Глава 340. Властный Су Чжэ «избивает» Ань Хэна
По мере того как основные актёры всё больше входили в образ, съёмки «Двух орлов» шли очень гладко.
Су Чжэ смотрел на выбранных им самим исполнителей и с каждым днём всё больше укреплялся в уверенности. Ему не терпелось закончить съёмки и показать сериал зрителям — он был уверен, что на экране появится множество ярких образов.
Но через несколько дней на площадку внезапно ворвался Ань Хэн, в ярости прервал съёмки и увёл дочь.
Все перепугались. Если бы Ань Хэн не был известной личностью, и все не знали, что он отец Ань Линъэр, можно было бы подумать, что кто-то пришёл похищать главную актрису.
Су Чжэ тоже слегка опешил и беспомощно сказал режиссёру:
— Давайте пока подождём.
Но когда споры между Ань Хэном и Ань Линъэр становились всё громче, Су Чжэ не выдержал и тихонько подкрался поближе, чтобы подслушать разговор отца с дочерью.
— …Ты с ума сошла? Не сниматься в «Саге о Мулан»? Вернулась в Китай сниматься в этой дряни? — голос Ань Хэна охрип от злости.
Ань Линъэр спокойно ответила:
— Мне не нравится тот фильм…
— Ты что, ничего не понимаешь? Снявшись в нём, ты сможешь выйти на международный рынок! Сможешь показать той женщине свои достижения! — продолжал кричать Ань Хэн.
— Мне всё равно! — внезапно взорвалась и Ань Линъэр.
— Ты! — Ань Хэн в ярости закричал: — Не думай, что я не знаю! Ты снималась в поцелуях за спиной отца? Ради этого мужчины?
Су Чжэ: ???
Он был в полном недоумении: «Какое это имеет ко мне отношение?»
Ань Линъэр тоже гневно возразила:
— Я это сделала ради сестры Жожо!
Ань Хэн, понимая, что не прав, мгновенно замолчал, а потом снова начал извиняться и объяснять свои трудности.
Ань Линъэр не захотела больше слушать и, развернувшись, ушла.
Ань Хэн хотел её догнать, но Су Чжэ, потеряв терпение, подошёл и преградил ему путь:
— Господин Ань, пожалуйста, не мешайте нормальному ходу съёмок.
Увидев Су Чжэ, Ань Хэн пришёл в ярость, словно перед ним был кабан, который собрался осквернить его грядку с капустой. Закатав рукава, он бросился вперёд.
Су Чжэ: «Ха».
Хлоп!
Со скоростью, не уступающей молнии, он прижал Ань Хэна к земле и с недоумением сказал:
— Старый хрыч, кто дал тебе смелость поднимать на меня руку?
Члены съёмочной группы тайком подобрались поближе, чтобы поглазеть на представление. Увидев это, они были ошеломлены до глубины души:
— Босс Су просто невероятен! Поцеловал дочку и тут же избил её отца!
— Вот это пример для подражания!
— Я тоже давно хотел отлупить своего тестя.
Даже Ань Линъэр остолбенела: «Этот старый хрыч — всё-таки мой отец. Неужели тебе совсем не нужно сохранять лицо?»
Ань Хэн завопил:
— Больно! Как ты посмел…
Су Чжэ закатил глаза и бесцеремонно перебил его:
— Я — владелец «Лун Аотяня». А ты — всего лишь агент-индивидуал. Мне, наоборот, интересно, как ты посмел поднять на меня руку?
Его лицо было холодным, а аура властного генерального директора включилась на полную мощь, заставив всех вокруг испуганно замереть.
Су Чжэ обычно был слишком добродушен, а его звёздный ореол слишком силён, поэтому многие забывали, что он всё-таки властитель целого уголка индустрии развлечений.
Ань Хэн тоже испугался. В конце концов, Ань Линъэр ещё не покорила Голливуд и не стала международной суперзвездой.
