Глава 410
Джейсон застыл на месте, словно громом поражённый. Его мозг отказывался верить в происходящее.
– Что?! За чёрт?! – вырвалось у него, едва он смог снова начать дышать.
Он... он действительно... **владелец этого здания класса 5А?!**
А он, Джейсон... **заплатил тройную цену, чтобы арендовать его особняк?!**
Его разум буквально взорвался от осознания. Ань Цин, не веря своим глазам, перевела взгляд на Цзян Чэня. До её отъезда за границу она даже представить не могла, что он владеет таким зданием! Сегодняшняя встреча, которая должна была стать триумфом Джейсона, обернулась полным провалом. Джейсон заплатил **тройную цену**, чтобы арендовать офисное здание уровня 5А в центральном здании на Финансовой улице, думая, что это вершина его притворства. Но оказалось, что здание принадлежало **Цзян Чэню**! Теперь стало ясно, кто здесь настоящий магнат. **И это явно не Джейсон!**
Максимум, на что был способен Джейсон, – быть "жирным барашком", которого ловко подстригли. А настоящий герой – это **Цзян Чэнь**! Ань Цин, умная и красивая дизайнер с высоким IQ, мгновенно поняла хитрый план Цзян Чэня. Она улыбнулась и кокетливо бросила на него взгляд.
– Ах ты! Даже не дал мне намёка! Я так переживала! – сказала она, её взгляд говорил больше слов.
Джейсон, наконец, пришёл в себя. С отчаянием и злостью он ткнул пальцем в Цзян Чэня:
– Ты... ты... ты специально обманул меня! Ты знал, что я хотел произвести впечатление на Ань Цин! Я попался в твою ловушку! Я хочу разорвать контракт! Я отказываюсь от аренды!
Быть выставленным "жирным барашком" – это одно. Но быть подстриженным **Цзян Чэнем** – это слишком! **Это был мощный удар по самолюбию!**
Джейсон едва сдерживался, его лёгкие готовы были взорваться от ярости! Цзян Чэнь молча улыбался. Но Чжоу Кан рядом с ним выглядел серьёзным.
– Мистер Джейсон! Боюсь, это невозможно! – сказал Чжоу Кан с высокомерной ноткой в голосе. – В контракте чётко прописано, что он не может быть расторгнут после подписания. Если аренда аннулируется, годовая предоплата **не возвращается**!
Чжоу Кан с гордостью добавил:
– Конечно, вы можете прекратить аренду, но мы не вернём вам **3,67 миллиона долларов**, которые вы уже заплатили за год. Вы можете уйти в любое время, но деньги останутся у нас.
Джейсон закатил глаза от ярости. Он едва не выплюнул кровь от обиды! Он не мог поверить, что этот пункт в контракте стал ловушкой, подготовленной Цзян Чэнем! Прошлой ночью, в порыве показать себя, Джейсон решил, что арендует здание **любой ценой**. Он даже не обратил внимания на условия договора. Но теперь он понял:
**Мир жесток, а дороги темны.**
**Цзян Чэнь установил для него настоящую западню!**
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Наблюдая за тем, как Джейсона буквально заставили "кровоточить", Ань Цин не могла удержаться от смеха.
– Не ожидала, что мой муж настолько силён, – с улыбкой сказала она, обхватив руку Цзян Чэня. С видом настоящей хозяйки она посмотрела на Джейсона свысока и добавила:
– Хорошо, с этого момента ты обязан вовремя платить аренду и не портить имущество, понятно?
Джейсон выглядел совершенно подавленным. **Притворство, обернувшееся ловушкой!**
Он оказался в ситуации, где Цзян Чэнь заставил его переплатить **два миллиона долларов**! И самое ужасное – Джейсон не мог афишировать эту ситуацию. Если дело станет достоянием совета директоров, ему точно не поздоровится. Ему ничего не оставалось, кроме как терпеть, "проглотив сломанные зубы вместе с кровью". **Это было ужасно!**
– В будущем, всегда рад видеть твои попытки притворства, – равнодушно сказал Цзян Чэнь. – Особенно если они будут направлены против меня. Я нисколько не возражаю. Кстати, за лишние два миллиона – спасибо!
После этого он взял Ань Цин под руку, кивнул Чжоу Кану, и они ушли. Оставив Джейсона в окружении его "кривых орехов"-исполнителей, стоящих в полной растерянности. Джейсон, обратившись к своим подчинённым, злобно приказал:
– С сегодняшнего дня никому нельзя упоминать об этом! Вы поняли?
**Исполнители, переглядываясь, молчали.**
**Притворство, которое обернулось огромными убытками для компании!**
Одна попытка произвести впечатление стоила компании **более 2 миллионов долларов**! Это было настолько нелепо, что один из подчинённых про себя подумал:
**"Настоящее притворство уровня бриллиант!"**
Но, несмотря на это, все молча кивали в знак согласия:
**"Босс, мы вас поняли."**
Джейсон, кипя от злости, заявил:
– Нет! Мы должны немедленно приступить к работе, чтобы компенсировать мои убытки в этот раз!
И всё же, даже в этом унижении, Джейсон не мог не чувствовать гордость. **"К счастью,"** – подумал он, – **"я заранее провёл рыночные исследования."**
Он уже знал несколько перспективных компаний с хорошими активами для венчурных инвестиций, таких как **Ziyuan Catering Group**, **Taiwei Group** и **Pangu Hotel**.
– Кстати, Taiwei Group находится в этом здании. Пусть это будет нашей первой целью!
На этой мысли уверенность Джейсона снова начала расти. **"Я – Джейсон! Суперэлита финансового мира! И никому меня не остановить!"**