Глава 56
56-я глава: "Премьера в Корее"
«Остановка времени»
получила восторженные отзывы на зарубежных кинофестивалях и премиях, и её релиз в Корее прошёл с рекордным количеством зрителей. Фильм, который изначально считался нишевым проектом, стал удивлением для индустрии.
– Для независимого фильма это необычные цифры, правда?
– Он, кажется, преодолеет порог в 50 тысяч зрителей.
Обычно независимое кино считается успешным, если собирает более 10 тысяч зрителей, а при достижении 20-30 тысяч говорят о крупном успехе. У
«Остановки времени»
точка безубыточности была на уровне 40 тысяч зрителей, и уже за первую неделю фильм уверенно двигался к этой отметке, чему поспособствовали зарубежные успехи.
– Обязательно посмотрите. Это не развлекательное кино, но игра актёров просто потрясающая.
– Даже если это не ваш жанр, попробуйте. Вряд ли вас оставит равнодушным.
– Кажется, этот мальчик Ё Учжун станет великой звездой.
Благодаря отличным отзывам, публикация которых породила настоящий ажиотаж, интерес к фильму и посещаемость росли. Также этому поспособствовал генеральный директор Хён Сонгви, который увеличил количество сеансов, будучи впечатлённым игрой Ё Учжуна.
Тем временем в другом амплуа…
Сейчас, когда Ё Учжун сосредоточился на актёрской карьере, его «альтер эго», Сонха, тоже претерпело изменения. Синглы группы
Raizel
, для которой он писал музыку, продолжали занимать лидирующие позиции в международных чартах. Эти успехи принесли группе новые предложения и сделали их востребованными даже в англоязычном мире, хотя компания изначально планировала сосредоточиться на азиатской аудитории.
В результате активность
продолжалась даже в межсезонье, что делало их международный успех практически неизбежным.
Ещё один успех Сонха
Тем временем Лайла Пайнс, выступавшая на «Сандэнсе», вновь привлекла внимание к Сонха. Её заявление о том, что она планирует перезаписать одну из песен композитора, стало темой дня.
– А ты что-нибудь об этом знаешь? – спросил Чо Уён у Ё Учжуна.
– Может быть… – уклончиво ответил он.
Лайла явно догадалась, что песня была создана во время работы над ролью в
«Остановке времени»
. Ё Учжун, в свою очередь, был заинтригован тем, как она теперь интерпретирует эту мелодию.
Новые вершины
добилась высочайших показателей в истории корейского независимого кино. Продажи билетов не снижались, и фильм продолжал устанавливать новые рекорды.
– Вот это успех! – заметил Чо Уён, показывая последний отчёт.
– Это стало возможным благодаря таланту актёров. Даже публика, далекая от независимого кино, теперь идёт в кинотеатры, чтобы увидеть игру Ё Учжуна.
Ё Учжун, читая восторженные отзывы критиков, слегка смущённо закрыл экран. Слишком уж высокие похвалы заставляли его чувствовать себя неловко. Тем не менее, факт оставался фактом: он больше не просто популярный «национальный племянник». Теперь он полноценный актёр, признанный на мировой арене.
После того как он закрепил за собой титулы «национального сына» или «национального племянника» благодаря
«Странной семье с дочерьми»
, а затем подтвердил свои актёрские способности в независимом кино, его агентство мудро распорядилось своим выбором.
— У Учжуна ещё нет следующего проекта? — У него просто потрясающая игра... Жду, что он станет ещё лучше. — Я фанат Ё Учжуна, хочу, чтобы он упорно трудился, как бык. — Кто-нибудь хочет вступить в фан-клуб Учжуна?
Небольшие изменения коснулись и самого Учжуна — у него появились фанаты. Пусть их было немного, и они не проявляли чрезмерного энтузиазма, но кто-то создал фан-клуб, и поклонники спокойно поддерживали его карьеру.
— Вот это реакция! — Чо Уён с удовольствием наблюдал за шумом вокруг фильма.
— Кстати, ты слышал об этом? — спросил он. — О чём? — Про заместителя Чхве и директора Кима.
Ё Учжун покачал головой. «Что случилось, пока я был в Америке?»
— Заместитель Чхве, вы слышали новости о Учжуне?
— Я знал, что он когда-нибудь заявит о себе, но не думала, что это произойдёт так быстро.
В компании статус Чхве Хэны взлетел до небес. Она успешно дебютировала
и привлекла Ё Учжуна, который оказался настоящей находкой.
— Отлично. Всё хорошо, но...
Ё Учжун теперь достиг возраста 10 лет (по корейскому исчислению), а дебют в качестве айдола возможен только через пять лет. Лидеры в группе могут быть заметны, но компания, обладая достаточными ресурсами, способна уделить внимание и другим участникам. Однако чрезмерно яркий лидер тоже может стать проблемой.
— Ну, возможно, это временный всплеск.
Не было гарантии, что популярность Ё Учжуна сохранится на таком же уровне в течение следующих пяти лет.
— Хотя, учитывая его способности, возможно, он достигнет гораздо большего за это время.
