Глава 61 Самоуничтожение Веджеты
— Снято! Я так и знал!На космическом корабле Веджета выглядел недовольным, но это было больше похоже на самоуничижительное фырканье.Он знает себя лучше всех и не может прибегать к грязным трюкам ради победы.Поэтому он не удивился такому исходу.На Земле Сон Гоку потрогал затылок и усмехнулся.А Криллин не мог поверить: он и представить себе не мог, что этот эгоистичный парень, который хотел только драться, сделает такой выбор!Бульма посмотрела на Веджету на экране и сказала:— На самом деле, этот человек никогда не разрушал свой внутренний замок. Он просто обманывал себя и оправдывал свои поступки.
— Снято! Я так и знал!
На космическом корабле Веджета выглядел недовольным, но это было больше похоже на самоуничижительное фырканье.
Он знает себя лучше всех и не может прибегать к грязным трюкам ради победы.
Поэтому он не удивился такому исходу.
На Земле Сон Гоку потрогал затылок и усмехнулся.
А Криллин не мог поверить: он и представить себе не мог, что этот эгоистичный парень, который хотел только драться, сделает такой выбор!
Бульма посмотрела на Веджету на экране и сказала:
— На самом деле, этот человек никогда не разрушал свой внутренний замок. Он просто обманывал себя и оправдывал свои поступки.
Криллин промолчал, ведь недооценил Вегету.В других мирах зрители, еще несколько мгновений назад относившиеся к Веджете с презрением, вдруг почувствовали жжение на лицах.Выбор Веджеты был как пощечина, как заявление о том, что честь воинов-сайянов не может быть запятнана![Сцена продолжается][При повороте камеры появляется розовое существо].[У него есть отверстия на голове и руках, нет ушей, и оно кажется пухлым и безобидным для людей и животных].Однако в этот момент почти все зрители во всем мире, за исключением нескольких человек, были одновременно ошеломлены и даже задыхались.Они не могли поверить своим глазам!Это было воплощение зла, способное одним взглядом заморозить тело, заставить трепетать сердце и парализовать душу!Казалось, это существо было истинным воплощением зла!Даже без единого вздоха все инстинктивно старались держаться на расстоянии, убегать и не вступать с ним в бой!В мире "Ванпанчмена" Король монстров Орочи кричал в агонии, из его тела сочился гной.Будучи злой сущностью, он просто пытался поглотить ауру, исходящую от экрана, но в результате его форма почти разрушилась!Тем временем в баре «Утренняя звезда» глаза Люцифера сверкали огненным желанием.— Это... поистине восхитительно. Возможно, эта милашка станет подходящим питомцем в моем собственном аду.Фриза содрогнулся, и даже прежняя форма Клетки не вызывала у него такого дискомфорта.— Этот Бабиди посмел выпустить Маджин Буу! Идиот! Идиот! Идиот! — проклинал Фриза, желая немедленно уничтожить этого отвратительного червя!Он был одним из немногих, кто знал истинное происхождение Маджин Буу: его создал вовсе не отец Бабиди!Это было существо, которое с древних времен пережило множество вспышек насилия и длительных периодов покоя.В течение этого цикла Маджин Буу впитывал в себя вредоносные факторы, становясь все более свирепым и обладая безграничными способностями к регенерации; пока оставалась хоть одна клетка, он мог восстанавливаться.["БУ-УМ!"][Гохан превратился в суперсайяна, схватил Кайошина и, не раздумывая, улетел!]Маджин Бу молча наблюдал за происходящим.Пока две фигуры полностью не исчезли в небе, их рты искривились в зловещих ухмылках, а земля под ними мгновенно взорвалась!Через секунду? Через две секунды? Через мгновение?Маджин Буу появился перед Гоханом со злобной улыбкой, поднял руку и ударил его.[С громоподобным гулом звуковая ударная волна пронеслась по воздуху!]