Глава 39. Совестливый директор!
Фан Е искренне и проникновенно сказал:
— Животные в зоопарке — не заключённые, а сотрудники. Уважение и доброе отношение в обмен на демонстрацию ими естественного поведения для посетителей — это равноправные и взаимовыгодные отношения.
— В моём идеальном зоопарке животные живут счастливо, и люди, глядя на них, тоже испытывают счастье.
— Поэтому наш зоопарк Линьхай начал масштабную модернизацию павильонов. Условия жизни всех животных будут значительно улучшены, чтобы им жилось веселее!
— Например, новый тигриный вольер будет площадью более 2500 квадратных метров, там будут и трава, и деревья, и горы, и озеро!
— В основном я был занят именно этим.
— К тому же, в связи с модернизацией павильонов, а у нас в зоопарке и так мало сотрудников, пришлось проводить набор и собеседования новых работников, да ещё и повседневные дела — голова просто кругом шла! Но, к счастью, самый напряжённый этап позади, дальше будет полегче.
— Ух ты! Полная модернизация, директор — молодец!
— Ни фига себе, тигриный вольер 2500 квадратов, с травой, деревьями, озером! Да это же супер-роскошная вилла с садом и бассейном! Не только тигр захочет там жить, я бы и сам не отказался!
— Несчастный офисный планктон, отдающий половину зарплаты за аренду жилья, роняет слёзы зависти. Когда же у меня будет своя квартира?!
— Ааааа, слова директора так заинтриговали, хочется посмотреть, посмотреть, посмотреть!
— Неудивительно, что директора в последнее время не было в эфире. Ради моей Юю прощаю тебя /собачья_морда (прим.: смайлик, часто используемый в китайском интернете для иронии или сарказма).
— «Животные живут счастливо, и люди, глядя на них, тоже испытывают счастье» — слова директора прямо в сердце запали! С нетерпением жду окончания реконструкции зоопарка, обязательно приеду посмотреть!
— Директор, удачи! Построй классный зоопарк, чтобы в эти отстойные никто не ходил!
Фан Е почувствовал большое удовлетворение. Просветительская работа зоопарка — в чём она заключается? В том, чтобы посетители узнали, сколько подвидов тигров существует, к какому семейству они относятся, сколько у них зубов? Всё это мелочи. Самое главное, самое основное, что нужно донести — это как люди должны взаимодействовать с животными, как к ним относиться. Если не заниматься просвещением, то ложная информация займёт господствующие высоты. Появятся крикуны, заявляющие, что зоопарков вообще не должно существовать, вопрошающие, почему нельзя кормить животных, и устраивающие всякие дикие акции по «выпуску на волю»…
Судя по всему, пользователи сети уже немного прониклись.
— Так, что сегодня хотите посмотреть? Свожу вас, — спросил Фан Е.
— Лису!
— Тигла! (прим.: искажённое произношение слова «тигр», похожее на детскую речь)
— Пользу! Хочу видеть пользу! (прим.: игра слов, 福利 (фули) — «благосостояние, льготы, бонусы», но также может означать что-то приятное для глаз, пикантный контент)
— Ииии, хочу увидеть белого тигрёнка!
Мнения пользователей разделились, разгорелся жаркий спор.
Фан Е вдруг вспомнил:
— Кстати, в прошлый раз ведь говорили, что нужно придумать имя белому тигрёнку? Имя уже выбрано — Бингао (冰糕)! Обычно слово «бингао» (мороженое на палочке) ассоциируется с белым сливочным цветом, как думаете, подходит белому тигрёнку?
«Сидо Гаодo Лу» (喜多高多鹿): — Ха-ха-ха-ха, имя Бингао придумал я! (＾－＾)V
— Тц, поздравим этого засранца!
— Ааа, почему?! Я не согласен! Моё такое крутое имя «Разрывающий Небеса Тигр-Демон» не выбрали!
— Такое пафосное имя в стиле тюнибё (прим.: японский термин, обозначающий подростковый „синдром восьмиклассника“, характеризующийся манией величия и преувеличенным представлением о себе) могли выбрать только по ошибке!
— По-моему, Бингао — неплохо.
— Спасибо Сидо Гаодо Лу, спасибо всем, кто активно участвовал и предлагал имена для белого тигрёнка!
