Глава 198. У регрессора проблемы (1)
=== [제 198 화] ===
«Ой».
Беру свои слова назад о том, что я привык терять и приходить в сознание.
Из-за того что это случилось так внезапно, я замер в оцепенении, словно напрочь забыв весь прошлый опыт. Что это вообще была за кукла?
— Эй. Поднимайся.
По смутным ощущениям я понял, что лежу ничком на какой-то грубой поверхности. Слышался шум бегущей воды.
Тело тяжёлое. Голова раскалывается. Чувство, будто меня закопали в мокрый песок. Будто к каждой конечности подвесили по гире. Такое состояние бывает, когда встаёшь из-за стола после работы всю ночь напролёт и тебя шатает из стороны в сторону. Давно я не чувствовал ничего подобного.
— У-ух…
Но прежде всего, странность, исходящая от всего тела, переходила все границы. Словно моё тело – вовсе не моё…
— Слышь, ублюдок. А ну вставай. А?!
Бах!
— Кха!
В затылок прилетела тупая боль. От удара перед глазами вспыхнуло, я почувствовал, как пару раз перекатился по гравию, и в это же мгновение…
«Получен урон».
Я совершил Возвращение.
«Вы возвращаетесь в момент первого входа на 18–2-й Этаж».
***
— Эй.
На этот раз, едва услышав голос, я подскочил на месте. Конечно, из-за паршивого состояния меня качнуло, но, по крайней мере, я перестал беспомощно валяться. Голова была тяжёлой, но я изо всех сил старался сосредоточиться.
— Оу, напугал.
Первым, что я увидел, была горная речка. Похоже, я лежал на галечном берегу рядом с ней. За рекой виднелась поросшая лесом гора и чистое небо.
— Ты куда пялишься?
Прямо перед моим носом возникло лицо обросшего волосатого мужика. Я решил, что это разбойник, так как за спиной у него висела огромная сабля, а его гигиеническое состояние было, мягко говоря, плачевным. Да и волос по всему телу было в избытке.
— …Где я?
— Где? На Хванбинсане, где ж ещё. Ты чё, пришибленный? Даже не знаешь, где находишься?
Схватившись за гудящую голову, я начал приводить мысли в порядок. Точно, система сказала, что я возвращаюсь на 18–2-й Этаж. Кажется, на 3-м Этаже был похожий механизм? Когда внутри уровня спрятан ещё один, и обычное Возвращение там блокируется. С этим всё ясно.
Дальше – Хванбинсан. Впервые слышу это название. Точно не Корея, но и не знаменитые горы из уся-романов вроде Тайшаня, Хуашаня или Ста тысяч великих гор.
— Кукла…
В памяти всплыл образ ангела, лепящего оберег на куклу. Сразу после этого я отключился. Судя по всему, в этот раз Испытание…
— Ах ты ж сучёныш!
Мои размышления были прерваны. Волосатый мужик внезапно выхватил саблю.
— Ты чё, меня игнорируешь? А? Совсем страх потерял? За ничтожество меня держишь?!
Держа саблю одной рукой, разбойник начал мне угрожать. Обыватель на моём месте, возможно, задрожал бы от ужаса или обмочился бы от такого свирепого вида, но…
— …Ха.
Я почему-то не сдержал смешка. Его стойка была настолько…
— Ты что творишь?
… бездарной.
Я даже не знал, с чем это сравнить. Те слабаки с 12-го Этажа? Сравнивать их с ним было бы оскорблением для них. 3-й… нет, 2-й Этаж. Где-то на уровне той Гопоты, что я встретил в самом начале.
То есть это был уровень обычного человека, впервые взявшего в руки оружие. Сама попытка держать такую тяжеленную саблю одной рукой была ошибкой. Посмотрите только – рука же мелко дрожит от веса.
— Что творю? Ха, да ты совсем спятил.
Разбойник тоже заметил, что я пялюсь на его руку, и поспешно перехватил саблю обеими руками. Но его истинный уровень уже давно был ясен.
— Давай, нападай.
В обычное время я бы просто быстро вырубил его и пошёл дальше. Тратить время на такую мелюзгу казалось бессмысленным.
Однако я отлично помнил ту тупую боль в затылке. Этот ублюдок наверняка пнул меня тогда только за то, что я не отвечал. Голова всё ещё кружится, а тело словно налито свинцом, но я не проиграю такому ничтожеству. Нужно хотя бы дать ему прочувствовать вкус поражения.
— Умри!!
Волосатый мужик замахнулся саблей именно так, как я и ожидал. В удар не было вложено никакой силы, а траектория была донельзя предсказуемой. Ничем не лучше меня самого, когда я только начинал махать мечом в зарослях Туториала.
Пусть в руках у меня нет оружия, но я, достигший уровня сверхчеловека, сам по себе являюсь живым клинком.
— Эх, безнадёжен ты.
Я вытянул левую руку, собираясь перехватить его саблю, и одновременно замахнулся правой…
Хрусть!!
— А?
Плоть разрывается. Кости лопаются. Пронзительная боль, от которой едва не сводит судором. Кровь брызнула во все стороны, словно от разорвавшейся петарды.
