Глава 535 - Путь домой
[Шок! Фаворитка гонки Идзуми Юкино снялась с соревнований ради учебы! Причина растрогала фанатов до слез.]
Пу Тун и Юй Ваньвань, уставившись в экраны смартфонов, долго не могли промолвить ни слова. Оставалось лишь признать: мастера заголовков в этой индустрии ели свой хлеб не зря.
Юкино, с боем прорвавшаяся в восьмерку лучших на японском вокальном конкурсе, внезапно объявила о своем уходе. Это вызвало настоящий шторм в сети.
— Надежда нации, Идзуми Юкино, пала на стадии четвертьфинала! — картинно вздохнул Пу Тун. — А ведь у нее были все шансы на победу, судя по рейтингам поддержки.
— Это же Юкино, — Юй Ваньвань, смеясь, помогала ему укладывать вещи. — Для нее необходимость продолжать репетиции и «пахать» на сцене — пытка похуже смерти.
И правда. Она просто не хотела соревноваться дальше, а скорое начало учебного года было лишь удобным предлогом. Впрочем, до сентября действительно оставались считанные дни.
Путешествие Пу Туна в столицу подошло к концу. Сегодня днем они с Юй Ваньвань должны были вылететь обратно в Хуайлинь, чтобы успеть до темноты.
— Откуда у тебя столько книг?!
Юй Ваньвань ворчала, пытаясь закрыть очередной чемодан. Этот парень приехал в Киото с одним баулом книг, а уезжает с двумя... Похоже, все свободное время он тратил на набеги по книжным лавкам. Сама Ваньвань собралась еще утром и теперь пришла помочь другу; машина тети Юнь уже ждала у входа.
— Ничего не мог с собой поделать, в столичных библиотеках и магазинах столько сокровищ... — Пу Тун смущенно потер нос.
— И эта книга тоже «сокровище»? «Побег невестки из богатого дома»? — Она выудила дешевенький любовный роман в розовой обложке с изображением неестественно остролицых красавцев.
— Это для Линь Юйси, книга с автографом. Продавалась только в одном магазине в центре. Ты же знаешь ее вкусы...
Юй Ваньвань скривилась, но послушно убрала томик. Кроме Юйси, вряд ли кто-то в здравом уме стал бы это читать. Хотя та любила подобную литературу странной любовью: не за сюжет, а за чувство «испанского стыда» и нелепость, когда текст настолько плох, что это становится даже гениальным.
— А в этом пакете что?
— Глиняные фигурки для нашей японки. Она давно хотела этого «Туэр-е» — Кролика-полководца. — Пу Тун на мгновение задумался. — Она ведь еще просила тебя привезти настоящую утку по-пекински?
Ваньвань кивнула. Эта японская обжора не упустит возможности заполучить все вкусности и сувениры мира. Впрочем, привозить подарки друзьям из поездки — дело святое. Наверняка и сама Юкино притащит им ворох японских гостинцев.
— Не переживай, я заказала побольше уток, — мягко улыбнулась Юй Ваньвань. — Возьмешь пару штук своим родителям, когда вернемся.
«Как же она всё предусмотрела...»
Пу Тун завороженно смотрел на нее. В такие моменты в Юй Ваньвань проглядывали черты настоящей хранительницы очага, заботливой и внимательной.
— Чего ты на меня так уставился? Приехать из столицы и не привезти друзьям ничего, кроме книг — это же преступление!
— И то верно...
Складывая вещи, Пу Тун невольно окинул взглядом маленький дворик. Перед самым отъездом его накрыла щемящая тоска по этому месту. Размеренная жизнь в сыхэюане подходила к концу.
Когда он прощался с наставником Чэнем утром, ему показалось, что в глазах старика промелькнула тень одиночества. В тихой и пустой жизни мастера внезапно появился шумный и талантливый ученик, а теперь он уезжал. Для пожилых людей такие короткие вспышки оживления — самая большая ценность и самая горькая утрата.
Там, за сияющими небоскребами Киото, старый мастер снова останется один...
Единственным утешением было то, что под влиянием Пу Туна старик решил не отставать от времени. Он начал осваивать смартфон и даже пригрозил, что будет устраивать видеозвонки, чтобы следить, как Пу Тун упражняется в каллиграфии.
— Так даже лучше.
Пу Тун смотрел на замерший в тишине дворик. Ему казалось, будто его здесь и не было — этот уголок спокойствия останется нетронутым в сердце шумного мегаполиса, даже когда он уйдет.
Вскоре сборы были закончены. Они подхватили чемоданы и вышли за порог. Пу Тун хотел еще раз заглянуть к наставнику, но из его комнаты доносилось тяжелое, мерное дыхание — старик прилег вздремнуть. Пу Тун официально стал его учеником, поэтому расставание давалось нелегко. Возможно, мастер и сам не хотел лишних слез и тяжелых взглядов, а потому намеренно не вышел провожать.
— Что, не хочется покидать свой уютный дворик? — поддразнила его Юй Ваньвань. — Тогда работай усерднее, заработаешь и купишь себе такой же.
