Глава 204 - Лю Руянь: «Проявилась, и что дальше?»
— И с чего бы это ты приехал в город и даже строчкой мне не обмолвился? Кабы Юаньюань в компанию не заскочила, я бы до сих пор не ведала! — с лёгкой улыбкой произнесла Лю Руянь.
Глядя на Лин Мо, она всё ещё ощущала лёгкую неловкость в глубине души, но, едва продавщица обронила весть, тут же вихрем примчалась сюда.
Ещё в пятницу вечером её подмывало приехать, да Су Хэ воспротивилась, да и самой было стыдно навязываться. Вчера же Лю Руянь лишь вздыхала: перед самыми праздниками этак или иначе надо увидаться. И надо же — судьба сама преподнесла такой случай!
Даже не привези она его, Лин Мо всё равно заглянул бы в офис чуть позже. Однако когда сердце уязвлено нежной страстью, внутри словно кошки когтями скребут — зудит невтерпёж, ни на чём другом сосредоточиться невозможно.
Раз так, лучше уж взять инициативу в свои руки: и соколика своего быстрее увидит, и саму себя от мучительного ожидания избавит.
— Да вот, решил друзей проводить, а уж потом к вам заскочить. И к чему такие сложности? Неудобно ведь, что сама госпожа генеральный директор пожаловала меня забирать. В следующий раз обычного водителя пришли, этого хватит, — усмехнулся Лин Мо.
После того как Лю Руянь в прошлый раз села ему на шею и свесила ножки, он поклялся рано или поздно взять реванш. Вот только хлопот за последние пару дней высыпало с лихвой, и мысль эта почти выветрилась из головы.
— Ах ты, балабол! Поучи меня ещё! — Она наградила его источающим чистое очарование взглядом и маняще надула губки.
Лин Мо перечить не стал. Вместо этого его взор скользнул ниже и замер на изящных ножках Лю Руянь — строгие чёрные туфли на высоком каблуке выгодно подчёркивали белоснежные, точёные подъёмы стоп.
Почувствовав на себе его пристальный взгляд, обычно невозмутимая Лю Руянь внезапно залилась редким румянцем.
— На что уставился? Попробовать захотел? — с наигранной вспыльчивостью выпалила она. — Живо в машину!
Смерив его напоследок строгим взором, Лю Руянь поторопилась усесться на пассажирское сиденье.
Заметив, что Лин Мо так и застыл истуканом на месте, она опустила стекло и капризно крикнула:
— Чего встал? Кто за руль сядет? Не видишь, сестрица на каблуках? Ради тебя даже переобуться не успела!
Лин Мо лишь со вздохом замялся, но всё же умостился на водительском кресле и первым делом принялся подстраивать сиденье под себя. Разница в росте у них была ощутимой — не передвинь он кресло назад, пришлось бы сидеть в три погибели, словно собираясь грудью прижаться к рулю.
— Эй, а с друзьями попрощаться не хочешь? — улыбнулась Лю Руянь, кивнув на несколько фигур, маячивших вдалеке.
Лин Мо проследил за её взглядом и действительно разглядел четыре силуэта, притаившиеся за массивной колонной. Особенно выделялся Ван Чу: его внушительная туша никак не влезала в укрытие, и задница бесстыдно торчала наружу. Настоящее «голову спрятал, а зад забыл».
Этих четверых хлебом не корми — дай за кем-нибудь пошпионить. Вот только следопыты из них были как из дерьма пуля — постоянный цирк да и только.
— Не обращай внимания, там ни одного нормального нет, — вздохнул Лин Мо.
Он повернул ключ в замке зажигания, плавно тронул машину с места и направил её к развороту. Но когда авто равнялось с укрытием горе-шпионов, Лю Руянь внезапно опустила стекло и машуще защебетала:
— Приветик, ребятки! Возвращайтесь пораньше домой, при случае сестрица угостит вас обедом!
Лин Мо: …
Все остальные: …
Иномарка не остановилась и промчалась мимо, оставив позади лишь звонкий смех Лю Руянь. Она хохотала во всё горло, не в силах сдержать ликования. О, как же она обожала поддразнивать этих сосунков! Мужчины, женщины — неважно, такая забава обеспечивала ей великолепное настроение на весь оставшийся день!
Староста Ван Цзин от удивления разинула рот:
— Ва-а-у… Ну и красотка! Будь у меня такое лицо, я бы даже в туалет с открытой дверью ходила!
Чуаньмэй до хруста сжал зубы:
— Старик Мо… чтоб тебя черти драли!
Ван Чу глубокомысленно изрёк:
— Я же говорил: надо брать штурмом!
Притаившаяся подле них Хэ Сяоюэ закрыла лицо обеими руками и с громким сглатыванием произнесла:
— Кажется, я влюбилась… Мамочка, неужели я лесбиянка?!
Остальная троица: …
Услышь эти речи Лю Руянь, она бы сразу поняла, почему Лин Мо утверждает, (Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.) будто среди его друзей нет ни одного нормального человека.
Главные чары Императрицы Руянь заключались в том, что она сокрушала сердца без разбора пола — одинаково сбивала с ног и мужчин, и женщин. Взять хотя бы Госпожу Чжао Юнь — ярчайшее тому подтверждение.
Лин Мо уверенно вёл машину и вскоре затормозил у высотки, где располагался офис. Припарковавшись, они поднялись на нужный этаж.