Но он никак не мог понять, почему Су Чжэ, даже перед Ань Линъэр, ведёт себя так жёстко.
Су Чжэ холодно усмехнулся: ещё бы! У него не было корыстных намерений по отношению к Ань Линъэр, с какой стати он должен потакать её отцу?
Более того, даже если бы и были, он ни за что не стал бы подхалимничать.
Разве не видел, как старший брат Дун встречался с потенциальным тестем? Тесть, наоборот, выглядел крайне напряжённым.
Так называемые «трудности с тёщей» возникают только тогда, когда статус и положение зятя ниже.
Су Чжэ проявил жёсткость, и Ань Хэн сразу смягчился, поспешно объясняя:
— Учитель Су, вы меня неправильно поняли! Ань Линъэр вдруг сбежала из дома, а в «Саге о Мулан» не могут её найти и хотят заменить актрису! Поставьте себя на моё место — разве не будешь волноваться?
— Конечно нет, — Су Чжэ наконец отпустил его и спокойно сказал: — Тот фильм — полное дерьмо, он не сравнится с «Возвращением героев Кондора». Мышиный завод — что с них взять? Они могут соперничать со статусом «Девушки Су»?
У всех присутствующих отвисли челюсти.
Мышиный завод — это голливудский гигант. Фильм с огромным бюджетом, где главную роль впервые должна была исполнить актриса азиатского происхождения, а Су Чжэ говорит, что это дерьмо, уступающее его собственному сериалу?
Не слишком ли это самоуверенно?
Су Чжэ был действительно уверен в себе. Голливуд практически никогда не снимал хорошие фильмы с азиатским акцентом — они всегда были полны стереотипов.
А образ Маленькой Драконьей Девы был настолько классическим, что после съёмок Ань Линъэр это должно было принести ей огромные дивиденды.
Ань Хэн был совершенно сбит с толку и не знал, что ответить.
Су Чжэ подозвал администратора:
— Проследите, чтобы посторонние не мешали. Если ещё раз нарушит порядок — вышвырните вон.
Он быстро и решительно разобрался с проблемой Ань Хэна, подошёл к ошеломлённой Ань Линъэр и закатил глаза:
— Чего уставилась? Думаешь, раз пришёл твой папа, то можно взять отгул? Возвращайся на съёмки!
Ань Линъэр послушно пошла за ним, очень покладистая, и даже с лёгкой радостью.
Съёмки продолжились.
И на этот раз снимали сцену, которая заставляла читателей «скрежетать зубами» (завидовать до безумия) в мире уся Цзинь Юна — знаменитый подвиг Рыцаря-Дракона Инь Чжипина!
В сериале, конечно же, не стали бы снимать эту сцену в лоб, только размытые планы.
Актёру, игравшему Инь Чжипина, даже не дали приблизиться к Ань Линъэр, а он просто должен был строить похотливые гримасы перед камерой. Бедняга взвалил на себя такую вину.
А Ань Хэн, наблюдая за этим со стороны, наконец не выдержал:
— Главную героиню насилуют? Это и есть идол-дорама? Вы с ума сошли? Разве такая ядовитая сюжетная линия может стать популярной?
Администратор, услышав, что он снова мешает съёмкам, тут же «хлоп» — скрутил его и увёл.
— Подождите, я не мешаю, я просто в недоумении…
На самом деле режиссёр тоже мучился сомнениями и не удержался, уговаривая Су Чжэ:
— Господин Су, а ведь в его словах есть резон. Главную героиню насилуют — такой сюжет, наверное, слишком смелый? Может, переделаем?
Су Чжэ уже обдумывал этот вопрос — стоит ли адаптировать эту сюжетную линию.
Потому что она действительно была слишком токсичной, и мужчинам, и женщинам читать её было очень неприятно.
Когда Цзинь Юн публиковал эту главу в своё время, читатели даже облили его краской.
Да и сам Су Чжэ в детстве, увидев эту сцену по телевизору, был глубоко травмирован.