Никто не ожидал такого успеха от
«Странной семьи с дочерьми»
или
.
— Нужно выбрать следующих участников группы. Есть ли кто-то уравновешенный, кто не станет завидовать?
С его навыками актёрской игры и результатами работы проекты с Учжуном стали казаться весьма перспективными. Не так давно замглавы компании задумался о том, чтобы отправить его в
One Actors
. Он осторожно предложил это, но Учжун настаивал, что хочет заниматься и актёрством, и быть айдолом.
— Хорошо, что он жадничает.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Если бы он полностью перешёл в актёрство, компания могла бы потерять его для айдол-индустрии.
— В последнее время всё чаще попадаются такие посты. — Чхве Хэна нахмурилась, смотря на очередной комментарий.
— Все знают, как успешно сейчас идут дела у одного молодого актёра.
Ходят слухи, что он изменил свою внешность.
└ Серьёзно? Разве несовершеннолетним можно делать пластические операции?
└└ Существуют клиники, которые всё равно делают это для несовершеннолетних.
└ Я как-то видел его в одной больнице в Апкучжоне.
└ Учитывая, что это компания Legacy, это вполне возможно.
Мониторинг реакции на Учжуна показывал, что многие выражали свою низменную зависть, распространяли странные слухи.
— В этот раз моему ребёнку не досталась роль в T. Всё было отлично, но...
Люди писали, что всё забирает он. Учитывая, что он выделялся с самого начала, комментарии, полные зависти, уже не удивляли. Среди хейтеров было немало детей его возраста.
— Чем ярче свет, тем темнее тени.
Как и у всех, кто с юного возраста достигает успеха, у Учжуна наступил свой этап болезненного роста. Некоторые попытки настроить общественность против него выглядели даже организованными.
Чхве Хэна отправила эти материалы в юридический отдел, на лице её отразилась озабоченность.
‘Надеюсь, Учжун не увидит этот пост…’
На самом деле у Ё Учжуна не было времени, чтобы просматривать такие далекие сообщества. Даже если бы он наткнулся на них, он бы просто усмехнулся и проигнорировал.
— Ты занят?
— Ты здесь? Прямо из аэропорта?
— Ага.
Чхве Хэна посмотрела на дверь своего офиса, откуда вошёл Ко Сынгон, который затем сел в кресло.
— Тяжёлый день, да? А где Учжун?
— В зале для тренировок.
— Сразу по прилёту? У него был долгий перелёт, можно было бы и отдохнуть.
— Думаешь, я ему не говорил?
Ко Сынгон, также севший на стул, глубоко вздохнул. Он был ещё не женат, но чувствовал себя как человек, который рано обзавёлся сыном и теперь о нём заботится.
— Ладно, дай мне это.
— Вот это?
Ё Учжун получил награду за лучшую мужскую роль на кинофестивале в Сандэнсе. Чхве Хэна, приняв трофей от Ко Сынгона, не могла оторвать от него взгляда, словно заворожённая. Трофей планировалось выставить в компании, а когда Учжун станет самостоятельным, передать его ему.
— Интересно, он выйдет на Голливуд?
— Он уже привлёк к себе внимание.
Ко Сынгон показал Чхве Хэне визитку Амир Шавье, которую тот дал ему в Сандэнсе. Та в удивлении широко открыла рот.
— Это… это реально?
— Пока ничего конкретного, но он выразил сильное желание поработать с Учжуном.
— Вот это да…
Чхве Хэна только и могла, что хмыкнуть.
— Ты видел его интервью на GV? Даже здесь об этом написали.
— Правда?
— Сказали, что он ещё и английский знает. Кто вообще такой этот Учжун?
Чхве Хэна, хоть и знала, что он был отличником в школе, всё равно казалась озадаченной.
— Ты должна знать лучше всех — ведь это ты его нашла.
— Ты тоже.
Ко Сынгон промолчал.
Находясь ближе всех к Ё Учжуну, они всё равно удивлялись, когда он добивался столь потрясающих результатов. Сняться в фильме, после которого знаменитый голливудский режиссёр прилетает лично — это уже за пределами удачи.
— Кстати, у тебя там что-то произошло?
— О чём ты?
— Не притворяйся. Говорят, ты собираешься взять на себя команду Ким Иль Чже.
— Ах, это.
Раз слух дошёл даже до Ко Сынгона, только что вернувшегося в Корею, значит, дело серьёзное. Чхве Хэна только вздохнула.
— Ты ведь понимаешь, что если я займусь Ариэль, пути назад уже не будет.
Она долго и постепенно укрепляла свои позиции, но взять Ариэль — значит вступить в прямую конфронтацию с Ким Иль Чже.
— Ты ещё не готова?
— Нет.
Она была готова давно. План бороться за место будущего главы компании оставался неизменным.
— Главное, чтобы другие не пострадали в этом процессе…
Проблема в том, что в корпоративных интригах страдают в первую очередь те, кто не имеет к ним отношения.
— Разве это не перебор?
— Точно.
Чхве Хэна постаралась успокоиться и стряхнуть с себя тревогу.