— Ты же у нас дочь богатых родителей, — пробормотал Пу Тун. — Неужели не дашь его мне в качестве приданого? Богачка, прояви щедрость!
— Приданое в виде сыхэюаня? Тогда твоим выкупом за невесту должен быть как минимум замок!
Она смеялась, но при слове «выкуп» ее щеки предательски заалели. Они были лишь юной парой, и разговоры о свадьбе звучали пока слишком интимно и волнующе.
Когда они вышли из ворот, Пу Тун инстинктивно обернулся и заметил в окне фигуру наставника Чэня, провожающего их долгим взглядом. На сердце стало тяжело от этой искренности. Чтобы сбросить нахлынувшую грусть, Пу Тун легонько шлепнул Юй Ваньвань по попке.
— Пошли уже!
— Ах ты, хулиган! — Ваньвань возмущенно охнула, потерла ушибленное место и тут же ответила ему шлепком вдвое сильнее.
В шутливой перепалке они выбрались из переулка на главную дорогу и сели в машину Цзян Юнь.
— В Хуайлине — моя территория, — важно заявила Юй Ваньвань, когда они устроились на заднем сиденье. — В столице твой папаша вечно был рядом, я и шагу ступить не могла.
Цзян Юнь лишь посмеивалась, слушая их привычные препирательства.
— Как бы не так, — фыркнула Ваньвань. — Папа сказал, что как только освободится, сразу приедет в Хуайлинь. Посмотрим тогда, как ты заговоришь!
Ну, тогда всё понятно... С таким зятем-защитником Пу Тун явно не посмеет обижать Юй Ваньвань. Впрочем, он и так не собирался — все его подначки были лишь проявлением нежности.
— Кстати, ты домашку на лето сделал? — Пу Тун сделал паузу. — Теперь, когда ты перевелась в Первую школу как официальный ученик, никаких поблажек для звезд не будет!
Когда они снимали шоу, учителя могли закрыть глаза на пробелы в знаниях ради камер, но в статусе обычных школьников всё будет по-взрослому.
— Конечно, сделала. Ты думаешь, я к тебе целыми днями просто так приходила?
Ваньвань надула губки. Пу Тун совершенно неисправим: другие парни водят девушек по свиданиям, а этот заставляет ее учиться. Впрочем, в этом была своя польза — задания она закончила вовремя.
— Спорим, наша сакура точно ничего не сделала!
Юкино по натуре была ленива, а с этими бесконечными репетициями и выступлениями у нее вообще не оставалось времени на учебники.
— Можешь даже не сомневаться. Она к ним и не прикасалась, — вздохнула Юй Ваньвань. — А ведь ей тоже переводиться вместе с нами. С таким подходом она опять станет королевой хвостов.
За разговорами время пролетело незаметно, и вот уже показался аэропорт. Цзян Юнь припарковала машину — её позже заберет специальный человек — и они вместе направились на регистрацию.
— Сюда ты летел с сестрицей Цзян, — хихикнула Юй Ваньвань. — А возвращаешься со мной. Иронично, правда?
После прогулки по кампусу Пекинского университета Цзян Сюйюй, кажется, окончательно приняла ситуацию, и отношение Ваньвань к ней потеплело.
— Иронично ей... — Пу Тун поправил на носу девушки темные очки. — В аэропорту полно народу. Постарайся меньше говорить, если не хочешь, чтобы нас узнали. Твой голос слишком узнаваем после всех песен!
Если его одного тогда едва не разорвали на сувениры, то что будет, если их увидят вместе?
— Да знаю я, — Ваньвань шутливо закатила глаза. — Я вообще-то профессиональная звезда, опыта у меня побольше твоего!
Она крепко обхватила Пу Туна под руку, и они вошли в здание терминала. Со стороны они казались обычной влюбленной парой, а статная и элегантная Цзян Юнь, идущая следом, привлекала куда больше внимания.
— Дело раскрыто: мы просто телохранители тети Юнь!
Хотя при проверке документов был риск засветить лица, Цзян Юнь вовремя заслоняла их собой, так что обошлось без эксцессов. В плане маскировки у них действительно было чему поучиться.
Из-за раннего подъема Юй Ваньвань не выспалась. Едва самолет набрал высоту, она привалилась к плечу Пу Туна и мирно засопела, напоминая спящего ребенка. Пу Туну очень хотелось как-нибудь подшутить над ней, уж очень забавно она выглядела во сне, но, помня о публичном месте, он сдержался.
— Мы уже прилетели?
Когда шасси коснулись полосы, Ваньвань мгновенно проснулась и принялась протирать глаза, всё еще пребывая в полусонном забытьи.
— Добро пожаловать в лучший город мира... — прошептал Пу Тун.
Они не спеша вышли из самолета, но стоило им приблизиться к зоне прилета, как они увидели огромную толпу, заполнившую всё пространство. Казалось, яблоку негде упасть. Фанаты с плакатами и камерами чего-то ждали.
Юй Ваньвань мгновенно протрезвела от сна. Их график не был публичным, так что же здесь происходит?