Глава 292 – Клуб
— Я ищу одного человека, — наконец сказал я Джуниору, не обращая особого внимания на двух невидимок в углу клуба.
— Разве мы все не в поисках? — ответил Джуниор, переходя от мытья бокала к тарелке. — Кого-то, кто станет нашей второй половинкой. Кто-то ищет женщину, кто-то мужчину; я не буду судить, если последнее – твой случай, — он пожал плечами.
— Может быть, в другой жизни, — с улыбкой ответил я. — Нет, я ищу женщину, — я снова сунул руку в карман, вытаскивая фотографию поддельного удостоверения Синдер, которую дал мне Озпин.
— Вот женщина, которую я ищу, — я положил фотографию на стойку. — Обычно она путешествует с двумя спутниками: сероволосым парнем и зеленоволосой девушкой.
К моему удивлению, когда Джуниор взглянул на фото, я не увидел и тени узнавания на его лице. Он действительно не знал Синдер. Жаль.
"Впрочем, я и не ожидал так легко найти зацепку," — подумал я.
— Она красива, у тебя хороший вкус, — ответил он, возвращая мне фото. — Но, к сожалению, я никогда не видел её здесь раньше. У неё есть имя? В таком клубе, как этот, много имён на слуху. Кто знает, может, кто-то о ней слышал? — не слишком тонко намекнул он.
"Что ж, попытка не пытка," — решил я.
— Синдер, её зовут Синдер Фолл, — по крайней мере, одно из её имён, поскольку оно, вероятно, было фальшивым. Было бы глупо проникать в Бикон под настоящим именем.
Когда имя "Синдер" слетело с моих губ, выражение лица Джуниора мгновенно изменилось: глаза слегка расширились, выдавая удивление.
Не только он, но, что любопытно, двое невидимок тоже, казалось, узнали это имя. Тот, что курил сигару, закашлялся, словно подавившись, а тот, что ел мороженое, от неожиданности уронил ложку.
— Вы слышали это имя раньше, — утвердительно сказал я, глядя на оправившегося Джуниора.
— Нет, я никогда его не слышал, но могу поспрашивать, если хочешь, — солгал он, пытаясь прикрыть ложь. Надо отдать должное, врал он неплохо.
Я не ответил на его предложение, лишь медленно постукивал пальцами по стойке, не сводя с него глаз.
По мере того как секунды тикали, я видел, как Джуниор становился всё более напряжённым, на его лбу выступили мелкие капельки пота.
Трое людей начали двигаться, пока я пристально смотрел на Джуниора: две близняшки, которые были ближе всех...
— Какие-то проблемы, босс? — спросила одна из них с обеспокоенным выражением лица, бросив на меня быстрый взгляд.
...И один из невидимок, тот, что раньше ел мороженое.
— Нет, просто разговариваю с нашим клиентом, — ответил Джуниор, качая головой. Похоже, он не хотел, чтобы ситуация переросла в драку, что было логично, учитывая, что он сам признал во мне "Оленьего Охотника".
"Если Янг раньше разгромила это место..." — промелькнула мысль.
— Вы уверены? — спросила другая близняшка, глядя на меня с таким же беспокойством. Похоже, эти двое тоже узнали меня и не хотели вступать в бой.
Я лишь частично обращал внимание на близняшек, поскольку большая часть моего внимания была сосредоточена на коротких, быстрых и лёгких шагах, которые я слышал: невидимка приближался всё ближе и ближе.
Кто бы это ни был, он был хорош – мне приходилось сосредоточиться, чтобы услышать его шаги, даже несмотря на то, что пол был стеклянным. Даже движения этого человека почти не производили шума в воздухе клуба.
Этот человек был вооружён, я мог сказать это, используя Пустотную Сумку. Из всех возможных вещей – зонтиком с лезвием внутри.
Одежда этого человека тоже была маленькой, фактически, всё, что я мог почувствовать, используя Пустотную Сумку, было маленьким... Что за чертовщина? Гном?.. Неужели в Ремнанте есть гномы?
"Если меня сейчас не собирается атаковать ребёнок, то этот человек – самый маленький из всех, кого я 'видел' за всю свою жизнь," — подумал я. — "Я почти уверен, что 'видел' гномов и то больше, чем этот..."
