Глава 424: «Десять фибрилляций и кальциноз сосудов – божественное чудо! Вы вдвоем обрили Янь-вана налысо!»
— ФЖ! Давление упало! — В панике выкрикнул эксперт, отвечающий за анестезию.
— Дефибрилляция! Быстрее, дефибрилляцию!!
Взгляд Чжан Линчуаня стал решительным как никогда.
В мгновение ока вся команда начала действовать согласно протоколу РРЖ: немедленная дефибрилляция, пока ЭКМО поддерживала перфузию. На мониторах отображались показатели: поток ЭКМО – 3,5 л/мин, артериальное давление держалось на уровне 70/50 мм рт. Ст., но на кардиограмме сохранялась элевация сегмента ST, а кровоток по-прежнему оставался на уровне TIMI 0.
— Плохо дело, инфаркт-связанную артерию не открыть… — Доктор Такаяма выглядел совершенно отчаявшимся, видя, как Элоди раз за разом терпит неудачу, пробуя сменить катетер и использовать технику поддержки проводника.
Танака Эйдзан был его близким другом. Они вместе проводили исследования и мечтали однажды достичь вершин экстренной медицины. Он и в страшном сне не мог представить, что его товарищ встретит свой конец здесь. Неужели даже при таких усилиях человека не удастся вернуть?
— Фибрилляция под контролем, Элоди.
Как только вмешался Чжан Линчуань, изматывающая всех ФЖ была быстро подавлена. Никто не понимал, как ему это удается, но на Чжан Линчуаня теперь смотрели как на Бога Сердца. Каким бы неистовым ни становилось это сердце, после его манипуляций оно послушно затихало.
— Если ничего не получится, придется вызывать команду экстракорпорального кровообращения и готовиться к экстренному хирургическому шунтированию, — произнес кто-то. — Если тянуть дальше, начнется тотальный некроз миокарда.
Инфаркт-связанную артерию необходимо было открыть любой ценой. Если представить органы тела как живых существ, то жизнь этого сердца сейчас висела на волоске. Экстренное шунтирование оставалось последней надеждой на спасение.
— Элоди!
Профессор Джонс перевел взгляд на Элоди, надеясь, что у нее есть решение.
— Можно попробовать ротационную атерэктомию, РА, — ответила Элоди, быстро проанализировав ситуацию в уме.
— Ротационная атерэктомия? — Хуан Сяннин сразу поняла, о чем речь.
Чжан Линчуань на секунду оцепенел – он не знал английской медицинской терминологии, но, услышав китайский аналог термина, сразу во всем разобрался.
— Доктор Элоди, прошу вас, попробуйте! Мы пригласим команду кардиологов для содействия! — Вскоре они заменили инструменты на специальный проводник RotaWire, подготовили буровую головку и скорректировали скорость вращения.
Началось пошаговое препарирование. Все присутствующие снова замерли, наблюдая за этим критическим этапом.
Тем временем снаружи появились родственники. Врач вышел к ним, чтобы разъяснить положение дел.
— Ситуация господина Танаки тяжелая. Сосуды сильно извиты, что само по себе затрудняет открытие инфаркт-связанной артерии. Нам удалось пригласить ведущего эксперта, который смог провести инструменты в нужное место, но баллон не раскрывается – часть сосуда поражена тяжелым кальцинозом.
Говорил профессор Эндэ Сидзуо, декан клиники при Токийском университете.
— Как же так… — Жена пациента, услышав это, едва не лишилась чувств.
— Профессор Уэсуги, прошу вас, не волнуйтесь так, — продолжал Эндэ Сидзуо. — Сейчас мы применяем ротационную атерэктомию, надеясь восстановить кальцинированный участок и установить стент. Это позволит нам открыть артерию. Если и этот шаг не поможет, единственным выходом останется экстренное хирургическое шунтирование. Мы не оставим господина Танаку ни при каких обстоятельствах, но я прошу вас быть готовыми к любому исходу, если дело дойдет до операции на открытом сердце.
Семья имела право знать всю правду.
