Глава 345. Как можно было не верить Су Чжэ
Когда Су Чжэ приехал на съёмочную площадку короткометражного видео-сериала «Хуан Жун», его встретили бурными аплодисментами.
У Пэйпэй смотрела на него с восхищением и, щебеча без умолку, спрашивала:
— Это правда стало популярным! Ты такой невероятный!
— Но неужели оно сможет стать популярным по всему миру?
— Не то чтобы я тебе не верила, но это ведь просто видео про готовку? Почему всем это так нравится?
Су Чжэ от её болтовни уже почувствовал, как начинает болеть голова, и поспешил перебить её:
— Потому что ты слишком красивая.
У Пэйпэй тут же смущённо замолчала.
В этот момент подошла и Мэн Чуаньфэнь. На её лице читалось потрясение, и заискивающим тоном она сказала:
— Босс, вы приехали проведать съёмки?
Су Чжэ покачал головой:
— Нет. Я приехал подбросить ещё дров в этот костёр.
Он подошёл к Сунь Мэй и изложил свою идею:
— Придумайте сцену, где я появлюсь и сделаю что-нибудь вручную.
Сунь Мэй не стала спрашивать зачем и очень быстро придумала сюжет: Су Чжэ во дворе мастерит деревянную качающуюся кровать, а У Пэйпэй готовит фруктовое вино. Закончив, они вдвоём сидят на качелях и пьют вино.
Сюжет был очень простым, но «Китайский парень» привлекал зрителей новизной, а «Хуан Жун» — классической красотой, так что сложный сюжет им изначально был не нужен.
— Деревянные качели? — задумался Су Чжэ и выдвинул условие. — Найдите плотника, чтобы он меня научил. И постарайтесь обойтись без гвоздей — используйте шиповые соединения.
В конце концов, он ведь «Китайский парень», прославившийся благодаря «примитивным технологиям», так что обязан показать определённый уровень мастерства.
По требованию Су Чжэ съёмочная группа быстро нашла плотника.
Сунь Мэй тут же собралась начинать съёмки: Су Чжэ должен был просто сделать вид, а саму работу выполнил бы мастер.
Но Су Чжэ сразу остановил её:
— Подождите! То есть я просто буду изображать процесс?
Сунь Мэй удивлённо спросила:
— А что в этом плохого?
— Конечно плохо. Я должен сделать всё своими руками. Мастер может меня учить, но не может подменять меня.
Су Чжэ ответил очень серьёзно.
Сунь Мэй удивилась ещё сильнее:
— Но ты же актёр. Достаточно просто сыграть убедительно. Почему обязательно самому заниматься плотницким делом?
Су Чжэ вспомнил прошлую жизнь. Одним из самых частых упрёков в адрес Ли Цзыци было то, есть ли у неё команда помощников и умеет ли она вообще что-то делать сама.
Это звучало крайне смешно. Неважно, настоящее это или постановка — главное, чтобы выглядело красиво, разве нет? Никто же не требует от актёра, играющего Супермена, чтобы он умел летать.
Но в этом и заключалась разница между медиа-контентом и кино.
Последнее — это искусство вымысла: зрители знают, что всё ненастоящее и сыгранное. Но в первом случае, будь то ремесло или готовка, фальшь особенно не прощается.
Однако Сунь Мэй явно не понимала специфику блогерского контента. Более того, вся съёмочная группа подходила к работе с точки зрения обычного кино.
Су Чжэ напомнил им:
— Скажу проще: если ремесленный блогер не умеет делать вещи руками, а кулинарный блогер не умеет готовить и всё делает кто-то другой — это всё равно что певец под фонограмму. Самая серьёзная проблема.
Сунь Мэй всё ещё не понимала, но послушно спросила:
— Тогда, господин Су, вы сначала научитесь делать качели?
Су Чжэ как само собой разумеющееся кивнул и потребовал, чтобы У Пэйпэй тоже научилась готовить фруктовое вино, прежде чем начинать съёмки. И впредь всё должно было соответствовать такому стандарту.
— И ещё. Нужно записывать весь процесс создания, чтобы потом никто не мог нас обвинить в подделке, — немного подумав, добавил Су Чжэ и велел Сунь Мэй отнестись к этому серьёзно.
В итоге Су Чжэ целый день учился, только после этого начались съёмки, а ещё через день всё было отснято.
Сунь Мэй всю ночь занималась монтажом. Когда постобработка была завершена, Су Чжэ просмотрел результат и не смог сдержать кивка:
— Режиссёр Сунь, ваши композиция кадра и визуальная подача становятся всё красивее.
