Глава 98
Нэйт стоял некоторое время, глядя на закрытую дверь, его брови слегка нахмурены, прежде чем он повернулся к Эдварду, который внимательно наблюдал за ним, руки в карманах куртки.
— Эдвард… — сказал Нэйт тихо, его тон был серьезным. — Насколько много знает моя бабушка?
Эдвард слегка наклонил голову, его золотистые глаза блеснули в тусклом свете, пока он слушал последние эхо в доме.
— Не то чтобы она знала что-то конкретное, — ответил он спокойно, с небольшой улыбкой, которая не достигала его глаз. — Скорее… это интуиция, которая у нее есть.
Нэйт приподнял бровь, недоумевая.
— У твоей бабушки есть особенности в разуме… — продолжил Эдвард, скрестив руки. — Похожие на твои, только не такие… сложные.
На мгновение брови Нэйта еще больше нахмурились, глаза потемнели, когда он стал смотреть в пустое пространство.
— Может, я это от нее… — прошептал он едва слышно.
Эдвард молча наблюдал за ним, в его взгляде мелькнуло любопытство, прежде чем он кивнул.
Нэйт выдохнул, поправил рюкзак на плече и направился к машине, где Элис уже ждала у задней двери, а Белла сидела внутри, нервно смотря в окно.
Без лишних слов все сели в машину Нэйта, двери захлопнулись с глухим звуком под влажной ночной атмосферой Форкса.
Двигатель завелся с низким урчанием, и фары осветили дорогу, когда они тронулись, направляясь к дому Беллы.
Поездка до дома Беллы прошла в тишине, ровный звук дождя на лобовом стекле и низкий гул двигателя заполняли салон.
Когда они приехали, Эдвард повернулся к Белле с небольшой поддерживающей улыбкой, и они быстро вышли, направляясь по дождю к входной двери.
Нэйт держал руки на руле, взгляд был потерян в темноте впереди, а огоньки дома Беллы освещали мокрую улицу.
Элис несколько секунд тихо наблюдала за ним, нахмурив брови, прежде чем нарушить тишину мягким голосом.
— Ты говорил, что сделаешь звонок, помнишь? — сказала она, ее голос был тихим, но полным беспокойства.
Нэйт моргнул, вырвавшись из своих мыслей, и медленно кивнул.
— Да… знаю.
Элис тихо прошептала что-то едва слышное, когда положила дрожащую руку на его бедро.
— Ты… отвлечен.
Нэйт закрыл глаза на мгновение, глубоко вздохнул, затем открыл их и встретил ее взгляд, в его глазах снова загорелся огонек решимости.
— Ты права. Я сосредоточусь на Джеймсе.
Он вытащил телефон, быстро разблокировал его, и Элис медленно убрала руку, внимательно следя за ним.
Он набрал номер и приложил телефон к уху, слушая, как звонил. Прошло три или четыре гудка, прежде чем раздался знакомый, грубый голос.
— Да?
— Билли, это Нэйт, — сказал он твердо, но сдержанно.
Последовала короткая пауза, прежде чем Билли ответил низким ворчанием.
— Что такое, парень?
Нэйт взглянул в окно, краем глаза заметив, как Эдвард и Белла двигаются за шторами.
— Я не могу объяснить всё сейчас, но тут двое — холодные — шатаются по Форкс, — продолжил Нэйт тихим голосом, тщательно подбирая слова. — Не хочу тревожить тебя… Но бабушка с Чарли могут попасть в их поле зрения.
Билли тяжело фыркнул в трубку, на фоне слышался звук старого телевизора.
— И что мне с этим делать, Нэйт?
— Мы попробуем их отвлечь… но если ты можешь поговорить с твоими «духовными воинами», — Нэйт произнес это с уважением, — и убедиться, что они следят за Форксом, пока мы не вернёмся… это поможет.
Билли замолчал, и Нэйт мог представить, как он нервно потирает колено.
— Поговорю с советом… как только смогу, — наконец буркнул Билли. — Но чёрт возьми, парень… я же тебе говорил держаться подальше от вампиров.
Нэйт сжал челюсти, глядя вниз на руль.
— Знаю.
Билли что-то невнятно пробормотал и повесил трубку, оставив линию мёртвой.
Нэйт опустил телефон и положил его на колени, глубоко вздохнув и на мгновение закрыв глаза.
Путь до аэропорта в Порт-Анджелесе прошёл в тишине.
Когда они прибыли, не было лишних слов. Быстро прошли к кассе, где купили билеты наличными, которые были у Эдварда, стараясь не привлекать внимания. Рейс был через полчаса, и это время пролетело, как одно мгновение.
Теперь, в самолёте, направлявшемся в Финикс, в салоне было тускло, ровный гул двигателя заполнял пространство мягким шёпотом, который тянулся между их вдохами. Эдвард и Белла сидели на несколько рядов впереди, она дремала, положив голову ему на плечо, а он смотрел вперёд, внимательно следя даже в этот спокойный момент.
Нэйт сидел у окна рядом с Элис. Его руки лежали на коленях, напряжённые, а взгляд был утерян в темноте крыла, освещённого навигационными огнями.
Элис некоторое время наблюдала за ним, её ноги были скрещены, а руки — на коленях. Её золотые глаза внимательно следили за каждым выражением его лица, за каждой морщинкой на лбу, выдавшей тревогу.
— Ты всё ещё где-то в своих мыслях, — мягко сказала она, используя тот лёгкий тон, который позволял её словам звучать не как упрёк.
Нэйт моргнул, вырываясь из раздумий, повернулся к ней с небольшой усталой улыбкой.
— Знаю, — признался он, вздыхая. — Я просто… прокручиваю в голове каждый возможный сценарий, который может пойти не так.
Элис слегка наклонила голову, на её губах появилась лёгкая улыбка.
— Знаешь, — сказала она, глядя прямо ему в глаза, — даже если бы я не хотела, чтобы ты подвергал себя опасности, я восхищаюсь тем, что ты делаешь.
Нэйт приподнял бровь, в его взгляде мелькнуло любопытство.
— Восхищаешься чем? Тем, что я лезу в неизбежные неприятности?
Элис тихо рассмеялась, покачав головой.
— Нет. Тем, как ты сохраняешь спокойствие… как заставил людей, старше тебя на века, следовать твоему плану, как ты делаешь всё это… под контролем, — сказала она искренне. — Не каждый способен на это, Нэйт.
Он на мгновение замолчал, а затем улыбнулся, в его глазах блеснуло тепло.
— Мой папа всегда говорил, что лучший способ справиться с проблемой — это сохранять холодную голову, даже если внутри трясёт, — сказал он, в его тоне звучала ностальгия и едва уловимая грусть.
Элис осталась молчаливой, мягко улыбаясь, играя краем свитера.
— Он, наверное, был мудрым человеком, — сказала она искренне.
— Был, — ответил Нэйт, на мгновение посмотрев в даль, а затем снова встретился с её взглядом. — Жаль, что ты не могла их встретить… его и маму.
Элис немного пошевелилась в кресле, опустив взгляд, а потом снова подняла его с маленькой, любопытной улыбкой.
— И как бы ты меня им представил? — спросила она, в её глазах мелькнуло игривое выражение, как будто она пыталась развеять тяжёлую атмосферу между ними.
Нэйт моргнул, удивлённый, а потом коротко рассмеялся, что заставило несколько пассажиров обернуться с любопытством.