— Шу-ух… — Женщина по имени Уэсуги Сидзуми мгновенно разрыдалась. Она сама была профессором в медицинском институте и, хоть и не достигла таких высот, как муж, прекрасно осознавала серьезность медицинских показаний. Горе захлестнуло ее с головой.
— Эх… — Проводив взглядом вернувшегося в операционную декана, стоящий рядом Кодзи тоже почувствовал отчаяние. Кто бы мог подумать, что после того, как удалось преодолеть извилистость сосудов, возникнет такая преграда. Время неумолимо утекало.
В медицинских кругах многие ведущие эксперты и даже студенты-медики, имевшие доступ к информации, затаили дыхание. В это время в одном из университетов шла лекция.
— Говоря о здоровье, я могу сказать лишь одно: порой обычная жизнь куда лучше погони за высокими постами. Товарищи, поверьте, здоровье важнее любого статуса. Возьмите, к примеру, сегодняшнее происшествие с профессором Танакой Эйдзаном – он входит в топ-5 врачей экстренной помощи Острова Сакуры и в мировой рейтинг лучших. Разве он не был объектом всеобщего восхищения?
Преподаватель медицинского института, заговорив о здоровье, не смог сдержать эмоций.
— Танака Эйдзан? — Некоторые студенты в недоумении начали поиск в телефонах, хотя другие явно знали это имя.
— Учитель, а что случилось с профессором Танакой?
Новость еще не успела стать достоянием каждого, несмотря на развитый интернет.
— Согласно последним сообщениям, после участия во Всемирной ежегодной конференции по экстренной медицине и доклада о мировых достижениях, у профессора случился инфаркт в гостиничном номере.
— Что? Инфаркт?! — Аудитория взорвалась восклицаниями. — Но ведь профессор Танака – эксперт по инфарктам! Как он мог сам его допустить?
Все были ошарашены. В их головах не укладывалось, как ведущий специалист в этой области мог оказаться в такой ситуации.
— Именно это я и хотел подчеркнуть, — сказал учитель. — Даже выдающийся профессор, изучающий инфаркты, оказывается беспомощным перед лицом болезни. Что же тогда говорить об обычных людях?
Студенты замолчали, не зная, что ответить.
— По слухам, как эксперт он смог лишь одно – быстро распознать симптомы и нажать тревожную кнопку перед самым приступом, в то время как другие на его месте просто решили бы прилечь и отдохнуть.
Многие умирают от инфаркта именно так: почувствовав недомогание, они ложатся в постель, упуская драгоценное время. Если родственники находят их рано, тело еще обмякшее, а если поздно – оно уже успевает окоченеть.
— Но учитель, — спросил один из студентов, — разве он не знал типичных предзнаменований? Он же врач высшего уровня!
— Врачи, умирающие от болезней – не редкость. Бывает и так, что они гибнут от недугов, в лечении которых специализируются. Врач – прежде всего человек. Вы замечали, как легко давать советы другим, но 99% людей сами не могут следовать своим же правилам?
— О! Это как «советник в отношениях», который сам не умеет встречаться! — Вставил реплику один из находчивых студентов.
— Ну… это сравнение имеет определенное сходство, — усмехнулся преподаватель. — Но врачи все же не «советники». Часто они замечают симптомы, но не придают им значения, думая, что это невозможно, или отвлекаясь на экстренные рабочие дела.
— Значит, профессора Танаку сгубила преданность делу? — Уточнил кто-то из аудитории.
— Можно сказать, он стал заложником самого себя. По имеющимся данным, ранее он перенес стентирование. После такой операции положено принимать лекарства, соблюдать диету и избегать ночных бдений, но из-за занятости он часто пренебрегал этим. Ему повезло получить признание мирового сообщества и войти в ТОП-100 врачей, но не повезло сократить свой жизненный путь.
Учитель сделал паузу.
— Есть фраза, в которой заложен глубокий смысл: здоровье – это множитель для всего остального. Если здоровье равно нулю, то какими бы великими ни были ваши достижения, итоговый результат все равно будет нулевым.