Не теряя времени, он сразу загрузил видео на сайты как внутри страны, так и за рубежом.
…
Китай.
Ли Жань лениво листала Bilibili и вдруг увидела на главной странице уведомление: «Обновление от блогера, на которого вы подписаны». Присмотревшись, она поняла, что это Су Чжэ.
После регистрации аккаунта Су Чжэ выложил только два скетча, и с тех пор от него почти не было новостей.
Но оба скетча были очень смешными, и она хохотала до слёз. К тому же она была его лёгкой фанаткой, поэтому так и оставила его в подписках.
Увидев, что Су Чжэ наконец обновился, Ли Жань решила, что это снова скетч, и очень обрадовалась. Она поспешно открыла видео, но увидела название:
«Чаша мутного вина — и полдень проходит; мокрые от дождя цветы древесного жасмина пахнут особенно густо».
— Это скетч? — удивилась Ли Жань.
Присмотревшись внимательнее, она увидела, что это совместная публикация Су Чжэ и «Хуан Жун».
Она знала о «Хуан Жун» — персонаже У Пэйпэй. Проект активно продвигали, многим он нравился. Но сама Ли Жань не интересовалась готовкой, поэтому не следила за ним.
Но раз уж там был Су Чжэ, она, конечно, решила посмотреть и нажала воспроизведение.
Едва началось видео, как экран тут же заполнили плотные ряды комментариев:
【Дедушка, блогер, на которого ты подписан, обновился！】
【Неужели блогер, который обновляется раз в год, всё-таки выложил новое видео？】
Ли Жань хихикнула и тоже отправила похожий комментарий, после чего продолжила смотреть.
Видео начиналось с восходящего солнца: мягкий свет ложился на тихий дворик.
Су Чжэ не жалел денег. Если Сунь Мэй требовался какой-то кадр, даже съёмка с дрона не была проблемой. По сравнению с другими блогерами это было настоящим ударом из другого измерения.
Ли Жань невольно восхищённо выдохнула:
— Как красиво…
В этот момент тишину утра нарушил звонкий стук копыт. Камера сменилась: копыта разбивали гладь воды, кто-то подъезжал верхом и останавливался у двора.
На экране наконец появился Су Чжэ — в древнем костюме, элегантно спешивающийся. У Ли Жань тут же бешено заколотилось сердце:
— Он такой красивый!
В комментариях тоже всё было заполнено сообщениями вроде:
【Меня поразила его красота】
【Лижу экран】
【Обычная внешность】
…
За границей.
Лука Джедди увидел, что «Китайский парень» обновился, и испытал то же чувство, что и китайские фанаты: он наконец вспомнил о своём аккаунте!
Лука очень любил «Китайского парня», особенно его профессиональные навыки примитивных технологий — он был буквально одержим этим.
На YouTube были люди, пытавшиеся подражать «Китайскому парню», но уровень их мастерства слишком сильно уступал. Было очевидно, что это даже не один уровень.
Но прошёл почти год. После того как «Китайский парень» одним махом выложил все видео, от него больше не было никаких новостей, и ни на один комментарий он не ответил.
Лука не знал, что Су Чжэ — китайская знаменитость, и думал, что тот просто забросил канал, из-за чего ему было очень жаль.
Но кто бы мог подумать, что спустя год «Китайский парень» наконец обновится!
Он нетерпеливо открыл видео, но обнаружил, что стиль полностью изменился. Исчезла прежняя грубоватая эстетика, а вместо неё всё стало невероятно изысканным.
Ему было всё равно. Увидев знакомое лицо Су Чжэ, он продолжил смотреть и заметил, как парень наконец берёт инструменты и начинает делать качели.
По сравнению с примитивными технологиями это было уже не так хардкорно — просто обычная столярная работа. Лука даже немного разочаровался.
Но затем кадр сменился, и на экране появилась девушка с утончёнными чертами лица, одетая в загадочный восточный наряд.
— А? Это жена парня? Какая красавица! — Лука почувствовал, что она совершенно не похожа на азиатских студенток в его школе, но при этом излучает таинственную восточную красоту.
Та самая загадочная восточная девушка — У Пэйпэй — собирала фрукты, аккуратно разминала их и готовила фруктовое вино.
Лука никогда не был в Китае, но был глубоко очарован:
— Неужели так живут китайцы? Это так красиво.
Раньше его завораживали только хардкорные навыки «Китайского парня», но теперь его покорила и его «жена».
Сам того не заметив, он досмотрел видео до конца, а потом полез в комментарии и только там узнал, что восточная девушка по имени «Хуан Жун» вовсе не жена парня — это просто совместное видео.