Но раз он сам промок под дождём, почему бы не облить всех остальных?
Он хотел, чтобы люди в этом мире тоже испытали тот шок, который пережил он в детстве!
…Ладно, если честно, у него просто не было таланта что-то переделывать. Этот сюжет был связан со многими последующими событиями, и он не смог бы переписать его идеально.
К тому же, в послесловии к книге мастер Цзинь Юн сказал, что «Легенда о героях Кондора» выражает великие, грандиозные идеи, а вот «Возвращение героев Кондора» пытается показать, что внутренние чувства гораздо ценнее любых грандиозных идей.
Поэтому отношения Ян Го и Маленькой Драконьей Девы вышли за рамки мирских условностей. Будь то запретная любовь между учителем и ученицей, что считалось неприемлемым в древности, или потерянная невинность, которая важна даже в современном мире, или разделение на шестнадцать лет…
Ничто не могло помешать их чистой любви.
Конечно, мастер Цзинь Юн всё же был не так радикален. Ведь у Ян Го и Маленькой Драконьей Девы была потрясающая внешность и высочайшее боевое мастерство.
Осмелился бы он написать кого-то из них похожим на Квазимодо (из «Собора Парижской Богоматери»), вот это была бы действительно сила.
Но, по сравнению с Гюго, всё же есть разница…
Так что Су Чжэ решил:
— Снимаем как есть! Я отвечаю.
Съёмки продолжились. Но даже после окончания Ань Линъэр не выдержала и спросила его:
— Су Чжэ, зачем ты написал такой сюжет? Тебе что, никто не присылал лезвия?
Су Чжэ пожал плечами:
— А я думал, ты спросишь, куда делся папа.
Ань Линъэр на секунду замерла и тихо сказала:
— Я не хочу его видеть.
Су Чжэ не стал спрашивать почему, а ответил на её первый вопрос:
— Потому что никто не должен быть несправедливо осуждён за чужую ошибку.
Маленькая Драконья Дева не должна быть опозорена как шлюха из-за ошибки Инь Чжипина (некоторые читатели действительно так считают, особенно фанаты Го Фу…);
Ян Го не должен подвергаться унижениям, потерять руку и быть отвергнутым всеми из-за ошибки Ян Кана.
Услышав его слова, Ань Линъэр внезапно разрыдалась и крепко обняла его, заливаясь слезами.
Су Чжэ растерялся и легонько похлопал её по плечу:
— Что случилось?
— Верно! Почему это из-за её ошибки должны наказывать меня?
Ань Линъэр, словно сбросив тяжкий груз, рыдала так, что её почти сводило судорогой.
Су Чжэ не понимал, о чём она говорит, но, видя её такой хрупкой, мог только продолжать обнимать её.
Тем временем администратор, видя, что съёмки закончились, наконец отпустил Ань Хэна.
Ань Хэн, ошеломлённо глядя на обнимающихся Су Чжэ и Ань Линъэр, не выдержал и спросил администратора:
— Съёмки уже закончились, а он всё ещё обнимает мою дочь. Разве это нормально?
Администратору тоже показалось это немного чрезмерным: точно, господин Су, надо же хоть немного скрываться! У вас же есть служебный микроавтобус!
Но он, выпрямившись, торжественно заявил:
— Вы ошибаетесь. У нас ещё идут съёмки.
Ань Хэн был не дурак:
— Кадр уже ушёл, кого вы обманываете?
Администратор: …
— Вы снова мешаете съёмкам! Взять его!
А сам счастливо улыбнулся: «Начальник ухаживает за девушкой, а я отгоняю её потенциального тестя. Мне обязательно повысят зарплату, поставят на руководящую должность, и я взойду на вершину успеха!»
Ань Хэн был в полном отчаянии:
— В этой съёмочной группе вообще есть совесть?..
Он продолжал настойчиво торчать в группе, но вскоре был сражён наповал.