В классе воцарилась гробовая тишина.
В это же время в операционной клиники при Токийском университете тоже стояла мертвая тишина. Сердца присутствующих были готовы выскочить из груди. Элоди перешла к критической фазе: нажав на педаль, она заставила буровую головку вращаться с бешеной скоростью, короткими рывками по 1–2 секунды вгрызаясь в зону кальциноза. Это должно было расчистить путь для баллона.
Медлить было нельзя. Это была не работа в туннеле, а манипуляции в кровеносном сосуде. Малейшая задержка – и скопление тепла приведет к перфорации. В нынешнем состоянии пациента после такого не спасет и божественное вмешательство.
— Она перешла к пошаговому препарированию… Техника Элоди действительно поражает.
Каждое продвижение на 1–2 мм, затем откат, промывание и ожидание восстановления кровотока перед следующим шагом. Процесс напоминал бурение, дюйм за дюймом сокрушающее твердый кальциноз. Раньше некоторые считали, что декан Эндэ Сидзуо поступил как старый маразматик, доверив операцию молодым, но теперь они лишь безмолвно восхищались.
«Новая волна сменяет старую, а старая умирает на песке» – нет, это было нечто большее. Эти двое не просто сменяли их, они были недосягаемыми фигурами для всего медицинского сообщества.
— Один – Бог Сердечной Реанимации, другая – Бог Интервенции! Такие таланты – истинное благословение для кардиологии!
— Если даже так господина Танаку не спасут, значит, было сделано всё возможное.
Столько фибрилляций, извитость сосудов, кальциноз… Каждое препятствие словно кричало о том, что этот человек уже обещан Смерти и никто не в силах его забрать. Любой другой на их месте сдался бы на пятой или шестой ФЖ. Полная беспомощность. В такой ситуации оставалось только экстренное шунтирование, но его исход был непредсказуем, а прогноз – крайне мрачным. Профессор Танака вряд ли когда-нибудь снова смог бы встать к операционному столу. Если бы он смог просто ходить по палате – это уже считалось бы чудом.
— Господин Танака… — Доктор Такаяма затаил дыхание. Кальциноз был побежден, теперь оставалось лишь ждать восстановления кровотока.
— Ди-ди-ди! — В этот момент кардиомонитор снова зафиксировал элевацию ST и желудочковую аритмию.
Элоди и Чжан Линчуань, хоть и работали вместе впервые, проявили удивительное единодушие: она мгновенно прекратила манипуляции, давая сердцу восстановиться. Продолжение ротационной атерэктомии сейчас привело бы либо к немедленному краху гемодинамики, либо к фатальной перфорации коронарной артерии.
Вскоре Чжан Линчуань снова усмирил взбунтовавшееся сердце. Глядя на этих двоих – самых молодых в операционной, – присутствующие ощущали их величие. Особенно поражал Чжан Линчуань из КНР. Он во всей полноте демонстрировал добродетель китайского врача и высокую мораль.
Несмотря на исторические трения между странами и споры в интернете, Чжан Линчуань не выказывал ни капли врожденной враждебности. Напротив, если бы он захотел навредить, у профессора Танаки не было бы ни единого шанса дожить до этой, десятой по счету, фибрилляции. Даже при гениальности Элоди, без его способности решать проблему ФЖ, этот хрупкий баланс был бы невозможен.
— О Боже! Она прошла участок кальциноза!! — Через десять минут в операционной раздался восторженный возглас. В комнате видеонаблюдения люди и вовсе повскакивали с мест.
— На дистальной ангиографии видно восстановление кровотока! Улучшение кровотока по TIMI подтверждено! — Радостно сообщил эксперт из группы мониторинга.
— Уф-ф… — Все одновременно выдохнули. Хуан Сяннин серьезно кивнула – это было невероятно. Чжан Линчуань же в очередной раз почувствовал, насколько долог и труден его Путь Великого Врача. Его напарница, будучи столь молодой, обладала поистине точным контролем.
