Глава 1024. Девяносто один. Второй экзорцист
Низкие, простые хижины напоминали трущобы, но без их тесноты и грязи.
Повсюду виднелись бродячие шахтеры-земляне, за ними следовали люди, появившиеся из-за Турнира за Господство, и несколько отдыхающих здесь аномалий.
— Что бы он ни говорил, ты не должен ему верить...
На обратном пути Ида не скрывала своей настороженности по отношению к последователю.
— Но мы действительно заперты здесь, — взгляд Лу Ли упал на наблюдавший за ними отряд переселенцев.
Это была проблема, с которой им предстояло столкнуться. Если только выход не находился прямо в районе раскопок, или если Академия Гигантского Дерева или Орден Рыцарей не захватили это место.
Лу Ли передал переселенцам купленные билеты на Центральный Вокзал Полуночного Города и в Город Глубокой Ночи, и даже отдал шиллинги. Этого было достаточно, чтобы они могли войти во Внешний город, обосноваться там и начать новую жизнь.
— Прошу, скажите нам ваше имя...
Благодарные переселенцы взмолились Лу Ли.
— Вы узнаете.
В этот момент последователь медленно прошептал: «Запомните этот миг. Это будет единственное подлинное воспоминание в той недолгой жизни, что вам осталась...»
— О чем ты говоришь?
Выжившие были ошеломлены. Ида выгнула передние конечности, демонстрируя явное намерение атаковать.
— Это правда... — донеслось со вздохом из-под капюшона последователя. — Даже в Городе Глубокой Ночи горожане редко доживают до сорока. А эти люди уже сильно поражены загрязнением...
— Мы покинем Город Глубокой Ночи до этого времени.
Прошептал мужчина.
Атмосфера радости сменилась грустью, и в конце концов мужчина попрощался с Лу Ли и Идой, поведя отряд переселенцев в спиральный спуск.
— Я внезапно поняла твои поступки. Эта радость после искупления... — сказала Ида, глядя на их исчезающие спины.
К счастью, последователь больше не говорил ничего, что могло бы испортить настроение.
Отведя взгляд, Лу Ли и Ида последовали за ним к их укрытию — второму этажу арендованной ими бакалейной лавки.
Одно из преимуществ землян: с ними можно обменять на деньги что угодно. И пока их не соблазнит более крупная выгода, они тебя не предадут.
Поднявшись по лестнице, последователь и его спутники столкнулись с тремя настороженными фигурами.
— Ты привел посторонних? Мы же договаривались...
Молодой аристократ с темно-золотыми завитыми волосами, одетый в серый жилет, гневно вскочил на ноги.
Пришедший с Нуньесом Лу Ли, а особенно Ида, вызвали у него беспокойство. Участники-иные обычно встречались только на Фронте Старой Канализации или в Нижней Академии Гигантского Дерева. Первых Нуньес бы не привел, а вторые лишь укрепили бы влияние уже состоящих в союзе Ордена Рыцарей и Академии Гигантского Дерева.
— Это тот, кто сможет вывести нас из западни, — таинственно усмехнулся последователь и, повернув голову, спросил Лу Ли: — Можно?
Лу Ли слегка кивнул и снял капюшон, открыв черные волосы и пару черных глаз.
Пока три пары глаз ошеломленно смотрели на него, голос последователя прозвучал снова: «Больше никто не возражает против союза и не смотрит на исход с пессимизмом, верно?»
— Тогда позвольте официально вас представить, — последователь, стоя перед Лу Ли, снял капюшон, открыв бледное, ничем не примечательное лицо, и начал представлять членов их хлипкого союза. — Я Нуньес, из Союза Божественных Городов. Паша Ривас, из Пяти Великих Рыцарских Орденов. Товани, он из тех же мест, что и вы.
Тovani был веснушчатым юношей, одним из многих, кого Лу Ли видел перед входом в туман.
Паша Ривас, верный рыцарским идеалам, выпрямился и склонил голову.
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
— Хайнц Эллис из Совета Знати приветствует вас.
