Глава 42.3
Чу Сяои не мог ответить на вопрос своей сестры, вместо этого он обратился к режиссеру Ли:
— Вы позволите мне взглянуть на обстановку в доме? Вы ведь уже установили камеры, не так ли?
Режиссер Ли попытался воспротивиться:
— ...Это частная жизнь пожилых людей?
Чу Сяои фыркнул:
— Ваше шоу раскрыло тайну частной жизни всей моей семьи. А тут вы вдруг о личных границах заговорили?
Режиссер Ли на мгновение потерял дар речи. Он хотел сказать, что содержание трансляции будет смонтировано, не все выйдет в эфир. Однако Чу Сяои рано или поздно придется пересмотреть кадры, а Чу Цзядун и двоюродная бабушка договорились о съемках в самом начале, так что нет ничего невозможного в том, чтобы посмотреть его заранее.
Персонал установил маленький телевизор для брата и сестры, и все, забившись в угол, молча ели дыни, желая узнать окончательный результат битвы за храм предков. Съемочная группа шоу подписала соглашение о неразглашении, и хотя они не могут говорить об этом открыто, они могут смотреть его тайно.
Люди в черном зажали Чу Сяосяо посередине, и она задумчиво сказала:
— Оказывается, вот каково это — быть человеком в черном.
Режиссеры постепенно познакомились с ней поближе и пошутили:
— Сяосяо хочет в будущем стать режиссером?
— Нет, это головная боль — встретить такую звезду, как мой брат.
«Почему ты так много болтаешь на телевидении?»
После того, как Чу Цзядун вошел в комнату, он первым делом начал говорить со своими тетей и бабушкой о здоровье, текущей ситуации в его родном городе и т.д. Содержание беседы было довольно скучным. Тетя также снова упомянула о смене фамилии, сказав, что она хотела бы, чтобы Чу Сяои сменил свое имя на Ху Сяои.
Наконец они заговорили о дедушке Сяосяо, и тетя с большим энтузиазмом принялась описывать, какие хорошие отношения были между ней и братом. Казалось, она хотела намекнуть, что Чу Цзядун должен проучить Чу Сяосяо.
Чу Цзядун просто объяснил суть дела и торжественно произнес:
— Знаешь, я думал об этом последние два дня… Я планирую вернуться, чтобы обсудить это со своим вторым братом, и добавить дочерей и внучек семьи моей тети к генеалогическому древу в будущем...
Раньше Чу Цзядун не спрашивал о генеалогии, главным образом потому, что его фамилия была Чу, а имя было неправильным, но на этот раз он почувствовал, что не может отступить.
Тетушка поспешно спросила:
— Как я могу это сделать? Это противоречит правилам. Мой брат попросил меня помочь брату Ху Лао позаботиться о храме предков...
Чу Цзядун перебил:
— На самом деле, мой отец не просил тебя помогать второму брату, он хотел, чтобы ты сама позаботилась об этом.
— Но поскольку я должна заботиться о нем, я хочу...
Чу Цзядун слова мягко перебил собеседницу:
— Ты помнишь, что мой отец не любил пить чай с жареной лапшой? В то время это нравилось всем в семье, и только моему отцу это не нравилось.
Тетя на мгновение остолбенела. Она не знала, как разговор зашел об этом, поэтому поспешно сказала:
— Тогда все говорили, что он был старшим молодым господином. Он был очень разборчив и не ел лапшу с чаем.
Чу Цзядун возразил:
— Вообще-то, мой папа любил есть чай с жареной лапшой, но он не решался. Из-за нехватки еды в прошлом он рассказал, что однажды встал, чтобы выпить чаю с лапшой, и только после еды понял, что вы проделали долгий путь ранним утром. Ты приносишь домой банку лапши, но не съедаешь ни кусочка...
Чу Цзядун раньше думал, что его отец не любит это блюдо, особенно чай с жареной лапшой. Позже он увидел, что его мать приготовила чай с жареной лапшой Чу Сяои, а отец с радостью присоединился к нему, и тогда он понял, что на самом деле все было не так.
В прошлом мука была дефицитным продуктом, и есть ее могли только мужчины в семье. Даже если бы двоюродная бабушка изо всех сил старалась, она, будучи девочкой, не смогла бы съесть ни кусочка, а взрослые готовили бы только для единственного мальчика. Если бы дедушка Сяосяо был черствым и бессовестным мальчиком, он мог бы спокойно наслаждаться этой привилегией, но это не так.
Он чувствовал, что ест не лапшу с чаем, а плоть и кровь своих сестер, и использует их ресурсы, и с тех пор держался подальше от такого рода пищи. Возможно, в тот момент он запечатлел в своем сознании разочарованное лицо своей сестры и, даже если с тех пор она была поглощена иными мыслями, не мог этого забыть.
Любой был вправе обвинить тетю в чем-то неправильном, только дедушка Сяосяо был не из их числа. Потому что он родился в положении преступника, с чувством вины и неспокойной совестью, но долгое время не мог этого изменить.
В воспоминаниях тети ее брат был очень хорошим человеком, и он часто вступался за нее, но не уступал в вопросе о фамилии Чу Цзядуна. Дедушка Сяосяо не хотел ссориться со своей сестрой и позже уехал со своей семьей, чтобы избежать конфликтов между двумя сторонами. Это единственное, что он мог сделать.
Поскольку дедушка Сяосяо — единственный мужчина и патриарх в семье, он несет ответственность за всех родственниц женского пола. Даже если они выходят замуж и у них возникают разногласия с родственниками мужа и жены, он не мог стоять в стороне и просто наблюдать. Это цена, которую он брал за ресурсы своих сестер. Но он также отчаянно надеялся, что ребенок сможет обойти это правило и покончить с затянувшейся ситуацией.