Глава 444. Школьник-смерть учит японцев
Урата Кейта, из последних сил досмотрев серию без субтитров и узнав истинную личность «человека с бинтами», наконец выдохся.
Его сердце переполнял восторг, и, глядя на утренний свет за окном, он не смог удержаться от крика:
— Это же божественное произведение! Не ожидал, что в Китае тоже делают такие потрясающие аниме!
В нём бурлила не только радость от того, что он открыл для себя новый шедевр, но и возбуждение от возможности поймать хайп.
Он знал, что «Конан» сейчас на пике популярности, причем в основном в контексте критики и насмешек.
Если он выпустит видео с рекомендацией, «восстановит справедливость» и горячо похвалит это аниме, это привлечет огромное внимание.
Конечно, после публикации столь спорного мнения он неизбежно столкнется с потоками брани и клеветы, его будут обвинять в том, что он «сдался китайцам» и тому подобном.
Но он верил, что при качестве «Конана» зрителей, разделяющих его взгляды, будет становиться всё больше.
И это будет момент, когда его аудитория взлетит!
Что же касается уже заготовленного сценария с насмешками, он просто разорвал его и выбросил в мусорное ведро:
— Какое отношение я вчерашний имею к мне сегодняшнему?
Урата Кейта был ужасно взволнован, но, просидев всю ночь, он был настолько измотан, что лег спать с прекрасными ожиданиями: «Проснусь и сделаю видео, наберу миллион подписчиков!»
Проспав до самого вечера, он наконец восстановил силы.
Но прежде чем встать с кровати, он машинально зашел в телефон на YouTube и увидел на главной странице несколько новых видео —
【«Конан» — это шедевр? Настоятельно рекомендую!】
【2 минуты, чтобы понять «Конана»: выдающийся детективный комикс, который едва не остался незамеченным】
Урата Кейта: ???
Он опешил, кликнул по видео и обнаружил, что другие ютуберы уже выпустили ролики, расхваливающие качество «Конана».
Это повергло его в ступор.
В сфере самомедиа (блогеров) тот, кто первым высказывает мнение, снимает все сливки трафика, а остальные лишь доедают объедки.
Тот тренд, который он сам обнаружил, снова был перехвачен другими.
— Ублюдки! Почему вы сдались китайцам?!
Хотя на самом деле он сам хотел сдаться первым!
Жаль, что конкуренция в этой сфере оказалась слишком жестокой: поспал — и всё уже опоздал.
Урата Кейта, полный сожалений, всё же решил быстро выпустить свое видео с рекомендацией, в котором принялся яростно нахваливать «Конана», пытаясь откусить хоть кусочек трафика.
Закончив монтаж, он стиснул зубы и подумал: «Раз уж я не могу стать первым ютубером, открывшим это сокровище, тогда я стану тем, кто расхвалит его самым тошнотворным образом» —
【Шедевр, опозоривший Японию! Перед лицом «Конана» все японские мангаки должны сделать сэппуку, чтобы искупить свою вину!】
...
По мере того как росла слава «Конана», зрители начали кликать на просмотры.
Если человек не был предвзятым или не имел злых намерений, то никто не мог отрицать высокое качество «Конана».
Поэтому на фоне множества критических мнений о «Конане» постепенно стали появляться и положительные отзывы.
Пусть слабые и незначительные, пусть их атаковали хейтеры, называя «китайскими наемными комментаторами», но тенденция начала меняться.
А когда в дело вступили блогеры с более широкой аудиторией, общественное мнение стало меняться еще быстрее.
Противники часто могли лишь выкрикивать дискриминационные лозунги вроде 【Что китайцы понимают в аниме?】 или 【Что китайцы понимают в детективах?】.
А сторонники же могли всесторонне хвалить «Конана» со всех точек зрения: сюжет, дизайн персонажей, хитроумные уловки, оригинальность, атмосфера.
Конечно, «Конан» не идеален. Например, как романтическое аниме, он постепенно превратил главную героиню Ран в персонажа второго, а то и третьего плана, её образ постепенно рушился.
Даже её позиционирование как «инструмента для драк» было заброшено. Куда уж там сравнивать с мощью Кёгоку Макото — у неё экранного времени было меньше, чем у футбольного мяча Конана.
