Глава 48.2
Чего Нин Вань не предвидела, так это того, что пока они с Фу Чжэном ломали голову над проблемой доказательств, всего два дня спустя Шу Нин передумала.
— Адвокат Нин, адвокат Фу, я все обдумала и решила не разводиться.
Несмотря на то, что рана на ее лице еще не зажила, она полностью изменила свое прежнее решение.
— Просто... моя дочь еще так мала. Если я разведусь, ей придется расти в неполной семье. Даже если я выиграю дело и получу полную опеку, мне придется совмещать работу и заботу о ней, и это не будет такой же хорошей средой для жизни, как в семье с двумя родителями...
Голос Шу Нин звучал смущенно, и она говорила быстро, как будто человеком, которого нужно было убедить, были не Нин Вань и Фу Чжэн, а она сама.
— На этот раз, когда Фэйюань вернулся домой, он принес много подарков. Он даже специально приготовил ужин при свечах, чтобы загладить свою вину, и повел меня в те места, где мы бывали раньше, когда влюблялись друг в друга. Он сказал, что на этот раз он действительно усвоил свой урок и знал, что был виноват.
— Но ведь именно это он сказал в прошлый раз, а в итоге все равно продолжил вас бить?!
Но Шу Нин не могла понять безрассудного беспокойства Нин Вань. Повесив голову, она продолжила:
— На этот раз я верю, что Фэйюань настроен серьезно. Пока он был в командировке, я сказала ему, что подаю на развод, и он сразу же взбесился. Он серьезно не может жить без меня, он даже перерезал себе вены той ночью... и прислал мне видео. Он не хотел идти в больницу, пока я наконец не согласилась не бросать его. Я... когда я услышала, как он изливает душу по телефону, послушала, как он говорит о нашем прошлом, и еще ребенок, я просто... Мое сердце растаяло... Я решила дать ему еще один шанс...
Но пока Шу Нин продолжала что-то бормотать, в сердце Нин Вань вспыхнуло горькое чувство. Несмотря на то, что она уже была взрослой независимой женщиной, которая могла сама решать свою судьбу, в тот самый момент Нин Вань словно возродилась и почувствовала себя так, будто вернулась в то лето своей юности — тесное, влажное, темное лето, когда казалось, что впереди нет никакого пути.
Все лето ее отец повторял один и тот же цикл: занимал деньги, играл в азартные игры, проигрывал, его преследовали за долги, он пил и срывался на мать. Каждую минуту и каждую секунду ее слух терзали его проклятия, сопровождаемые постоянным грохотом разбиваемых предметов.
Разбитое стекло, белый пар от горячего супа, вылившегося на пол, удары и пинки, сыпавшиеся на ее мать, запах крови, витавший в воздухе.
Эти обрывки воспоминаний сопровождали Нин Вань на протяжении всей ее юности. Она чувствовала себя растением, которое ненавидит тень, но растет в густом лесу без единого лучика солнца. В ее юности не было беззаботного смеха, глупой первой любви, ничего такого, что стоило бы вспомнить. Были только безмолвные рыдания матери, яростные крики отца и постоянная нехватка денег — чтобы расплатиться с отцовскими карточными долгами, он разорил их семью, оставив только на жизнь, за которую мать расплачивалась побоями. Нин Вань приходилось работать, чтобы накопить на собственное обучение и тому подобное.
Во время той бесконечной депрессии Нин Вань изо всех сил старалась подавить свою ярость и нежелание. В глубине души она снова и снова задавалась одним и тем же вопросом: почему ее мать не подала на развод? Почему она не могла решительно отвернуться от отца? Почему она всегда прощала мужчине его лживые извинения и оправдания, даже после того, как ее снова и снова ранили?
— Моя дочь еще маленькая. Ей все еще нужны мама и папа. Я решила подарить ей полноценную семью...
Шу Нин все еще тихо говорила, и в этот момент в глазах Нин Вань ее покорная, смиренная внешность слилась с образом ее матери из воспоминаний. Даже их оправдания за то, что они вели такую жизнь, были одинаковыми.
— Если бы не моя дочь, я бы тоже подумала о разводе, но, поразмыслив, я поняла, что не могу быть такой эгоисткой. Если я разведусь, моя дочь вырастет в неполной семье, и ей будет трудно найти мужа в будущем. Неполная семья — тревожный сигнал для семей многих потенциальных женихов, они считают, что ребенок вырос в нездоровой атмосфере…
Хотя Нин Вань прекрасно понимала, что должна сдерживаться, в тот момент гнев, который много лет кипел в ее сердце, наконец-то вырвался наружу:
— «Ваш ребенок», «ваш ребенок». Звучит хорошо, когда говорите, что это ради ребенка. Разве весело прятаться за сыном или дочерью и использовать их как щит? Если говорить прямо, то вы настолько робкая и трусливая, что у вас не хватает смелости уйти от мужчины, который вам не подходит, и начать все сначала!