— О-ох, о-о…
Растерянный разбойник повалился на задницу. Его сабля, наполовину вошедшая в мою левую руку, сиротливо покачивалась. Если быть точнее, она разрубила ладонь и вошла почти до самого запястья.
— …?
Я даже не успел закричать от боли.
«Получен урон».
Я совершил Возвращение.
«Вы возвращаетесь в момент первого входа на 18–2-й Этаж».
***
— Эй.
Только теперь я понял истинную причину той странности, что ощущал.
Дело было не в тяжести тела. И не в том, что мана плохо слушалась. Просто… моё тело стало до ужаса немощным.
«18-й Этаж».
— На 18-м Этаже физические способности всех Восходителей фиксируются на одном уровне.
— Представьте Надзирателю награду, превосходящую его требования.
В памяти снова всплыло сообщение о задании.
Да, там говорилось, что способности фиксируются. И смысл у этого был явно негативный. А я-то гадал, почему противник такой слабый.
Если спросите: «Ты что, идиот, раз так поздно сообразил?», отвечу – голова слишком сильно кружилась. К тому же мой рост и внешность остались прежними, вот я и не подумал, что физические характеристики могли измениться. Я подошёл к речке и глянул на отражение – лицо то же самое.
Учитывая, что ангел лепил оберег на куклу… это не реинкарнация и не вселение. Похоже, меня поместили в клон моего собственного тела, только крайне слабый.
— Тьфу…
Но это ещё не всё. Исчезла дварфская броня, пропали прозрачные перчатки, не было и ножен, которые всегда надёжно висели на поясе. То есть я остался абсолютно голым. Если не считать простенькой небесной одежды в восточном стиле, у меня ничего не было.
— Эй. Ты чё, игно…
— Заткнись.
Разумеется, повторюсь, это не значит, что я проиграю такому болвану.
Сделав шаг вперёд, я нанёс удар кулаком прямо в солнечное сплетение разбойника. Обычный человек инстинктивно попытался бы уклониться или закрыться руками, но этот волосатый мужик сейчас слишком активно «качал права», выставив лицо вперёд. С такого ракурса он просто не мог заметить мой Кулак.
Бац!
— Кха!
Обычно после сильного удара под дых мышцы сводит судорогой, и становится трудно дышать. Пока разбойник согнулся пополам и судорожно хватал ртом воздух, я выхватил саблю у него из-за спины и зашвырнул подальше. Теперь он полностью в моей власти.
— Эй.
— Кха-а-а…
— Эй. Ты почему не отвечаешь?
Судя по тому, что до Возвращения он ударил меня по затылку просто за молчание, этот тип – человек насквозь гнилой. Наверняка какой-нибудь гопник, который привык запугивать всех своей страшной рожей. Да и состояние выброшенной сабли было аховым. Явно не тот, кто всерьёз обучался боевым искусствам.
Тем не менее, этот волосатый мужик – единственный, от кого я могу сейчас получить информацию. Чтобы понять, что это за мир и где искать «Надзирателей», упомянутых в сообщении, мне нужно его содействие.
Спрашиваете, зачем тогда было возвращаться? Да потому что я попытался поймать лезвие голой рукой. Похоже, не зря люди говорят, что так делать не стоит.
— Слушай сюда. Сейчас я задам тебе пару вопросов…
— Ах ты… ублюдок…
Но он, видимо, ещё не до конца пришёл в себя и попытался схватить меня за лодыжку. Я вздохнул и быстро отдёрнул ногу, но…
— Шурх.
Его неухоженные, длинные и грязные ногти полоснули по нежной коже щиколотки.
Тут же выступила капелька крови.
— …Ах.
«Получен урон».
«Вы возвращаетесь в момент первого входа на 18–2-й Этаж».
***
Теперь я точно всё понял. Этот мир крайне неблагоприятен для меня.
Здесь не получится задавить противника статами. Объем маны по сравнению с моим изначальным телом – просто мизерный. О «морозе» и речи нет, даже «Поступь Вспышки», которую я почти не использовал с момента получения, не активируется. Видимо, из-за отсутствия чего-то подавляющего не работает и Навык Почтения.
И что хуже всего, в драке на уровне обычных людей крайне трудно вырубить противника одним ударом. Я ведь не профессиональный боец, чтобы одним хуком выносить челюсть. А если я неудачно ударю кулаком или ногой и сам получу травму, меня тут же откинет назад Возвращением.
— Жалеешь о содеянном?
— Простите, виноват!
Впрочем, это не значит, что я проиграю этому волосатому мужику. У меня за плечами множество реальных битв, а он – зелёный новичок, даже не знающий, как держать оружие. Если действовать осторожно, я смогу усмирить его без единой царапины. Вопрос лишь в том, справлюсь ли я, если врагов станет больше. Говорят же, что даже профессиональный боксёр предпочтёт сбежать, если его окружат в уличной драке.
Но важно другое. Результаты допроса этого разбойника оказались настолько шокирующими, что я на миг забыл о своём незавидном положении.
— Значит, нэйгун и воины есть… а школ нет? Никаких Хуашань, Удан, Шаолинь или Небесного Демона?
— …Нет.
— И воины не умеют летать по воздуху или вроде того? Просто крепкие и здоровые обычные люди?
— …Да.
То есть, выражаясь современным языком…
Этот мир – «Уся низкого уровня силы».