Гохан в своей форме суперсайяна не смог устоять на ногах и был мгновенно пригвожден к земле.Затем Буу обратил внимание на застывшего от страха Кайошина и стремительным движением обрушил свои ладони на его лицо, нещадно сдавливая.Слушая высокочастотные крики в ладони, Маджин Буу изобразил на лице чистую и радостную улыбку.Как будто он не совершал злодеяние, а играл с человекоподобной игрушкой.А когда вы играете с игрушкой, испытываете ли вы чувство вины? Очевидно, что нет; это приводит только к большему удовольствию.Ошеломленный Кайошин попытался нанести ответный удар, но даже кожа Маджин Буу осталась непробиваемой для сильных энергетических ударов. Тогда он был вбит головой в землю, оказавшись беспомощным перед силой Буу.Маджин Буу оказался сильнее, чем кто-либо ожидал.Не забывайте, что предыдущий Гохан был способен победить Селла. Хотя в последние годы он не тренировался из-за царившего в стране мира, он все еще был суперсайяном!Но он не смог выдержать ни одного раунда против Маджин Буу.["БУ-УМ!"]Раздался сильный взрыв, и это Веджета уничтожил космический корабль Бабиди, привлекая внимание Маджин Буу.На этот раз он пришел полностью подготовленным и знал, что его ждет.В этот момент Веджета вспоминал прошлые битвы.В каждом из них Гоку всегда превосходил его и в конечном итоге спасал положение. Даже когда Гоку решал пожертвовать собой рядом с самоуничтожающимся Селлом, он делал это безропотно.
Криллин промолчал, ведь недооценил Вегету.
В других мирах зрители, еще несколько мгновений назад относившиеся к Веджете с презрением, вдруг почувствовали жжение на лицах.
Выбор Веджеты был как пощечина, как заявление о том, что честь воинов-сайянов не может быть запятнана![Сцена продолжается]
[При повороте камеры появляется розовое существо].
[У него есть отверстия на голове и руках, нет ушей, и оно кажется пухлым и безобидным для людей и животных].
Однако в этот момент почти все зрители во всем мире, за исключением нескольких человек, были одновременно ошеломлены и даже задыхались.
Они не могли поверить своим глазам!
Это было воплощение зла, способное одним взглядом заморозить тело, заставить трепетать сердце и парализовать душу!
Казалось, это существо было истинным воплощением зла!
Даже без единого вздоха все инстинктивно старались держаться на расстоянии, убегать и не вступать с ним в бой!
В мире "Ванпанчмена" Король монстров Орочи кричал в агонии, из его тела сочился гной.
Будучи злой сущностью, он просто пытался поглотить ауру, исходящую от экрана, но в результате его форма почти разрушилась!
Тем временем в баре «Утренняя звезда» глаза Люцифера сверкали огненным желанием.
— Это... поистине восхитительно. Возможно, эта милашка станет подходящим питомцем в моем собственном аду.
Фриза содрогнулся, и даже прежняя форма Клетки не вызывала у него такого дискомфорта.
— Этот Бабиди посмел выпустить Маджин Буу! Идиот! Идиот! Идиот! — проклинал Фриза, желая немедленно уничтожить этого отвратительного червя!
Он был одним из немногих, кто знал истинное происхождение Маджин Буу: его создал вовсе не отец Бабиди!
Это было существо, которое с древних времен пережило множество вспышек насилия и длительных периодов покоя.
В течение этого цикла Маджин Буу впитывал в себя вредоносные факторы, становясь все более свирепым и обладая безграничными способностями к регенерации; пока оставалась хоть одна клетка, он мог восстанавливаться.["БУ-УМ!"][Гохан превратился в суперсайяна, схватил Кайошина и, не раздумывая, улетел!]
Маджин Бу молча наблюдал за происходящим.
Пока две фигуры полностью не исчезли в небе, их рты искривились в зловещих ухмылках, а земля под ними мгновенно взорвалась!
