Глава 477. Бунт фанатов сериалов
Альбом «Очень прекрасно» прочно утвердился в качестве годового альбома-чемпиона в японском чарте Oricon в этом году.
Это также новый рекорд для китайского певца в Японии.
Ранее в годовом рейтинге японского чарта Oricon самым высоким местом для китайского певца было шестое (Дэн), что уже считалось огромным успехом в Японии и статусом «азиатской дивы».
Теперь же Су Чжэ всего за несколько недель досрочно забрал титул альбома-чемпиона года и даже вошел в исторический рейтинг, что говорит о его влиянии в Японии.
Конечно, часть продаж обеспечили китайские «сахарные тростники» (фанаты Су Чжэ), что нельзя засчитывать как влияние в Японии.
Но всё-таки он не какой-то У (товарищи по группе У тоже «накручивали», просто новостей об этом меньше), который держался исключительно на том, что фанаты накручивали чарты, при этом не имея никакого влияния в местной музыкальной индустрии, за что его преследовали и критиковали местные певцы и фанаты.
Даже если считать только продажи среди местных японцев, «Очень прекрасно» всё равно достигло отметки более 1 миллиона копий, что в Японии уже считается «бриллиантовым диском».
Если бы этот альбом выпустил коренной японец, его непременно превознесли бы как короля поп-музыки и устроили бы грандиозную шумиху.
Но в случае с Су Чжэ хвалебные голоса, естественно, стали более сдержанными, но даже так, многие программы приглашали Су Чжэ.
Долгое время находившийся на паузе «Ханзава Наоки» также быстро запустился.
Телеканал давно знал, что это отличный сериал, они лишь беспокоились, что японцы негативно воспримут Су Чжэ, отвергнут его и не захотят смотреть сериал, сценарий к которому он написал.
Но продажи «Очень прекрасно» доказали: пока произведение выдающееся, те голоса, что выступали против него, были лишь фальшивой волной общественного мнения, сфабрикованной некоторыми злыми силами.
В конце концов, Су Чжэ не оскорблял Японию, просто его сила была слишком велика, что немного ударило по самолюбию японцев.
Многие японские фанаты считают, что неоспоримая мощь Су Чжэ заставляет их любить его еще сильнее — как они могли повестись на манипуляции «хрупких» (эмоционально неустойчивых) людей и выступать против Су Чжэ?
Они даже начали интересоваться его прошлым опытом.
В интернете всё больше его новостей и биографических данных переводились на японский язык и постоянно представлялись японским фанатам.
Его песни на китайском языке также были приняты небольшой частью японской аудитории.
Но, в конце концов, есть культурный барьер, языковой барьер — точно так же, как в Китае мало кто слушает японские песни, японцы также не слишком хорошо воспринимают китайские песни.
Это лишь доказывает, что Су Чжэ стал настолько популярен, что это побудило некоторых фанатов попробовать (послушать их).
Это также немного расстраивает Су Чжэ: как и Дэн, хотя он и китайский певец, но в Японии он стал суперзвездой именно благодаря песням на японском языке, что на самом деле гораздо слабее, чем достижения международных королей и королев поп-музыки уровня Майкла Джексона или Мэрайи Кэри.
Вот когда альбом без перевода взрывает весь мир — вот это называется международная суперзвезда!
Но Су Чжэ в глубине души понимал: поскольку английский язык является международным, песни на английском естественным образом занимают подавляющее преимущество, и он никак не мог достичь таких результатов с песнями на китайском.
А что, если выпустить английский альбом? Он помнил немало английских песен, по крайней мере гораздо больше, чем японских, и по меньшей мере мог бы «скопировать» несколько классических английских альбомов.
Однако становиться международным королем поп-музыки с английскими песнями тоже казалось немного неловким.
Но кроме него самого, никто не предъявлял к нему таких суровых требований.
Все и так считали: мало того, что он пишет крутые песни на китайском, так он еще смог написать японские песни, ставшие годовым чемпионом в Японии — его талант просто переполнял его.
Китайские «сахарные тростники» были просто в восторге.
Но еще больше были взволнованы фанаты других китайских идолов-певцов:
— Не вина брата (кумира), что он не может сравниться с Су Чжэ, ведь даже такая развитая японская музыкальная индустрия проиграла Су Чжэ?
— Факты доказывают, что Су Чжэ — это ниспосланный с небес «Вэньцюйсин» (бог литературы), куда бы он ни отправился, везде он исключение.
— Дело не в том, что брат не старался, просто у Су Чжэ есть превосходящая сила!
Даже обычные прохожие осознали, что такой редкий талант, как Су Чжэ, где бы он ни находился, подобен шилу в мешке — его невозможно скрыть.
#Су Чжэ в китайском шоу-бизнесе — это честь для шоу-бизнеса#
Этот хэштег, который очень сильно разжигает ненависть, внезапно появился в Weibo, и почти никто не выступал против.
