Глава 289 - Одна из десяти тысяч?
Такое же чёрное ципао, те же волосы, уложенные в высокую причёску и скреплённые одной-единственной изящной шпилькой, поразительно схожие черты лица... И разрез на платье у этой новой «Лю Руши» открывал бедро даже чуточку выше.
На мгновение Лин Мо вовсе обомлел: ему показалось, будто перед ним стоят две Лю Руянь.
Но главное — от обеих исходила совершенно одинаковая величественная аура властной Императрицы Руянь. Скажем прямо: до этого момента Лин Мо искренне полагал, что Лю Руянь обладала утончённым и губительным шармом от природы, но теперь... Теперь складывалось впечатление, что в конкурсе двоиников Лю Руянь сама Лю Руянь заняла бы лишь второе место.
Пусть Лю Руянь была моложе, её фигура выглядела свежее, а кожа лучилась юностью, однако в этой зрелой женщине сквозило настоящее, доведённое до абсолюта очарование истинной Императрицы!
Оценивая их с чисто мужской точки зрения, Лин Мо к своему изумлению понял, что просто не в силах выбрать, кто же из них красивее. Юная свежесть против зрелой, искушённой женственности — для него, неопытного новичка, это было всё равно что со старта влететь в битву с боссом максимального уровня.
В этот момент в кухню влетела Лю Руянь. Сгорая от смущения и гнева, она воззрилась на Госпожу Чэн. Уж сколько раз она её просила, сколько предупреждала: приедешь, поешь, взглянешь одним глазком — и хватит! Так нет же, надо обязательно устроить представление!
И ладно бы просто представление — так она ещё велела Лин Мо звать её сестрой! А мне-то тогда кем оставаться?! Спуститься на поколение ниже? Если эта женщина в будущем реально станет моей тёщей, как мы вообще будем друг другу в глаза смотреть?!
Лю Руянь на собственной шкуре ощутила то, что недавно пережил сам Лин Мо. Как говорится, колесо судьбы коварно: совсем недавно Лю Руянь напоила отца Лин Мо до беспамятства и побраталась с ним, а теперь её собственная мать называет Лин Мо братишкой. Самая настоящая кармическая расплата!
Это что же получается, каждый сам по себе?! В будущем я буду звать твоего отца папой, а твой отец меня — сестрёнкой; ты будешь звать мою мать сестрой, а моя мать тебя — сыном?! Лин Мо станет называть её племянницей, а она его — дядей?! Полная дичь и путаница! Такими семейными связями можно подорвать психику не то что в стране — во всём мире!
Едва Лю Руянь переступила порог, как услышала, как Лин Мо с наивным почтением произносит: «Здравствуйте, кузина». У неё едва сердце не выскочило от ужаса.
— Замолчи! — панически закричала она, замахав руками. — Не смей так её называть! Вы же совершенно в разных поколениях!
Заметив стыд и отчаяние в глазах дочери и её занесённую для удара руку, Госпожа Чэн ловко всунула пухлый красный конверт прямо в ладонь Лин Мо, а другой рукой мгновенно зажала рот собственной дочери.
— М-м-м!.. — замычала Лю Руянь.
— Ну, это... Сяо Лин, не будем отвлекать тебя от работы! Я поднимусь наверх, позже поболтаем! — весело протараторила Госпожа Чэн и, не выпуская барахтающуюся дочь, потащила её к выходу.
Лин Мо так и застыл с вытянутой рукой:
— Постойте... Я не могу это взять, я...
Не успел он закончить, как из коридора донёсся звонкий голос Госпожи Чэн:
— Это чаевые от сестрицы! И никаких «но»!
С этими словами она вместе с Лю Руянь исчезла за дверью кухни.
Лин Мо так и не смог её догнать — на плитах кипели и томились многочисленные блюда, бросать которые без присмотра сейчас было смертельно опасно. Впрочем, раз уж это родственница Лю Руянь, потом можно будет просто отдать деньги ей.
***
На втором этаже, в VIP-кабинете с табличкой «Лю», мать и дочь стояли друг напротив друга, скрестив взгляды.
— Мама, ну что ты вытворяешь?! — Лю Руянь топнула ножкой и надулась, внезапно проявив редкую для неё детскую капризность.
Однако Госпожа Чэн оказалась куда опытнее — она мгновенно сменила тему, с удовлетворением оглядывая интерьер:
— А что, весьма недурно! Пусть твой ресторанчик снаружи выглядит скромно, но в этой комнате чувствуется настоящий вкус.
Оформление кабинета «Лю» выдерживалось в традиционном китайском стиле. Столы, стулья, настенные панно — всё дыхание старины подчеркивали многочисленные бамбуковые элементы и резная деревянная утварь, создававшие ощущение, будто ты очутился посреди прохладной бамбуковой рощи. В то же время кабинет «Юань» был выполнен в строго бизнес-стиле: роскошная отделка настраивала на деловой и официальный лад. Третий же VIP-зал, без названия, отличался уютом и непринуждённостью — универсальный выбор для большинства гостей.