Через секунду? Через две секунды? Через мгновение?
Маджин Буу появился перед Гоханом со злобной улыбкой, поднял руку и ударил его.[С громоподобным гулом звуковая ударная волна пронеслась по воздуху!]
Гохан в своей форме суперсайяна не смог устоять на ногах и был мгновенно пригвожден к земле.
Затем Буу обратил внимание на застывшего от страха Кайошина и стремительным движением обрушил свои ладони на его лицо, нещадно сдавливая.
Слушая высокочастотные крики в ладони, Маджин Буу изобразил на лице чистую и радостную улыбку.
Как будто он не совершал злодеяние, а играл с человекоподобной игрушкой.
А когда вы играете с игрушкой, испытываете ли вы чувство вины? Очевидно, что нет; это приводит только к большему удовольствию.
Ошеломленный Кайошин попытался нанести ответный удар, но даже кожа Маджин Буу осталась непробиваемой для сильных энергетических ударов. Тогда он был вбит головой в землю, оказавшись беспомощным перед силой Буу.
Маджин Буу оказался сильнее, чем кто-либо ожидал.
Не забывайте, что предыдущий Гохан был способен победить Селла. Хотя в последние годы он не тренировался из-за царившего в стране мира, он все еще был суперсайяном!
Но он не смог выдержать ни одного раунда против Маджин Буу.["БУ-УМ!"]
Раздался сильный взрыв, и это Веджета уничтожил космический корабль Бабиди, привлекая внимание Маджин Буу.
На этот раз он пришел полностью подготовленным и знал, что его ждет.
В этот момент Веджета вспоминал прошлые битвы.
В каждом из них Гоку всегда превосходил его и в конечном итоге спасал положение. Даже когда Гоку решал пожертвовать собой рядом с самоуничтожающимся Селлом, он делал это безропотно.
В этот раз все было по-другому. На этот раз он был обязан решить эту проблему.Даже если за это придется заплатить большую цену, он не будет колебаться.— Я отправляюсь в ад, и я буду не один. Даже если я умру, я возьму с собой нескольких из вас!Золотая энергия взмыла в небо, превратив некогда голубое небо в сияющее зрелище. Энергия Веджеты превратилась из пылающего пламени в бурлящий поток, окруженный трещащими синими дугами, когда он поднялся до уровня второго уровня суперсайяна.Под контролем Бабиди энергия Веджеты еще больше возросла.Даже Буу, который только что восстановился, отступил.В космическом корабле Веджета стоял во весь рост.Невероятная сила, проходящая через него, взволновала его до глубины души.Эта сила, превосходящая уровень суперсайяна, доказывала, что он действительно самый могучий сайян!В мире "Наруто" даже Учиха Мадара был потрясен. Сила этого мира казалась безграничной. Каждый раз, когда ему казалось, что он достиг вершины, появлялась еще большая сила, разрушая его представления.В следующее мгновение перед Буу появился Веджета и обрушил на него смерч, похожий на метеорит.Буу, способный в считанные секунды расправиться с Гоханом, казалось, был не в состоянии дать отпор и мог только терпеть этот шквал.Небо и земля были заполнены изображением того, как Буу бьют, и каждый удар имел силу, достаточную, чтобы уничтожить луну, оставляя на теле Буу один за другим кратеры.— Замечательно, Веджета! — воскликнул Гоку.Глаза Криллина расширились от удивления.
В этот раз все было по-другому. На этот раз он был обязан решить эту проблему.
Даже если за это придется заплатить большую цену, он не будет колебаться.
— Я отправляюсь в ад, и я буду не один. Даже если я умру, я возьму с собой нескольких из вас!
Золотая энергия взмыла в небо, превратив некогда голубое небо в сияющее зрелище. Энергия Веджеты превратилась из пылающего пламени в бурлящий поток, окруженный трещащими синими дугами, когда он поднялся до уровня второго уровня суперсайяна.