В последний день октябрьских мини-каникул студенты уже вовсю разбегались кто куда, а офисные рабы продолжали гнуть спины на сверхурочных. В этом, надо признать, таилась глубокая драма.
Однако осознание того, что тягостный день подходит к концу, слегка оживляло царившую в офисе атмосферу. Все отделы наперегонки закрывали месячные отчёты, пытаясь расправиться с делами до наступления праздников, дабы хоть на каникулах их не допекали звонками.
— Капуста и петрушка, шпинат и укроп! Зелёный листок, белый корешок! Кто что сварит, кто что сжрёт? Серый волк и милый барашек~
Едва они переступили порог, как до ушей донеслось мурлыканье Барышни Юань. Забравшись с ногами на диван, она самозабвенно рубилась в мобилку и напевала детскую песенку. Настроение у нее, судя по всему, было просто сказочным.
— Вымахала с колокольню, а всё «Волка и овечек» мусолишь, — фыркнула Лю Руянь, входя в комнату и привычным движением скидывая туфли, чтобы переобуться в домашние тапочки.
С тех пор как Лин Мо и Су Хэ пеняли ей на привычку шлёпать босиком по полу и марать пятки, она стала пристальнее следить за собой. Как-никак, один её знакомый питал нежную слабость к красивым ножкам, и мало ли когда ей захочется подкинуть ему «награду» — гигиену блюсти необходимо!
Впрочем, этот же жест наглядно доказывал: как бы женщина ни стремилась к красоте, туфли на шпильках — это всегда сущая пытка.
— А тебе-то что за дело? Всё лучше, чем ты — такая кобыла, а разуться толком не умеешь! — огрызнулась Барышня Юань, не намереваясь уступать ни пяди.
Барышня Юань как-то обронила: в тридцать лет можно быть роскошной дивой с пышной волной волос, на каблуках и в облегающем платье, излучающей уверенность и элегантность. Но сама она предпочитает и в тридцатник оставаться девчонкой, которая при виде уличных сосисок выгребет из кармана копейки, купит пару штук и будет прыгать от счастья весь день.
Разные взгляды на жизнь. Барышня Юань была неисправимым жизнелюбом: пусть её грудь и стремилась к абсолютной равнине, радоваться каждому дню это ничуть не мешало.
Потому, глядя на Лю Руянь и Барышню Юань, казалось, будто перед тобой представительницы двух совершенно разных поколений.
Лин Мо про себя прикидывал, что ментальный возраст Барышни Юань вряд ли перешагнул отметку в семнадцать лет. Ну, максимум шестнадцать.
— Кстати, мой папа прислал секретаря. Сейчас он переведёт тебе деньги, я вызову его наверх! — отчеканила Барышня Юань и набрала номер.
Вскоре в кабинет вошёл подтянутый мужчина среднего возраста.
— Здравствуйте, молодой господин Лин. Я секретарь господина Юаня, моя фамилия Шэнь.
— Здравствуйте, секретарь Шэнь. Можете звать меня просто по имени, — Лин Мо обменялся с ним рукопожатием.
Впервые в жизни его величали «молодым господином Лин», отчего парень почувствовал себя не в своей тарелке. Подобное обращение он встречал разве что на страницах бульварных романов.
Впрочем, секретарь Шэнь был тёртым калачом и клин клином выбивать не стал. Раз уж сам босс направил его сюда лично, это наглядно доказывало: юноша занимает далеко не последнее место в окружении господина Юаня. К тому же рядом крутилась родная дочь хозяина, да и Лю Руянь он задерживал взглядом уже не в первый раз. С такими людьми ссориться — себе дороже.
Лин Мо протянул банковскую карту. Секретарь Шэнь взял все формальности на себя, избавив парня от лишней головной боли.
Лин Мо успел заметить: все богачи устроены одинаково. Мелкую карманную наличность они перекидывают в пару кликов, а вот крупные транзакции всегда поручают проверенной челяди.
Не прошло и пары минут, как на телефон Лин Мо пришло SMS-уведомление о пополнении счёта на два миллиона юаней.
Секретарь Шэнь действовал расторопно: завершив дело, он мгновенно раскланялся и удалился.
— Так-так-так, и о чём это вы двое шептались за моей спиной? — заговорила Лю Руянь, едва дверь за секретарём закрылась. В её голосе прорезались нотки ревнивой досады, а под конец она и вовсе перешла на капризное, вибрирующее сюсюканье: — Младший брат, неужто у тебя опять завалялась какая-то драгоценность? Сестрица тоже хочет~~
Лин Мо: …
Барышня Юань: …
— У неё что, микроинсульт случился? — поражённо спросила Барышня Юань.
Лин Мо лишь покачал головой:
— Почем я знаю? Похоже, в неё бес вселился!
Едва эти слова слетели с его губ, Барышня Юань подскочила на диване, совершив безупречный кульбит, и приземлилась на ноги. На глазах у опешившей парочки она ловко выудила из-под юбки короткий мешочек с персиковым деревянным мечом и жёлтый бумажный талисман.
— Дерзкая нечисть, а ну яви свой истинный облик! Изыди, изыди, изыди! — заверещала она, размахивая артефактами.
Лю Руянь в ответ лишь гордо расправила плечи, выставив напоказ выдающийся бюст во всей его пышной красоте.
— Вот, проявилась. И что дальше?
Парочка: …