Глава 498 - Я тут совершенно ни при чём! (Часть 2)
[Пу Тун]: «А вот и ляпну! Более того, я подойду к твоему отцу вплотную и с самым ехидным видом выдам: "Ой-ой-ой, неужели кто-то до сих пор в ссоре со своей жёнушкой? Может, великий эксперт в делах сердечных, господин Пу, поможет вам зарыть топор войны?". Это будет абсолютный хит!»
[Юй Ваньвань]: «Жить надоело?!»
Конечно, она прекрасно понимала, что это лишь шутка, но живо представив себе подобную сцену, содрогнулась. Это было бы сродни танцам с бенгальскими огнями на пороховой бочке!
Естественно, Пу Тун не собирался устраивать подобных диверсий. Да, в нём тлело озорное желание немного пощекотать нервы будущему тестю, но подобный метод был бы чересчур жестоким.
Перебросившись ещё парой незначительных фраз, влюблённые пожелали друг другу спокойной ночи. И, возможно, потому, что минувший день выдался слишком уж насыщенным на эмоции, этой ночью они оба видели друг друга во сне.
На следующее утро Пу Тун проснулся ни свет ни заря. И вовсе не для того, чтобы тайком застирывать нижнее бельё после ярких сновидений, а исключительно ради дополнительных занятий каллиграфией.
Когда наставник Чэнь вышел во двор для утренней гимнастики и увидел склонившегося над пергаментом юношу, в его мутных от возраста глазах мелькнула искра глубокого удовлетворения. Для современной молодёжи подобное упорство было сродни чуду. Похоже, он не ошибся с выбором ученика.
День протёк спокойно, словно тихая река. Пу Тун чередовал оттачивание иероглифов с чтением книг, решив не тревожить Юй Ваньвань: до премьеры спектакля оставалось всего два дня, и сейчас каждая минута репетиций была на вес золота.
После ужина он устроился на крыльце, наслаждаясь ароматом вечерних цветов в саду. Выдалась свободная минутка, и юноша лениво разблокировал смартфон, чтобы полистать новостную ленту.
— Какого чёрта? — невольно вырвалось у него.
Открыв вкладку сообщений в Weibo, он замер. Эту картину он не забудет до конца своих дней. Вся лента, сверху донизу, пестрела никнеймами на японском языке. И каждый из этих аккаунтов прислал ему личное сообщение.
«Матерь божья, неужели спамеры с порносайтов стали настолько агрессивными?» — в замешательстве подумал Пу Тун. У него отродясь не было поклонников из Японии. С чего бы вдруг целой армии японцев ломиться к нему в директ?
Постойте-ка… А ведь фанаты из Страны восходящего солнца у него всё-таки были!
Пу Тун мысленно дал себе пощёчину. Ну конечно, вчера же его имя взлетело в топы японского поиска! Но даже тогда не было такого безумного наплыва. Почему именно сегодня эта толпа сорвалась с цепи? Подумаешь, спел одну песню на японском. Разве это повод для тысяч людей использовать VPN и прорываться через великий файрвол, лишь бы найти его профиль в чужой соцсети?!
По спине пробежал противный холодок дурного предчувствия.
[Пу Тун]: «@Идзуми Юкино, мелкая негодяйка, ты что опять натворила?!»
Если происходит какая-то необъяснимая чертовщина, можно не сомневаться — уши торчат именно оттуда. Наверняка эта несносная девчонка снова что-то учудила!
Его публичное обвинение в общем чате мгновенно привлекло внимание Юй Ваньвань и Линь Юйси. Девушки тут же достали попкорн и принялись засыпать его вопросами. Вместо долгих объяснений Пу Тун просто скинул скриншот своего почтового ящика, заваленного иероглифами хираганы и катаканы.
[Идзуми Юкино]: «Я тут совершенно ни при чём! Честное слово!» — робко подала голос японка, видимо, осознав, что отпираться бессмысленно.
[Пу Тун]: «Значит, всё-таки твоих рук дело?! Как ты меня подставила на этот раз?!»
Только вчера он прочитал ей лекцию, требуя перестать петь ему дифирамбы на публике. И вот результат: целая армия чужестранцев обрывает ему личку!
[Идзуми Юкино]: «Меня оклеветали! Слушай, как всё было: после вчерашнего выступления я стала довольно популярной на родине. Ну и, естественно, люди начали копаться в моей биографии…»
Поскольку Идзуми Юкино дебютировала как айдол именно в Китае, в японском сегменте интернета информации о ней практически не было. Неудивительно, что после столь ошеломительного выступления на конкурсе пытливые умы бросились искать любые зацепки о её прошлом.
[Пу Тун]: «И что с того?»
[Идзуми Юкино]: «А то, что я не выдержала проверки! Я оказалась слишком прозрачной! Они откопали мангу про Дораэмона, которую я рисовала, и интернет просто взорвался!»
— Проклятье… — Пу Тун сглотнул вставший в горле ком. Только сейчас до него дошёл весь масштаб надвигающейся катастрофы.
Как он и рассуждал ранее: одна песня, пусть даже гениальная, не способна вызвать столь массовую истерию. Но вот манга… это совершенно иной уровень.
Для Японии комиксы были не просто развлечением, а священным культурным кодом. Да, комиксы читали по всему миру, но лишь в Стране восходящего солнца эта индустрия носила поистине всенародный характер, стирая границы возрастов и сословий. В любом вагоне метро можно было встретить седовласого клерка в строгом костюме, который с упоением листал толстенный томик свежей манги.
А что такое «Дораэмон»? Это же исполинская гора в мире японского аниме и манги, абсолютная, нестареющая классика, золотой эталон на все времена! И теперь этот шедевр попался на глаза миллионам японцев. Разве могло это пройти бесследно?
[Идзуми Юкино]: «Ну да! Я же везде указала нас как соавторов. И честно написала, что вся концепция и сюжеты принадлежат исключительно тебе!»
Пу Тун окаменел. Слова застряли в горле. Не так давно он выстрелил из пистолета вслепую, и вот теперь пуля, обогнув земной шар, прилетела прямо ему в лоб…
[Идзуми Юкино]: «Вот видишь! Я тут совершенно ни при чём!»