Глава 38
## Глава 38. Весенний фестиваль в Нью-Йорке
"Вау, юный дружок, ты все еще помнишь обо мне."
Январь 2009 года подходил к концу.
26-го числа, не только китайцы, но и весь Нью-Йорк, готовился отпраздновать Китайский Новый год, Lunar New Year.
Чжан уже вернулся в Китай, чтобы встретить Праздник Весны, и прихватил с собой целую гору целебных зелий, которые Оукс ему приготовил.
"Привет! С Новым годом, мистер Оукс!"
Видеозвонок через океан будто возвращал Оукса в ту волшебную страну.
Разница во времени всего тринадцать часов, так что здесь, в его доме, было всего семь утра, а у Чжана уже прошел ужин.
Чжан предусмотрительно учел этот момент, и никакого ночного видео не было:
"Кстати, я думаю, было бы здорово встретить Новый год вместе в Китае. В этом году год твоего рождения."
"Спасибо, Чжан, если у меня когда-нибудь будет возможность, с удовольствием."
Оукс некоторое время болтал с Чжаном и его семьей по-китайски, а потом напомнил им, что пора отдохнуть.
"Не волнуйтесь, мистер Оукс, я буду беречь работу Рендехуи и не допущу ни единой ошибки. Я на связи 24 часа в сутки!"
Чжан понимал, какое уникальное положение он занимал.
Если бы он не попал под крыло золотого Оукса, он, даже если бы всю жизнь усердно трудился, может быть, не смог бы получить доступ к такой "махине" как Щ.И.Т.
Встреча с директором Щ.И.Т. убедила его, что "Кукушка" - не "дело" рук Оукса, и он с облегчением вздохнул.
По сравнению с модифицированными существами из книг и фильмов, даже если это действительно кошачий демон, то, по крайней мере, он существует естественным путем...
Поэтому, когда Оукс, "друид", предложил ему "отреформироваться", Чжан просто послушался.
Существование - это, в конце концов, оправдание, не так ли?
"Делай все, что в твоих силах, Мелинда и Блейз здесь, отдыхай несколько дней -
Сегодня в полдень в парке Розевельта на Нижнем Манхэттене будет трехчасовой фейерверк из 600 000 петард и традиционные танцы драконов и львов.
В Флашинге, Квинс, еще три дня будут идти праздничные парады - вкус праздника здесь ничем не хуже вашего."
"Вау, звучит потрясающе, посмотрю видео на Youtube!"
Повесив трубку видеозвонка, Оукс потянулся, налил себе чашку кофе и услышал, как зазвонил звонок на входной двери.
"Привет президент Оукс, у нас сегодня много работы, а погода жутко холодная, не заплатите за сверхурочные?"
Мелинда открыла дверь и вошла. Вчера вечером шел снег, и она надела норковую шубу поверх своей униформы.
Будучи китаянкой, хоть она и выросла не в Китае, она прекрасно понимала и очень любила традиционные праздники.
"Кажется, твою зарплату платит Щ.И.Т., дорогая Мэй. Ты случаем не хочешь денег? Но, как обычно, целебные зелья ты получишь позже."
Оукс надел длинное ветровое пальто и бейсболку, что заставило Мелинду нахмуриться:
"Не могу сказать, что ты очень морозоустойчив, - снег наружу уже тебе по колено."
"Сильный снегопад - тоже часть природы, а ты, Мэй, ты же защитница животных, а ты страдаешь -
Более того, бизнес Рендехуи расширился до охраны дикой природы и спасения животных."
"Старая я, не получаю зарплату от Рендехуи. Если кому-то не нравится, пусть приходят ко мне!
Не думайте, что старой я хочется, чтобы их чиновники сходили с ума, кто смеет прийти, отправлю их всех в бюро!"
"Вау, тётя Мэй - сила! Тётя Мэй - мощь! Тётя Мэй... Иди и делайте!"
Прошептав по-китайски, Оукс получил от Мелинды презрительную усмешку и средний палец. Он вышел с ней на улицу, готовый ехать в штаб-квартиру Рендехуи.