Он не удержался и зашёл на канал «Хуан Жун». Не заметив, как прошло время, он просмотрел все видео подряд — всё было в похожем стиле, а обновления выходили куда чаще, чем у парня.
Он сразу подписался на канал и написал комментарий:
【В её видео есть необъяснимая притягательность. Они словно телесериал — такие же изысканные и прекрасно сделанные. Я очарован тобой。】
…
— «Я очарован тобой», — прочитал Су Чжэ комментарий на YouTube, а У Пэйпэй смотрела на него с совершенно ошеломлённым лицом.
Она глядела на внезапно выросшее число комментариев и не удержалась от вопроса:
— Это всё иностранцы? Иностранцам я тоже нравлюсь?
— Конечно. Иностранцы тоже люди. Почему им не должна нравиться такая красивая и очаровательная Пэйпэй?
Су Чжэ старательно осыпал У Пэйпэй комплиментами.
У Пэйпэй хихикала. Убедившись, что никто не смотрит, она украдкой чмокнула Су Чжэ, а потом поторопила:
— Читай дальше!
Су Чжэ улыбнулся и специально выбирал положительные отзывы, переводя их:
— «Я не могу словами выразить благодарность этой девушке. Она невероятно талантлива и при этом прекрасна. Вау, просмотр её видео приносит ощущение покоя и духовной лёгкости».
— «Самая элегантная женщина, которую я когда-либо видел. Её образ жизни превосходит мировые стандарты».
— «Я люблю тебя за твой позитивный настрой и таланты, дарованные Богом. Это очень полезные жизненные навыки. Пусть Бог благословит тебя и твоего мужа».
У Пэйпэй всё время хихикала, но, услышав последнее, вдруг густо покраснела:
— Мужа?
Су Чжэ посмотрел на финальный кадр видео: красивый мужчина и прекрасная девушка сидят на качелях и пьют вино. Между ними не было никаких интимных действий, но сама атмосфера будто была окрашена в розовый оттенок романтической двусмысленности.
— Режиссёр Сунь и правда потрясающая. Ей идеально подходят любовные фильмы.
В любом случае за границей Су Чжэ не собирался ничего опровергать и сказал У Пэйпэй:
— Поздравляю. Ты начинаешь становиться популярной за рубежом.
У Пэйпэй всё ещё не могла в это поверить. Она смотрела на непонятные комментарии на YouTube и не знала, считается ли это настоящей популярностью.
Поэтому ей оставалось лишь продолжать съёмки.
После ухода Су Чжэ она продолжила выкладывать видео.
Подписчиков на YouTube становилось всё больше: миллион… два миллиона… пять миллионов!
В прошлой жизни у Ли Цзыци было более 18 миллионов подписчиков только на YouTube. У Пэйпэй ещё требовалось время, чтобы накопить аудиторию, но влияние у неё уже было поразительным.
Иностранные СМИ тоже начали писать о ней. The New York Times даже посвятила ей отдельную статью, щедро рассыпаясь в похвалах:
【Китайская видеоблогерша на YouTube приобрела почти пять миллионов подписчиков, публикуя видео, восхваляющие сельскую жизнь。】
【Её популярность пришла не благодаря стремлению к быстрой выгоде. В одном из видео о мацутакэ она сначала строит печь для жарки грибов: по кирпичику выкладывает основание, выравнивает раствор, а затем отправляется в лес искать грибы。】
【Подобно героям некоторых постапокалиптических романов, Хуан Жун почти всегда одна, но при этом не выглядит одинокой. Она скачет верхом среди полевых цветов или стоит под апельсиновыми деревьями с корзинами сладкого картофеля. Она кажется неутомимой, сосредоточенной, уверенной в себе и словно существующей вне мира。】
【Эти видео приносят глубокое утешение. Но их значение этим не ограничивается — они показывают сложный и тяжёлый труд, вложенный в каждую составляющую блюда, одновременно делая долгий и одинокий процесс производства значимым и ценным。】
Комментарии под статьёй тоже были полны согласия:
【Я влюбился в эту китайскую девушку。】
【Моё новое хобби — смотреть видео Хуан Жун. Они делают меня спокойнее。】
【Каждое её видео дарит лёгкое исцеление: зимний ветер со снегом, ягнята, греющиеся у жаровни, кот, которому не удалось украсть рыбу, маленькая собака, всегда бегущая следом. Это так прекрасно! Всем советую посмотреть。】
В Китае и раньше некоторые замечали видео У Пэйпэй на YouTube, но не понимали масштаба её популярности. Только после появления новостей люди внезапно осознали, что она незаметно стала известной за границей.
