Глава 23
Как только она это сказала, все взгляды устремились на неё.
Хэ Сюаньсюань никогда раньше не получала такого внимания и была ошеломлена. Она упрямо рассказала о Ван Цуйяо и Ван Цюйлянь, конечно, скрыв тот факт, что она намеренно искала ссоры.
В конце она сделала вывод: "Это всего лишь деревенские женщины, которым повезло оказаться в столице. Бабушка, вам не стоит беспокоиться об этом."
Чем больше Хэ Сюаньсюань думала об этом, тем больше она убеждалась в своей правоте и становилась увереннее.
"Глупая," - раздался холодный голос, заставивший Хэ Сюаньсюань вздрогнуть. Она сразу опустила голову, затаив обиду на говорившего, но не осмелилась даже взглянуть на него.
Увидев это, старая принцесса вздохнула про себя. Хэ Сюаньсюань была испорчена её дочерью, что вызывало у неё некоторое разочарование и замешательство. "Лин'эр, ты её сестра? На людях нужно заботиться о её репутации."
Лин Линг'эр равнодушно взглянула на Хэ Сюаньсюань, которая опустила голову и не осмеливалась больше ничего сказать. В её глазах мелькнула насмешка. Следуя словам бабушки, она сказала: "Да, бабушка, но я принцесса дворца принца Жуна, и у меня нет сестринских отношений с Хэ Сюаньсюань."
Как она сказала, она была прямой наследницей Королевского дворца, а принцесса Жун специально попросила императрицу даровать ей титул принцессы Гаоле. А Хэ Сюаньсюань была всего лишь дочерью наложницы, даже не полноправной кузиной, поэтому Лин Линг'эр естественно смотрела на неё свысока.
Просто когда Хэ Сюаньсюань была ещё девочкой, она умела вести себя так, чтобы угождать старой принцессе. Старшая принцесса была к ней добрее, так как у неё не было своих дочерей. Иначе Хэ Сюаньсюань не удалось бы остаться во дворце после смерти её матери.
Если бы не бабушка, Лин Линг'эр давно бы выгнала её. Она слышала, как Хэ Сюаньсюань вела себя высокомерно и деспотично, используя имя принца Жуна, и это её стыдило.
Ещё более нелепо было то, что Хэ Сюаньсюань на самом деле мечтала о третьем принце, не учитывая своё положение. Это было наивно и смешно.
Лин Линг'эр презирала её ещё больше. Причина, по которой она не останавливала Хэ Сюаньсюань от использования имени принца Жуна для борьбы с девушками, которые также восхищались третьим принцем, заключалась в том, что Лин Линг'эр сама тайно испытывала чувства к третьему принцу. Это помогало ей устранять много преград на пути.
В конце концов, эти дамы не были такими открытыми, как Хэ Сюаньсюань, и когда она досаждала им, они подсознательно избегали встреч с третьим принцем.
Старшая принцесса не комментировала слова своей внучки, считая их незначительными по сравнению с собственными заслугами её внучки.
Хэ Сюаньсюань осталась в стороне, её зубы скрежетали от ненависти к Лин Линг'эр, но она могла лишь терпеть унижение.
"Бабушка, это Ван Цуйяо и её мать, остальных я не знаю," - специально сказала Лин Линг'эр, но при упоминании Ван Цуйяо в её глазах мелькнул блеск.
Старшая принцесса сначала не поняла слов Хэ Сюаньсюань, но когда внучка напомнила ей, она поняла, о ком идёт речь. Её внучка несколько раз говорила о Ван Цуйяо.
Старшая принцесса, естественно, знала о мыслях своей внучки и никогда не мешала ей. Учитывая важность третьего принца для нынешнего императора, а также то, что он был сыном королевы и любимцем императрицы, он должен был стать следующим императором.
Если внучка привлечёт внимание третьего принца и станет его наложницей, то, когда он взойдёт на трон, она станет императрицей, и Королевский дворец будет процветать.
Однако многие знатные дамы Пекина стремились стать наложницами третьего принца, но внучка чувствовала угрозу только от Ван Цуйяо, и старшая принцесса никогда не игнорировала чувства внучки, уделяя больше внимания Ван Цуйяо.