Показатель TIMI здесь не имел отношения к играм – он оценивал эффективность восстановления кровотока после вмешательства. И тот факт, что он улучшился, означал полную победу интервенционной хирургии! Инфаркт-связанная артерия была почти открыта.
На большом экране все увидели: баллонная ангиопластика, установка стента, повторная дилатация баллоном высокого давления – стент идеально прилегал к стенкам.
— Кровоток TIMI 3, без расслоения, без перфорации!
Операция была завершена. Уровень TIMI 3 означал полную проходимость.
— Спасибо вам, доктор Элоди, Чжан-сан!!
Все японские медики, участвовавшие в операции, дружно поклонились двум лидерам, выражая глубочайшее почтение и благодарность. В следующий миг раздались бурные аплодисменты. Те, кто раньше свысока смотрел на их возраст, теперь осознали, почему эти двое были приглашены на конференцию ТОП-100. Даже обычную сердечно-легочную реанимацию никто из присутствующих не смог бы провести так идеально, как Чжан Линчуань. Красота его движений, имитирующих естественное биение сердца, была достойна изучения на протяжении всей жизни. И ведь им обоим было всего по двадцать шесть лет! Один из США, другой из КНР… Почему именно эти страны? Неужели Остров Сакуры недостаточно силен?
— В дальнейшем необходимо продолжать двойную антиагрегантную терапию, а также следить за применением спазмолитиков и гемодинамической поддержкой, — произнесла Элоди. Она не отдыхала днем и провела высокоинтенсивную операцию, поэтому теперь была измождена до предела. Ее и без того бледное лицо стало совсем белым.
— Доктор Элоди, Чжан-сан, профессор Джонс, остальное предоставьте нам, — сказал Эндэ Сидзуо. Он чувствовал колоссальное облегчение. Человека буквально вырвали из лап Смерти, и после такой реанимации прогностический эффект обещал быть неплохим. Скорее всего, Танака сможет вернуться в строй. Если бы пришлось делать шунтирование, осложнения и послеоперационные инфекции могли бы стать непреодолимыми преградами.
— Хорошо, — Чжан Линчуань и Элоди вышли из операционной.
С тяжелым лязгом открылись автоматические двери. Семья профессора Танаки, его студенты и друзья – почти все медики – в тревоге ждали снаружи. Обычная для больницы сцена, но сейчас их сердца дрожали. Увидев столько выходящих врачей, они замерли: в их практике это означало либо успех, либо окончательный провал. Но после девяти фибрилляций и кальциноза выловить человека, которому Янь-ван уже послал выкуп, казалось невероятно сложным. Вероятность неудачи составляла девяносто девять процентов. Судьба!
— Декан Эндэ, Эйдзан… как он? — Уэсуги Сидзуми бросилась вперед.
— Профессор Уэсуги, операция была крайне опасной. У профессора Танаки в общей сложности случилось десять фибрилляций желудочков.
Теперь, когда всё было позади, Эндэ Сидзуо мог наконец рассказать, каких трудов это стоило.
— Десять… десять фибрилляций!! — У всех присутствующих словно скальп зашевелился от ужаса. Это было за гранью понимания.
— Боже… почему?! — Уэсуги Сидзуми просто обмякла, теряя силы.
— Мама! — Сын и дочь Танаки Эйдзана подхватили её под руки, их лица исказило волнение.
— Декан Эндэ, в таком случае нужно было делать шунтирование! Вы провели операцию на открытом сердце? — Немедленно спросил один из друзей. В таком случае шунтирование казалось единственным выходом, хоть и опасным при использовании антикоагулянтов. Этот козырь следовал использовать.
— Профессор Уэсуги, господа родственники, профессор Исикава, прошу вас, выслушайте меня до конца, — прервал их Эндэ Сидзуо. — Несмотря на десять фибрилляций, извилистость и кальциноз, благодаря усилиям Линчуань-куна, доктора Элоди, профессоров Джонса и Такаямы, инфаркт-связанную артерию удалось открыть успешно. Мы избежали травматичного шунтирования.
