Глава 165: «Травма во время уборки, разрыв аневризмы… Вот черт, тренировка Системы стала явью?!»
— Послушай, жена, а ветеринар Чжан сможет ее вылечить? — Ли Тинлань остолбенела, глядя, как отчаявшийся мужчина обращается к супруге. — Раз он смог это обнаружить, значит, должен быть какой-то способ!
Даже если раньше это казалось абсурдным, когда человек заходит в тупик, он перестает обращать внимание на условности. Если есть хоть малейший шанс, он готов попробовать. В этом мужчина не сомневался ни секунды.
— Не знаю! — Глаза матери Таотао внезапно блеснули надеждой. — Муженек, давай дождемся, когда он начнет прием, и просто спросим!
Стоявшая рядом Ли Тинлань лишь слегка покачала головой, но промолчала. В конце концов, каждый пациент или его родственник, оказавшись в безвыходном положении, до последнего цепляется за чудо. То, что ветеринар смог распознать хориокарциному, само по себе граничило с фантастикой – честно говоря, это было почти невозможно. А уж то, что он сможет ее вылечить… об этом и речи быть не могло.
— Да! Обязательно спросим! — Закивал мужчина.
— Господин Юй, так что вы решили насчет… — Ли Тинлань перевела взгляд на супругов. Ей нужно было знать, как они планируют поступить с болезнью дочери. Собираются ли они ждать этого ветеринара Чжана или выберут другой путь?
— Профессор Ли, подготовьте, пожалуйста, план лечения. Если это возможно, мы хотим, чтобы дочка еще хоть немного пожила нормальной жизнью. Она ведь так дорожит своими волосами, а если начнется химиотерапия… — Несмотря на слова о поисках ветеринара Чжана, господин Юй не потерял рассудка. Он все еще рассчитывал на помощь больницы, ведь Аффилированная больница СВНУ была одним из лучших медицинских учреждений в округе.
— Хорошо, тогда будем на связи, — Ли Тинлань едва заметно кивнула.
— Спасибо, профессор Ли… Жена, пойдем. Таотао заждалась нас в коридоре, — сказал Юй супруге.
Женщина молча кивнула. Как родители, они решили скрывать правду о хориокарциноме столько, сколько получится. Когда лечение станет жизненно необходимым, они привезут дочь в больницу, но сначала – пусть она хотя бы немного побудет обычным ребенком.
Выйдя в коридор, супруги постарались взять себя в руки.
— Пап, мам, почему так долго? Что со мной? — Юй Цзытао посмотрела на вышедших родителей с явным недоумением. Ей казалось, что сегодня они ведут себя очень странно.
— Ничего серьезного, солнышко. Врач сказала, что это кровотечение в период овуляции и гормональный дисбаланс. Возможно, там небольшая опухоль, но ничего страшного, — успокаивающе произнесла мать.
— О… значит, все-таки опухоль. Не зря мне казалось, будто в животе что-то мешает, — пробормотала девочка. — Получается, тот ветеринар Чжан и правда крутой. На самом деле, я не такая уж неженка, чтобы не выдержать правду.
Она догадалась, что ветеринар отослал ее мать подальше именно потому, что знал про опухоль. Действительно мастер – сумел понять такое, просто взглянув на нее.
— Конечно, наша Таотао очень стойкая, — мать взяла дочь за руку, и сердце ее невольно сжалось от боли. Она с таким трудом растила свою девочку, ей всего тринадцать лет… почему Господь Бог так жесток? Если она в чем-то виновата, пусть накажет ее саму! Но за что рак достался ее ребенку?
— Слушай, ты ведь всегда хотела побывать на Великой стене? Через пару дней у папы выходной, как насчет того, чтобы поехать всем вместе? — Спросила женщина.
— На Великую стену?! Правда?! Папа, ты правда сможешь поехать?! — Юй Цзытао внезапно пришла в восторг и запрыгала вокруг отца.
— Поедем, обязательно поедем. Сейчас на работе не так много дел, так что Таотао может выбирать любое место, куда захочет, — мужчина заставил себя улыбнуться и кивнул.
— Ура! Как здорово! — Девочка была вне себя от счастья.