Фан Е показал в камеру несколько милых мягких игрушек в виде животных:
— Вот обещанный таинственный подарок! Есть тигры, лисы, павлины… Надеюсь, вам понравится! Всего будет сто победителей. После трансляции я опубликую список. Те, кто в списке, напишите мне в личку свой адрес и желаемую игрушку, я всем отправлю!
Увидев призы, пользователи обрадовались и оживились!
— Выглядят очень качественно! Не дешёвка какая-нибудь за пару юаней.
— Такие милые и кавайные, передают всю прелесть животных.
— Эй, эта игрушка-лиса немного похожа на Сяо Цяо. Неужели сделаны на заказ? Тогда директор реально раскошелился.
— А я и не заметил! А эта разве не Цзяоцзяо?
— Директор, мне так понравились эти игрушки! Можно их купить? Даже если дорого, не страшно!
Фан Е покачал головой и с притворной «грустью» вздохнул:
— Эх, эти игрушки довольно дорогие в производстве, их мало, раздам — и всё! Но если вам так нравится, я в следующий раз закажу ещё. Деньги — не главное, главное, чтобы вам понравилось, тогда мои старания не пропадут даром!
'Хм, надо заказать у системы.'
— Ух ты, тронут!
— Совестливый директор! Кто считает, что он совестливый, напишите «совестливый» в чат!
— Совестливый!
— Совестливый, очень совестливый!
Фан Е скромно улыбнулся и, подумав, сказал:
— Тогда сначала пойдём посмотрим на Бингао! Потом возьмём его с собой и познакомим с Цзяоцзяо, посмотрим на их реакцию.
— Когда Бингао исполнится около двух месяцев, ему уже не место в яслях. Пусть они заранее несколько раз встретятся, привыкнут друг к другу, тогда им будет легче поладить в будущем.
— Живя вместе с большой тигрицей Цзяоцзяо, Бингао сможет лучше развиваться и освоить все навыки, необходимые тигру.
Ясли.
Лань Ли сидела на матрасике, обнимая маленького тигрёнка Бингао, и нежно гладила пальцами мягкую шёрстку на его щеках и шее.
Её брови слегка изогнулись, она тихонько напевала детскую песенку: «Маленький рожок диди дудит, я как чайка расправляю крылья и лечу, не боюсь ни ветра, ни дождя, ни усталости, скорей-скорей всем навыкам учись». (прим.: популярная китайская детская песня «Маленький рожок из ракушки» — 《小螺号》)
Словно мама, убаюкивающая малыша колыбельной, её голос был тёплым и нежным.
Бингао, которого нежно гладили под убаюкивающую колыбельную, от удовольствия медленно прикрыл глазки, облизнул губы кончиком языка, и его голова непроизвольно начала опускаться — он почти заснул.
На губах Лань Ли появилась лёгкая улыбка, она нежно погладила Бингао по макушке:
— Бингао — самый милый тигрёнок, правда?
Атмосфера была уютной и тихой.
В этот самый момент из коридора донеслись тихие, приближающиеся шаги.
Бингао, который уже клевал носом, вдруг с недоумением поднял голову, одно его ушко слегка дёрнулось и приподнялось. Он открыл глаза и посмотрел в сторону звука. Выражение его мордочки было немного растерянным, но когда звук исчез, он снова прикрыл глаза, и его голова сонно опустилась.
Щёлк — повернулась дверная ручка.
Сонливость Бингао как рукой сняло. Его маленькие голубые глазки широко распахнулись, он выглядел напуганным. Повернув голову, он толкнул лапкой руку Лань Ли, пытаясь зарыться в её объятия, и при этом захныкал.
'Что за звук, страшно! У мамы на ручках безопаснее всего, хочу обнимашек, хочу утешения~'
Лань Ли поспешно обняла Бингао, легонько похлопывая его по спинке, и тихо сказала:
— Бингао, не бойся, мамочка здесь~
Когда Фан Е вошёл, он увидел, как Бингао прячется в объятиях Лань Ли. Сделав вид, что у него разбито сердце, он тихо проговорил:
— У-у-у (прим.: 555 в китайском интернет-сленге имитирует плач), Бингао, это же папа! Ты что, папу уже не узнаёшь?
На самом деле, в душе он был очень рад. То, что звук открывающейся двери смог напугать Бингао, означало, что его слух развился достаточно, чтобы он мог слышать звуки, или, по крайней мере, он начал на них реагировать.