Некоторые люди, которые обычно не следят за шоу-бизнесом, также почувствовали гордость за то, что Су Чжэ «покорил» Японию, и, естественно, стали отделять его от всех остальных в шоу-бизнесе.
Они ликовали и радовались освоению Су Чжэ японского рынка.
Но были и те, кто не мог с этим смириться.
Это фанаты сериалов.
Фанаты музыки с нетерпением ждали его мрачный альбом, и стоило им надавить, как Су Чжэ украдкой выпускал одну песню из альбома.
Хотя это не утоляло жажду, по крайней мере, была надежда.
Киноманы знали, что Су Чжэ уже закончил съемки в «Венке под высокими горами», премьера которой состоится на Праздник весны, так что они никуда не торопились.
И только фанаты сериалов после «Легенды о Воинском трактире» вот уже больше полугода не видели, чтобы Су Чжэ снимал новый сериал!
Такие сериалы, как «Ненатуральная смерть» или «Чудесный детектив Линь Мо», хотя и были захватывающими, но не были с Су Чжэ в главной роли.
Теперь, когда Су Чжэ начал активнее осваивать японский рынок и, судя по всему, собирается снимать какой-то «Ханзава Наоки», где он тоже не в главной роли, фанаты сериалов занервничали —
#Су Чжэ, скорее возвращайся снимать сериалы#
【Брат, я с таким трудом дождалась летних каникул, но нет новых сериалов, которые можно посмотреть, могу только снова и снова пересматривать «Озорной поцелуй», умоляю, сними новый сериал！】
【Сними «Озорной поцелуй 2», так хочется, чтобы пара из моделирования снова воссоединилась！】
【«Маленький Ли с летающим кинжалом»! «Несравненные близнецы»! Чу Люсян, Лу Сяофэн! У тебя еще столько книг о боевых искусствах, по которым не сняты сериалы。】
【Если это не Ли Сюньхуань, Хуа Уцюэ, Чу Люсян, Лу Сяофэн в твоем исполнении, я не буду смотреть! Только ты можешь воплотить тех романтичных и талантливых рыцарей из цзянху, которых ты описал в своих книгах。】
【Не ограничивайся только боевыми искусствами, сними что-нибудь в жанре сянься, ладно? У тебя действительно есть дух бессмертного, ты номер один по голосованию наших книжных фанатов на роль Бессмертного Владыки, Почтенного, Учителя (главный герой женских романов сянься)…】
— Эй, могу ли я сказать, что на самом деле мне больше всего нравится работа Су Чжэ с самым низким рейтингом — «Господин Президент»?
— Хотя этот сериал не по сценарию Су Чжэ, во многих местах он не выдерживает критики, но мне нравятся такие милые сериалы!
Группа фанатов сериалов, словно зайдя в караоке, принялась «заказывать» сериалы.
Сначала поссорились фанаты боевых искусств и фанаты идол-сериалов.
У костюмированных и современных сериалов также нашлись свои сторонники.
Фанаты сериалов превратились в кашу, все понимали, что Су Чжэ не может разорваться на части и удовлетворить потребности всех, поэтому начали спорить между собой.
Относительно говоря, у Су Чжэ было больше всего сериалов про боевые искусства, они имели самые высокие оценки и приносили наибольший доход. По логике вещей, фанатов боевых искусств должно быть больше, но почему-то их голоса были тихими, и они быстро проиграли.
Можно сказать только одно — действительно, это же мужская аудитория, у них и правда нет голоса, неудивительно, что создатели их постоянно игнорируют, даже игры для парней могут быть насильно превращены в «отомэ-игры» (игры для девушек).
А среди идол-сериалов у «Господина Президента», работы с не очень высоким рейтингом, оказалось немало сторонников.
Работы для «YY» (самоудовлетворения), такие как некоторые интернет-романы или идол-сериалы, — ни мужчины, ни женщины не любят признаваться, что любят их смотреть, но на самом деле у них очень много аудитории.
Ведь жизнь и так полна тягот, почему бы не расслабиться с помощью «YY-произведений», это не нарушает ни мораль, ни законы, разве нельзя просто помечтать?
Если не считать одного народа, который осмелился ввести «Закон Ван Цзусянь», мечтать не преступление, «YY» — не преступление!
И хотя рейтинг «Господина Президента» среди работ Су Чжэ очень низкий, среди бездумных «YY-идол-сериалов» он возвышается как журавль среди кур.
Таким образом, этот сериал стал классикой, а также «белым лунным светом» (недосягаемой мечтой), который многие фанаты сериалов пересматривали снова и снова.
Теперь они подняли самый большой шум, постоянно призывая к этому в Weibo, что вызвало огромный резонанс.
Су Чжэ наконец ответил:
— Властный президент? Некоторое время назад я снял один сериал, вам он должен понравиться.