Супруги переглянулись. Нет, они обязаны будут разыскать ветеринара Чжана и узнать, есть ли у него способ помочь.
Чжан Линчуань в это время и не подозревал о терзаниях семьи Юй – он уже собирался ложиться спать.
【Ли Цзыцин】
«Старший товарищ Чжан, сегодня я выучила сорок слов и даже смогла написать их по памяти! Не представляю, как люди умудряются учить по сто-двести слов в день. Наверное, мама права… я и правда тугодумка…»
«О, чуть не забыла! Я написала заявление о выходе из студенческого совета и уже подала его. Хе-хе, на самом деле я просто скачала образец в интернете. Я не дура, чтобы тратить время на сочинение такой ерунды.»
«Уже почти десять вечера. Сегодня были и репетиции, и занятия, а еще эти слова… я так устала! Но я буду стараться!»
Стоило ему лечь, как WeChat на мобильном телефоне пискнул трижды. Это были сообщения от Ли Цзыцин, младшей товарища с соседнего факультета, которую он встретил утром. Надо же, она и правда взялась за учебу. Сорок слов – это, конечно, немного, но учитывая ее плотный график, результат вполне достойный. А вот уход из студсовета… кажется, она поступила слишком радикально. Он-то всего лишь хотел дать ей повод увильнуть от лишних дел. Впрочем, ушла – так ушла.
«Чжан Линчуань: Молодец, я в тебя верю, Цзыцин.»
Поразмыслив, он решил, что оставить без внимания столько сообщений будет некрасиво. Короткая фраза поддержки – небольшая награда за ее энтузиазм, который неизвестно когда угаснет. К тому же у него был свой расчет: если она с треском провалит свое обучение, то после такой поддержки ей будет просто стыдно снова к нему обращаться.
«Ли Цзыцин: Ого! Старший товарищ Чжан, вы ответили! Будьте спокойны, я приложу все силы! Спокойной ночи! Решено: завтра встаю в шесть утра и за учебу!!»
Ответ прилетел почти мгновенно, но Чжан Линчуань продолжать переписку не стал. Стоит отправить еще хоть слово, и начнется бесконечное препирательство, пустая трата времени для обоих. К тому же пора было спать.
Он провалился в глубокий сон и проснулся только в восемь утра.
【Ли Цзыцин】
«Подъем в шесть! Учу слова, учу слова! Утренний воздух такой свежий, я сто лет так рано не вставала! (06:01)»
Просмотрев сообщение, он хмыкнул. Ли Цзыцин действительно сдержала слово. Что ж, огонек горит дольше, чем он ожидал. Умывшись, Чжан Линчуань отправился завтракать.
Ду-ду-ду…
В девять тридцать он вернулся в общежитие и открыл компьютер, чтобы привести в порядок научную работу и составить учебный план на год. Это было требование их учителя: после поступления в аспирантуру каждый должен был планировать свое время, а наставник периодически проверял прогресс. Внезапно зазвонил мобильный телефон. На экране высветилось имя научного руководителя. Странно, зачем он звонит в такую рань?
— Алло, Линчуань, ты уже проснулся? — Голос наставника в трубке звучал непривычно ласково.
— Учитель, я давно на ногах. Сейчас как раз просматриваю статьи и составляю план на следующий год. Появились какие-то задачи? — С некоторым сомнением спросил Чжан Линчуань.
— О, нет-нет, ничего такого. Просто решил напомнить, чтобы ты не задерживался, — отозвался Шэнь Чанмин.
— Конечно. Я планирую выехать в половине одиннадцатого. Как думаете, нормально? — До дома учителя на такси было минут тридцать, а на автобусе или метро – от сорока пяти до часа. Он решил взять такси, чтобы к одиннадцати быть у ворот поселка.
— Вполне, вполне. Можешь даже пораньше. Ладно, до встречи, — Шэнь Чанмин, судя по тону, остался доволен и повесил трубку.
— Он что, серьезно позвонил только для того, чтобы меня разбудить? — Чжан Линчуань замер в полном замешательстве. Кто бы мог подумать, что наставник подрабатывает «будильником». Он-то решил, что случилось что-то важное. Странно! Все это казалось каким-то необъяснимо подозрительным. Почему-то возникло ощущение, будто вокруг него медленно затягивается невидимая сеть. «Надеюсь, я просто додумываю. Может, у него какие-то дела и он просто не хочет, чтобы я опоздал?», — размышлял он.
