Глава 144 Зал боевых искусств «Сетон» VI
Прошел месяц с момента стычки с Залом «Сетон».
За это время дети из Приюта Любви заметно посветлели. Вместо того чтобы утопать в жалости к себе и чувстве неполноценности, они с энтузиазмом брались за любое дело.
— Директор! Научите меня владеть мечом!
— В этот раз я буду стараться!
— Да! Я не сдамся, даже если будет трудно, и не буду думать, что у меня нет таланта!
— Я справлюсь! Я буду упорным!
— Хм.
Для Хагио это была настоящая отрада.
Конечно, он знал, что не все дети смогут стать великими мечниками. Не каждый был Гленом.
Но это было и не важно.
Если у них нет таланта к мечу, они могут заняться наукой.
Если нет таланта к науке, могут попробовать что-то еще.
Главное — не терять смелости и надежды.
Этому их научил Глен, и, к счастью, урок, похоже, усвоился.
Проблема была в другом.
— Время уходить.
— Уже?
— Уже? Вы здесь целый месяц ошивались… мы больше не можем на это закрывать глаза. Освободите все к завтрашнему утру.
— Человек, проповедующий слово Божье, а какой вы суровый.
— Как ты смеешь упоминать Бога в присутствии священника?
Их выгоняли из здания приюта, к которому они так привязались.
Ничего не поделаешь.
Они надеялись, что напуганный священник Бенедикто отменит выселение, но этого не произошло. Напротив, старик, придя в себя, пришел в ярость и ускорил процесс, выгоняя их на месяц раньше запланированного.
«Но это не страшно. Нам есть куда идти».
Хорошей новостью было то, что у них появился новый дом.
Выпроводив священника, Хагио обратился к сотрудникам и детям приюта:
— Все готовы?
— Да!
— Мы готовы!
— Можем уходить прямо сейчас.
— Скатертью дорога этому городу. Он мне уже осточертел.
— Директор прав. Так называемые слуги Божьи выгоняют несчастных детей ради денег… их ждет кара божья.
— Да пребудут с нами благословения Господа в будущем.
— Хорошо. Сегодня ляжем пораньше, а завтра утром отправимся в Марцен.
— Есть!
Предложение поступило от Филипа Портвилла, видной фигуры в Марцене.
После долгих раздумий Хагио его принял.
Вариантов было немного, да и предложение само по себе было неплохим.
Хотя победа приюта над Залом «Сетон» и залечила душевные раны детей, ссора с влиятельными людьми Руибила легла на них тяжелым бременем.
Вместо того чтобы продолжать противостоять им, полный переезд казался лучшим выходом.
«И там ведь Харан».
Его Ровня…
Нет, теперь уже друг. Хагио усмехнулся этой мысли.
В Деревне они не были близки, но каким-то образом все обернулось именно так. Что за странные узы.
В любом случае, отправиться туда, где был Харан, могло быть только к лучшему. Даже если самого Хагио не будет рядом, Харан защитит детей.
Ему также было любопытно взглянуть на Корпус наемников Эдди, с которым Харан был так тесно связан.
«Во многих смыслах это волнительно».
Дети разделяли это предвкушение.
Новый дом.
Более широкий мир!
Многие были особенно взволнованы возможностью жить не в Руибиле.
Это было неизбежно.
Для них Руибил был местом, полным болезненных воспоминаний. До и после попадания в приют они сталкивались со всевозможным презрением и пренебрежением, поэтому начало новой жизни в другом месте приносило им радость.
«Конечно… все будет не так уж и гладко».
Выводя повозку из Руибила, Хагио не скрывал беспокойства.
Самым главным вопросом было то, насколько можно доверять этому старику, Филипу Портвиллу.
Он, казалось, был в довольно близких отношениях с Хараном, но еще два месяца назад Хагио и знать его не знал.
Отчаянное положение заставило его принять предложение, но принятие такого решения без всякого доверия несло в себе значительные риски.
Что, если новое место окажется намного хуже приюта в Руибиле?
Что, если он выдвинет необоснованные требования после предоставления земли?
Это казалось вполне вероятным.
Труд детей, может, и не представлял особой ценности, но боевые навыки Хагио имели множество применений.
«Если он намерен использовать меня как охотничьего пса… что ж. До определенной степени я подчинюсь».
Хагио кивнул.
Как и Харан, он считал, что внешний мир работает по принципу «ты — мне, я — тебе», на основе взаимовыгодных отношений. Если Филип предоставит достойное место, Хагио был готов выполнить несколько его просьб — до тех пор, пока они не переходили черту.
Но если они все же ее перейдут…
«Нет, не будем об этом думать».
Хагио помотал головой.
Хоть он и велел себе этого не делать, сомнения и тревоги продолжали расти. Он знал, что внешний мир, хоть и не такой суровый, как Деревня, все же не был раем.
«Держать ухо востро».
В конечном счете, именно эта мысль доминировала в его голове на протяжении всего пути в Марцен. В отличие от детей, крепко спавших от усталости, Хагио удавалось поспать едва ли час в сутки.
Но…
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Его опасения оказались напрасными.
— Здравствуйте. Вы Хагио?
— Да… в чем дело? Кто вы?
