Глава 354. Ян Кан — BE, продвижение в стиле «зелёного чая»
По телевизору показывали сцену смерти Ян Кана —
Из-за отравления он мучительно страдал всем телом, мышцы судорожно дёргались, он катался по земле, а разум его помутился.
Ваньянь Хунле хотел спасти его, но тот закричал: «Ты убил мою мать, а теперь хочешь убить и меня!», попытался убить Ваньянь Хунле, так что тот в ужасе сбежал.
Так в храме Железного Копья Ян Кан одиноко лежал на земле, и перед смертью рядом с ним оставались лишь Оуян Фэн, Хуан Жун, Кэ Чжэнъэ и другие люди, ненавидевшие его до глубины души.
Ни семьи, ни друзей, ни возлюбленной, ни даже богатства и славы.
Только холодная земля и яд, пронизывающий до костей.
Камера приблизилась к его лицу, остановившись на крупном плане — только абсолютно уверенный в себе актёр осмелился бы сниматься в таком кадре —
На лице Ян Кана всегда были ум, порочность, высокомерие и амбиции, но теперь остались лишь отчаяние, а после него — усталость и растерянность.
Эта сцена заставила бесчисленных фанатов Ян Кана рыдать.
Даже Ю Мэнли, увидев это, не смогла удержаться и обняла Су Чжэ, глаза её покраснели.
Юй Сянсю тоже забыла о своих мелких мыслях, рыдая навзрыд и крепко вцепившись в руку Су Чжэ.
Су Чжэ, зажатый между ними, чувствовал себя немного неловко.
А по телевизору Ян Кан уже входил в предсмертное состояние.
Говорят, даже старики, чьи родители умерли десятки лет назад, перед смертью инстинктивно зовут маму.
Ян Кан тоже невольно пробормотал:
— Мама… Кан-эр так больно…
Бао Сижо умерла прямо у него на глазах, но тогда он не проявил особой скорби, словно хотел отмежеваться от этого.
Но перед смертью он напал на Ваньянь Хунле — значит, он всё это время помнил мать.
Этот крик «мама» заставил всех разрыдаться.
Все комментарии на экране были вроде: 【слёзы на глазах】 【я сломался】 【Кан-эр, не плачь】 и тому подобное.
А Ю Мэнли и Юй Сянсю и вовсе рыдали так, что их трясло.
До самого последнего мгновения жизни Ян Кан наконец вспомнил ту женщину, что любила его всем сердцем. У него уже не было сил, он лежал на земле и, напрягая остатки сил, достал из-за пазухи знак любви — нефритовую туфельку.
Сжав её в руке, он вдруг улыбнулся сквозь боль. Его губы медленно шевельнулись, но звука уже не было.
Ян Кан наконец умер.
— Брат, что Ян Кан сказал напоследок? — всхлипывая, спросила Ю Мэнли. Юй Сянсю тоже с надеждой слушала.
Су Чжэ сказал:
— Му Няньцы? Какое красивое имя…
Обе сразу вспомнили: это были слова Ян Кана на арене брачного турнира, когда он заигрывал с Му Няньцы. И это была их первая фраза друг другу.
— У-у-у…
Обе тут же снова разрыдались.
А среди комментариев тоже нашлись зрители, умеющие читать по губам, и они поняли эту реплику.
И тогда трагическая любовь Ян Кана и Му Няньцы окончательно разбила им сердца:
【Я всё ещё не могу принять, почему Ян Кан умер так ужасно?】
【Сегодня весь Китай плачет по Ян Кану. Сегодня ночью мы все — семья Ян!】
【Я так рыдал… Перед смертью Ян Кан обезумел, поссорился даже с приёмным отцом Ваньянь Хунле, но всё равно бормотал имя Му Няньцы. У-у-у, это слишком трагично。】
【Ян и Му… семья Ян, Му Гуйин. Уже по именам понятно, что их судьбы были обречены переплестись。】
【Не знаю почему, но мне кажется, что пара Ян и Му трогает сильнее, чем Го Цзин и Хуан Жун. Я обожаю эту пару, они слишком хороши вместе。】
Су Чжэ смотрел на эти комментарии и с облегчением вздохнул, очень довольный своей адаптацией.