Потому что в Голливуде разразился громкий скандал:
【Из-за того, что Ань Линъэр не подчинялась руководству, зазнавалась и пропускала тренировки, «Сага о Мулан» пересматривает кандидатуру на главную роль.】
Сами студии не говорили ничего резкого, но, по слухам из инсайдерских источников:
【Несколько голливудских студий внесли Ань Линъэр в чёрный список, навсегда отказавшись от её участия в любых своих проектах.】
Новости прогремели мгновенно.
Бесчисленные люди обрушились на Ань Линъэр с критикой:
【Опозорилась на весь мир! Привезла свои звёздные замашки в Голливуд? Жаль, что там на это не клюют！】
【Позор Китая! Теперь весь мир знает, что за фрукт наши звёзды!】
Некоторые фанаты пытались оправдываться: ну и что, что её заблокировали иностранцы? Нашу компанию тоже блокируют.
К сожалению, такие доводы не могли переломить общественное мнение:
【Нашу компанию блокируют из-за страха и зависти, а Ань Линъэр — из-за непрофессионализма. Разве это одно и то же?】
【Может, лучше и у нас её заблокировать! Голливуд не нужен такой позорный артист, и нам он не нужен！】
Увидев всё это, Ань Хэн словно потерял жизненную мечту. Он моментально сник, словно побитый морозом огурец.
Он перестал буянить, но целыми днями сидел в съёмочной группе как мёртвый и бесконечно бормотал:
— Её заблокировали в Голливуде… Как же Линъэр теперь станет международной суперзвездой? Моя мечта… вся моя жизнь разрушена…
Су Чжэ никак не мог понять, откуда у него такая огромная одержимость международной славой.
Ань Линъэр сейчас и так была топовой звездой в Китае, зарабатывала неплохо. Какой смысл так стремиться к признанию иностранцев? Разве китайские фанаты не в счёт?
Он мог только списать это на:
— Странную привычку стариков преклоняться перед чужеземщиной.
После того как Ань Хэн успокоился, съёмки пошли ещё глаже.
Зато возникла проблема с продажей сериала.
Слухи о том, что У Пэйпэй была любовницей, до сих пор не были опровергнуты. Хотя они и не разгорались с новой силой, а скорее улеглись, проблема оставалась.
А Ань Линъэр сначала «не явилась на поминальную встречу», а потом устроила скандал с «зазнайством и блокировкой». Кто знает, что будет дальше?
Главные героини обоих сериалов рисковали попасть под блокировку, и капитал, конечно, не решался рисковать.
Поэтому видеоплатформы больше не решались делать предзаказы — в случае скандала потери были бы слишком велики.
Они молча снизили закупочные цены и даже хотели, чтобы Су Чжэ подписал жёсткие условия: если из-за скандала с актёром сериал не сможет выйти в эфир, Су Чжэ должен возместить убытки.
Чжан Хунвэй места себе не находил, собрал все эти документы и передал Су Чжэ.
Но Су Чжэ ни капли не волновался. Проблема Ань Линъэр решалась очень просто.
Если бы родители Лян Чжижо вышли и публично засвидетельствовали, оба чёрных пятна исчезли бы в один миг, а её репутация стала бы даже лучше.
Но проблема У Пэйпэй заключалась в том, что она сама не хотела оправдываться…
Су Чжэ взял документы и с грохотом швырнул их перед У Пэйпэй:
— Если ты немедленно не опровергнешь слухи, я разорюсь в пух и прах.
У Пэйпэй остолбенела:
— Это… ты что, шантажируешь меня на основе моральных принципов?
Су Чжэ бесстыдно ответил:
— Ну и что, попал в зависимость?
У Пэйпэй не нашлась, что ответить.
Она дорожила дружбой. Даже когда её ложно обвинили, она не хотела рассказывать правду и ставить друзей в неловкое положение.
Но Су Чжэ тоже был её… хорошим другом! Не могла же она допустить, чтобы он терял деньги из-за неё?