Глава 889 - Призрачный свет (Часть 2)
— И о чем же новая история? — Юй Ваньвань нервно почесала затылок.
В ее памяти всё ещё был свеж шрам от второй главы — истории про Храм бога Росы. Когда Пу Тун впервые пересказал им этот сюжет в общих чертах, она рыдала так, словно потеряла близкого родственника. А когда вышла сама манга с иллюстрациями, у нее и вовсе случилась истерика.
Это была история о забытом божестве по имени Роса. Давным-давно, когда люди молили его о дожде, его почитали как могущественного покровителя стихии, возведя в его честь крохотный алтарь. Но годы шли, река времени смывала воспоминания, и люди из соседних деревень перестали верить в него. Лишенный людской веры, Роса начал стремительно терять свои силы, а его тело съежилось до размеров крошечной букашки, способной уместиться на ладони.
Вместе с верой иссякала и его духовная энергия. Ёкай должен был неминуемо раствориться в небытии, исчезнуть без следа. Но ему повезло. Одна-единственная женщина по имени Ханако продолжала приходить к его алтарю. День за днем, год за годом, от юности до глубокой старости, невзирая на палящее солнце и ледяные ливни, она несла ему свои подношения.
Поэтому, когда Ханако — его единственный друг в мире людей — покинула этот мир, Роса исчез вслед за ней. Исчез без капли сожаления, с улыбкой на губах.
Эта невидимая, но прочная как сталь связь, эта дружба между человеком и ёкаем, пронесенная сквозь десятилетия... как это могло не растрогать до глубины души?
Эта история несла в себе простой, но великий посыл: на долгом и извилистом жизненном пути никогда не сдавайся одиночеству. Ведь, возможно, где-то в самом темном углу этого огромного мира все еще есть кто-то, кто помнит о тебе и ждет твоих шагов.
Но если память не изменяла Юй Ваньвань, тогда, при прочтении главы про бога Росы, Иори Юкино не проронила ни слезинки! Эта бессердечная девчонка заявила, что у нее вместо сердца камень, и всякие там одинокие божества ее ничуть не трогают...
Так какого же уровня должна быть новая история, чтобы пробить броню этой хладнокровной японки и заставить ее рыдать взахлеб?!
В душе Юй Ваньвань боролись два чувства: дикий страх и жгучее любопытство. Ей не терпелось узнать, что за сюжет смог сломать железную волю Юкино, но при этом она до ужаса боялась, что сама после прочтения превратится в воющую лужу слез.
— Ни за что не скажу! — Иори Юкино гордо вскинула подбородок.
В конце концов, в ее жилах текла кровь истинного отаку. А священный кодекс отаку гласил: затягивать друзей в свои фандомы — дело святое, но спойлерить сюжет — смертный грех. Спойлеры убивают магию первого впечатления.
Чтобы ощутить всю первозданную мощь заложенной в произведении боли, нужно пропустить её через себя самостоятельно. Никакие пересказы или обзоры в интернете не заменят личного опыта...
Чем смотреть сотню убогих пересказов в стиле «Внимание, этот парень по имени Сяо Шуай попал в беду», лучше один раз прочесть оригинальную историю.
Юй Ваньвань и Линь Юйси обреченно переглянулись. Похоже, в эту яму со стеклом им придется прыгать самим.
Стоит отдать должное профессионализму Иори Юкино: несмотря на то, что она проплакала все глаза, работу она выполнила безупречно. Адаптация новой главы была завершена точно в срок и без единой запинки.
И вот, в пятницу, ровно в семь вечера, свежий выпуск «Тетради дружбы Нацумэ» появился в сети. Юй Ваньвань и Линь Юйси, сидевшие перед экранами мониторов в томительном ожидании, лишь на секунду замялись, прежде чем нажать на кнопку мыши. Любопытство оказалось сильнее страха...
Восьмая глава. Призрачный свет.
Эта глава рассказывала щемящую историю о низшем ёкае — духе светлячка по имени Хотару, и обычном человеческом юноше Акифуми.
Акифуми, подобно самому Нацумэ, с рождения был наделен проклятым даром видеть духов. И, точно так же как Нацумэ, из-за этого дара он стал изгоем среди сверстников. Его сторонились, считали сумасшедшим и странным. Так продолжалось до тех пор, пока однажды, бродя в одиночестве по берегу реки, он не встретил Хотару.
Между юношей и девушкой-ёкаем, проводящими дни напролет у тихой воды, начало зарождаться трепетное, нежное чувство. Эта симпатия крепла с каждым днем, расцветая пышным цветом... пока не случилась трагедия. Судьба нанесла жестокий удар: юноша внезапно потерял способность видеть мир духов.
Потеряв зрение на духовное, он не потерял надежду. День за днем он продолжал приходить на берег реки и просто сидел там, вглядываясь в пустоту. А вдруг произойдет чудо? А вдруг он снова сможет увидеть ее лицо?
Акифуми приходил туда каждый божий день. Годы летели, превращая нескладного подростка во взрослого, статного мужчину. Изменилось все: его голос, его рост, его взгляды на жизнь. Не изменилось лишь одно — он по-прежнему не видел Хотару.
Страх предать свои воспоминания о девушке-светлячке долгие годы не позволял Акифуми завести романтические отношения. Так продолжалось до тех пор, пока в его жизни не появилась добрая, нежная женщина, согласившаяся стать его женой.
Накануне свадьбы Акифуми пришел на тот самый берег в последний раз. Он сидел в тишине, глядя на воду. Он искренне любил свою будущую жену, с которой ему предстояло пойти к алтарю, но крошечный, спрятанный глубоко внутри уголок его сердца все еще тосковал по Хотару.
А что же Хотару? Все эти долгие годы она была рядом. Она стояла в нескольких шагах от него, смотрела в его печальные глаза, но была бессильна произнести хоть звук. Стена между мирами стала непреодолимой.
Когда, в образе обычного светлячка, Хотару вылетела из травы и закружилась перед лицом Акифуми, даря ему свое безмолвное благословение, мужчина внезапно вздрогнул. Он не видел ее истинного облика, но каким-то шестым чувством уловил знакомый, родной аромат. И на его губах расцвела тихая, полная светлой грусти улыбка.
«Я был для тебя лишь весенним ветром, мимолетным гостем. А ты унесла с собой осенние воды и россыпь звезд».
Самая горькая насмешка судьбы заключается в том, что некоторым людям суждено быть лишь случайными попутчиками в чужой жизни. Они могут скрасить часть пути, подарить самые теплые воспоминания, но им никогда не суждено дойти с вами до финала.
Девушка-светлячок навсегда разминулась со своим нежным юношей, оставшись лишь призрачным светом в его воспоминаниях.