Глава 23.1
Сюй Фан выдержал паузу в несколько секунд, словно не мог понять, о чём она говорит. Он нахмурил брови и ущипнул подругу за щёку.
— Что за чушь ты несёшь?
Линь Сичи посмотрела на него и отдёрнула руку.
— Ты не поймёшь.
Что он не поймёт?
— В любом случае, моя догадка определённо верна. — Линь Сичи пошла в сторону общежития, махнув ему рукой: — Я ухожу, тебе тоже пора возвращаться.
Сюй Фан засунул руки в карманы и смотрел, как она заходит в здание общежития, не поворачивая головы и не уходя, как он обычно делал. Он лениво зевнул, опустил голову и достал мобильный телефон, чтобы скоротать время.
Было ещё рано, чуть больше семи утра.
Солнечный свет проникал через окно, освещая тусклый коридор и бросая на пол рассеянные лучи света. В коридоре было тихо, лишь изредка можно было заметить нескольких девушек, тихо переходящих с верхних этажей на нижние.
На пятом этаже Линь Сичи повернула налево и подошла к двери комнаты 518. Она открыла её своим ключом.
Шторы в комнате были плотно задёрнуты, поэтому было довольно темно.
Линь Сичи не была уверена, что Чэнь Хань ещё спит в кровати, поэтому не спешила включать свет. Она положила сумку на стол, включила настольную лампу и вдруг заметила осколки стекла, которые выбросила в мусорное ведро.
Недолго думая, она достала школьную газету, выпущенную студенческим союзом, и завернула в неё осколки, после чего снова выбросила их в мусорную корзину.
Закончив эту процедуру, Линь Сичи посмотрела в сторону стола Синь Цзыдань, который всегда был аккуратным и опрятным, со светло-розовыми салфетками. Две чашки, как и обычно, стояли на левой стороне стола.
Честно говоря, она впервые делала что-то подобное, и не нервничать было невозможно.
Линь Сичи повернула голову и посмотрела на кровать Чэнь Хань. Над кроватью висела прозрачная москитная сетка, из-за которой всё, что было внутри, виднелось нечётко.
Линь Сичи на мгновение задумалась, надела очки и забралась на свою кровать.
Убедившись, что на кровати Чэнь Хань никого нет, Линь Сичи осторожно позвала несколько раз в воздух:
— Сяо Хань, сяо Хань? Сяо Хань!
Линь Сичи вздохнула с облегчением, когда ответа не последовало.
Вообще девушка впервые столкнулась с жизнью в общежитии.
В старшей школе она не хотела жить в общежитии на третьем курсе. Хотя она слышала, как её соседка по комнате жаловалась на плохие отношения с соседями по общежитию, она не могла сопереживать этой ситуации, поэтому не высказывала особого мнения по этому поводу.
Обычный подход её соседки заключался в том, чтобы терпеть и не усугублять и без того шаткое положение в общежитии. Со стороны её отношения с другими девочками в комнате оставались хорошими, но изнутри, «из первых рук», они были полны дыр.
Если бы Сюй Фан снова не упомянул об этом инциденте, Линь Сичи поступила бы так же, как её соседка по комнате — отнеслась бы (Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru) к ситуации так, будто ничего не произошло, и даже не задумалась бы о том, кто мог опрокинуть её чашку.
А может, и вовсе спросила бы, кто это сделал, хотя и полагала, что виновник не признается в этом. В любом случае единственным последствием для неё стало бы несколько обострённое чувство осторожности в дальнейших взаимодействиях.
Но в этот раз ей почему-то очень хотелось раздуть из произошедшего проблему.
Линь Сичи подошла к столу Синь Цзыдань, подумывая о том, чтобы протянуть руку и взять белую чашку. Однако передумала. Она поджала губы, задумалась и вернулась к своему шкафу. Она достала зимние перчатки и надела их.
Приготовив все необходимое, Линь Сичи поставила белую чашку на край стола и, затаив дыхание, легонько толкнула её.
Чашка упала.
Раздался громкий звон.
Линь Сичи посмотрела вниз и увидела, что чашка просто катится по полу. Докатившись до ручки, она развернулась и покатилась в обратном направлении. Девушка подняла её и осмотрела, но на поверхности чашки не появилось ни царапины.
Линь Сичи повторила процедуру ещё два раза.
По-прежнему ни одной деформации.
Она почувствовала некоторую безнадёжность и отправила сообщение Сюй Фану:
[
Эта чашка — просто нечто.
]
Она твёрже стали.
Я роняла её три раза, и она не разбилась.
Что мне делать?
Сюй Фан не мог не думать о том, что эта девушка не умеет ничего делать правильно, кроме как спорить. Ей нужен был кто-то, кто научил бы её даже самым простым вещам.
Глубоко вздохнув, он ответил:
Ради Бога, просто примени силу.
После минутного раздумья, опасаясь, что осколки могут разлететься и поранить её, он удалил своё предыдущее сообщение и изменил его на
[Просто купи новую чашку.]
Он подождал некоторое время, но ответа не получил. Вместо этого он увидел девушку воочию. Она несла всё тот же рюкзак, что и раньше, но выглядела совсем не так.
Увидев, что он там, где и был, Линь Сичи удивилась. Она подбежала к другу, запыхавшись.
— Мне пришлось бежать, — серьёзно сказала Линь Сичи. — После того как я разбила чашку.
— У меня получилось с четвёртой попытки! — Линь Сичи сделала жест рукой, улыбаясь. — Не беспокойся, я выключила весь свет, а прикасалась к чашке только в перчатках. Отпечатков пальцев не останется.