Глава 302. Премьера в стране палок, первая битва на зарубежном рынке
У Чжу Госуна было только одно ощущение по отношению к Су Чжэ: «За того, кто меня понимает, не жалко и умереть!»
В прошлом году его собственная съёмочная группа, которую он лично поднял с нуля, вышвырнула его за дверь и жестоко отобрала у него его «ребёнка».
И что в итоге? Первые два сериала, которые он снял, получили оценки выше 9 баллов, а третий, после того как его выгнали, набрал лишь 4 балла.
Наблюдающие со стороны пользователи сети, возможно, считали, что это доказало его важность, стало отличной пощёчиной тем людям и принесло моральное удовлетворение.
Но он чувствовал лишь боль — в конце концов, это ведь была история, написанная им на основе собственной молодости!
И после того как его выгнали из съёмочной группы, он так и не смог найти работу. Казалось, в индустрии все считали, что без того IP-проекта он ничего не стоит.
И тут Су Чжэ словно ангел передал ему созданный им самим «Озорной поцелуй», позволив снова подняться на ноги и добавить в свою фильмографию ещё одно успешное произведение.
Причём, в отличие от прежних работ, «Озорной поцелуй» не только получил высокие оценки — у него было гораздо больше зрителей, сериал и хвалили, и смотрели. Благодаря этому он наконец избавился от неловкого статуса «нишевого режиссёра» и прочно закрепился в телевизионной индустрии.
Нынешнего Чжу Госуна нельзя было назвать суперпопулярным, но, по крайней мере, без работы он уже не останется.
К тому же Су Чжэ ещё и пообещал инвестировать в его следующий оригинальный проект.
Как можно было не запомнить такую огромную доброту на всю жизнь?
Просто он не был человеком открытого характера и не привык постоянно говорить о своей благодарности.
Теперь, увидев, как Фэй Цзин клевещет и поливает грязью Су Чжэ, он, даже находясь в уединении за написанием сценария, не смог этого стерпеть и вступил с ним в долгий спор.
Чем дольше он спорил, тем сильнее ему казалось, что Фэй Цзин вообще ни черта не понимает и непонятно, как вообще стал профессором.
На самом деле всё упиралось в информационный разрыв.
Нужно признать: у китайских произведений искусства действительно есть определённое отставание от некоторых развитых стран — это объективная закономерность.
Только когда человек сыт, у него появляется настроение стремиться к духовной культуре.
Особенно несколько десятков лет назад разрыв между Китаем и зарубежьем был ещё больше, и у большинства обычных людей просто не было возможности знакомиться с иностранными произведениями.
Некоторые люди лишь благодаря хорошему происхождению могли видеть зарубежные работы и, пользуясь информационным преимуществом, выставляли себя очень образованными и выдающимися, получая уважение и статус.
По сути, это ничем не отличалось от того, как в древности аристократические кланы монополизировали книги и знания.
Но с развитием экономики страны и прогрессом эпохи всё больше людей смогли увидеть те самые «монополизированные» пейзажи, и тогда вскрылась истинная сущность этих людей — всего лишь пустоголовые хвастуны с широким кругозором!
Как, например, Фэй Цзин. Даже увидев раньше других более зрелые зарубежные фильмы, он не получил от этого творческого вдохновения и не стал мастером кино.
Наоборот, он стал «лисой, прикрывающейся тигриной шкурой» — используя иностранные фильмы лишь для того, чтобы презирать китайских кинематографистов, которые продолжают стараться.
Теперь он яростно презирал Су Чжэ:
【Су Чжэ умеет только пускать пыль в глаза необразованным китайским фанатам, заставляя их думать, что он гений. На самом деле в индустрии все знают: он просто хорошо адаптирует зарубежные работы.】
На самом деле в индустрии так не думали — всё это он выдумал.