Что касается Мелинды и того, что она позволяет ему называть ее "тётей Мэй", - кроме того, что она старше Оукса больше чем на десять лет, - так это делается для того, чтобы она выглядела более уважаемой, чем мистер Директор, - разумеется, только когда он говорит по-китайски.
"Кстати, такой машиной должны управлять хрупкие женщины, как мы. Ты же настоящий мужчина, не чувствуешь себя стесненным, сидя в этой коробке?"
Мелинда ехала на Smart Оукса с презрением, с невероятной ловкостью объезжая хаотичный бруклинский трафик и толпы:
"В этой машине всегда чего-то не хватает... Я только сегодня поняла!
В ней нет аромата бензина..."
"Что? Ты это называешь ароматом? Если слишком долго нюхать, можно получить хроническое отравление! А если ты хрупкая девушка, Мэй, то я, следовательно, родился с недостатком?"
Оукс с ужасом посмотрел на Мелинду:
"Теперь я понял, почему у тебя такой ужасный характер, Мэй. Должно быть, ты слишком много нюхаешь бензина!"
"Старая я очень здорова! Как мужчина, не понимающий романтики бензина и двигателей, ты - безнадежный случай!"
Мелинда криво улыбнулась Оуксу:
"Честно говоря, что происходит? Неужели ты использовал свои зеленые растения в качестве фильтров для кондиционера?
И почему я не вижу, как движется стрелка топливного бака, сколько бы я ни каталась на твоей машине? У Щ.И.Т. ведь есть дотации на топливо!"
Для обычных людей опытному водителю Мелинде все равно, нужно ли доливать бензин. Но, во-первых, сейчас она - связной Рендехуи, и главный наблюдатель за этим консультантом.
Во-вторых, зеленые растения Оукса привели её наставницу, мисс Пегги Картер, в отличную физическую форму, она даже согласилась немного пожить в Бруклине, чтобы чаще навещать её.
И, в-третьих...
Оуксу практически не приходится самому ездить, эта машина практически стала её!
"Ну, пусть пока это будет секретом... В любом случае, хорошо, что двигатель все еще ревет?"
Оукс засмеялся, последнее время у него и без того было много проблем, он не хотел привлекать лишнего внимания.
Он натянул бейсболку, крошечные виноградные лозы плотно прижимали его к сиденью, позволяя ему фактически игнорировать яркое мастерство старого водителя Мелинды:
"Кстати, Рендехуи - это все благодаря Мелинде, она все скоординировала, иначе эти ребята не знали бы, что делать, и как это делать.
Рендехуи так быстро развивается, его сфера деятельности расширилась до Манхэттена. Ты очень много вложила в это дело, Мэй. Ты хочешь, чтобы я попросил у директора Фруи премию?"
"Хе, рождественские яблоки и елки в прошлом месяце очень понравились всем в бюро, директор уже выдал мои премиальные."
Цвет лица Мелинды стал заметно лучше, и её внимание было успешно переключено - на самом деле, дополнительные деньги ей здесь подходили больше, чем премиальные.
Пока она её не продает, целебное зелье - это всё, что ей нужно. Что может быть прекраснее для 35-летней женщины среднего возраста?
Мелинда действительно становится моложе и моложе. Когда она время от времени навещает свою учительницу, ее младшая сестра Шэрон ей очень завидует.
"Но то, что меня действительно удивило, так это твой клерк, секретарь Рендехуи, мистер Антонио Чжан."
Говоря об этом, Мелинда не могла сдержать восхищения:
"Ты уверен, что он действительно изучает экологию, а не менеджмент? Эти парни у него под каблуком, и они очень эффективны и профессиональны в свои ежедневной работе."
"Ну, в университете он был председателем студенческого совета, и он прошел полумесячный курс секретарского дела в компании Тони Старка, но я думаю, самое главное, ..."
Оукс странно кашлянул:
"Когда этот парень впервые приехал в Бруклин, его избили ребята из группировки Клеза, так что сейчас они еще больше боятся, когда видят Чжана."
"..."
Шутя, Smart остановился перед штаб-квартирой Рендехуи.
Это был совершенно новый "маленький тропический лес", густые лозы сплетались в новые ворота, даже в самый холодный январь в Нью-Йорке, здесь все еще бушевала зелень.
"Достойно названия "Весенний фестиваль"."