Шунтирование требовало торакотомии, в то время как интервенционное вмешательство было куда менее травматичным и решало проблему в корне.
— Нани?! — Вырвалось у всех разом. В глазах застыло беспрецедентное изумление.
— Артерия открыта?!
— Да, и за это стоит благодарить этих двоих. Если бы не они, судьба профессора Танаки висела бы на волоске последнего шанса – шунтирования, которое в такой ситуации дает лишь один шанс из десяти.
Семья начала неистово благодарить врачей. Чжан Линчуань и Элоди, собиравшиеся уходить, перекинулись с ними парой фраз и лишь затем покинули больницу.
— Доктор Чжан Линчуань, я искренне восхищаюсь вашей выносливостью, — сказала Элоди по пути назад. — Я чувствую себя полностью истощенной, а вы по-прежнему полны сил.
Она смотрела на него с недоверием. Борьба с фибрилляциями требует огромных физических затрат и быстро приводит к слабости.
— На самом деле я тоже очень устал, просто внешне держусь чуть лучше, — искренне ответил Чжан Линчуань. — Ваше мастерство в интервенции меня поразило!
Он говорил от чистого сердца – такая техника была одной из лучших в мире.
— Прошу вас, зовите меня просто Элоди, без титулов, иначе я расстроюсь. Надеюсь на наше следующее сотрудничество. А ужин нам, видимо, придется отложить.
В лифте Элоди нажала на кнопку 23-го этажа, на один выше, чем у Чжан Линчуаня.
— Конечно, буду ждать новой встречи. Местный ресторан самообслуживания весьма неплох.
Вернувшись в номер, Чжан Линчуань тут же лег. Чтобы сохранить бодрость во время реанимации, он выпил Зелье выносливости, но теперь его действие закончилось, и стоило голове коснуться подушки, как он провалился в сон.
Тем временем на Острове Сакуры в интернете появился репортаж «Майнити симбун»:
«Эксклюзив: Сильнейший состав в истории! Богиня медицины из США доктор Элоди и непобедимый врач из КНР Чжан Линчуань объединили усилия, чтобы спасти профессора Танаку Эйдзана! Высокосложная операция завершена, владыка преисподней Янь-ван повержен!»
Сеть взорвалась комментариями:
«Что?!»
«Тот самый Чжан Линчуань, который предупреждал профессора в стриме?»
«Боже, Элоди, Чжан Линчуань, Джонс из Клиники Мэйо… Это действительно сильнейшая команда!»
«Профессору Танаке не суждено умереть!»
«Я признаю этого китайского врача. Он истинный врачеватель, для которого жизнь превыше всего».
«Сначала я сомневался, будет ли врач из КНР стараться ради нашего профессора, но когда узнал, что из десяти фибрилляций он лично купировал последние шесть, давая время на операцию, я понял, как мелко я судил!»
«Божественное вмешательство! Настоящее чудо!»
«Говорят, в КНР Чжан Линчуань – настоящая легенда, он постоянно спорит с Янь-ваном и уже обрил того налысо, лишив всех плановых душ!»
Статья подробно описывала все опасности операции, заставляя читателей сопереживать каждому моменту.
Вечером Камерон отправился трапезничать. Днем он спал как обычно, но настоящим испытанием должна была стать ночь. Он надеялся, что иглоукалывание поможет ему уснуть естественным образом. Он пытался связаться с Элоди, но та не отвечала – видимо, поставила телефон на беззвучный режим после операции. Камерон тоже читал новости и от описания подвига коллег у него скальп шевелился от восторга.
Ночь медленно вступала в свои права.
— Ха-а… — Камерон сам не заметил, как навалилась дремота, и он заснул.
— О Боже! Боже мой!!
Было шесть утра следующего дня. Камерон вскочил с кровати, ошарашенно озираясь. Он взглянул на часы: вчера в десять вечера его потянуло в сон, он прилег и проспал до текущего момента. Восемь часов! Целых восемь часов непрерывного сна! Для человека, который обычно просыпался через три-четыре часа, это было невероятно. Как врач он понимал: это не случайность, это результат внешнего воздействия.