Молодой аристократ с темно-золотыми завитыми волосами отверг представление Нуньеса и сам, прижав руку к груди, совершил аристократический поклон.
— Лу Ли, Ида, из Академии Гигантского Дерева. Они присоединятся к нашему союзу по спасению, — представил Нуньес удивленным союзникам. Прибытие Лу Ли невероятно сплотило союз — даже Хайнц Эллис отбросил все сомнения.
Хотя, по слухам, отношения между экзорцистами и аристократами были не слишком гладкими, никто не думал, что экзорцист станет из-за этого преследовать Хайнца Эллиса.
— Господин Лу Ли.
Нуньес подал знак Лу Ли и вывел его из комнаты.
— У меня нет ключа к проклятому титулу Болота... точнее, он изначально мне не принадлежал.
Спустившись по лестнице на первый этаж, Нуньес начал рассказывать о случившемся.
— Это был свиток пергамента. Я не знал, как его назвать — загрязнителем, однородным предметом или ни тем, ни другим... Сначала я думал, что это загрязнитель или однородный предмет, но быстро понял, в чем проблема: от пергамента не исходило никакой ауры загрязнения, я вообще ничего не чувствовал, словно это был обычный пергамент.
Очевидно, отсутствие проблемы само по себе было проблемой.
Пройдя мимо землянина за прилавком бакалейной лавки, Нуньес замолчал и продолжил, лишь когда они вышли на улицу: «Я нашел его в рваном рюкзаке у появившегося болота. Время и среда разрушают все, но этот свиток пергамента остался цел. Он представился как Уилл Кен и сказал, что когда-то был Легендарным экзорцистом».
«Уилл Кен...» — это имя заставило Лу Ли задуматься.
Из-за неких опасений Нуньес спрятал пергамент в заброшенной хижине. Из-за тех же опасений пергамент сообщил, что знает информацию о проклятом титуле, в обмен на то, чтобы его не уничтожили.
Свернув в безлюдный темный переулок, Нуньес толкнул низкую деревянную дверь, подходящую по росту землянам, и протиснулся в заброшенную хижину.
Низкое, тесное строение напоминало тюремную камеру; приходилось слегка наклонять голову, чтобы волосы не касались потолка. В покрытой толстым слоем пыли хижине единственным незапыленным предметом был пергамент, лежавший на деревянном ящике.
— Ты сдержал свое обещание, Нуньес... Кто этот человек?
В хижине раздался хриплый, усталый шепот.
Как и говорил Нуньес, Лу Ли не чувствовал ни загрязнения, ни злого умысла.
— Тот, кто по-настоящему интересуется проклятым титулом, — Нуньес внимательно посмотрел на него. — А также экзорцист.
Что может быть лучше для проверки его слов, чем настоящий экзорцист.
— Не всякого можно назвать экзорцистом, дитя. Это наследие, это вера, это сила, которую мы не можем ни увидеть, ни потрогать, но она реально существует.
В старческом, прочувствованном шепоте ощущалась сила, именуемая честью.
— Он действительно экзорцист, экзорцист, существующий с Древней Эпохи, — Нуньес повернул голову к Лу Ли.
Лу Ли достал деревянную шкатулку с глазным яблоком и призвал торговца Энтони.
— Признание торговца может подтвердить мою личность, — Лу Ли посмотрел на замолчавший пергамент. — Теперь твоя очередь.
— Он экзорцист?
— Да, — ответ торговца Энтони был как всегда холоден, даже несмотря на то, что пергамент, возможно, был одним из двух оставшихся экзорцистов этой эпохи.
— Был или является?
— Всегда был и есть.
Лу Ли уже получил ответ, а Нуньес окончательно отбросил настороженность по отношению к пергаменту.
Уилл Кен, словно старик, медленно заговорил: «Спасибо тебе, юный экзорцист. Я рад, что спустя двадцать лет меня все еще признают... И тебе, торговец. Рад видеть, что вы по-прежнему ходите по земле как спутники экзорцистов».
— Меня зовут Уилл Кен, когда-то я был следователем. А тебя? Юный экзорцист.
— Я Лу Ли.
(Конец главы)