Глава 176 Фестиваль меча III
Соперник.
Услышав вопрос Ранселя Грантца, Харан подумал о нескольких людях.
Первой на ум пришла Майя.
Ее выдающееся мастерство, достойное второго ранга в Деревне, и ее неумолимое упорство.
На самом деле, в Демоническом Дворце он столкнулся со значительной опасностью. Без того момента просветления его жизнь могла бы там и закончиться.
«Но называть ее соперницей… как-то не то».
Да.
Его отношения с Майей испортились до такой степени, что мягкое слово «соперник» больше не подходило. Если уж кто-то и был соперником, так это Гаэль, но Майя скорее походила на «врага».
«Конечно, Гаэля я тоже не считаю своим соперником… так кто же еще есть?»
Харан еще немного поразмыслил, но, кроме этих двоих, никто больше не приходил на ум.
Однако эти мысли задержались ненадолго.
Он кое-что понял. Рансель Грантц задал вопрос не для того, чтобы услышать ответ, а чтобы поделиться своей собственной историей.
— У вас, Рансель Грантц, есть соперник?
Таким образом, Харан вернул ему вопрос, и после короткого горького выражения на лице, другой заговорил.
— Соперник… это слишком громкое слово для кого-то вроде меня. Но я работаю над созданием таких отношений.
— Ясно.
— Да, это мое искреннее чувство. Если бы кто-то другой спросил, с какими эмоциями я владею мечом, я бы, вероятно, сказал, что это ради чести королевства или что я каждый день взмахиваю мечом с рыцарским духом.
— Зачем лгать? Соревновательный дух — не то, чего стоит стыдиться.
— Это зависит от того, кто является целью. Человек, о котором я думаю… это вундеркинд из Зала боевых искусств «Сетон», нет, самый многообещающий юноша на южном континенте.
— …
— Вы его не знаете? Хилуса?
— Нет, не знаю. Он знаменит?
— Ха-ха… очень знаменит. Даже на южном континенте, где молодые мечники считаются уступающими другим регионам, люди говорят, что Хилус — это другое дело.
— Он намного сильнее вас, Рансель Грантц?
— Вероятно. На прошлом фестивале меча он меня основательно избил, ха-ха.
После этого Рансель Грантц долго рассказывал о Хилусе, мечнике из Зала «Сетон».
Как он достиг уровня Выпускника в юном возрасте 20 лет, на три года моложе Ранселя.
Как он полностью разрушил высокомерие Ранселя, который думал, что разницы между Выпускниками практически нет.
Как четыре года назад он победил Ранселя, чтобы выиграть юношеский дивизион, и считался главным претендентом на победу в юношеском дивизионе и в этом году.
Услышав все это, Харан удивленно сказал:
— При всем при этом вы не выглядите слишком расстроенным?
— Прошу прощения?
— Разве не так? Проигрывать одному и тому же противнику неоднократно могло бы наполнить вас негативными эмоциями… но вы не кажетесь таким уж подавленным, говоря об этом.
— О, неужели со стороны так выглядит?
— Да.
— Это облегчение. Честно говоря, я упорно трудился, чтобы преодолеть эту проблему.
— Преодолеть?
— Да. Как вы сказали, Харан… было время, когда я чувствовал себя поглощенным чувством неполноценности по отношению к Хилусу.
Это была правда.
Хотя его и превозносили как главный талант Королевства Надан, зависть и ревность были неизбежны. Для тех, кто хотел его унизить, Хилус был идеальным оружием.
«Ты все равно не сможешь победить Хилуса».
«Хилус и в этом фестивале одержит победу».
Каждый раз, когда он слышал подобные замечания, Рансель Грантц чувствовал, как его внутренности сгорают от глубоко укоренившегося чувства неполноценности.
— К счастью, сейчас мне намного лучше. Благодаря вам, Харан, я снова это осознал. Спасибо.
— Был какой-то переломный момент?
— Был. Видеть Гаэля и Хагио принесло мне большое утешение.
— …Гаэля и Хагио?
— Да. Немного стыдно признаться, но… наблюдая за этими двумя, гораздо более искусными, чем я, которые постоянно сталкивались с препятствиями и страдали из-за вас, Харан, но никогда не сдавались… это заставило меня осознать, что моя боль не была уникальной.
Если только вы не жили в изоляции, тренируя свой меч в одиночестве в горах, победы и поражения были неизбежны для мечника. Если только вы не стремились стать величайшим мечником континента, рано или поздно вы неизбежно упирались в стену.
Для Ранселя Грантца этой стеной был Хилус.
Для Гаэля это был Харан.
Хотя он и не знал наверняка, у Харана наверняка был кто-то, кого он хотел превзойти, и у этого человека, вероятно, тоже была своя цель.
Размышляя таким образом, боль Ранселя становилась легче.
Точнее… он научился не мучить себя чувством неполноценности, а использовать его, чтобы стать лучше.
— Может, на этом фестивале Хилус снова меня основательно изобьет. Но…
— Но?
— Теперь это неважно. Знание того, что даже Хилус тренируется, глядя на кого-то другого с восхищением. Таков мой настрой сейчас.
— Хм, я высказал все, что пришло на ум, но получилось немного сумбурно… не уверен, помогло ли это.
— Нет, все в порядке. Это было очень полезно.
— Рад слышать. Тогда я вернусь к тренировкам…
С этими словами Рансель Грантц снова погрузился в свой мир.
