Глава 405 - 第404章 复仇!
Глава 405. Месть!
— Мы знакомы? — Цинь Удао с легким удивлением смерил женщину взглядом. Он действительно не понимал, откуда эта Цзян Синьвань знает его имя.
Глядя на его искреннее замешательство, Цзян Синьвань сжала тонкие пальчики в кулаки. В её глазах вспыхнула лютая, беспросветная ненависть.
«Цинь Удао! Это всё из-за тебя! В той жизни ты из слепой ревности уничтожил всю мою семью и убил Цзян Хао! Наверное, сами Небеса не смогли терпеть твой произвол — они подарили мне шанс переродиться в прошлом и вложили в мой разум Систему Мести! Ха-ха… Ты меня не узнаешь? Ну конечно, ведь ты из этого времени! И ты не соврал мне тогда… Когда ты убил Цзян Хао, я усыновила ребенка, дала ему фамилию Цзян и растила как родного. Этот ребенок стал моей первой местью за смерть Цзян Хао! А за гибель моих родных я заставлю тебя заплатить сполна! Ты говорил, что я тебе не интересна? Я сделаю так, что ты влюбишься в меня без памяти, а потом открою тебе всю правду! Я заставлю тебя раскаиваться!!! Раскаиваться за всё, что ты совершил со мной!!!»
Цинь Наньнань недовольно нахмурила бровки:
— Ты чего уставилась?! Это мой мужчина! Не насмотрелась еще, что ли?!
Старик Цзян тоже незаметно коснулся локтя Цзян Синьвань.
Женщина мгновенно опомнилась. На её губах расцвела чарующая, безупречная улыбка. Обаятельным жестом заправив выбившийся локон за ушко, она тихим, бархатным голосом произнесла:
— Прошу прощения за нескромность. Вы просто невероятно похожи на одного моего старого знакомого, вот я и потеряла контроль над собой.
— О-о? — Цинь Удао прищурился. — И что, того твоего знакомого тоже зову Цинь Удао?
— Э-э… — Цзян Синьвань осеклась. Ладно внешность, но как она могла выкрикнуть имя?!
Заметив затруднение «матери», Старик Цзян поспешно взял слово:
— Господин Цинь, дело в том, что я показывал матери ваши фотографии. Вы находитесь в Цзянбэе, а я дружен с вашим отцом, вот и наказывал домашним: если встретят вас — обязательно приглашают в гости.
— Э-э… Вашей матери?! — Цинь Наньнань округлила глаза, переводя взгляд с седого как лунь старика на цветущую красавицу Цзян Синьвань. Сказать, что Цзян Синьвань годится ему в дочери — и то было бы преувеличением. Она выглядела ровесницей самого Цзян Чэня! — Старик, у тебя что, старческий склероз начался?
— Ну… — Патриарх Цзян запнулся, но быстро нашелся: — У нее очень высокий статус в родословной. К тому же в нашей семье строго соблюдают традиции: к старшим по поколению обращаются с абсолютным почтением. По клановой книге я принадлежу к её ветви, так что называть её матерью — абсолютно правильно.
— Ха-ха… — Уголок губ Цинь Наньнань нервно дернулся. — Ну и дикие же у вас традиции. Готовы кому угодно в сыновья записаться.
Перед лицом этой откровенной дерзости Старик Цзян предпочёл просто промолчать. Не мог же он при всех объявить, что Цзян Синьвань прибыла из будущего! Мало того, что их примут за сумасшедших, так ещё и в случае утечки информации никакая сила клана Цзян не защитит её. Путешествие во времени — это вопрос, затрагивающий всё человечество. Не только Страна Дракона, все мировые державы откроют на неё охоту!
Так что старику оставалось только молча проглотить обиду.
Цзян Синьвань, лихорадочно продумывая план мести, внезапно обратилась к внуку:
— Чэнь-эр, эта юная леди — твоя невеста?
