Глава 104. Квиты
Шарапова обернулась и увидела Чжан Гуаня. А Чжан Гуань, в свою очередь, увидел Шарапову.
"Это он!"
"Это тот «сюрприз» от дубайского принца!"
Оба увидели в глазах друг друга потрясение.
Шарапова совершенно не ожидала, что новым гостем, о котором говорил Карелин, окажется Чжан Гуань. Она много раз представляла их новую встречу и придумывала, как себя вести, но она никогда не думала, что это произойдет так внезапно! В тот момент все ее заготовленные реакции исчезли из головы.
Она выглядела совершенно растерянной.
А Чжан Гуань был в панике!
Увидев знакомое лицо, он первым делом подумал: "Почему «сюрприз» дубайского принца оказался здесь?" Он даже не мог представить, что встретит ее здесь. Но потом он вспомнил, как Карелин назвал этот «сюрприз».
"Шарапова! Какая еще Шарапова может быть в мире? Она — Шарапова!" — Голова Чжан Гуаня опустела. Он наконец понял, почему в ту ночь ему показалось, что блондинка рядом выглядит знакомо. Потому что это была юная Шарапова!
Семнадцатилетняя Шарапова еще сохраняла детскую припухлость, ее лицо было немного полнее, чем позже, и она, как и все молодые девушки, не так хорошо умела пользоваться косметикой, поэтому выглядела очень юной. А в памяти Чжан Гуаня Шарапова была зрелой и сексуальной женщиной. Поэтому в ту ночь он ее и не узнал.
А потом он все время думал, что она — «сюрприз» от дубайского принца, и что они больше никогда не увидятся. Поэтому, когда момент встречи настал, как бы внезапно это ни было, Чжан Гуань был к нему совершенно не готов. Тем более, что теперь он знал: она — Шарапова!
"Почему она Шарапова? И почему она стала «сюрпризом»? Этого просто не может быть. Что вообще произошло в ту ночь?" — Чжан Гуань никак не мог понять, что же тогда случилось.
Она знала, что он — Чжан Гуань, а он не знал, что она — Шарапова. Это так забавно!
Они молчали, просто глядя друг на друга. Или, точнее, они оба не знали, что сказать. Атмосфера была очень странной.
Карелин смотрел на них. Обычно в такой ситуации люди подходят друг к другу, он их представляет, они здороваются, обмениваются рукопожатиями или европейским вежливым объятием, ну или хотя бы просто кивают. Почему же у них такие ошеломленные лица? Да, они оба знаменитости, но при первой встрече не бывает такого изумления! "Продолжать ли мне представлять их? Эта внезапная атмосфера невыносима!"
"Неужели это любовь с первого взгляда?" — подумал про себя Карелин. Затем он кашлянул, чтобы разрядить обстановку, и сказал: — Это Чжан Гуань, самый быстрый человек в мире! А это — Мария Шарапова, победительница Уимблдона! Я думаю, вы оба наверняка знаете друг друга.
Слова Карелина действительно немного разрядили обстановку. Шарапова первая опомнилась и сказала: — Привет.
— Привет, — тут же ответил Чжан Гуань.
И снова наступила тишина, и снова стало еще более неловко.
"Что с ними не так? Почему они молчат? И это все? Два «привета» — и всё? Скажите хоть что-нибудь! Просто пялиться друг на друга… Разве это не неловко? Вы же знаменитости, почему вы потеряли дар речи?" — На лысине Карелина даже выступила испарина. Он прожил полвека, видел многих выдающихся спортсменов, но никогда не сталкивался с такой ситуацией.
Чжан Гуань и Шарапова продолжали молчать. Они, возможно, хотели что-то сказать, например, поговорить о той ночи, но Карелин, стоящий как третий лишний, не давал им возможности заговорить.
Карелин совершенно не понимал, что происходит, но он был хозяином положения и должен был что-то сказать. — Госпожа Шарапова, мы не будем вам мешать. Я провожу господина Чжана дальше.
После этого Чжан Гуань полностью потерял интерес к экскурсии по реабилитационному центру. Все его мысли были заняты Шараповой, и, как бы страстно Карелин ни рассказывал, Чжан Гуань лишь вежливо отвечал.
Карелин заметил, что Чжан Гуань стал рассеянным, и это произошло сразу после встречи с Шараповой. Он подумал, что между ними что-то есть, хотя они и выглядели, как будто видят друг друга впервые.
Время для Чжан Гуаня тянулось, как пытка. Он очень хотел найти Шарапову, но не знал, будет ли это уместно. Он с трудом выдержал эту пытку до конца экскурсии. Карелин лично проводил Чжан Гуаня до выхода.
— Большое спасибо, что посетили мой Центр спортивной реабилитации, — Карелин протянул Чжан Гуаню свою визитку и добавил: — Если понадобится, мой центр к вашим услугам.
— Спасибо, если будет нужно, я обязательно свяжусь с вами. И спасибо за теплый прием, — Чжан Гуань взял визитку, но тайком заглянул внутрь. Он все еще сомневался, стоит ли зайти и поговорить с Шараповой. Если он упустит эту возможность, кто знает, когда они снова увидятся.
Машина, в которой приехал Чжан Гуань, медленно подъехала. Он наконец принял решение.