Фанаты пары Синъити и Ран, пожалуй, одни из самых несчастных среди всех официальных пар в манге.
А как детективное аниме — дизайн дел то взлетал, то падал: некоторые были просто гениальными, а некоторые — откровенным бредом.
Но это неизбежность сериальной манги. Даже если за перо сядет «бог детективов», невозможно гарантировать, что каждое из тысячи дел в аниме будет одинаково захватывающим.
Однако в первых двухстах сериях образ Ран ещё не был так разрушен, дела были на уровне, а порой встречались даже по-настоящему страшные истории, качество было очень высоким.
Позже сюжет медленно сместился в сторону экшена, шпионов и масштабных сцен, из-за чего качество несколько снизилось, но это по-прежнему было отличное аниме.
Поэтому в данный момент качество «Конана» было превосходным, и сторонники, опираясь на факты и доводы, заставляли противников лишь бессмысленно повторять одно и то же, словно сломанная пластинка.
Глаза интернет-пользователей не всегда зорки, но, увидев доводы обеих сторон, у большинства проснулось любопытство.
А стоило им кликнуть на «Конана», как большинство оказывалось захвачено сюжетом.
К сожалению, из-за аномальных данных и «явки с повинной» Су Чжэ, Netflix заморозил статистику просмотров, поэтому по рейтингам было трудно оценить истинный успех «Конана».
Но то, что у «Конана» становилось всё больше сторонников — это было неоспоримым фактом.
Огромное количество японцев стали добровольно заступаться за «Конана»:
【Это отличное произведение, не стоит обращать внимание на гражданство создателей。】
【Очень выдающееся аниме, не смотрите на него через призму предубеждений。】
【Я не знаю, накручивал ли «Конан» просмотры, но он достоин первого места。】
【Это лучшее новое аниме, что я видел за последние десять лет。】
【И лучший детективный сериал, что я смотрел。】
А в ответ на крики противников вроде 【Китайцы тоже делают мангу!】 некоторые даже начали проводить просветительскую работу:
【Как у вас язык поворачивается говорить, что в Китае нет аниме? Даже «бог манги» Осаму Тэдзука начал свой путь в индустрии, только изучив китайскую анимацию。】
Это факт, но когда ты сейчас недостаточно силен (в плане аниме), никто, кроме тебя самого, не вспомнит о твоем славном прошлом.
Поэтому только после того, как «Конан» получил признание, нашлись люди, которые откопали этот аргумент и выложили его.
И по мере развития «сетевой войны» в Японии, эти высказывания переводились обратно в Китай.
Китайские пользователи сети были ошарашены. Они всё ещё обсуждали, не опозорил ли Су Чжэ честь страны накруткой данных.
А японские пользователи, наоборот, сменили отношение, и появилось множество зрителей, которые добровольно хвалили «Конана».
А те самые преувеличенные заголовки и мнения Ураты Кейты в Японии не стали популярными, зато в Китае «выстрелили»:
【Шедевр, опозоривший Японию? Японские мангаки должны сделать сэппуку? Не слишком ли это преувеличено?】
【Содержание еще более тошнотворное, он называет Су Чжэ «всемогущим тираном империи шоу-бизнеса» и «могильщиком японского аниме»! Даже «сахарные тростники» (фанаты Су Чжэ) не осмелились бы так сказать, верно?】
【Офигеть, японцы — такие «чунибё» (склонны к подростковым фантазиям), это же дикий перебор。】
На самом деле пользователи сети очень «меркантильны». Зачастую их не волнует, кто прав, а кто виноват, их волнует только результат.
Даже если «сахарные тростники» и накрутили рейтинг, но результат таков, что японские зрители признали «Конана» и даже хвалят его.
Тогда накрутка рейтинга из «чудовищного постыдного поступка» превратилась в «вынужденный шаг для прорыва сквозь дискриминацию».