Харан пошел обратно на свою личную тренировочную площадку, размышляя.
«Эта эмоция мне тоже не особо поможет».
Как и сказал Рансель Грантц, у Харана было много людей, которых ему нужно было превзойти.
Но, честно говоря, он никогда не чувствовал к ним неполноценности. Он был уверен, что, имея достаточно времени, он сможет обогнать их всех.
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
«Вопрос в том, сколько у меня времени».
Тем не менее, как и эмоции Филипа Портвилла, чувства Ранселя Грантца были Харану трудно понять.
Но это было нормально.
Он постепенно осознавал нечто.
Что мир полон разнообразных людей.
Что мир полон разнообразных эмоций.
«Даже если сейчас я могу черпать силу только из негативных эмоций…»
Услышав историю Ранселя Грантца, он обрел уверенность, что однажды сможет черпать силу и из более здоровых эмоций.
Вжух—!
ВЖУХ—!
Прибыв на свою личную тренировочную площадку, Харан взмахнул мечом.
Враги, с которыми ему предстояло столкнуться, были все еще грозными, и он чувствовал, что у него не так много времени.
«Но я чувствую себя намного лучше».
ВЖУУУУХ—!
Выражение лица Харана было светлее, чем прежде, когда он энергично взмахивал мечом.
***
Месяц спустя Харан, представляя и Королевство Надан, и Гильдию наемников Остина, прибыл в Зал боевых искусств «Сетон».
«Он огромен».
Он был в благоговении.
Хоть его и называли залом боевых искусств, его территория казалась больше, чем столица средней нации. Главное здание было величественным, напоминающим королевский замок. Он сразу понял, почему Зал «Сетон» считался одной из двух-трех ведущих военных сил на южном континенте.
— Господин Харан, вам нравятся банкеты?
— Не то чтобы не нравятся. А что?
— Перед официальным началом фестиваля меча заместитель главы Зала «Сетон» пригласил мечников на предфестивальный сбор. Это не обязательно, но… это шанс встретиться с мечниками, с которыми вы столкнетесь в главном событии, так что я подумал, что посещение может быть полезным.
— Я пойду.
Харан охотно кивнул.
Ему было интересно узнать своих противников в главном событии, но была еще и просьба Короля наемников Остина.
«Он сказал мне показывать свое лицо при каждой возможности и давать понять, что я из Гильдии наемников Остина».
Это было несложно.
В прошлом такие встречи могли привести к конфликтам, но теперь Харан был настоящим «человеком из внешнего мира».
Хотя он и не мог очаровать зал, как светский лев, он был уверен, что сможет держаться рядом с Ранселем Грантцем и представиться нескольким участникам.
Наблюдение за эмоциями людей тоже могло быть интересным.
Так начался банкет Фестиваля меча Зала «Сетон».
Одетый в изысканный наряд впервые за долгое время, Харан оглядел зал и почувствовал легкое разочарование.
Он ожидал увидеть много людей с уникальными, яркими эмоциями, как у Филипа Портвилла или Ранселя Грантца, когда они владели мечом…
«Здешние эмоции кажутся такими похожими».
Ему даже не нужно было пытаться их прочитать; их выражения говорили все за себя. Большинство были заняты тем, что с фальшивыми улыбками льстили видным фигурам Зала «Сетон».
«Вероятно, это потому, что банкет устроили они. Когда они взмахнут мечами, они будут чувствовать себя иначе, верно?»
Утешая себя, он не мог не чувствовать себя немного разочарованным.
Самым разочаровывающим был Хилус, вундеркинд из Зала «Сетон», о котором Рансель Грантц говорил как о желанном сопернике.
«Судя по тому, что я чувствую… он не так уж и впечатляет. Рансель Грантц так его хвалил, я думал, он будет необыкновенным…»
На этом уровне, подумал Харан, у Ранселя Грантца, который быстро рос, мог быть неплохой шанс против него.
Конечно, если Хилус намеренно подавлял свое присутствие, это меняло бы дело, но Харан доверял себе. Он доверял своему более острому и проницательному восприятию по сравнению с другими мечниками.
«Если он был прошлогодним чемпионом юношеского дивизиона… в этом дивизионе смотреть будет особо не на что».
Пока он осматривал банкетный зал с этими мыслями,
Шшш—!
«!»
Выражение лица Харана стало жестким, и он положил руку на рукоять своего меча.
Но другая сторона была быстрее.
Старик, появившийся перед ним, словно призрак, смотрел на Харана с выражением полного изумления.
Он сказал:
— Как твое имя, юноша?
— …я Харан.
— Твой возраст? Сколько тебе лет?
— 22. А вы кто, сэр?
— Я? Я Найджел Нуньес, глава Зала боевых искусств «Сетон».
— Кх? Что?
— Глава здесь?
— Разве не говорили, что глава в уединенной тренировке?
— Это правда глава!
Услышав голос главы, некоторые ахнули и забормотали, а другие ответили вслух. Словно круги от брошенного в воду камня, внимание сосредоточилось на главе.
Найджел Нуньес не обратил на это внимания.
Его внимание было полностью приковано к черноволосому юноше, Харану.
Он сказал снова:
— Харан.
— Да, господин Глава.
— Не хочешь ли ты стать моим учеником?
— …!
Все в зале замерли в шоке.