Он вложил много сил в эту сюжетную линию, включая последние слова Ян Кана перед смертью.
Потому что история любви Ян Кана и Му Няньцы действительно слишком сложна —
В журнальной версии Ян Кан был ещё хуже: он изнасиловал Цинь Наньцинь, которая тайно любила Го Цзина. Она родила Ян Го, и это привело к трагедии всей её жизни.
Но даже при всём этом Му Няньцы всё равно глубоко любила Ян Кана. Когда Ян Тесинь хотел выдать её за Го Цзина, она решительно отказалась — пусть все больше любили «брата Цзина», она всё равно помнила того ослепительного юношу в роскошных одеждах с турнирной арены.
Позже она собственными глазами увидела злодеяния Ян Кана. Она не хотела жить вместе с ним, но была готова умереть вместе с ним и последовала за ним в смерти в храме Железного Копья.
Это была страстная женщина, это была любовь, о которой она знала, что она неправильна, но всё равно не сожалела.
В этой версии Ян Кан не слишком приятен, зато у него лучшая Му Няньцы.
Но после редакции линию Цинь Наньцинь полностью удалили. Образ Ян Кана стал намного лучше, зато Ян Го остался без матери.
Поэтому Му Няньцы пришлось стать матерью Ян Го. Она уже не могла умереть вслед за Ян Каном — ей нужно было родить Ян Го; и не могла больше любить без сожалений, иначе не было бы «ошибки» («Го»), хоть имя и дала Хуан Жун, но Му Няньцы его приняла.
Так трагедия Цинь Наньцинь и упорство Му Няньцы слились в одного неловкого персонажа, у которого уже не было ни вызывающей сожаление судьбы Цинь Наньцинь, ни главного очарования Му Няньцы.
(Некоторые сюжетные линии явно просто переименовали, не переписывая заново, поэтому отношения и характеры персонажей стали странными. Например, если Цинь Наньцинь чувствует горечь, глядя на любовь Го Цзина и Хуан Жун — это нормально. Но когда это приписали Му Няньцы, стало очень странно.)
Из-за этого история Ян Кана и Му Няньцы стала менее трогательной.
Поэтому в последующих телеадаптациях почти везде усиливали линию Ян-Му. В версии 83-го года Ян Кан умирает на руках Му Няньцы, но тогда трудно объяснить, почему после смерти его тело растерзали вороны.
Поэтому Су Чжэ оставил сюжет смерти Ян Кана без изменений, изменив лишь его внутренние чувства.
И от этого Ян Кан стал ещё более трагичным — даже трагичнее, чем в версии 83-го года — в конце он так и не увидел Му Няньцы, и никто даже не стал свидетелем его любви.
А его последняя улыбка и вовсе стала гениальным штрихом —
— Если хочешь написать печаль, не пиши слёзы. Пиши улыбку, пиши сияющий дух, пиши прекрасные воспоминания, пиши амбиции, обернувшиеся пустотой, пиши глубокую любовь, о которой никто не узнает…
Су Чжэ тихо озвучивал свои мысли, а Ю Мэнли и Юй Сянсю внимательно слушали его с восхищением на лицах.
А зрители тоже вспомнили первое появление Ян Кана — тот самый ставший вирусным кадр «улыбка Ян Кана».
Это создало перекличку между началом и концом, и теперь в их сердцах остался лишь тот сияющий, энергичный маленький принц.
【Я не могу… У меня теперь в голове только Ян Кан на арене турнира。】
【Теперь я наконец понимаю, почему Му Няньцы так любила Ян Кана. Даже будь он злодеем, я бы всё равно без колебаний влюбилась в него. Простите, но перед ним я не смогла бы придерживаться справедливости。】
Они всё ещё скорбели по Ян Кану, но в конце серии его тело растерзали вороны, не оставив даже целого трупа.
— Кар-кар-кар-кар…
Из телевизора доносилось карканье ворон. Из-за ограничений цензуры показывали лишь кружащих птиц, но даже этого хватило, чтобы зрители потеряли дар речи.
Ю Мэнли не выдержала и закричала:
— Су Чжэ, да у тебя слишком жестокое сердце!