Кто-то начал оправдывать «сахарных тростников»:
【«Конан» настолько хорош, но из-за дискриминации японцев его никто не смотрел, его даже могли закрыть — разве это не настоящая несправедливость?】
【Можно понять, почему «сахарные тростники» хотели восстановить справедливость для «Конана».】
Перед лицом такого общественного мнения Су Чжэ не стал пользоваться ситуацией, чтобы просто списать всё на «стратегию продвижения», а вновь подтвердил свою позицию:
【Независимо от причин, я выступаю против любых форм накрутки рейтинга. Я принимаю любые наказания от Netflix。】
Он знал, что мнение пользователей сети может измениться в любой момент. Твердо стоять на своем, решительно отмежевавшись от ошибочных действий — это та позиция, которая никогда не окажется проигрышной.
Например, выступать против допинга — это абсолютно правильный поступок. Мы можем высмеивать «астму» американцев, мы можем защищать наших спортсменов, но мы категорически не можем говорить: «Раз они едят, то и мы можем», тем самым косвенно поддерживая допинг.
Правильное и неправильное не меняется в зависимости от сиюминутных настроений интернет-пользователей. После того как ажиотаж схлынет, у каждого внутри есть свои весы, и даже если люди не говорят об этом вслух, они сделают свои выводы.
Благодаря твердой позиции Су Чжэ, «сахарные тростники» не посмели продолжать оправдывать накрутку и с опаской следили за возможными санкциями Netflix.
Хейтеры тоже следили за наказанием от Netflix.
Если аниме уберут, какая разница, насколько высоким был хайп?
Но они сильно «переоценили» Netflix.
Как коммерческая компания, видя, что хайп «Конана» так высок и он начинает взлетать, как они могут его убрать?
Альбомы идола удалили, потому что, кроме фанатов-накрутчиков, их никто не покупал, так зачем их оставлять?
Коммерческие компании лучше всех понимают, кто может принести им прибыль.
И тогда Netflix выпустил уведомление:
【Общее время просмотра «Детектива Конана» на прошлой неделе составило 7,12 млн часов (рейтинг Netflix рассчитывается не по количеству кликов, а по времени просмотра), из которых 6,83 млн часов — IP с территории Китая。】
【На этой неделе время просмотра составило 9,46 млн часов, из которых 30 тысяч часов — IP с территории Китая。】
Как бы сказать об этом уведомлении? Оно продемонстрировало расчетливость Netflix во всей красе.
На прошлой неделе IP почти полностью были с территории Китая — считается ли это накруткой? Любой здравомыслящий человек знает, что да, ведь почему китайские фанаты не смотрят его на Tencent Anime?
Но разве китайцы не могут смотреть Netflix? — О, на самом деле не могут, внутреннее законодательство не позволяет обходить файрвол.
Но Netflix не возражает: в конце концов, это реальные пользователи, а не программная накрутка, поэтому причин для наказания нет.
К тому же, Netflix заботливо предоставил данные за эту неделю: из-за того, что из-за «сахарных тростников» досталось Су Чжэ, они до смерти испугались и больше не смели накручивать данные, поэтому основной поток просмотров шел из Японии.
И при таком раскладе время просмотра оказалось ещё больше, аниме по-прежнему возглавляет еженедельный рейтинг.
Перед лицом таких фактов выяснять, была ли накрутка на прошлой неделе, уже не имело смысла.
Короче говоря, наказания не последовало, хейтеры не смогли продолжать поливать грязью, и Су Чжэ избежал порции ругани.
А его последовательная позиция завоевала уважение фанатов и обычных зрителей.
И что ещё важнее, после всей этой шумихи «Конан» окончательно стал популярным в Японии.
Даже телеканал TV Tokyo, который всё это время транслировал «Конана» в полночь, начали ругать зрители:
— Почему вы не показываете «Конана» в прайм-тайм? Почему вы всё время заставляете нас не спать по ночам?
TV Tokyo были в обиде: ставить его в полночь мы начали не для того, чтобы заставлять зрителей не спать, а потому что думали, что кроме любителей «экзотики» его никто больше не смотрит!
Но раз их начали ругать, TV Tokyo послушно поклонились, извинились и немедленно перенесли «Детектива Конана» в прайм-тайм.
С началом трансляции на телевидении влияние «Конана» стало расти, как на дрожжах, а рейтинги — всё выше и выше.
В прошлой жизни «Конан» был заслуженно «национальным аниме» Японии. С момента выхода его рейтинги на протяжении тысячи серий удерживались в пятерке лучших, и можно представить, насколько это трудно для бесконечного сериала.