Очень скоро статью перевели на китайский, и бесчисленные маркетинговые аккаунты начали массово её распространять.
Только тогда пользователи сети окончательно узнали об этом и были невероятно удивлены:
【У Пэйпэй стала популярной за границей？】
【Она прославилась не благодаря роли Линь Дайюй, а благодаря Хуан Жун? И ещё через короткие видео！】
【Иностранцы дают ей такие высокие оценки！】
Вообще некоторые «деревенские» танцы и рэп тоже становились популярными за границей — это можно было считать культурным экспортом, но всё равно оставалось какое-то чувство неловкости.
Но видео У Пэйпэй особенно радовали китайским пользователям:
【После Джеки Чана У Пэйпэй — лучшая фигура, вышедшая из Китая。】
【Я специально пошёл читать комментарии на YouTube. Иностранцы её просто обожают! Послушайте: готовит, танцует, ездит верхом, любит природу, добрая, носит платья, рядом всегда животные — настоящая диснеевская принцесса！】
【А ещё — этот канал похож одновременно на топовое кулинарное шоу + подиумное модельное шоу + Америка ищет таланты + National Geographic + History Channel。】
【Мне кажется, за границей её ценят даже больше, чем в Китае。】
После выхода статей и комментариев У Пэйпэй моментально взлетела в трендах:
#УПэйпэй【ВидеоХуанЖун】взорвали зарубежье#
Теперь у У Пэйпэй не осталось никаких сомнений. Она ошеломлённо спросила своего менеджера Мэн Чуаньфэнь:
— Сестра Мэн, он и правда оказался прав!
Мэн Чуаньфэнь была ещё более потрясена и никак не могла этого понять:
— Неужели такие видео действительно могут стать популярными за границей? Это невозможно! Почему иностранцам вообще нравится такое смотреть?
Сказав это, она сразу поспешно добавила:
— Я не говорю, что видео плохие — они очень красивые. Но ведь в Китае столько сериалов с потрясающей картинкой, и ни один из них не стал популярным за рубежом. Почему именно это смогло?
У Пэйпэй покачала головой и с восхищением сказала:
— Потому что Су Чжэ невероятный.
Мэн Чуаньфэнь подняла большой палец вверх и смогла только согласиться:
— Я полностью капитулировала! Раньше я ещё думала, что Су Чжэ потерял голову, но теперь понимаю: это просто я, посредственность, не способна понять гения. Столько китайских звёзд мечтают выйти на мировой уровень, а он сделал это так легко.
У Пэйпэй вспомнила старших коллег, которые годами тяжело пробивались, но в зарубежных фильмах появлялись лишь на пару минут, словно статисты, не имея никаких иностранных фанатов. А у неё самой уже было пять миллионов зарубежных подписчиков.
От этого она почувствовала огромное счастье:
— Су Чжэ действительно невероятен!
Но Мэн Чуаньфэнь подумала о другом:
— Тогда слова господина Су о том, что ты гарантированно заработаешь миллиард… неужели тоже правда?
У Пэйпэй не интересовали деньги…
Как бы не так!
Кто же не хочет иметь больше денег? У Пэйпэй радостно рассмеялась:
— И слава, и богатство сразу!
— Она получила и славу, и богатство!
В это же время Ань Хэн ошеломлённо смотрел на тренды в интернете, полный потрясения:
— Она и правда стала популярной по всему миру? Как такое возможно?
Он вспомнил громкие заявления Су Чжэ и совершенно не мог поверить, что тот действительно сумел их осуществить. Бормоча себе под нос, он говорил:
— Как такое возможно? Я потратил столько сил, а Линъэр так и не смогла выйти за границу. Как он смог сделать это настолько легко?
— Где вообще справедливость?
Ань Хэн уже не просто завидовал — он начинал ревновать, особенно вспоминая тот ужин, когда Су Чжэ говорил об этом прямо перед ним.
У него невольно появилась фантазия:
— Если бы тогда я тоже присоединился… смогла бы Линъэр тоже прославиться по всему миру?
Он слишком много себе вообразил. Раз уж Ань Линъэр всё равно не могла подписать контракт с Mary Sue, с какой стати Су Чжэ стал бы делиться с ней этой идеей?
Ведь речь шла о прибыли в несколько миллиардов ежегодно и потенциально более чем о сотне миллиардов в будущем!
Но сама эта мысль заставила Ань Хэна ещё сильнее сожалеть:
— Как я мог не верить Су Чжэ?