Глава 456 - Снег возвращается на родину
— Поездка в Киото вместе с Ваньвань даст нам массу возможностей побыть наедине. Наши чувства будут только крепнуть, не так ли? — Пу Тун рассуждал вслух, словно взвешивал на невидимых весах все «за» и «против» этого путешествия в столицу.
— Именно так, и более того... — начала было Цзи Шутун, но юноша не дал ей вставить ни слова.
— И более того, в Киото пройдёт грандиозная презентация новых игр — идеальный шанс для нашей компании заявить о себе! — Пу Тун с воодушевлением подхватил мысль, его глаза азартно блеснули. — К тому же, если я встречусь с вашим супругом и произведу на него хорошее впечатление, то нашей любви с Юй Ваньвань больше не будет чинить препятствий ни одна живая душа!
Цзи Шутун на мгновение лишилась дара речи. Она-то ожидала, что придётся долго и нудно уговаривать упрямого мальчишку, подбирать веские аргументы и взывать к здравому смыслу, а он, вопреки ожиданиям, сам выложил перед ней все козыри. Похоже, он и сам прекрасно понимал все выгоды этой затеи.
— Молодёжи полезно иногда выходить в свет, расширять горизонты, так сказать, — продолжала она вкрадчиво, стараясь закрепить успех и окончательно убедить его в необходимости поездки.
— Вы правы, это можно рассматривать как отличный отпуск, — кивнул Пу Тун, его голос звучал вкрадчиво и рассудительно. — Учитывая столько неоспоримых причин, поездка в Киото кажется делом решённым и даже обязательным... — Он вдруг осекся, и выражение его лица мгновенно стало ледяным и серьёзным. — Но я отказываюсь!
— Что?.. — Цзи Шутун опешила.
Такого резкого поворота она не ожидала. Юноша только что сам разложил по полочкам все плюсы, заставил её поверить, что всё уже схвачено, и вдруг — словно одним ударом меча разрубил нить надежды. Неужели он решил поиздеваться над ней?
— Уж не знаю, какими мотивами вы руководствуетесь, пытаясь заманить меня в Киото, — Пу Тун сделал паузу, его взгляд стал проницательным, — но пока я слышу лишь ваши доводы. Мне гораздо важнее знать, что об этом думает сама Ваньвань. К тому же, честно говоря, в этом мире нет ничего «обязательного».
Одним из любимых занятий Пу Туна было говорить твёрдое «нет» вещам, которые другие считали неизбежными.
Цзи Шутун потребовалось несколько секунд, чтобы прийти в себя. Если бы он отказал сразу, она бы смирилась, но он сначала подарил ей надежду, а потом так бесцеремонно её растоптал. Женщина невольно заподозрила, что парень сделал это намеренно. Её внезапный звонок и впрямь выглядел подозрительно, и Пу Тун, почувствовав подвох, решил просто поиграть с ней в словесные кошки-мышки.
Будь на его месте любой другой подросток, он бы уже давно послушно кивал, ослеплённый перспективами, но Пу Тун был иным — куда более зрелым, проницательным и живым умом, чем большинство его сверстников. Оставалось лишь признать: у её дочери определённо был отличный вкус.
— Ваньвань, без сомнения, хочет, чтобы ты был рядом, — мягко улыбнулась Цзи Шутун, стараясь вернуть беседе дружелюбный тон. — Поверь, я уже считаю тебя почти зятем и никогда бы не стала тебе вредить...
— Я и не думаю, что вы замышляете нечто дурное, — прервал её Пу Тун. — Но как участники этой истории, мы имеем право на собственный выбор, не так ли?
Хотя он и не понимал до конца истинных намерений матери своей девушки, он не боялся тайных заговоров. Его отказ был продиктован лишь нежеланием вслепую бросаться в неизвестность, тем более когда дело касалось Юй Ваньвань. Ради безопасности и спокойствия своей возлюбленной он был обязан просчитывать всё на несколько шагов вперёд.
— Что ж, воля твоя. Подумай ещё раз на досуге, — вздохнула Цзи Шутун.
Поняв, что её уговоры наталкиваются на глухую стену, она лишь тяжело вздохнула и повесила трубку. Пу Тун чувствовал: хоть госпожа Цзи и жаждала его приезда в Киото, она так и не раскрыла истинной причины. Возможно, существовали обстоятельства, о которых она просто не могла говорить вслух. Впрочем, его это мало заботило — чужие тайны интересовали его куда меньше, чем его собственный путь.
Интересно, а сама Ваньвань хочет, чтобы он поехал?
Взглянув на часы, Пу Тун решил отложить этот разговор до утра. Его подруга обожала засиживаться допоздна, а потом спать до обеда; если он огорошит её этой новостью сейчас, она наверняка промучается до рассвета, терзаемая сомнениями. Ради здоровья своей «маленькой принцессы» стоило дать ей выспаться.
Следующим утром Пу Тун первым же делом отправил сообщение в их общий чат на четверых. Обсуждая ситуацию с Юй Ваньвань, он также хотел услышать мнение Линь Юйси и Идзуми Юкино. Линь Юйси всегда отличалась живым умом и практичным подходом к делам, а Идзуми Юкино после их памятной партии в «Мафию» он больше не решался недооценивать.