Под контролем Бабиди энергия Веджеты еще больше возросла.
Даже Буу, который только что восстановился, отступил.
В космическом корабле Веджета стоял во весь рост.
Невероятная сила, проходящая через него, взволновала его до глубины души.
Эта сила, превосходящая уровень суперсайяна, доказывала, что он действительно самый могучий сайян!
В мире "Наруто" даже Учиха Мадара был потрясен. Сила этого мира казалась безграничной. Каждый раз, когда ему казалось, что он достиг вершины, появлялась еще большая сила, разрушая его представления.
В следующее мгновение перед Буу появился Веджета и обрушил на него смерч, похожий на метеорит.
Буу, способный в считанные секунды расправиться с Гоханом, казалось, был не в состоянии дать отпор и мог только терпеть этот шквал.
Небо и земля были заполнены изображением того, как Буу бьют, и каждый удар имел силу, достаточную, чтобы уничтожить луну, оставляя на теле Буу один за другим кратеры.
— Замечательно, Веджета! — воскликнул Гоку.
Глаза Криллина расширились от удивления.
— Он такой сильный, даже сильнее, чем когда Гохан победил Селла!В космическом корабле Фриза усмехался, считая атаку Маджин Буу детской забавой.Но Маджин Буу был поразительно живуч: менее чем за секунду повреждения, нанесенные ему Веджетой, затянулись, не оставив и следа."Все атаки напрасны", — понял Веджета. Раздосадованный, он собрал энергию в ладони, сгустил ее до конечной формы, а затем метнул ее вперед, проделав в Буу огромную дыру.Бульма не могла сдержать своей радости: человек, за которого она выйдет замуж, спас всех.Однако Сон Гоку чувствовал тревогу. Странное розовое существо перед ним не поддавалось пониманию: он даже не мог разглядеть его внутренние органы или кровь в зияющей дыре.Человеческие уязвимости просто не действовали на это существо.Когда Веджета улыбнулся, Буу снова встал, надавив на живот, чтобы рана мгновенно регенерировала. Это не было пролитием плоти и крови; он словно мог в одно мгновение превратиться из пустоты в телесную форму.От этого зрелища по позвоночнику Фризы пробежали мурашки: Маджин Буу был существом неумолимой злобы.Лицо Веджеты стало мрачным. Даже его необыкновенная сила казалась неэффективной.В этот момент его осенило, что он вовсе не так бесстрашен, как считал раньше.— Тронкс, береги себя, — прошептал Веджета, а затем стремительным движением оглушил собственного сына ударом и лишил Кайошина сознания.Буу хотел было преследовать его, но Веджета с усмешкой сказал:
— Он такой сильный, даже сильнее, чем когда Гохан победил Селла!
В космическом корабле Фриза усмехался, считая атаку Маджин Буу детской забавой.
Но Маджин Буу был поразительно живуч: менее чем за секунду повреждения, нанесенные ему Веджетой, затянулись, не оставив и следа.
"Все атаки напрасны", — понял Веджета. Раздосадованный, он собрал энергию в ладони, сгустил ее до конечной формы, а затем метнул ее вперед, проделав в Буу огромную дыру.
Бульма не могла сдержать своей радости: человек, за которого она выйдет замуж, спас всех.
Однако Сон Гоку чувствовал тревогу. Странное розовое существо перед ним не поддавалось пониманию: он даже не мог разглядеть его внутренние органы или кровь в зияющей дыре.
Человеческие уязвимости просто не действовали на это существо.
Когда Веджета улыбнулся, Буу снова встал, надавив на живот, чтобы рана мгновенно регенерировала. Это не было пролитием плоти и крови; он словно мог в одно мгновение превратиться из пустоты в телесную форму.
От этого зрелища по позвоночнику Фризы пробежали мурашки: Маджин Буу был существом неумолимой злобы.