Юй Сянсю тоже встала на её сторону и сердито воскликнула:
— Брат, ты не должен был так поступать с Ян Каном!
Даже они реагировали так, что уж говорить о зрителях.
Серия закончилась, все были вне себя от эмоций, и вскоре в трендах появилась тема —
#Ян Кан умер(свеча)#
Бесчисленные зрители страдали из-за смерти Ян Кана, считая, что он не заслуживал такой участи.
Но были и те сетевые зеваки, которые ничего не понимали, но хотели поучаствовать:
【Светлая память, учитель Ян ушёл, вместе с ним закончилась и моя юность。】
【R.I.P! Мы всегда будем помнить тебя。】
Всегда находятся люди, которые даже на похоронах хотят отметиться — даже не зная, кто умер, делают вид: «братан в теме, братан олдфаг».
Но оставим интернет-шум. В доме Су Чжэ всё ещё были две убитые горем женщины —
Ю Мэнли и Юй Сянсю плакали так сильно, что долго не могли успокоиться. Глядя на Су Чжэ, они словно смотрели на похоронный портрет:
— Ты так ужасно умер…
Су Чжэ беспомощно только подавал им салфетки:
— Эй, вы в порядке? Я вообще-то ещё жив.
Ю Мэнли ещё могла себя контролировать, а Юй Сянсю, как талантливая актриса, была особенно чувствительной и эмоциональной, поэтому сильнее поддавалась влиянию.
Су Чжэ пришлось терпеливо её утешать. Когда она наконец успокоилась, уже стемнело.
Юй Сянсю смущённо посмотрела на Ю Мэнли:
— Извини, я тогда пойду.
— Пойдём вместе. Заодно обсудим сюжет, а учитель Юй может ещё и немного поучить меня актёрскому мастерству.
Ю Мэнли неожиданно взяла Юй Сянсю под руку и ушла вместе с ней.
Су Чжэ не стал их останавливать, лишь задумчиво улыбнулся.
После их ухода он продолжил читать обсуждения в интернете.
Он обнаружил, что благодаря Ян Кану популярной стала пара Ян-Му, а вместе с ней прославилась и Чжуан Жоси, игравшая Му Няньцы.
Она была новой артисткой, подписанной «Мэри Су». Журналисты спросили её, что она думает о паре Ян-Му.
Чжуан Жоси, прямолинейная как всегда, небрежно ответила:
— Да кто я такая, чтобы раскручивать CP с начальником? Вы только не шипперите нас зря, господин Су и учитель Ю — вот настоящая пара…
— Кхе-кхе! — агент рядом поспешно попытался её остановить.
Чжуан Жоси растерянно посмотрела на него:
— Но я правда не смею раскручивать CP.
Агент беспомощно прошептал ей:
— Господин Су написал в Weibo: «меньше внимания личной жизни», он не подтвердил всё напрямую. Да кто ты такая, чтобы делать признание за них?
Чжуан Жоси перепугалась и поспешно сказала журналистам:
— Я сказала глупость! Я правда ничего не знаю! Да кто я такая? Я тоже просто читаю Weibo, у меня нет инсайдов!
После интервью «да кто я такая» Чжуан Жоси стала ещё популярнее.
Увидев её интервью, Су Чжэ тоже стал объектом обсуждений:
— Она это специально? Такая вся «чайная», ещё и смеет намекать на босса?
Но когда он спросил Янь Силин, та лишь беспомощно ответила:
— Чжуан Жоси выглядит как типичная «зелёный чай», но на самом деле у неё просто не хватает пары извилин. Мы старались, но научить её не смогли, теперь хотя бы пытаемся исправить впечатление о ней как о «зелёном чае».
Су Чжэ: … Он потерял дар речи. Теперь компания выросла, и управлять ею стало куда сложнее, чем раньше.
Когда он наконец со всем разобрался, то увидел, как Ю Мэнли украдкой вошла в дом.
— Утешила девочку? — Су Чжэ стало немного смешно.
Ю Мэнли высунула язык и пожаловалась:
— Да не ради тебя ли? Боялась, что она помешает тебе снимать «Детектива из Чайнатауна».
