Глава 114. Двадцать девять. Иллюзия мира
Магазин шляп и одежды.
Одежда была аккуратно рассортирована: здесь можно было найти пиджаки, брюки, фраки, шляпы и галстуки. Преобладали тёмные тона, изредка встречались светлые вещи и галстуки, а вот яркой одежды не было вовсе.
Будучи магазином для простых людей, он предлагал в основном практичную одежду, сшитую из износостойких тканей вроде текстиля и сукна. Конечно, как и в большинстве подобных магазинов, здесь принимали заказы на пошив по меркам.
— Сэр, желаете сделать заказ? — спросил продавец средних лет, стоявший рядом с Лу Ли.
— Нет, мне просто нужно найти что-нибудь по размеру.
Бросив короткий взгляд на рубашки и брюки, Лу Ли прошёл в угол магазина. Там на старых и тёмных вешалках в ряд висели тяжёлые и широкие плащи тёмных расцветок.
Быстро перебрав их, Лу Ли сразу же взял чёрное суконное пальто.
Продавец вежливо заметил:
— Прошу прощения, но этот стиль вам не подойдёт, он не сможет подчеркнуть ваши преиму...
— Мне очень нравится, — прервал его Лу Ли.
Старомодное, консервативное, строгое — это суконное пальто выглядело так, будто его носили деды нынешней молодёжи. Или детективы, которые в тёмное время суток появляются на местах убийств, с трубкой во рту, в шляпе, в сопровождении помощника. Выйди в таком на улицу, и сверстники точно засмеют...
Но для Лу Ли не было одежды, которая подходила бы ему лучше.
Его плащ, оставленный во временном этаже, был похож, только тоньше, а сейчас погода стояла прохладная.
На пальто не было ценника. Решив, что берёт его, Лу Ли надел пальто прямо в магазине. Длина рукавов была в самый раз: при вытянутой руке виднелся край белой манжеты рубашки. Подол доходил до середины бедра, идеально скрывая кобуру на пояснице.
— Беру. Сколько стоит?
— Пятьдесят три шиллинга, сэр.
Дороже большинства вещей, и причина проста — на него ушло много ткани.
У высшего света или аристократов могло быть иначе, но среди простого народа цена на одежду определялась её толщиной. Тёплое пальто за несколько десятков шиллингов? Выгодно. Тонкая летняя рубашка за несколько десятков шиллингов? Тебя что, опять обвела вокруг пальца девчонка-продавщица?
Он расплатился. С момента входа в магазин до оплаты прошла не больше минуты.
Лу Ли не стал снимать плащ, так и пошёл в нём к выходу под прощальные слова продавца. У самой двери он вдруг остановился и, обернувшись, спросил:
— У вас есть ещё такие плащи?
...
— И поэтому ты купил... раз, два, три, четыре, пять... семь пальто и семь рубашек?
— Если я часто буду попадать в опасные ситуации, одежда будет быстро изнашиваться, — в ответе Лу Ли, казалось, была толика здравого смысла.
— Но не столько же покупать... — Анна смотрела на гору одежды на кровати, испытывая неописуемый шок. — И все одинаковые... Тебе не надоест носить одно и то же?
— Ты тоже носишь одно и то же, — донёсся глухой голос Лу Ли.
Анна не могла возразить, но чувствовала, что Лу Ли несправедлив. Надув губы, она сказала:
— У нас же не хватает денег, зачем тратиться на столько одежды?
— Ты забыла? Мы только что получили наследство, — Лу Ли высунулся из шкафа с несколькими вешалками в руках. — Ты посчитала, сколько там?
Немного смутившись и устыдившись, Анна ответила гораздо тише:
— Тысяча семьсот шиллингов. Одна купюра была такая новая, что порвалась, когда я её складывала, но я её склеила, думаю, можно будет использовать.
— С учётом того, что у меня при себе, у нас сейчас две тысячи сто шиллингов.
Сказал Лу Ли, развешивая одежду на вешалки.
— Нам этого хватит на какое-то время.
В прошлый раз он думал, что шиллинги легко достаются, когда только приехал сюда и продал разобранный на части телефон коллекционерам, которые сочли это произведением искусства.
— Ты собираешься немного отдохнуть? — спросила Анна, подлетев к окну и сев на подоконник, легонько покачивая ногами.
— Отдохнуть? Нет, у меня ещё есть незавершённые дела, — Лу Ли повесил одежду на вешалку в шкаф и взял новую, повторяя те же действия.
До этого Лу Ли искал Ричарда, чтобы узнать о происхождении «Двери», но ему не обязательно было находить именно его. В Ночном дозоре или Ассоциации экзорцистов, скорее всего, тоже была информация о «Двери». Но теперь, атакованный кровавыми щупальцами, Лу Ли должен был как можно скорее найти Ричарда.
Пока «Дверь» его не нашла, пока кровавые щупальца в его голове не проявили себя.
Анна же ничего об этом не знала. Лу Ли настолько идеально контролировал свои эмоции, что в нём не было заметно никаких признаков беспокойства, за исключением тех моментов, когда он молча смотрел на облака за окном.
— Так на что ты смотришь? В облаках что-то есть?
— Ничего. Думаю о следующих шагах.
Лу Ли отвёл взгляд и убрал последнюю рубашку в шкаф. Вторая фраза была ответом на подозрительный взгляд Анны.
— Правда?
— Да, я никогда не лгу.
— И что мы будем делать дальше?
— Я уже знаю, где находится следующая зацепка, — ответил Лу Ли, снова взглянув в окно.
В мрачных облаках из их глубин тянулись призрачные щупальца, соединяя небо и землю. Места, куда они опускались, и были следующей целью Лу Ли.
...
Карета, покачиваясь, медленно поднималась на вершину холма.
Достигнув вершины, она начала спускаться, покидая город Белфаст. Окрестности на глазах становились пустынными и безлюдными.
На земле ещё не проросла сорная трава, а зелёные почки на засохших деревьях не могли оживить этот серый, унылый мир. Под пеленой хмурого дождевого неба всё вокруг выглядело безжизненным.
Лишь изредка проезжающие мимо кареты — догоняющие сзади или едущие навстречу — могли немного развеять гнетущее настроение.
Лу Ли сидел у занавески, приподняв её край и глядя в небо. Из облаков тянулось шесть щупалец. Одно из них опускалось за горой, где, по-видимому, и находился Уотчтаун.
Они скрывались за облаками, соединяя небо с землёй и слегка покачиваясь.
Что означают эти щупальца? Людей, заражённых О'Коннором или щупальцами? Или это просто случайность?
— Ты сегодня что-то очень любишь смотреть на небо... — сидящая в карете Анна оторвала взгляд от книги, склонила голову набок и переводила взгляд с профиля Лу Ли на небо и обратно.
Она спрашивала уже много раз, но, похоже, Лу Ли не хотел говорить правду, и этот раз не был исключением.
— Просто смотрю, не пойдёт ли дождь.
— Ладно.
Анна с тревогой опустила голову и продолжила без особого интереса листать комикс, который купил Лу Ли.
В какой-то степени Анна беспокоилась зря. Хотя она была права в том, что у Лу Ли проблемы, он не говорил ей правду по очень простой причине: это было бы слишком сложно объяснить.
В карете снова воцарилась тишина, нарушаемая лишь редким шмыганьем носом Анны и стуком колёс.
Взгляд Лу Ли снова вернулся к облакам.
В любом случае, стоит приблизиться к одному из них, и станет ясно, что это за чертовщина, расползающаяся по облакам.
(Конец главы)