Глава 261 - Сказитель
На площади воцарилось недоуменное молчание. Каждый взор был прикован к Пу Туну, чье внезапное решение вызывало у окружающих легкую оторопь.
Учителя и одноклассники, знавшие его не первый день, и вовсе засомневались — а тот ли это человек? Этот парень обычно из кожи вон лез, лишь бы остаться незамеченным, словно тень, скользящая по задворкам школьной жизни. А тут — такая инициатива. Неужели солнце сегодня взошло на западе?
Никто не ведал, что творится в голове у юноши, но раз уж он сам изъявил желание высказаться, всем до смерти захотелось услышать его мнение. В конце концов, литературный талант Пу Туна был признан официально, и люди втайне надеялись, что он выдаст нечто из ряда вон выходящее, какой-то особый, глубокий взгляд на вещи…
— Невероятно! — Сюй Лэй, притаившийся в тени на краю площадки и бдительно следивший за ходом съемок, недоверчиво протер глаза.
То, что Пу Тун решит прийти на выручку Се Му, стало для режиссера полнейшей неожиданностью. Когда мгновением ранее сцена зашла в тупик, сердце Сюй Лэя едва не выпрыгнуло из груди. Старик Юань Юй оказался тем еще крепким орешком — он совершенно не придерживался сценария! Внезапный вопрос застал Се Му врасплох, выбив почву у того из-под ног.
Это же форменный провал! Инцидент на производстве! Сюй Лэй уже грезил о том, как этот выпуск шоу вознесет его на вершину славы, а тут такая подножка в самом начале… Перепугался он не на шутку.
Но стоило Пу Туну подняться, как Сюй Лэй почувствовал: хаос в его мыслях чудесным образом улегся, а паника отступила. Приходилось признать — этот парень обладал удивительным даром внушать спокойствие.
На трибуне почетные гости переглянулись, втайне изумляясь происходящему. Выходка Юань Юя не входила в их планы — этот старый лис был известен своим вздорным нравом среди ветеранов сцены: что в голову взбредет, то и выкинет. Они ведь приехали как гости, а не как экзаменаторы в суровой школе выживания. Надеялись на легкую прогулку, а старик решил играть по-крупному.
И вот теперь их ждал еще более поразительный поворот.
— А это любопытно! — Чэн Бинлинь невольно проникся к юноше уважением. Было очевидно, что Пу Тун вызвался отвечать лишь ради помощи другу. Одно это благородство уже заслуживало похвалы. Старик хотел прощупать почву, проверить таланты парня, а заодно и его характер. И пока что вывод напрашивался сам собой: перед ним стоял человек не только одаренный, но и обладающий истинной добродетелью.
Юань Юй тоже пребывал в легком замешательстве. Имя Пу Туна было ему знакомо — та памятная школьная работа хоть и не вызвала грандиозного скандала, но в кругах старой интеллигенции обсуждалась за чаем не раз и не два. Кто бы мог подумать, что на его случайный вопрос клюнет такая крупная рыба?
Старик поджал губы, предвкушая нечто особенное. Ему было чертовски интересно, что скажет этот прославленный юнец.
— Итак, господин… Пу Тун, — Юань Юй намеренно выделил его имя голосом, давая понять, что наслышан о нем. — Как по-твоему, кто такой сказитель?
Се Му, несмотря на статус восходящей звезды, не удостоился такой чести — старик, возможно, его даже не узнал. А вот Пу Туна он выделил сразу, что заставило толпу зашушукаться.
Пу Тун глубоко вдохнул, собираясь с мыслями. Честно говоря, он и сам сомневался, правильное ли решение принял. Если бы он промолчал, никто бы его не упрекнул — последствия его не касались. Будь он тем же нелюдимым «попаданцем», каким был в первые дни после перемещения, он бы и пальцем не пошевелил. Тогда он был один против всего мира. Но теперь всё изменилось.
Откашлявшись, Пу Тун с легкой улыбкой произнес:
— Похоже, Се Му еще не успел до конца сформулировать ответ. Позвольте мне сначала поделиться своими мыслями, чтобы дать ему время подумать. Надеюсь, позже вы дадите ему еще один шанс?
— Разумеется! — Юань Юй расплылся в улыбке, и симпатия к юноше в его глазах только крепла. Если бы Пу Тун сразу выдал какую-нибудь потрясающую тираду, это бы говорило лишь о его уме. Но то, что он в первую очередь позаботился о друге, свидетельствовало о редкой силе духа.
— Учитель… — Се Му стоял рядом, чувствуя, как предательски щиплет в носу.
— Некогда «учительствовать»! — Гань Хэнсюй легонько пихнул его в бок. — Пу Тун тебя прикрывает, быстро соображай ответ!
Только тогда Се Му пришел в себя и принялся лихорадочно подбирать слова. Время поджимало.