Но некоторые пользователи сети, увидев подобные «инсайдерские» заявления, даже не требовали доказательств и сразу верили:
【Вот почему он такой гениальный — оказывается, всё списывает с иностранщины。】
【Он отлично знает английский и корейский, наверняка специально ради удобства локализации。】
【Если бы не профессор Юй, мы бы так и не узнали, какой Су Чжэ мерзкий。】
Чжу Госун в ярости отвечал каждому по отдельности:
【У такого выдающегося замысла, как «Секрет», конечно же, есть влияние предшественников. Любой творец обязан учиться у классики。】
【Но я осмелюсь сказать: даже если поставить этот фильм рядом с работами Европы, Америки, Японии и Кореи, это всё равно чрезвычайно выдающийся сценарный дизайн。】
Увидев его возражения, Фэй Цзин только удвоил усилия и начал бешено насмехаться:
【Как смешно. Наконец-то я понял, что значит «лягушка на дне колодца». Добившись кассового успеха в культурной пустыне, вы решили, что сможете добиться успеха и за рубежом, где культура невероятно развита и процветает？】
【Я тоже осмелюсь сказать: «Секрет» не то что в Европе и Америке — даже в стране палок, где индустрия романтических дорам очень развита, можно считать лишь посредственным середняком。】
Чжу Госун чуть не умер от злости и ответил ему:
【Ты хочешь сказать, что лучший китайский романтический фильм даже не входит в число достойных в стране палок? Этим ты оскорбляешь не только «Секрет», но и всех китайских кинематографистов！】
Фэй Цзин совершенно не обратил внимания на его обвинения и прямо признал это:
【Я что, не прав? Если бы не проклятая система месяца защиты отечественного кино, верхние строчки кассовых сборов давно бы были заняты зарубежными отличными фильмами! И тогда таким, как Су Чжэ, не удалось бы обманывать людей ради денег。】
Чжу Госун настолько разозлился, что перестал писать собственный сценарий и, с точки зрения сценариста, написал длинную статью с глубоким анализом достоинств «Секрета».
Как отличный сценарист, он мыслил иначе, чем кинокритики.
Даже самый выдающийся кинокритик, если сам никогда ничего не создавал, всё равно не сможет понять многие вещи, которые понимают только творцы.
Поэтому его статья действительно содержала массу полезных профессиональных деталей — её даже можно было читать как пособие по повышению уровня сценариста.
К сожалению, в интернете чем полезнее и содержательнее материал, тем меньше его читают.
Зато ответ Фэй Цзина выглядел куда «интереснее»:
【Всё ещё упрямитесь? Отлично. Я как раз узнал, что «Секрет» выходит в прокат в стране палок. Давай поспорим на количество зрителей? Я ставлю, что будет меньше 100 тысяч — полный провал! Осмелишься заключить пари? Проигравший бегает голышом！】
Увидев этот ответ, Чжу Госун разозлился ещё сильнее и пробормотал:
— Выход китайского кино за границу — это не так просто. Тут важно не только качество, рынок тоже нужно воспитывать.
Но после такого ответа Фэй Цзин лишь спросил его:
【Так ты споришь или нет? Не смеешь — тогда проваливай! Хватит нести бесполезную чушь。】
Чжу Госун: … Он действительно не осмеливался.
Он был уверен в Су Чжэ и в качестве «Секрета», но не был уверен в стране палок.
Но когда тебя загоняют в угол такими словами, отказ от пари выглядит как трусость, и всё сказанное ранее теряет убедительность.
Из-за этого он чувствовал себя виноватым перед Су Чжэ и уже хотел стиснуть зубы и согласиться, как вдруг получил звонок от Су Чжэ, который с места в карьер спросил:
— Вместо того чтобы срочно дописывать сценарий, ты чем занимаешься? Ещё раз полезешь ругаться в интернете — отключу тебе интернет!
Чжу Госун понимал, что Су Чжэ о нём заботится, но, услышав требования срочно писать, всё равно почувствовал обиду:
— Господин Су, творчеству нужно вдохновение. Нельзя просто взять и начать строчить по заказу… Хотя тебя это не касается, ты монстр с щупальцами.
Су Чжэ хмыкнул:
— Тогда быстро пиши. Деньги на инвестиции всё ещё лежат на счету, банк каждый день звонит и предлагает мне финансовые продукты. Если не закончишь, то снимем уже после того, как я успешно вложусь в инвестиции.
Чжу Госун перепугался. В нынешней рыночной обстановке, если Су Чжэ действительно уговорят вложиться, неизвестно, сколько денег вообще останется.
— Только не вкладывайся! Я сейчас же продолжу писать!
После этого Чжу Госун уже не смел спорить в интернете.
Фэй Цзин решил, что одержал победу, и начал кричать:
【Никто не смеет спорить, потому что все прекрасно понимают: «Секрет» — совершенно посредственный фильм! За границей на него вообще никто не посмотрит！】
Цзян Юлян как раз докладывал Су Чжэ о рекламной кампании «Опухолевого парня» и заметил, что тот читает провокации Фэй Цзина. Немного подумав, он сразу предложил:
— Босс, а вы сами можете поспорить с ним! Всего-то 100 тысяч зрителей. Даже если мы сами выкупим билеты, это обойдётся примерно в 7 миллионов — считайте, что купили место в горячих трендах.
(Средняя цена билета в стране палок составляет примерно 70 юаней.)