— Да… — Цзян Чэнь покорно кивнул и с раскаянием добавил: — Из-за недостойной женщины я сбежал из дома. Я виноват перед дедушкой, перед родителями… и перед вами, прабабушка. Я осознал свою ошибку.
— Осознать ошибку и исправиться — черта хорошего ребенка, — Цзян Синьвань перевела взор на Лун Линъэр. Девушка ей явно понравилась, но когда её взгляд упал на руку артистки, всё ещё сжимавшую локоть Цинь Удао, в глубине её глаз мелькнула тень ревности. — Девочка, тебя ведь зовут Лун Линъэр? Мужчины нашего рода Цзян — упрямцы по природе. То, что он нарушил помолвку — полностью его вина. Давай сделаем так: Семья Цзян предложит щедрую компенсацию, чтобы удовлетворить твой род. Давай сначала поедем к нам и всё спокойно обсудим, хорошо?
Лун Линъэр отрицательно качнула головой:
— У меня уже есть парень. К тому же ваш род первый отказался от обязательств, так что Семья Лун ни в чём не виновата. А компенсация мне не нужна. Спасибо за предложение.
— Парень? Ты имеешь в виду господина Циня?
— Да.
Увидев, как Лун Линъэр кивнула, Цзян Синьвань заложила руки за спину. Её тонкие пальцы сжались с такой силой, что костяшки побелели.
Сделав глубокий вдох, она вновь натянула безупречную улыбку:
— Даже для расторжения помолвки нам нужно обсудить детали. Будь умницей, поезжай со мной в поместье Цзян. Разумеется, ты можешь взять с собой своего парня и подругу.
Лун Линъэр повернулась к Цинь Удао, безмолвно ожидая его решения.
— Гостеприимство грех отвергать, — легко ответил Цинь Удао. — Раз уж люди так просят угостить нас обедом, съездим. Я поеду с тобой.
— Угу! — Цинь Наньнань тут же подскочила и крепко цапанула Цинь Удао под другую руку, уставившись на Лун Линъэр с максимальной настороженностью.
Лун Линъэр прекрасно поняла этот взгляд и тихо, едва слышно шепнула:
— Наньнань, извини. Но если ты тоже будешь с ним, я не против.
— Чего-о-о?!
«Ты ничего не перепутала, девица?!» — Цинь Наньнань округлила глаза и возмущенно надула губки.
После первой фразы с извинениями она уже готова была сменить гнев на милость, но вторая фраза Лун Линъэр просто выбила её из колеи!
Что значит «я не против, если ты тоже будешь с Удао»?! Разве не я должна была сказать тебе эти слова?!
По приглашению Цзян Синьвань, Цинь Удао в сопровождении Цинь Наньнань и Лун Линъэр направился к выходу.
Цзян Чэнь перед уходом всё же не удержался и бросил последний взгляд на красное пятно на стекле витрины. В его душе мелькнула тоска, перемешанная с глухой, зарождающейся ненавистью к Цинь Удао.
…
Вилла семьи Цзян.
Как одна из могущественнейших фракций Цзянбэя, Семья Цзян владела колоссальным поместьем. Цзян Синьвань провела гостей в главный приемный зал.
Сейчас Цзян Синьвань вальяжно восседала на хозяйском месте во главе стола, а седой Старик Цзян покорно стоял за её спиной. Выглядела эта картина невероятно сюрреалистично.
Остальные члены клана Цзян и вовсе выстроились вдоль стен: раз уж сам глава не смел сесть, кто из них рискнет присесть?
Цинь Удао на эти условности плевать хотел — он небрежно опустился в кресло прямо напротив Цзян Синьвань. Лун Линъэр и Цинь Наньнань устроились по правую и левую руку от него.
— Девушка, давай обсудим твои отношения с Цзян Чэнем, — Цзян Синьвань сразу перешла к делу. Ее интересовал вовсе не внук — она стремилась любой ценой оторвать Лун Линъэр от Цинь Удао.