Помимо анимации, по общим продажам томов манги он входил в топ-5, средние кассовые сборы полнометражек прочно занимали первое место в аниме-индустрии, многократные лидеры года, а также реальные объекты, такие как «Городок Конана» и «Аэропорт Конана».
Этот статус был даже выше, чем в Китае. По узнаваемости и популярности Конан даже превзошел таких более известных в Китае персонажей, как Сон Гоку, Наруто или Луффи, уступая лишь Дораэмону и Марко Чан.
(В Японии проводились опросы — про других персонажей я промолчу, но то, что он превзошел Сон Гоку, я правда не ожидал.)
А сегодня «Конан» в версии Су Чжэ, поскольку только вышел и не имел тридцатилетней истории накопления славы, конечно, ещё не достиг высот прошлой жизни.
Но в рейтингах просмотров он быстро приблизился к 10%, прочно заняв место в топ-3 аниме.
А среди новых аниме за последние пять лет он и вовсе стал безоговорочным лидером.
За исключением старой доброй классической манги, которая благодаря огромной фанатской базе чуть-чуть опережала «Конана» по телерейтингам, все остальные аниме были жестоко «убиты» школьником-детективом.
Японская аниме-индустрия в ужасе восклицала:
【Бог смерти наступает! Конан устроил резню в мире анимации!】
【Почему школьник-детектив не оставляет японскому аниме шансов на сопротивление?】
【Японское аниме погрузилось в стоячую воду, опасайтесь подъема китайского аниме。】
【«Убийца развитых стран» добрался до сферы аниме?】
【«Конан» — это передовой отряд вторжения китайского аниме в Японию!】
Теория китайской угрозы снова на повестке.
В любом случае, на Западе постоянно чередуются теории «краха Китая» и «угрозы Китая», объединяет их одно — «никогда не говорить по-человечески».
В их устах Китай либо вот-вот развалится, либо угрожает им, и его нужно срочно «убить». Они никогда не думали о мирном сосуществовании и не желали видеть, как мы хорошо живем.
В общем, «теория краха» для Китая даже выгоднее — удобнее тихонько богатеть. А те железные предатели, которые целыми днями поют о закате Китая, сами того не зная, были прозваны пользователями сети «руководством Бюро стратегического обмана».
А «теория угрозы» не очень способствует нашей стратегии «высоких стен, больших запасов зерна и неспешного провозглашения себя царем», но зато слушать её очень приятно!
Когда антикитайские элементы говорят: «Китай слишком силен, надо его уничтожить», мы на словах отвечаем: «Китай любит мир», а про себя радостно думаем: «Да-да, вот дорасту до нужного уровня, тогда я вас всех перережу»!
Поэтому, когда японские правые раздували мощь «Конана», пытаясь выступить против него, китайские пользователи сети чувствовали себя очень свежо и были крайне довольны:
【Ну что, те, кто считает японцев своими папочками? Теперь даже ваши папочки признали, что «Конан» — отличная вещь. Вы всё ещё смеете говорить, что Су Чжэ — лишь «обезьяна, изображающая царя горы」?】
【Я правда не понимаю. Я тоже люблю смотреть японское аниме, потому что, объективно говоря, они действительно отлично рисуют. Но зачем оскорблять китайское аниме? Почему вы не желаете добра отечественному аниме, чтобы в будущем можно было смотреть китайские мультфильмы?】
【Я изначально тоже не верил в китайское аниме, но когда Су Чжэ объявил о выходе в эту сферу, я сразу поверил! Это же Су Чжэ!】
【Точно, это же Су Чжэ!】
Хэштег #ЭтоЖеСуЧжэ# попал в тренды Weibo.
А в Twitter хэштег #КтоТакойСуЧжэ# также вошел в тренды японского региона.
После того как «Конан» стал популярным, а правые начали раздувать «угрозу», многие заинтересовались автором — Су Чжэ.
В Японии немало фанатов мангак, и Су Чжэ, как загадочный китайский «мангака», естественно, вызвал интерес у фанатов «Конана» —
【Кто такой Су Чжэ? Есть ли у него другие работы?】