Чжан Линчуань не знал, что пока учитель разговаривал с ним по телефону, стоявшая рядом жена наставника, госпожа Хуан, многозначительно поигрывала лопаткой для сковороды. Старина Шэнь чувствовал себя вконец изможденным.
— Жена, ну вот, в десять тридцать он выезжает. На такси до наших ворот доберется максимум к пяти минутам двенадцатого. Да не суетись ты так, никуда он не денется! — Шэнь Чанмин, повязав фартук, принялся мыть гусятину, купленную утром на рынке. На них двоих много было не нужно, так что он взял всего полтуши. Еще в меню значилась аутентичная свинина с фунчозой. А госпожа Хуан сейчас готовила басы-дигуа – десерт из карамелизованного батата, ее коронное блюдо. Она редко его делала, потому что возиться с карамелью было слишком хлопотно.
— Старина Шэнь, не думай, что я не вижу твоих хитростей. Если бы я не настояла, чтобы ты привел его к обеду, ты бы наверняка утащил парня к Старейшине, верно?! — Хуан Сяннин сердито зыркнула на мужа, не отрываясь от плиты.
— Да как можно! Жена! Я же обещал, что первым делом познакомлю его с тобой, значит, так и будет! — У Шэнь Чанмина нервно дернулась бровь. Он отчетливо помнил, что когда звонил Старейшина, жены не было дома. Как она узнала?
— Ладно-ладно, мой своего гуся. Тушеный гусь, свинина с фунчозой, басы-дигуа и пара овощных блюд – этого должно хватить, верно?
Она пересчитала блюда – всего четыре.
— Более чем, я боюсь, мы все это не осилим, — в половине гуся было добрых два килограмма мяса, плюс свинина, овощи, фрукты и десерт. Честно говоря, им одним хватило бы и одного блюда на весь обед.
Время быстро приблизилось к одиннадцати. Супруги хлопотали на кухне, а Чжан Линчуань в это время вышел из такси у ворот коттеджного поселка Цзянпань. Чужих в поселок не пускали, поэтому ему пришлось отметиться на охране и идти пешком. Благо, дом учителя стоял недалеко, в пяти минутах ходьбы.
Ду-ду-ду…
Телефон Шэнь Чанмина зазвонил снова.
— Старина Шэнь, бери трубку, это Сяочуань пришел! — Крикнула Хуан Сяннин.
— Алло, Линчуань, ты на месте? — Расплылся в улыбке Шэнь Чанмин.
— Учитель, я уже подхожу к вашему дому, — подтвердил Чжан Линчуань.
— Хорошо, хорошо, сейчас открою.
Скрипнули железные ворота. Стоило Чжан Линчуаню войти во двор, как он увидел своего наставника – сияющего, румяного и… в фартуке. Тот выглядел так, будто только что сбежал от плиты.
— Учитель, у вас гости? Может, мне зайти в другой раз? — Чжан Линчуань опешил. Он никак не ожидал застать наставника за готовкой.
— Ха-ха-ха, заходи в дом, заходи! Зачем ты компьютер притащил, он же тяжелый? — Шэнь Чанмин с улыбкой повел его в дом, где уже витал аппетитный аромат домашней еды.
— Я подумал, что для отчета по работе и презентации плана на год компьютер будет удобнее, вот и захватил, — ответил Чжан Линчуань.
Странно, в доме никого не было. Неужели гости еще не пришли? Конечно, ему и в голову не могло прийти, что учитель готовит лично для него. Это было слишком абсурдно. Наставник мог пригласить в ресторан, но чтобы он сам стоял у плиты – такого Чжан Линчуань еще не видел.
— А, это… отложи пока компьютер в сторону, — Шэнь Чанмин помог ему пристроить сумку.
— Сяочуань, иди скорее, попробуй десерт! Это басы-дигуа, наша местная гордость. На юге ты такого точно не пробовал, верно?