Лицо Веджеты стало мрачным. Даже его необыкновенная сила казалась неэффективной.
В этот момент его осенило, что он вовсе не так бесстрашен, как считал раньше.
— Тронкс, береги себя, — прошептал Веджета, а затем стремительным движением оглушил собственного сына ударом и лишил Кайошина сознания.
Буу хотел было преследовать его, но Веджета с усмешкой сказал:
— Ты, уродливое чудовище, оставайся на месте.Видя, как Пикколо исчезает с бессознательными Транксом и Готеном, Веджета вздохнул с облегчением и со злобной улыбкой посмотрел на Маджина Буу — зрелище, редко встречающееся в последнее время.— Ты, мерзкий изверг, кто бы тебя боялся!В следующее мгновение Веджета, пренебрегая собственной безопасностью, направил всю свою силу в разрушительную атаку. Его окружила золотая энергия, которая продолжала усиливаться и сгущаться.Аура, словно золотая молния, трещала и пульсировала, окутывая его ореолом огромной силы.— Аура подземного мира настигла меня.Небо потемнело, и только Веджета, сияющий как солнце, освещал все вокруг.— Когда началось это превращение? — размышлял Веджета.— Неосознанно, под твоим влиянием, я стал мягче. Я и представить себе не мог, что у такого человека, как я, будет семья. И это неожиданно приятно. Пусть медленно, но мне начала нравиться эта планета и здешняя жизнь.В этот момент в его голове промелькнули образы Бульмы и Транкса.Бульма иногда ругала его и целовала, но больше всего она заботилась о нем.А этот парень, Транкс, был чем-то другим. Он не был ленив и даже научился превращаться — талант, превосходящий талант его отца.На губах Веджеты появилась золотистая частица, и он скривился в улыбке. В его глазах появилось спокойствие, словно он заново родился.— Прощайте, Бульма, Транкс и Какарот. На этот раз я сам защищу Землю.В следующее мгновение Веджета высвободил всю свою ки, сжимая энергию, способную уничтожить целые планеты. Она взорвалась в радиусе 100 миль, отбросив на Землю мрачный луч света.
— Ты, уродливое чудовище, оставайся на месте.
Видя, как Пикколо исчезает с бессознательными Транксом и Готеном, Веджета вздохнул с облегчением и со злобной улыбкой посмотрел на Маджина Буу — зрелище, редко встречающееся в последнее время.
— Ты, мерзкий изверг, кто бы тебя боялся!
В следующее мгновение Веджета, пренебрегая собственной безопасностью, направил всю свою силу в разрушительную атаку. Его окружила золотая энергия, которая продолжала усиливаться и сгущаться.
Аура, словно золотая молния, трещала и пульсировала, окутывая его ореолом огромной силы.
— Аура подземного мира настигла меня.
Небо потемнело, и только Веджета, сияющий как солнце, освещал все вокруг.
— Когда началось это превращение? — размышлял Веджета.
— Неосознанно, под твоим влиянием, я стал мягче. Я и представить себе не мог, что у такого человека, как я, будет семья. И это неожиданно приятно. Пусть медленно, но мне начала нравиться эта планета и здешняя жизнь.
В этот момент в его голове промелькнули образы Бульмы и Транкса.
Бульма иногда ругала его и целовала, но больше всего она заботилась о нем.
А этот парень, Транкс, был чем-то другим. Он не был ленив и даже научился превращаться — талант, превосходящий талант его отца.
На губах Веджеты появилась золотистая частица, и он скривился в улыбке. В его глазах появилось спокойствие, словно он заново родился.
— Прощайте, Бульма, Транкс и Какарот. На этот раз я сам защищу Землю.
В следующее мгновение Веджета высвободил всю свою ки, сжимая энергию, способную уничтожить целые планеты. Она взорвалась в радиусе 100 миль, отбросив на Землю мрачный луч света.