Су Чжэ не собирался покупать билеты сам и был уверен, что не проиграет, но проблема заключалась в другом:
— Слишком позорно. Если бы он спорил на что-то другое — ещё ладно, было бы даже элегантно. Но бегать голышом? Слишком вульгарно!
Цзян Юлян беспомощно ответил:
— Босс, у вас всё хорошо, только вы слишком дорожите лицом.
Су Чжэ тоже беспомощно вздохнул и не удержался от совета:
— Директор Цзян, ты очень креативен и у тебя есть эта безжалостная хватка человека, который ради успеха готов скрежетать зубами и пить кровь. Но в сфере массового искусства важнее всего долгосрочная репутация. Самое опасное — гнаться только за мгновенной выгодой.
В прошлой жизни был такой пример: во времена «Мужчины-неудачника» Да Пэн обладал просто невероятной народной симпатией, но один «Жареный блинный герой», сделанный спустя рукава, полностью всё это растратил.
Хотя его последующие работы — и актёрские, и режиссёрские — в основном были выше среднего уровня, настоящих кассовых хитов у него больше так и не появилось.
(Я правда считаю, что «Группа Гунгэ, твою мать» была смешнее, чем «Стальной кулак стыда», вышедший примерно в то же время. Но разница в симпатии публики между ними была слишком велика. Это лишь моё личное мнение.)
Почему? Да потому что он расплачивался за «Жареного блинного героя». Иначе и не скажешь — сам виноват!
Так стоит ли ради быстрой прибыли (или даже ради заработка инвесторов) разрушать свою долгосрочную репутацию?
Су Чжэ не мог привести этот пример напрямую — всё-таки это была история из прошлой жизни, — поэтому лишь искренне посмотрел на Цзян Юляна, надеясь, что тот поймёт.
Но Цзян Юлян всё ещё выглядел немного несогласным, считая, что это просто артистическое достоинство Су Чжэ, а не правильная коммерческая логика.
Су Чжэ уже не хотел его убеждать. В конце концов, в любой команде нормально, когда у людей разные взгляды — главное, чтобы все слушались его.
— В общем, просто игнорируйте его. Не давайте этим клоунам нацепить на себя популярность. Тогда они сами успокоятся. Я уже попросил друзей тоже не реагировать — чем больше на него отвечают, тем сильнее он заводится.
Су Чжэ решил всё замять холодным игнором, но премия «Золотой дракон» была против.
После того как Ассоциация кино увидела, что Фэй Цзин одержал верх, им хоть и не нравилось его презрение к китайскому кино, но ради доказательства того, что в «Золотом драконе» нет закулисных махинаций, они всё равно скрепя сердце начали раздувать тему:
#«Секрет» — посредственное произведение#
【Неужели только мне кажется, что «Секрет» — совершенно обычный фильм？】
【Да, верно, только тебе одному. Ты — духовная сущность всего мира, ты — недостающий пазл истории, забытое сокровище цивилизации, лимитированная версия, единственный экземпляр, избранный небесами, последняя вечеря, ты — электричество, ты — свет, ты — единственный идиот！】
【Отлично ответили！】
【Фанаты, не перевозбуждайтесь. Даже Чжу Госун не осмелился поспорить с Фэй Цзином, да и вообще никто не вышел на спор. Разве это не показатель？】
【Точно. Су Чжэ ведь такой дерзкий, говорил, что премия «Золотой дракон» несправедлива. Так почему он не смеет поспорить с Фэй Цзином？】
【По-моему, его просто ткнули в больное место！】
Пока хейтеры насмехались, наконец появился знаменитость, который решил вмешаться — Юй Хаохуа прямо под горячей темой написал со своего основного аккаунта:
【Я больше не могу терпеть! Су Чжэ просил нас не обращать внимания на клоунов, но Фэй Цзин, ты перегибаешь! Я спорю с тобой — проиграю, пробегусь голышом！】
Через мгновение Фэй Цзин возбуждённо ответил:
【Слово джентльмена крепче четвёрки лошадей！】
Даже Су Чжэ не удержался и ответил:
【Юй Хаохуа! Почему ты не берёшь трубку? Мы же договорились не поднимать ему популярность, почему ты не слушаешься? (ярость)】
Юй Хаохуа ответил Фэй Цзину:
【Су Чжэ сказал мне, что фильм точно наберёт больше 100 тысяч зрителей, просто он не хотел делать такую низкопробную ставку. Но я не боюсь выглядеть низкопробно, так что готовься бегать голышом！】
А потом ответил Су Чжэ:
【Я боялся, что ты меня отругаешь。】
Су Чжэ потерял дар речи:
【Так ты ещё и понимаешь, что тебя будут ругать！ Говори, сколько выпил？】
Юй Хаохуа удивился:
【Откуда ты знаешь？】
Су Чжэ: 【……】
Наблюдающие пользователи сети чуть не умерли со смеху. Совершенно серьёзное и напряжённое пари после появления Юй Хаохуа моментально превратилось в комедию.