— Джуниор, я не хочу проблем, но ты явно узнал имя Синдер, — сказал я, прерывая разговор Джуниора с одной из близняшек, Милтией, насколько я мог слышать. — Вопрос в том, ты её союзник?.. — спросил я, позволив своему голосу затихнуть с угрожающими нотками.
Воздух в клубе мгновенно наэлектризовался, как только мои слова были восприняты. Даже некоторые люди, явно спавшие пьяным сном, начали просыпаться из-за напряжённой атмосферы, их тела ощущали опасность.
— Что будет, если я скажу "нет"? — спросил Джуниор, незаметно опуская руку под стойку, будь то к дробовику или к кнопке тревоги – мне было всё равно.
— Если твой ответ "нет", я заплачу тебе за любую информацию о ней и мирно уйду отсюда, — ответил я, игнорируя желание развернуться и пнуть невидимку, который был всего в нескольких метрах позади меня с лезвием, направленным мне в спину.
Мой ответ, казалось, заметно облегчил Джуниора.
— На всякий случай, а что, если я скажу "да"? — всё же спросил он.
— Я всё равно уйду отсюда с информацией, которая у тебя есть, — спокойно заявил я. Угроза насилия, содержащаяся в моём послании, не осталась незамеченной.
— Хорошо, что Джуниор не союзник этой коровы, — раздался другой голос, разрядивший напряжение в комнате. — Как и я, вообще-то, — добавил мужской голос.
Я повернулся, чтобы увидеть говорящего, чьи шаги я слышал уже давно.
Ему было около двадцати с чем-то, ближе к концу двадцатых, я бы предположил. Он был чертовски высоким, выше меня на два-три сантиметра.
Его волосы были рыже-оранжевыми, прикрытыми чёрной фетровой шляпой с красной полосой. На нём был белый костюм и чёрные брюки, а также коричневые туфли.
Это был не тот стиль, который я бы носил лично, но у него определённо был свой шик, хотя он и выглядел как сутенёр, но это, должно быть, из-за подводки для глаз.
— Торчвик, полагаю, — поприветствовал я мужчину, даже не дав ему представиться, что заставило его на секунду замедлить шаг, прежде чем он продолжил двигаться.
— Вижу, ты уже обо мне слышал. По новостям? Или Красная обо мне рассказывала? — под "Красной", я полагаю, он имел в виду Руби, которая действительно упоминала его имя раньше.
Похоже, он видел, как я разговаривал с Руби, вероятно, во время вчерашнего вторжения. Я его не заметил, но я и не особо обращал внимание на окружение, больше беспокоясь о четвёрке и о том, чтобы побить Тириана.
— Что-то вроде того. Я слышал, ты вор, это правда? — я не стал ни подтверждать, ни отрицать что-либо.
Хотя Руби и упоминала его имя то тут, то там, как в (ЧАТЕ), так и вчера, когда он сбежал, его описание я получил от Тириана, который сказал, что Роман вмешался, когда он пытался убить Руби.
Я был уверен, что он сделал это не из чистого альтруизма, но всё равно был благодарен. В конце концов, даже если и нет, он помог задержать Тириана.
Тириан также сказал, что Роман предал Синдер, и это был один из немногих полезных кусочков информации, которые мне удалось вытянуть из психопата.
Почему он знал имя Романа и то, что тот был союзником Синдер? Понятия не имею, но что-то подсказывало мне, что если бы я спросил психопата, он ответил бы чем-то, что мне не понравилось бы услышать, вероятно, связанным с планами пыток для стоящего передо мной мужчины.
"Я, наверное, непреднамеренно спас Романа от отпуска в подвале Тириана..." — мелькнула мысль.
— Не вор, а ТОТ САМЫЙ вор, — представился он, придерживая шляпу и артистично кланяясь. — Приятно познакомиться, Роман Торчвик.
"Он всегда такой?" — подумал я.
Коллективное закатывание глаз Джуниора и двух близняшек в его сторону заверило меня, что да, всегда.