— Рад знакомству. Я Аллан Портвилл, член главной ветви семьи Портвилл, посланный главой семьи, чтобы сопроводить вас и детей из Приюта Любви.
— А… приятно познакомиться.
— Прошу, следуйте за мной.
Член семьи Портвилл встретил их у городских ворот Марцена.
Он проигнорировал длинную очередь, ожидающую въезда, и направился вперед. Дети приюта задрожали от беспокойства, боясь возмездия со стороны тех, кого разозлило их продвижение без очереди.
Но ничего подобного не произошло.
Вместо этого люди кивали, словно это было в порядке вещей.
С недоуменными лицами они прошли через ворота, и такое отношение сохранилось и дальше.
«Люди смотрят на нас по-другому».
«Что происходит? Это из-за него?»
«Наш провожатый — кто-то важный?»
На лицах детей постепенно появлялось изумление.
Это было естественно. Куда бы они ни пошли, к ним всегда относились как к изгоям, почти как к попрошайкам.
На рынке торговцы хмурились, в переулках приставали хулиганы, на площадях патрульные сверлили их взглядами, подозревая в чем-то неладном. Такова была их норма.
Но не сейчас.
Некоторые прохожие даже приветствовали их провожатого и с улыбкой махали детям.
Самый поразительный момент наступил в конце.
— Вот. Здесь отныне будут жить дети из Приюта Любви.
— …это действительно то самое место?
— Да. Глава семьи приложил особые усилия, чтобы выбрать прекрасное место, ха-ха.
В его смехе слышалась гордость.
И Хагио не мог с ним не согласиться.
Территория была в пять раз больше, чем в Руибиле.
Здание было не только недавно построено и безупречно чисто, но и мебель внутри была превосходного качества.
Но и это было еще не все.
Неужели они советовались с кем-то, кто разбирается в нуждах приютов?
Воспитатели ахнули от восхищения, увидев обилие необходимых запасов и принадлежностей.
— Ух ты! Что это!
— Это потрясающе!
— Мы правда будем здесь жить?
— Это безумие!
Реакция детей была куда более бурной. В отличие от сдержанных воспитателей, они открыто и беззастенчиво выражали свои эмоции, и все они были полны радости и восторга.
— …
— С вами все в порядке? Вы так молчаливы…
— А, я в порядке. Нет, больше, чем в порядке…
Хагио не смог закончить фразу.
За все время, проведенное во внешнем мире, он никогда ничего не получал без подвоха.
Возможно, и сейчас было так же. Весьма вероятно, что за щедростью Филипа Портвилла стояли какие-то ожидания.
Но это было неважно.
Не имело значения, чего он хотел.
Пока он продолжал проявлять такую заботу о приюте и детях…
«Чего бы вы ни хотели, я это приму».
Ему оказали огромную услугу.
Не в силах выразить это иначе, Хагио почувствовал, как его глаза слегка покраснели, когда он смотрел на чудесную обстановку нового приюта.
***
В этот самый момент…
Или, вернее, уже давно — ненависть священника Бенедикто кипела. Не в силах справиться с гложущим его гневом и унижением, он часто впадал в ярость в стенах храма, готовый на все, чтобы отомстить Приюту Любви и этому типу Харану.
Конечно, в одиночку он ничего не мог сделать.
Поэтому он доложил своему начальству.
В частности, он отправил письмо Юберроа Шмитцу, Демоническому Инквизитору Первого Класса, утверждая, что появились подозреваемые в поклонении демонам, требующие немедленного расследования.
— Что? Демонопоклонники? Похоже, этот старый дурак окончательно впал в маразм.
Хр-р-рясь—!
Юберроа Шмитц, прочитав письмо Бенедикто, без колебаний разорвал его и выбросил в мусор.
Он никогда не любил Бенедикто, даже когда тот был епископом, но, что более важно, он знал, что старик и раньше использовал подобные уловки для устранения соперников. Юберроа Шмитц поклялся больше не доверять лживым доносам этого обманщика.
«Кроме того, поимка нескольких жалких демонопоклонников — не такое уж и большое достижение».
Уже дослужившись до Демонического Инквизитора Первого Класса, Юберроа Шмитц метил гораздо выше.
Стать одним из четырех Демонических Инквизиторов Особого Класса в Святом Королевстве.
Стать одним из трех рыцарей-командоров.
И, в конечном итоге, взойти на престол Святого Короля.
Ради этого он, если понадобится, сам выдумает демонов, на которых можно будет охотиться.
К счастью, недавно в мире появились весьма интригующие существа.
— Инквизитор, донесение.
— О, да, да. Что там? Что-нибудь есть? Что-нибудь?
В этот момент подчиненный паладин принес результаты пыток. Юберроа Шмитц с нетерпением ждал доклада, и паладин заговорил.
— Похоже, они из одной группы. Как обычно, обычные пытки их не сломили… мы использовали ментальную магию, чтобы прочитать их мысли. Это превратило их в идиотов, но… мы нашли совпадающую информацию.
— И что это? Что?
— Деревня… и Годок.
— Деревня? Годок?
— Да.
Кивнув, паладин произнес с убежденностью:
— Они, с высокой долей вероятности, связаны с древними Черными Магами… другими словами, с существами, причастными к демоническим ритуалам.