Можно сказать, добрая половина бюджета на ремонт ушла именно на эти три кабинета, а оставшаяся часть распределилась на зал первого этажа и нужды персонала. Неудивительно, что помещение заставляло ахнуть каждого, кто сюда входил.
— Ещё бы! Я ведь... Так, стоп! Не заговаривай мне зубы! — Лю Руянь вовремя опомнилась и строго воззрилась на мать. — Моя дорогая мамочка, что ты задумала? Договаривались же: тихонько поешь, глянешь на него со стороны — и домой! А ты мало того что затеяла этот цирк, так ещё и разболталась с ним! О чём вам вообще разговаривать?!
Услышав гневную тираду дочери, Госпожа Чэн лишь лукаво усмехнулась:
— Ты мне все уши прожала тем, какой этот мальчик замечательный да распрекрасный. Неужели мне не должно быть любопытно? Само собой, надо было переброситься с ним пару слов. Но, надо признать, вкус у тебя отличный! Зацепить такого красавчика-четверокурсника — горжусь тобой!
Она с сияющей улыбкой подняла большой палец. У Лю Руянь от этого жестa потемнело в глазах:
— Мама-а-а!.. Никого я не зацепляла!
— Не зацепляла? Выходит, сама ему на шею вешаешься, а он ни гу-гу?! Так дело не пойдёт! — Госпожа Чэн категорично качнула головой.
Лю Руянь лишилась дара речи.
— Мама, я не смогу тебе ничего объяснить. С этой минуты ты сидишь здесь и не дергаешься! Ждёшь своих подружек, тихо ешь — ты меня услышала? И вообще, что на тебе за наряд?! Ты хоть и моя мать, но мы же уже не дети! Какой ещё парный наряд?! Разве так одеваются?!
— А что такого? Где написано, что ципао имеешь право носить только ты? Мне так захотелось! Но предупреждаю: я готова сидеть тут тихо, но ты не смеешь раскрывать ему, кто я такая. Я провожу тайное расследование, визит инкогнито! Скажи я, что я твоя мать, парень сразу занервничает. А вот роль кузины подходит идеально! Когда подадут блюда, пусть он сам поднимется и лично представит пару позиций. А то ты меня перебила, и я даже разглядеть его толком не успела, — невозмутимо парировала Госпожа Чэн.
Чтобы хоть как-то утихомирить гиперактивную родительницу, Лю Руянь пришлось неохотно кивнуть, давая себе слово свести с ней счёты позже.
— Ладно, договорились. Но с одним условием: ты запретишь ему называть тебя кузиной!
— Хорошо-хорошо, пусть не называет. Но и ты меня не обманывай! Если проболтаешься и я замечу, что он ведет себя небирюковато и скованно, не обижайся, если я начну молоть всякую чушь. Ты ведь не хочешь, чтобы паренёк догадался о твоих истинных чувствах?
Лю Руянь снова застыла. Что за непонятные манёвры в духе японских дорам?! Неужели её родители в последнее время решили освежить отношения и набрались новых веяний? Столько лет в браке, а всё туда же?!
Слегка успокоив мать, Лю Руянь спустилась на кухню. Едва Лин Мо разинул рот, чтобы задать вопрос, как она решительно перебила его:
— Ни о чём не спрашивай! Молчи и держи всё в себе. Поговорим, когда всё закончится. Вот, держи — твои визитки. Я попросила дизайнеров сделать их по высшему разряду. Сегодня придут непростые люди с положением. С твоим мастерством ты их точно покоришь, так что не стесняйся ненавязчиво раздавать карточки. Ты меня понял?
Лин Мо принял строгую чёрную визитку с тиснёными золотыми буквами. На ней числились лишь его имя и номер телефона — лаконично и со вкусом. Он кивнул.
— Кстати... Вот, это только что дала твоя «кузина», — Лин Мо вытащил из кармана пухлый красный конверт.
Лю Руянь глубоко вздохнула и забрала пачку. Разворачивая плотную бумагу, она строго произнесла:
— Чтобы я больше не слышала от тебя слова «кузина»!
— А как мне её называть?
— Госпожа, Госпожа Лю... Да хоть тётей назови! Но только не кузиной! — Лю Руянь наконец заглянула внутрь конверта и обомлела. Внутри лежала плотная тугая пачка новеньких банковских купюр достоинством в сто юаней, а на самом верху покоилась одна-единственная хрустящая бумажка номиналом в один юань. — Это ещё что за фокусы? Зачем тут этот один юань?
Лин Мо нахмурился. Где-то он уже слышал про подобный обычай. Поразмыслив секунду, он неуверенно произнёс:
— «Одна из десяти тысяч»?..
— В смысле? — не поняла Лю Руянь.
И в ту же секунду дверь кухни с грохотом распахнулась от пинка:
— Лю Руянь! К тебе что, Тётя Чэн приехала?! Я на парковке её машину увидела!
Лин Мо: ???
Лю Руянь: ...