В половине восьмого он написал Элоди:
— Элоди, ты встала? Пойдем завтракать?
— Доктор Камерон снова не спит? Так рано? — Элоди проснулась в шесть с небольшим после вчерашнего изнурительного дня. Увидев приглашение, она согласилась. После обычных женских сборов она спустилась в ресторан только к половине восьмого, но Камерон не выказал ни капли нетерпения – он буквально светился от восторга. Элоди подумала: неужели лечение Чжан Линчуаня провалилось и он радуется будущим деньгам? Что ж, она не станет капризничать и выплатит пари, ведь у каждого свои таланты – вчера Чжан Линчуань доказал это делом.
— Нет! Я спал! Элоди, ты не представляешь! Я заснул в десять вечера и проснулся только в половине седьмого утра! Это чувство полноценного сна… оно божественно! — Камерон захлебывался от волнения.
— О-о, вот оно что. Значит, иглоукалывание доктора Чжан Линчуаня подействовало. Поздравляю! — Улыбнулась Элоди.
— Подействовало! Еще как! Доктор Чжан просто… Эй! А ведь у нас было пари!! — Камерон вдруг замер, осознав масштаб трагедии.
— Именно так, доктор Камерон. И ставка была весьма высока, — Элоди сверкнула белоснежной улыбкой. Иглоукалывание действительно сотворило чудо там, где пасовала фармакология.
— Боже мой! Какое же глупое пари я заключил! — Камерон выглядел изможденным от горя. — О-о-о… мои денежки!!
Это была почти месячная зарплата – около двадцати тысяч долларов. Настоящая катастрофа!
— Ха-ха, доктор Камерон, раз уж вы так искренне раскаиваетесь, а дома у вас трое детей, оставьте эти деньги семье, — предложила Элоди. Несмотря на внушительный вес и далеко не самую героическую внешность, Камерон был отцом троих детей и как раз переживал период среднего возраста.
— Элоди, у меня годовая зарплата триста шестьдесят тысяч! Неужели я не переживу потерю одного месяца? Пари есть пари! Если я обману сейчас, как я буду смотреть в глаза своим детям?
Камерон решительно настроился на перевод. Хоть деньги семье и были нужны, у них имелись сбережения. Кроме того, выиграй он – он бы забрал её деньги, так что теперь было бы бесчестно давать заднюю.
— Доктор Камерон, мне кажется, сумма в двести двадцать тысяч чистыми в год будет точнее? — С улыбкой спросила Элоди. Ее собственная зарплата в четыреста восемьдесят тысяч после налогов превращалась в двести восемьдесят, а его тридцать тысяч в месяц на руки выходили около восемнадцати тысяч.
— Проклятые кровопийцы-налоговики! — Камерон пришел в ярость при одном упоминании налогов, словно готов был придушить их на месте.
— Ха-ха, ну раз вы настаиваете, я приму перевод. — Элоди знала, что он может себе это позволить, хоть и придется ему теперь жить скромнее – он фактически лишился карманных денег на целый год.
— Пустяки, ты это заслужила. Я только думаю, когда нам снова навестить доктора Чжана? Он говорил, что нужно три сеанса. Не хотелось бы, чтобы он уехал, не долечив меня. Я так хочу избавиться от этой проклятой бессонницы!
— Не знаю точно, когда он улетает, но лечение он закончит. Сейчас он, скорее всего, отсыпается, — ответила Элоди. Она была уверена в надежности Чжан Линчуаня.
— Он правда шесть раз подряд купировал ФЖ вчера? — С любопытством спросил Камерон.
— Да. И я видела, как он применял технику прекардиального удара и СЛР. Его реанимация – это совершенство, сердце под его руками оживает само по себе.
Время приближалось к восьми утра. Чжан Линчуань медленно просыпался. Он открыл WeChat и увидел сообщение от жены наставника:
«Сяочуань, сегодня в три часа дня по расписанию у нас посещение Токийского университета».