Сам Пу Тун хоть и слышал раньше пиншу — традиционный сторителлинг, — не мог похвастаться глубоким пониманием этого искусства. Если бы ему пришлось выдумывать на ходу, он бы наверняка сел в лужу. Но за его спиной стоял культурный пласт целого мира, и в памяти всплыла одна старая добрая песня, которая так и называлась — «Сказитель».
Петь здесь было бы неуместно, а вот текст… текст идеально подходил для случая!
— Один кусок дерева — пробуждающий гром, один голос — и оживают века! — произнес Пу Тун первую фразу, и в глазах слушателей тут же вспыхнул интерес. Сразу стало ясно: говорит мастер.
— Чудесно! — Юань Юй просиял. Описать суть работы сказителя одной емкой фразой — это было сильно. — Продолжай же.
Видя, что внимание аудитории приковано к нему, Пу Тун перестал томить ожиданием и начал неторопливо декламировать строки, ставшие в его памяти классикой:
— В чайной у дороги тени мелькают в окне, с улицы доносятся выкрики зазывал. В руках веер, по столу бьет дерево… Слушайте же, господа, сказ мой!
Простые, пронизанные духом старины строки рисовали в воображении живую картину. Слушатели словно перенеслись на древнюю улицу, где в глубине чайного домика сказитель ударом деревянного бруска по столу открывает дверь в иные миры.
— Ветры и дожди над этой землей, горы и реки, видевшие века… Сколько легенд расцвело в блеске клинков? Посмотрите на него — слова льются рекой, на одеждах дорожная пыль. Оказывается, это просто бродячий сказитель.
Пу Тун читал медленно, подражая напевной манере мастеров слова.
— Та дева с гор Тянь-Шань, что хранит верность в опустевшем городе ради одного лишь человека… Тот безумец с Куньлуня, чье сердце сковано неразделенной любовью… Кто знал, что после этой встречи им больше не суждено свидеться?
Несколько фраз — и перед глазами запестрела палитра чувств: любовь и ненависть, верность и вечная разлука героев «рек и озер». Знающие люди в толпе сразу уловили — речь была удивительно ритмичной и емкой.
— Это же песня! — На трибуне глаза старого певца Цзинь Цзэсяна азартно блеснули. — И слова… слова великолепны! В них чувствуется вкус даже без музыки.
Пу Тун не стал затягивать с цитированием и плавно перешел к собственным выводам. Слушатели замерли, очарованные этой «песней в прозе», испытывая то самое щемящее чувство, когда история прерывается на самом интересном месте.
— Никакая история не является тайной, — продолжил Пу Тун, — ведь каждый из нас — свидетель. Но нам нужен голос сказителя, его интонации, чтобы те, кто привык молчать, могли сопереживать и забыться в восторге. Если вы спросите, кто такой сказитель, я отвечу: он — всего лишь человек, рассказывающий истории.
Пу Тун сделал паузу, его голос зазвучал глубже:
— Только сказитель имеет право плакать над судьбами мира и смеяться в лицо небесам. Одним лишь взмахом складного веера он превращает горести и радости людей в чашку чая — терпкого или легкого, но неизменно настоящего.
Стол, стул и деревянный брусок — и вот уже вся боль и радость подлунного мира звучат в одном голосе. Это и есть сказитель.
На площади, где прежде слышался шепот, воцарилась абсолютная тишина. Люди хмурились, пытаясь осознать и «прожевать» услышанное.
— Очень недурно! — Юань Юй не сдержал вздоха восхищения. Он всю жизнь отдал этому ремеслу и лишь на склоне лет осознал всю тяжесть бремени, что лежит на плечах мастера слова. А этот юноша, глядя со стороны, сумел парой фраз выразить саму суть. Это было поразительно.
Сказитель — фигура глубоко противоречивая. Веер, брусок, зычный голос — и вот он уже сыплет словами, то смеясь, то негодуя. Он говорит о благородстве героев и муках влюбленных, о случайных встречах и потерянных годах. Но в какой-то момент грань стирается, и он сам уже не знает — рассказывает ли он книгу или сам стал ее частью. Разве не это наследие они пытались сохранить веками?
— Хорошо! Как же хорошо… — бормотал Юань Юй, не в силах скрыть радостную улыбку. Он твердо решил записать сегодняшние слова Пу Туна, чтобы его ученики вызубрили их назубок.
— Мои познания скудны, не обессудьте, — Пу Тун скромно кивнул и передал микрофон Се Му.
Тот, успев за это время все обдумать и вдохновившись речью друга, ответил уверенно и плавно, чем заслужил одобрительные кивки старика Юаня.
— Хорошие ребята, просто замечательные! — Старик довольно щурился на солнце. В этот миг ему показалось, что нынешняя молодежь не так уж плоха. Кажется, тяжелую ношу традиций наконец-то можно будет передать в эти надежные руки…