Линь Юйси: «Сопровождать Ваньвань на встречу с родителями — это же прекрасный шанс! Если завоюешь расположение её отца, то в будущем перед вами откроется прямая и ровная дорога!»
Они обсуждали это уже битый час, но сама виновница торжества так и не появилась в сети. Похоже, соня всё ещё пребывала в царстве Морфея. Даже без ночных разговоров с Пу Туном, Юй Ваньвань нашла повод лечь попозже...
Двенадцатый выпуск шоу только что вышел в эфир, и вызванный им резонанс был слишком велик. Ваньвань, будучи главной героиней событий, никак не могла унять бушующее в груди волнение. Каждые полчаса она открывала глаза, а её голову заполняли торжествующие мысли: «Видели?! Пу Тун — мой!». В итоге бессонница взяла своё, и теперь она наверстывала упущенное.
Пу Тун мог лишь посочувствовать самому себе — хорошо, что он написал в чат, иначе и обсудить проблему было бы не с кем.
Линь Юйси: «Но поведение тёти действительно кажется странным. Если это просто поездка в Киото, то Ваньвань вполне могла бы справиться сама... Юкино, а ты что думаешь?»
Юйси тоже не понимала, почему Цзи Шутун сама не сопровождает дочь, а так настойчиво пытается отправить с ней Пу Туна.
Идзуми Юкино: «Ничего не понимаю-мида».
Пу Тун: «Хватит притворяться кореянкой, маленькая сакура...»
Идзуми Юкино: «А вот и не угадал! Через пару дней я планирую вернуться домой на каникулы, так что в ваши семейные дела я больше не вмешиваюсь».
Для «иностранной гостьи» возвращение домой означало поездку в Японию. Пу Тун на мгновение замер, вспомнив, что Юкино и впрямь упоминала о своём намерении навестить родные края во время летних каникул. Раньше её удерживали съёмки в рекламе, но теперь, когда все задачи были выполнены, настало время для воссоединения с семьёй.
Несмотря на обилие друзей здесь, значение родного дома для каждого человека оставалось незаменимым. При мысли о том, что вечно шумная и неугомонная Идзуми Юкино исчезнет на какое-то время, Пу Тун вдруг ощутил странную пустоту.
Идзуми Юкино: «Три года обучения позади, я овладела всеми мастерствами и теперь возвращаюсь домой, чтобы показать всем, как я крута!»
Хоть «сакура» и шутила, в её словах была доля правды. Добившись успеха в соседней стране, она возвращалась на родину в совершенно ином статусе.
Юй Ваньвань: «Что?! Юкино уезжает? Когда? Билеты уже на руках? Какого числа вернёшься?»
Юй Ваньвань наконец проснулась, и первая же новость, которую она увидела, буквально выбила её из колеи: подруга ускользает прямо из-под носа!
Идзуми Юкино: «Улетаю послезавтра. Побуду там дней десять и вернусь, нужно же ещё дела с переводом улаживать. Умоляю вас, решите вопрос со школой до моего возвращения, а то как я потом буду разгребать это всё?»
До конца каникул оставался месяц, и вопрос с их переводом в новую школу требовал немедленного решения. Голова Пу Туна потяжелела — он ещё не разобрался с Киото, а тут навалилась новая проблема. Оформить перевод было куда проще, находясь непосредственно в Хуайлине. Теперь поездка в столицу казалась и вовсе невозможной.
Это был вопрос выбора. Поехать с Ваньвань в Киото — значит забросить дела с переводом, и тогда они смогут быть вместе лишь короткое время. Остаться и довести дело до конца — значит ненадолго разлучиться сейчас, но зато обеспечить себе два года неразлучной жизни в будущем. Выбор был очевиден: два года близости стоили нескольких дней разлуки.
Пу Тун: «Решено. Я остаюсь в Хуайлине, чтобы уладить вопрос с переводом Ваньвань!»
Находясь здесь, ему было проще диктовать условия представителям школы при Педагогическом университете. Из Киото его руки были бы связаны.
Юй Ваньвань: «Хорошо... я справлюсь одна, ничего страшного».
Разлучаться сразу после того, как их отношения официально подтвердились, было больно любому. Было ясно как день, что Ваньвань страстно желает, чтобы Пу Тун был рядом, но она не хотела казаться капризной девчонкой, а потому покорно согласилась. Пу Тун хотел было подбодрить её парой ласковых слов, но не находил подходящих. У каждого варианта были свои плюсы и свои фатальные минусы.
Идзуми Юкино: «Смотрите: едешь в Киото — бросаешь перевод Ваньвань на произвол судьбы. Остаешься в Хуайлине — оставляешь Ваньвань в одиночестве. У меня есть гениальный план! Поехали со мной в Японию? И там не будешь, и здесь не останешься — идеальный компромисс!»
Пу Тун: «Гений! Просто чёртов гений!»
Если уж суждено обидеть обе стороны, то лучше всего перевернуть стол и уйти, обидев всех разом. Это был не просто «план», это был триумф абсурдной логики.