Следом шло сообщение от Бэйлэ:
«Старина Чжан, ты непобедим! Первый раз на Острове Сакуры – и сразу на главных полосах! В нашем Вэйбо ты тоже в топе!»
Дальше были сообщения от Сун Ваньцин и неизменной Ли Цзыцин. Новостей было много.
— Опять в горячих темах? — Операция закончилась во втором часу ночи, он поел и снова лег спать. О событиях в китайском сегменте интернета, как и в японском, он знал мало.
«Хорошо, жена наставника, принял», – ответил он и по очереди отписался друзьям, включая знакомых из индустрии развлечений: Алана, Ли Чао, Цзывэй и Сестру Лу.
Умывшись, Чжан Линчуань спустился в ресторан. Завтрак был обильным, он даже нашел свою любимую лапшу. Честно говоря, в обед или ужин он мог пробовать местную кухню, но завтрак для человека, привыкшего к традициям Линнаня, – это каша, баоцзы или лапша. К сырой еде по утрам он интереса не питал.
В полдень к нему зашли Элоди и Камерон.
— Доктор Чжан, я прошу прощения за вчерашние сомнения. Ваше иглоукалывание творит чудеса! Я проспал с десяти вечера до шести утра и чувствую себя как никогда бодрым! — Камерон был полон восторга.
— Хорошо. Сегодня проведем еще один сеанс, а завтра в полдень – последний. После этого ваша бессонница отступит, и нормальный семичасовой сон станет реальностью, — озвучил прогноз Чжан Линчуань. Для него, мастера иглоукалывания Идеального уровня, это было несложно.
— Потрясающе! Я ненавижу эту бессонницу! На досуге обязательно изучу принципы работы метода – он явно стимулирует определенные зоны, запуская цепную реакцию.
— Принцип прост: стимуляция заставляет мозг высвобождать тормозные нейромедиаторы, снижая возбудимость ЦНС, и дает сигнал на секрецию мелатонина, корректируя ритмы. Согласны, доктор Чжан? — Анализировала Элоди.
— В общих чертах так, — кивнул он.
— И точка Байхуэй: игла входит неглубоко, не касаясь костей черепа, воздействуя на нервные сплетения скальпа и через них – на гипоталамо-гипофизарную систему. — Элоди продолжала рассуждать, а Чжан Линчуань лишь подтверждал ее догадки.
— Ну вот, сеанс окончен, — объявил он через полчаса.
— Так быстро? Элоди, тебе стоит попробовать, это невероятно расслабляет. Раньше я думал, что иглы – такая же лженаука из времен невежества, как лечение радиацией или кровопускание, но теперь признаю: я был полон предрассудков!
— Обязательно попробую, если занемогу, чтобы не повторить путь профессора Танаки, — закивала Элоди.
— Возможности иглоукалывания не безграничны, — уточнил Чжан Линчуань. — Я умею работать лишь с бессонницей, параличом лицевого нерва и немного корректировать депрессивные расстройства.
— Что? Даже депрессию можно лечить иглами?! — Оба врача замерли в изумлении.
— Только корректировать… и лишь на самых ранних стадиях. Это не волшебная палочка.
— Понятно. Доктор Чжан, вы ведь идете сегодня на экскурсию в Токийский университет? — Спросила Элоди.
— Да, раз уж я здесь, стоит посмотреть.
— Тогда до встречи! — Элоди и Камерон ушли.
Жена наставника и Минна были заняты, так что Чжан Линчуань остался один и решил немного вздремнуть. Днем он посетил университет, где группу сопровождал проректор и сам Эндэ Сидзуо. Вечером принимающая сторона устроила ужин для экспертов, так что тет-а-тет с Элоди снова не состоялся.
На третий день после полуденного сеанса Хуан Сяннин, Минна, Элоди, Камерон и Чжан Линчуань наконец собрались на совместный ужин. Элоди расплатилась картой, сказав, что это угощение от Камерона, на что тот лишь горько усмехнулся.