"Я не могу просто так уехать, я должен ее увидеть!" — Он уже собирался заговорить, когда увидел, что позади его машины подъезжает спорткар.
Спорткар остановился, стекло опустилось, и Чжан Гуань увидел за рулем Шарапову.
Машина не тронулась, Шарапова тоже ничего не говорила, а просто смотрела на Чжан Гуаня. Он понял ее намерение. Он повернулся к сопровождающему и сказал: — Возвращайтесь. У меня, кажется, появились дела.
— Подождите, вы не можете передвигаться один... — начал сопровождающий, но не успел договорить, как Чжан Гуань быстро сел в машину к Шараповой. Спорткар резко набрал скорость и быстро выехал за ворота.
— Э-э, что это было? — Сопровождающий и девушка-гид замерли на месте.
На лице Карелина появилась задумчивая улыбка. — "С ними двоими точно что-то не так!"
Небо постепенно темнело, и на улицах Москвы зажглись желтые фонари.
Из-за высокой широты в Москве зимой рано темнеет, так что, хотя было еще довольно рано, уже начинались сумерки.
Небо по-прежнему было пасмурным, но на дорогах не было темно, потому что по обочинам лежали белые сугробы, отражающие свет фонарей, и вокруг было светло, как днем.
Чжан Гуань сидел в машине, не зная, куда Шарапова его везет, и не решался спросить.
А Шарапова, по правде говоря, ехала без цели. Она думала, что им нужно поговорить, но когда Чжан Гуань сел в машину, она не знала, как начать.
За окном был холод, а внутри машины царила тишина, более страшная, чем холод.
— Прости меня, — внезапно сказал Чжан Гуань, нарушая ужасную тишину.
— В ту ночь я выпил что-то, чего не должен был, и не смог себя контролировать. Прости, — продолжал Чжан Гуань, не имея смелости взглянуть на лицо Шараповой. Он повернул голову к окну.
Начали падать редкие снежинки. Они были маленькими, но очень четкими. Шестиугольные снежинки падали на стекло, тут же таяли от тепла и превращались в пятна необычной формы. Но Чжан Гуаню показалось, что пятно было похоже на улыбающееся лицо, которое будто бы смеялось над ним сейчас.
На самом деле, для Москвы в это время года снег был совершенно обычным явлением.
— В ту ночь я тоже была пьяна, — наконец сказала Шарапова. — Тебе не за что извиняться. Ты не сделал ничего плохого. Я думаю, любой мужчина поступил бы так же. Это произошло не из-за тебя, а потому что я вошла не в ту комнату.
Чжан Гуань немного подумал и сразу понял, что произошло в ту ночь. Они оба были пьяны, Шарапова перепутала номера и легла на его кровать, а он принял ее за «сюрприз» от дубайского принца, и только тогда все и случилось.
Но потом он снова подумал: "По совести говоря, даже если бы не было никакого «сюрприза», я бы не смог сдержаться, когда в моих объятиях оказалась молодая блондинка". Чжан Гуань хорошо знал себя. Он не был тем благородным мужем, который может сидеть, не трогая женщину, и не был просветленным монахом. Он был самым обычным мужчиной, поэтому было бы трудно не поступить как животное. Но если бы он ничего не сделал, он был бы хуже животного.
Чжан Гуань продолжил объяснять: — В ту ночь я не знал, что это ты. То есть, я не знал, что это ты.
Хотя фраза была немного корявой, Шарапова ее поняла. Какая блондинка, которая ни с того ни с сего оказалась в его кровати, могла оказаться победительницей Уимблдона, Шараповой?
— В тот день Фелпс сказал мне, что дубайский принц приготовил мне сюрприз, поэтому я подумал, что это ты… Ох! — Чжан Гуань внезапно схватился за ручку на двери, потому что Шарапова резко затормозила.
Чжан Гуань тут же понял, что сказал лишнее. Ему не стоило упоминать про «сюрприз».
— Сюрприз? — Шарапова действительно выглядела немного возмущенной. Возможно, она почувствовала себя оскорбленной.
— Я не это имел в виду. Я хотел сказать, что не узнал тебя, поэтому потом не искал. Если бы я узнал, я бы обязательно тебя нашел и извинился. Я только сегодня понял, что ты — это ты. — Чжан Гуань был растерян, а его английский был не идеален, так что он говорил совершенно бессвязно.
Шарапова внезапно засмеялась. Она вдруг подумала, что этот китаец в чем-то очень милый, или, скорее, очень простой.
— Хорошо, я поняла, не объясняй больше. Это было просто недоразумение. А раз это недоразумение, давайте просто забудем о нем, хорошо? — сказала Шарапова.
— Но для тебя это было впервые. Я могу взять на себя ответственность. — Сказав это, Чжан Гуань вдруг почувствовал себя глупцом. "На Западе, наверное, люди не придают этому такого значения. Да и на Востоке многие не волнуются по этому поводу".
Шарапова снова засмеялась и спросила: — А для тебя?
— Э-э, для меня это тоже было в первый раз... — тихо ответил Чжан Гуань.
— Тогда мы квиты! — Шарапова глубоко вздохнула, словно сбросив с себя тяжелый груз.
Чжан Гуань украдкой взглянул на Шарапову. Интуиция подсказывала ему, что все было не так просто, как она сказала.