджу, ни один из этих сорванцов и минуты покоя не дает!
— Прошу заметить, среди тех «сорванцов», о которых ты говоришь, есть твой родной внук... Если он «сорванец», то кто ты? Старый хрыч? — Микаэль вздохнул. — Даже если ты не против быть старым хрычом, я вот не хочу быть «хрычом средних лет».
С этими словами Микаэль стремительно пригнулся, с легкостью увернувшись от очередного «любящего кулака».
— Тц-тц, старина Гарп, ты что, до сих пор думаешь, что я тот наивный мальчишка, которому ты в свое время понаставил шишек? Ты, кажется, совсем забросил тренировки! Смотри, как бы тебе в море снова не встретить Чинжао, а то еще перевернет тебя своей головой.
Сказав это, Микаэль взмахнул крыльями и взмыл в небо, исчезая вдалеке.
Гарп недовольно помахал кулаком.
— Тц, хоть у Микаэля и не было особого повода становиться сильнее в последние годы... Эх, ну и телосложение, просто загляденье. Сравнивать людей — только себе нервы портить.
— А ведь в тот удар я вложил всю свою силу...
Едва Гарп договорил, как на месте, где только что просвистел его кулак, с грохотом образовалась огромная воронка.
Ист-Блю, Деревня Симоцуки.
С тех пор как Революционная Армия прочно обосновалась во всех Четырех Морях и построила множество общественных объектов, она, можно сказать, прочно завоевала сердца простых людей.
Деревня Симоцуки, как самая известная житница Ист-Блю, пользовалась особым вниманием Революционной Армии.
Главная база в Ист-Блю была даже непосредственно расположена в Деревне Симоцуки.
«Пламя Революции» Джинни, только что родившая Бонни, сейчас находилась в Додзё Иссин в Деревне Симоцуки, наблюдая за тренировкой детей по фехтованию и укачивая спящую Бонни.
Косиро Симоцуки, Драгон-старший и Кума отправились на амбар проверять урожай этого года, а она, от нечего делать, лишь присматривала за детьми, убивая время.
И тут в додзё вбежал перепуганный зеленый мальчуган.
— Спасите! На помощь!
— Джинни-босс!
— Куина с лестницы... упала!
Понравилась новелла «Ван-Пис: Адмирал Серебряный Ястреб Сегодня Тоже Взбешен»? Добавьте ее в закладки: (m.shuhaige.net) «Ван-Пис: Адмирал Серебряный Ястреб Сегодня Тоже Взбешен» — самые быстрые обновления на Shuhaige.net.