Следующим утром в аэропорту их провожали декан Эндэ и профессор Уэсуги Сидзуми. Последняя снова рассыпалась в благодарностях: ее мужа отключили от аппаратов, кровообращение восстановилось, и он шел на поправку. Врачи лишь напомнили ей, что здоровье важнее карьеры.
— Ну что, Сяочуань, не зря съездили? — С улыбкой спросила Хуан Сяннин в самолете.
— Да, я много повидал. Талант Элоди действительно впечатляет.
— Ты слишком скромен. Элоди хороша, но и ты не промах. Надеюсь, ты станешь еще сильнее. Вот получишь свидетельство практикующего врача, и я возьму тебя в поездку в Стэнфорд или Калифорнийский университет, у нашей больницы есть квоты.
— Буду стараться, — улыбнулся он.
Впереди было много дел. Шестнадцатого числа – Новогодний гала-концерт, а сегодня уже тринадцатое. У него было полдня в Чунь-сити, прежде чем отправиться в столицу по просьбе оргкомитета. Четырнадцатого вылет, шестнадцатого выступление, двадцать пятого начало семестра, первого марта собеседование в докторантуру, а затем экзамены… Дел была целая гора.
В половине третьего самолет приземлился в Чунь-сити.
— Сяочуань, помнишь меня? — В аэропорту их встречала женщина лет пятидесяти.
— Профессор Ли Тинлань, как же вас забудешь, — поздоровался он. Это была заведующая отделением акушерства и гинекологии клиники Байтюэнь.
— Директор Ли специально приехала за нами. Сяочуань, видишь, как я пользуюсь твоей славой, — пошутила Хуан Сяннин.
— Будто я тебя раньше не встречала, — притворно возмутилась Ли Тинлань.
В машине разговор предсказуемо зашел о том самом кесаревом сечении. Город уже дышал Праздником Весны. В тот день Чжан Линчуань так и не попал в общежитие – ужинал у Шэнь Сюаньциня, а на следующее утро, пообедав у Ваньцин, снова поехал в аэропорт.
В четыре часа дня самолет взял курс на столицу.
— Учитель Чжан, каково это – каждый день летать в командировки? — Озорно спросила Сун Ваньцин.
— Каково… завидую тебе, товарищ Сяо Сун, ты хоть дома бываешь. — Он развел руками. Раньше он мечтал о полетах, а теперь его от них уже подташнивало.
— Привыкай, это теперь твое обычное состояние, — рассмеялась она.
Через два часа они были в Пекине. ЦТВ не баловало участников спецтранспортом, поэтому до отеля «Звездный Свет» они добирались на такси. Дороги были забиты пробками.
— Праздники же, ничего не поделаешь… — пожала плечами Сун Ваньцин.
Путь, который должен был занять полчаса, растянулся на пятьдесят минут. В отеле они получили расписание и разошлись по номерам, но на ужин опоздали – ресторан закрылся ровно в семь.
— Товарищ Сяо Сун, пойдем поедим где-нибудь в городе? Я ведь в столице толком и не гулял.
— Буду твоим гидом! — Они единодушно решили ехать на метро, чтобы снова не застрять в пробке.
На торговой улице они зашли в ресторанчик «Старый Пекин». На вывеске обещали бесплатный доучжи. Но они не собирались нарываться на неприятности и пробовать его – в интернете хватало роликов о том, как это «наказание» действует на неподготовленных людей.
В десять вечера они снова спустились в метро. До отеля было семь станций. Вагон был полупустым.
— Ди-ди-ди! — Двери закрылись. В вагон вошел мужчина в черном пуховике, с рюкзаком за спиной. Его руки были глубоко засунуты в карманы. Сначала он окинул взглядом Сун Ваньцин, а затем направился прямо к ним.
Чжан Линчуань напрягся. Над головой незнакомца он увидел сочетание ярлыков, которого никогда раньше не встречал: красный маркер и невероятный, непостижимый восклицательный знак.
Что это значило? О чем предупреждала система?!
…