Не смотрите, что этот парень с густыми бровями и большими глазами — у него явно талант комика…
Из-за вмешательства этого «комика» их пари всё-таки состоялось, а ставкой стал голый забег.
Пусть и вульгарно, но в случае Юй Хаохуа… это даже соответствовало его образу.
В конце концов, он ведь даже умственно отсталого («Даюн» из «Секрета») уже играл.
Из-за этого спора кассовые сборы «Секрета» в стране палок внезапно привлекли внимание, и некоторые паблики начали активно распространять новости.
Но стартовый прокат «Секрета» в стране палок был очень слабым: фильм показывали всего в 16 кинотеатрах, по четыре сеанса в каждом. Итого по всей стране было всего 64 сеанса.
При таких условиях 6000 зрителей в первый день — вполне нормально.
Но маркетинговым аккаунтам было сложно узнать количество сеансов, а может, они и узнали, но намеренно скрыли, желая раздуть сенсацию. Поэтому в Китай они передали только новость о шести тысячах зрителей за первый день.
Хейтеры тут же начали угорать:
【Всего шесть тысяч? Примерно как средняя подписка у моего провального романа！】
【Ха-ха-ха, умираю со смеху. 6000 зрителей? Похоже, кинотеатральный тур на один день！】
【Так вот зачем Су Чжэ поехал за границу — чтобы позолотить себе репутацию? Только иностранцев насмешил。】
Даже фанаты «сахарного тростника» уже не находили аргументов и, словно страусы, спрятались в молчании.
На самом деле и компания «Гуанъин», и кинотеатры страны палок были очень приятно удивлены.
Не потому, что пришло шесть тысяч человек. Их удивило другое: почти сто зрителей на сеанс — практически каждый показ был заполнен до отказа!
Согласно обычной коммерческой логике, кинотеатры должны были увеличить количество сеансов и расширить прокат, пока среднее число зрителей на сеанс не снизится до стандартного уровня — только так можно максимизировать прибыль.
Но разве кинотеатры страны палок так легко дадут китайскому фильму столько сеансов?
К тому же они были уверены, что таких результатов удалось добиться только благодаря китайским студентам за рубежом, поддержавшим своих соотечественников. Потенциал якобы уже исчерпан, поэтому расширять прокат не нужно.
Но на второй день число зрителей неожиданно достигло 8000!
Все сеансы снова были полностью распроданы, а некоторые зрители даже не смогли купить билеты.
Но кинотеатры всё равно считали: это просто китайские студенты.
К этому моменту «Секрет» уже посмотрели 14 тысяч человек, а китайских студентов в стране палок насчитывалось примерно 15 тысяч.
Если смотреть так, то выходит, что потенциал фильма действительно исчерпан и дополнительные сеансы не нужны…
Правда?
Когда данные второго дня вернулись в Китай, это, как обычно, вызвало новую волну насмешек:
【До значка «10 тысяч подписок» всё ещё не дотягивает！】
【Слишком жалко. Похоже, через пару дней фильм уже снимают с проката。】
【Всего 14 тысяч зрителей, до 100 тысяч ещё очень далеко. Кто бы мог подумать, что даже Фэй Цзин переоценил Су Чжэ。】
【Ну при споре надо же оставлять себе запас прочности。】
Фэй Цзин тоже считал, что уже победил, и довольно побежал под пост Юй Хаохуа напоминать:
【Ты проиграл. Быстро выполняй условия спора！】
На самом деле интернет-споры почти никто не выполняет, иначе сколько бы за год пришлось потратить клавиатур и человеческих экскрементов?
Но Фэй Цзин специально пришёл напомнить — не потому, что хотел увидеть голый забег Юй Хаохуа, а чтобы окончательно закрепить победу и поставить точку.
Однако он не ожидал, что Юй Хаохуа действительно окажется человеком, который держит слово.
Спустя некоторое время тот выложил видео: он бежал по пустому переулку абсолютно голый, даже без обуви. В кадре была только его удаляющаяся спина.
Пользователи сети остолбенели:
【Он настолько честно держит обещания？】
Су Чжэ тоже остолбенел:
— «Секрет» ведь ещё не сняли с проката, итоговый результат ещё не определён, а ты, чёрт возьми, уже капитулировал?
Что это за французское поведение?