После нескольких расследований выяснилось, что Ван Цуйяо была обычной крестьянкой, которая лишь потому, что несколько лет назад спасла принцессу Пинъян, стала близка к ней, и третий принц, любивший свою сестру, начал заботиться о семье Ван Цуйяо.
Семья Ван Цуйяо могла жить в столице без забот о еде и жилье, а третий принц тайно защищал их. Кроме того, они встречались только тогда, когда третий принц приезжал за принцессой Пинъян, и никаких других аномалий не было.
Сегодняшняя ситуация вызвала у старшей принцессы сомнения по поводу предыдущего расследования. Если Хэ Сюаньсюань утверждает, что старшая госпожа - родная бабушка Ван Цуйяо, то утверждение о крестьянском происхождении дочери становится сомнительным.
Подумав об этом, старшая принцесса снова спросила: "Ты сказала, что они недавно приехали в Пекин?"
Понимая, что вопрос адресован ей, Хэ Сюаньсюань кивнула, вспомнив тот день в магазине тканей: "Да, бабушка, я сама слышала это от старшей сестры Ван Цуйяо."
Старшая принцесса задумалась и вдруг задала нерелевантный вопрос: "Лин'эр, ты помнишь, как несколько месяцев назад император наградил одну деревню?"
Лин Линг'эр, конечно, помнила: "Почему бабушка спрашивает?"
"Та женщина и Ван Цуйяо обе из уезда Ихэ. Вчера пришли новости из дворца, что император и императрица лично встретились с той женщиной. Она пробыла в дворце императрицы полчаса, а затем на цветочный банкет принцессы было добавлено три места, и приглашения были отправлены в тот уезд."
Лин Линг'эр впервые услышала эту новость. Когда её бабушка так сказала, она быстро связала все воедино, с напряжением на лице: "Бабушка, что это значит для императрицы?"
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
Старшая принцесса строго посмотрела на неё: "Говори осторожно, как можно гадать о мыслях императрицы?"
Через некоторое время она успокоилась, понимая, почему внучка нервничает, и, кажется, утешила её: "Это просто не сравнится с тобой. В плане внешности твоей семьи ты ничем не уступаешь другим."
Услышав это, Лин Линг'эр сжала пальцы на платке, но потом расслабилась. Бабушка права. Как Ван Цуйяо может сравниться с ней? Даже если императрица думает о третьем принце, она выберет её как супругу принца. Дворец принца Жуна, естественно, будет поддержкой для будущего императора.
Подумав об этом, Лин Линг'эр успокоилась и задала другой вопрос: "Только вот, бабушка, если она просто четвёртого ранга, как она могла привлечь такое внимание управляющего Цуйюсюаня?"
Старшая принцесса нахмурилась. Она не могла этого понять. Это вряд ли было указание самой императрицы. Она покачала головой: "Не беспокойся об этом. Завтра будет цветочный банкет во дворце принцессы. Говорят, что на нём будут присутствовать и император, и императрица. Ты должна быть готова."
В этом дворце принцессы ежегодно проходит цветочный банкет, но в этом году он особенный. Из дворца пришли новости, что на этот банкет приглашены дамы из знатных семей, которые ещё не вышли замуж. Называется это цветочным банкетом, но на самом деле хозяева дворца выбирают невест для своих сыновей.
Конечно, не только их дворец получил такую информацию. Люди в других дворцах тоже уже подготовились. Поэтому, когда проходит цветочный банкет, у входа в Цуйюсюань часто можно увидеть множество роскошных карет, которые были заказаны за несколько месяцев до этого.
Королевский дворец специально избегал выбора людей в этот последний день и привёл сюда молодую леди из своей семьи. Хотя Лин Линг'эр была единственной, кто пришёл, она была девушкой из Королевского дворца, и это было достаточно престижно. Даже Хэ Сюаньсюань получила выгоду от этого.
Ли Хэ только что пошла за заказанными одеждами и украшениями для дам из дворца Жунван. Когда она вернулась, за ней шла целая группа служанок с подносами в руках. На подносах были полные наборы головных украшений, а рядом лежали подходящие наряды и юбки. Глаза всех дам загорелись от восторга.