— Сделай мне "Яблочный мартини", Джуниор, — заказал Роман бармену, усаживаясь на стул рядом со мной.
— Я что, услышал "пожалуйста"? — спросил Джуниор у Романа.
— Если ты это услышал, то у тебя галлюцинации, потому что я этого не говорил, — ответил мужчина в белом костюме, не моргнув глазом. — Давай, давай, — он помахал рукой, заставив Джуниора пробормотать несколько очень изобретательных проклятий, прежде чем повернуться, чтобы приготовить "Яблочный мартини".
— Итак, Девас, верно? — риторически спросил Роман, но я всё равно кивнул, подтверждая, что это моё имя. — Просто чтобы убедиться, раз уж ты вчера побил и захватил Тириана и всё такое, ты ведь в команде Красной, да? — спросил он.
— Ты имеешь в виду Руби? — уточнил я.
— Да, девчонку с гигантским садовым инструментом, метр шестьдесят, красный капюшон, ну, знаешь, девчонку, которую вчера хотел убить фавн-психопат, — он жестикулировал левой рукой, двигая сигарой, пока говорил.
Руби, похоже, была не слишком довольна тем, как Роман отозвался о Кресент, судя по эмодзи, которые она отправила... Разве она не должна была сейчас быть на занятиях?
— Да, я в команде Красной, не волнуйся, — подтвердил я, что не на стороне женщины, которую он только вчера предал.
— Слава богу, это меня успокаивает, — фальшиво вздохнул Роман. Как будто и так не было очевидно, что я против Синдер.
После моего подтверждения, что я не в команде Синдер, невидимый гном позади меня двинулся, не чтобы атаковать меня, а чтобы сесть на стул по другую сторону от Романа.
— Кстати, как там Тириан? Сейчас его допрашивают, полагаю, — спросил Роман, затянувшись сигарой и выпустив дым в сторону близняшек, которые слушали разговор издалека, заставив их нахмуриться и бросить на мужчину недовольный взгляд.
— Только если они умеют допрашивать мёртвых, — усмехнулся я. Забавно, я-то как раз умел.
Мой ответ не удивил (ЧАТ), я уже сообщил им, что Тириан мёртв, но он удивил Романа, который закашлялся, слишком сильно затянувшись сигарой, отчего дым пошёл у него из ноздрей.
Любопытно, я мог видеть, как стул, на котором сидел невидимый гном, дрожал, словно сидящий на нём человек не смеялся, а хихикал от радости.
Роман несколько раз кашлянул, прежде чем слегка постучать себя по груди и заговорить:
— Что ж, не могу сказать, что буду горевать о смерти психопата, — на самом деле он выглядел облегчённым.
— Ты убил его сам? — спросил он, вероятно, чтобы убедиться, что Тириан мертв.
— Могу показать тебе его голову, если хочешь, — я указал назад, в сторону двери, словно голова была в багажнике моей машины.
— Нет, не нужно, поверю тебе на слово, — отказался Роман, быстро помахав рукой с сигарой.
В этот момент вернулся Джуниор с напитком для Романа, в среднем стакане плескалась зеленая жидкость с яблоком на краю.
— Это пятьдесят Лиен, — Джуниор протянул руку к Роману.
— Я слышал "За счет заведения"? В конце концов, я помогал в нападении вчера, как и наш друг здесь, — Роман указал на меня.
— Если ты это слышал, то сходишь с ума, потому что я этого не говорил, — Джуниор повторил слова вора, заставив Романа поджать губы. — Это пятьдесят Лиен, — повторил он, заставив Романа вздохнуть и достать деньги из кармана.
— Ты собираешься пересчитывать купюры передо мной?! — Роман выкрикнул, видя, как Джуниор медленно пересчитывает каждую купюру.
Джуниор быстро закончил считать деньги, прежде чем положить их в карман, и ответил:
— Конечно, самопровозглашенный "вор", — ответил Джуниор с сарказмом, после чего вернулся к своим делам за стойкой.
— У вас трогательная дружба, — ответил я с запозданием, на что Роман лишь презрительно фыркнул.
Все это время стул за спиной Романа дрожал, словно тот, кто на нем сидел, не смеялся, а захлебывался от радости.