Су Чжэ не знал, о чём именно Ю Мэнли говорила с Юй Сянсю, но после этого съёмки Юй Сянсю наконец вошли в нормальный ритм, и играла она великолепно.
Зато проблемы появились у самого Су Чжэ и Ли Даоцяна.
«Детектив из Чайнатауна» отличался от предыдущих фильмов Су Чжэ. Раньше он снимал в основном сюжетные картины, почти без масштабных сцен.
Даже его уся-сериалы, несмотря на боевые сцены, по уровню постановки не шли ни в какое сравнение с кино.
Поэтому во время съёмок погонь и драк в «Детективе из Чайнатауна» даже Су Чжэ почувствовал трудности.
К счастью, ещё на этапе подготовки он это предвидел и попросил Чжан Хунвэя пригласить молодых режиссёров, отлично разбирающихся в коммерческом кино, а также команду дяди Луна в качестве постановщиков боёв.
Это сильно помогло им и сделало съёмки более гладкими.
Но даже так процесс шёл очень медленно.
Особенно тяжело приходилось Ли Даоцяну.
В сценах драк на рынке и в полицейском участке его персонаж Тан Жэнь демонстрировал стиль, напоминающий дядю Луна: использовал окружающие предметы как оружие, превращая всё в импровизированный бой на реквизите.
Если дядя Лун непобедим в мебельном магазине, то Тан Жэнь на рынке тоже может считаться мастером высшего уровня.
Но на таких сложных площадках трудно избежать травм — очень легко удариться или пораниться.
К счастью, Ли Даоцян с детства занимался боевыми искусствами, а ещё обладал твёрдым характером, поэтому выдерживал всё это. Но его тело было покрыто синяками и ранами — выглядело это ужасно.
Даже Су Чжэ не удержался от замечания:
— Может, сфотографируем и выложим в Weibo, пожаловавшись? Ты ведь страдаешь куда больше этих молоденьких айдолов.
Ли Даоцян застенчиво улыбнулся:
— Но разве это не моя работа?
Су Чжэ очень нравился его характер. Он не любил показную рекламу и особенно презирал тех «старших братиков», чьи фанаты устраивают трагедию из-за маленькой царапины.
Но как инвестор он всё же не мог удержаться от мысли немного это прорекламировать — вдруг удастся привлечь больше зрителей?
Поэтому он хитро прищурился и попросил съёмочную группу снять на телефон, как Ли Даоцян после съёмок боевых сцен морщится от боли, намазываясь лечебным маслом.
А затем они замаскировались под случайного прохожего и выложили видео в сеть, подписав его в таком же стиле:
«Похоже, новый фильм Су Чжэ и Ли Даоцяна — современный боевик. Удалось заснять только это.»
От такого хода Ли Даоцян аж опешил:
— Су Чжэ, да ты такой «зелёный чай».
— Да что ты понимаешь! — Су Чжэ закатил глаза. — Это называется рекламная стратегия! Напрямую показывать раны и давить на жалость слишком грубо. Разве такой способ не работает лучше?
И действительно, как он и ожидал, многие зрители заметили раны на теле Ли Даоцяна и прониклись уважением:
【Ли Даоцян — настоящий мужик. Весь в ранах, но не ноет. Намного лучше этих молодых айдолов。】
【Вот это настоящий мужчина, моё уважение!】
【Слишком преданный работе. Не зря они троица с необитаемого острова — у всех безупречный характер。】
Ли Даоцян, читая эти комментарии, почувствовал себя гораздо лучше и перестал обвинять Су Чжэ в «зелёном чае».
Ничего не поделаешь — такие методы действительно работают.
Но некоторые фанаты начали особенно переживать:
【Ладно Ли Даоцян ранен, а как же Су Чжэ? Только бы он не пострадал, я умру от переживаний!】
【У-у-у, Су Чжэ такой преданный работе。】
【Брат Цян, обязательно защищай Су Чжэ! Лучше пусть что-то случится с тобой, только бы он не пострадал!】
Ли Даоцян: ??? Он совершенно не понимал ход мыслей этих людей:
— Ранен вообще-то я. Почему они жалеют тебя?
Су Чжэ развёл руками: популярность высокая, и что, мне теперь виноватым быть?