Такие изысканные и великолепные украшения не сравнится с теми, которые они видели на картинках. Даже Лин Линг'эр, наследница Королевского дворца, была поражена. Её рука нежно касалась вышитого узора на одежде, и на лице её появился выражение обожания.
Когда Лин Линг'эр выбирала эти наряды и украшения, в Цуйюсюань просили художника надеть их на Лин Линг'эр. Они выглядели великолепно на картинке, и Лин Линг'эр всегда мечтала надеть их на себя. Теперь её мечта сбылась.
С разрешения старшей принцессы, группа молодых дам вошла в отдельный отсек комнаты, где их одели служанки. После наряжания все они вернулись с румянцем на лицах, довольные своими нарядами.
Старшая принцесса тоже была довольна. Цуйюсюань оправдал свою репутацию. Одежда и украшения, которые они сделали, максимально подчёркивали достоинства девушек.
Но как могла Ван Цюйлянь тогда понять, что происходит? Между ними возник спор, и Эр Я случайно упала в реку. Ван Цюйлянь смотрела на Эр Я, которая боролась в воде, и в страхе убежала.
"Прости, я испугалась и убежала, чуть не убив тебя," - Ван Цюйлянь улыбнулась и, наконец, призналась. "Хотя я ненавидела твой характер, я никогда не хотела тебя обидеть."
В отличие от её извинений пять лет назад, когда она просто сожалела, сейчас, благодаря урокам бабушки, она осознала, насколько плохо она поступила.
Ван Цуйяо внезапно почувствовала боль в сердце, и её глаза немного покраснели. Это была реакция Эр Я! Ван Цуйяо была потрясена, и её догадка, казалось, подтверждалась.
Затем в её сердце пришло облегчение. Ван Цуйяо поняла, что Эр Я отпустила. Её рука коснулась груди, и она, глядя прямо на Ван Цюйлянь, сказала слова Эр Я: "Я прощаю тебя."
Ван Цуйяо не помнила, как поужинала с бабушкой и как добралась до спальни, но она знала, что ей приснился сон.
Во сне маленькая девочка радостно бежала к ней. Это была Эр Я пять лет назад. Эр Я сладко улыбнулась ей, немного застенчиво: "Сестрёнка, спасибо тебе, можешь позаботиться о моих родителях? И о брате."
Ван Цуйяо поняла, что Эр Я все эти годы была в её теле и могла видеть внешний мир. Ван Цюйлянь была её навязчивой идеей. Теперь эта навязчивая идея исчезла, и Эр Я уходит.
Глядя на тонкую и слабую девочку, глаза Ван Цуйяо наполнились слезами: "Не волнуйся, я выполню всё это."
Эр Я улыбнулась ещё шире, Ван Цуйяо снова погладила её волосы: "Спасибо. Спасибо, что подарила мне это тело и позволила узнать, что значит быть человеком. Спасибо, что не злишься на меня за то, что я заняла твоё тело."
"Я готова обменять все свои благословения на то, чтобы твоя следующая жизнь была беззаботной, процветающей и наполненной любовью." После этих слов из груди Ван Цуйяо появился светящийся шар и вошёл в брови Эр Я.
Ван Цуйяо знала, что означает этот свет, но не сожалела.
На следующее утро Ван Цуйяо проснулась с улыбкой. Она никогда не чувствовала себя так легко, поэтому, когда увидела Ван Цюйлянь, она широко улыбнулась.
Ван Цюйлянь на мгновение застыла, а затем ответила улыбкой, и атмосфера между ними стала невероятно гармоничной.
Тан Лихуа, выйдя и увидев это, была немного удивлена, но ничего не сказала.
"Цуйюсюань доставил вещи прошлой ночью. После завтрака наденьте их," - сказала Тан Лихуа.
После еды Ван Цюйлянь и Ван Цуйяо вернулись в дом и надели новые платья. Ван Цюйлянь они очень понравились, и Ван Цуйяо тоже была довольна.
Обе девушки выглядели восхитительно: у одной был утончённый характер, у другой яркая и эффектная внешность. Обе были красивы по-своему и привлекали внимание.
В этот раз они разделились на две кареты. Тан Лихуа ехала одна, а две сестры вместе отправились в Дворец Принцессы.