Она уставилась на Шу Нин, и ее голос слегка дрожал от волнения. Фу Чжэн колебался. Он хотел остановить ее, но в тот момент Нин Вань была совершенно не в себе.
— Вы, должно быть, чувствуете, что поступаете самоотверженно, не так ли? Но в конце концов, разве вы не перекладываете вину за свои страдания на своего ребенка? Потом, когда она подрастет, вы скажете ей, что ее мать жила так ради нее? Пусть ваша дочь всю жизнь живет с чувством вины за вас?
Шу Нин явно не ожидала, что Нин Вань так резко набросится на нее. Она застыла на месте.
— Как вы думаете, какое счастье могут испытывать дети, растущие в условиях домашнего насилия? Как вы думаете, это здоровая семейная обстановка? Любящая, безопасная обстановка — это то, в чем ребенок нуждается больше всего. Даже если вам придется развестись, это лучше, чем жить с куском мусора!
Несмотря на то, что она явно была жертвой Юй Фэйюаня, Шу Нин вместо этого защищала напавшего на нее и даже обиделась за него.
— Фэйюань не так плох, как вы говорите. Пожалуйста, не нападайте на него так. Он...
Людям всегда трудно откровенно признать, что они были неправы. Трудно признать, насколько плохим было их решение при выборе супруга. Поэтому, даже если в глубине души они смутно осознавали, что что-то не так, они промывали себе мозги и отупляли себя, чтобы скрыть проблему. Вдобавок ко всему, Шу Нин очень долго подвергался эмоциональным манипуляциям Юй Фэйюаня.
За все годы, проведенные в общине, Нин Вань никогда не встречала никого хуже Юй Фэйюаня. Но не было другого случая, подобного домашнему насилию, который вызывал бы у нее такую боль и ярость, как будто она сама это пережила.
— Шу Нин, посмотрите на вашу жизнь! Вы намного лучше, чем Юй Фэйюань, но он использует вас как инструмент. Вы в первую очередь сама по себе, а не просто жена и мать! Но какая вы сейчас? Юй Фэйюань бьет вас не в первый раз. Насилие усиливается с каждым разом, как вы думаете, вы сможете это выдержать? Неужели вы должны ждать, пока он причинит вам непоправимый вред? Он должен забить вас до смерти, прежде чем вы проснетесь? Если человек не хочет спасать себя сам, никто не сможет ему помочь. Если вы не разведетесь, вы так и будете жить в этом аду! Не думайте, что вы такие уж великие, раз терпите ради своего ребенка. Это не ребенок вас подвел, а вы подвели его! Из-за вашей глупой трусости, из-за того, что вы решили не разводиться, детство вашей дочери будет омрачено насилием!
Слова Нин Вань были резкими и язвительными, и лицо Шу Нин потемнело от гнева.
— Кем вы себя возомнили?! Вы считаете себя радикальной феминисткой, которая выступает против брака и родительства? Разве адвокат не должен уважать своих клиентов? Я не хочу разводиться, ясно? Фэйюань — мой муж, и я верю, что он может измениться. Вы думаете, что я должна развестись только потому, что вы этого хотите? Лучше разрушить десять храмов, чем один брак, вы, извращенная, жестокая женщина! Вы не представляешь, как тяжело жить разведенной женщине. Если я разведусь и моя дочь будет страдать, вы будете нести за это ответственность?
Шу Нин была мягким и нерешительным человеком. Нин Вань не думала, что ее слова не только не разбудят Шу Нин, но и заставят ее бунтовать. Если она и чувствовала вину за то, что потратила время Нин Вань и Фу Чжэна на расследование, то теперь эта вина исчезла.
— Неудивительно, что говорят, что те, кто может быть только юристами по гражданским делам, никуда не годятся! — сплюнула Шу Нин. — Кем вы себя возомнили?! Не ваше дело, разведусь я или нет! Конечно, Фэйюань был прав. Такой низкопробный юрист, как вы, просто хочет, чтобы я развелась, и вы могли бы быстро заработать! Как только я передумаю, вы ведете себя так. Стыд!
Закончив говорить, Шу Нин не стала ждать реакции Нин Вань. Она повернулась и ушла.
Нин Вань смотрела ей вслед, чувствуя себя разочарованной, подавленной и злой. Та же старая история, тот же старый конец. Сама того не осознавая, она проецировала свои ожидания на Шу Нин, но, к сожалению, Шу Нин ничем не отличалась от других. Почти добровольно она решила вернуться к жизни под контролем чувств.
Это был самый мрачный день в жизни Нин Вань с тех пор, как она стала общественным адвокатом. Но в тот момент, когда она думала, что достигла низшей точки в своей карьере, она получила еще один удар — Шу Нин подала жалобу.