В этот момент к ним подошла элегантная женщина, тоже в фартуке. Она лучезарно улыбнулась, обнажив белые зубы, и поставила на стол тарелку с золотистыми ломтиками батата в карамели.
— Же… жена наставника… Не стоит такого беспокойства, — Чжан Линчуань видел ее впервые и оттого чувствовал некоторую скованность.
— Да ешь ты, парень! Твоя Учительница все утро на кухне провела, я сам сто лет ее коронных блюд не видел, — Шэнь Чанмин подцепил кусочек батата и протянул другой Чжан Линчуаню.
— Спасибо, учитель… Но у вас сегодня, наверное, очень важные гости? Может, вы уделите мне немного времени, я быстро отчитаюсь и пойду? — Спросил Чжан Линчуань. Он не хотел мешать какому-нибудь серьезному банкету «больших боссов», да и подслушивать лишнее было не к чему.
— Ха-ха-ха, сиди спокойно, никуда не спеши, — оба супруга одновременно загадочно улыбнулись.
Чжан Линчуань окончательно запутался. Очень странно! Вроде не логово ведьм, а чувство такое, будто попал в расставленные сети. «Спокойно, только спокойно», – уговаривал он себя. Он даже порывался пойти на кухню помочь, но наставник с женой буквально вытолкали его обратно в гостиную, велев ждать.
Ожидание затянулось на полчаса. Было без десяти двенадцать.
— Иди к столу, Сяочуань, пора обедать! — Радушно позвала хозяйка.
На деревянном столе уже стояли приборы.
— Учительница, учитель… а как же… гости? — Чжан Линчуань остолбенел. На столе было всего три стула и три комплекта посуды.
— Каких еще гостей ты ждешь? Твой наставник что, не сказал, что сегодня главный гость – это ты? — Хуан Сяннин с улыбкой посмотрела на него. Этот парень ей определенно нравился – чем больше она на него смотрела, тем больше проникалась симпатией.
— А? Я и есть гость?!
— Конечно. Твоя Учительница специально пригласила тебя оценить ее кулинарный талант. Тушеный гусь, свинина с фунчозой и тот десерт – это ее лучшие блюда. Ну как, батат понравился? — Шэнь Чанмин весело подмигнул ученику. «Ну что, парень, городские хитрости они такие! Ха-ха-ха, то-то ты ошарашенный!»
— Вкусно, очень вкусно! На юге я такого и правда не ел… Но учитель, Учительница, с чего вдруг такая честь? — Чжан Линчуань перехватил взгляд наставника и все понял. Его просто заманили сюда на обед. Но зачем? Неужели они увидели то видео с реанимацией?
— Сяочуань, ты сначала попробуй остальное, это еще вкуснее, — вместо ответа хозяйка заботливо положила ему в тарелку еды.
Чжан Линчуань запутался еще сильнее.
— Кхм, понимаешь, твоя Учительница считает, что из тебя выйдет отличный врач, и хочет взять тебя с собой, чтобы ты немного поучился, — кашлянув, пояснил Шэнь Чанмин.
— А?! — Чжан Линчуань буквально подпрыгнул на месте.
— Сяочуань, когда твой наставник прислал мне видео, где ты делаешь СЛР, я сразу поняла, что у тебя отличная техника. Как раз сейчас Общество неотложной медицины набирает новых членов, я тебя порекомендую. Заодно поучаствуешь в крупном конкурсе по оказанию первой помощи, это будет очень полезно для твоей карьеры. С твоим уровнем ты точно получишь высший балл, — говорила Хуан Сяннин, не переставая подкладывать ему еду.
— Но… Учительница… я… мне не интересна человеческая медицина, я хочу быть ветеринаром! — Он был в полном замешательстве. Так вот ради чего все это затевалось. Значит, он все-таки раскрылся. Боже! И сдал его собственный учитель! Что за чертовщина!
— Я знаю. Если Старина Шэнь против – не слушай его. Это не проблема: после двойной аттестации ты сможешь получить второе ученое звание. Как раз наша Провинциальная Народная Больница и Северо-Восточный Народный Университет могут организовать совместную подготовку. А потом в докторантуре выберешь окончательное направление, — продолжала Хуан Сяннин. Их больница имела право обучать магистров и докторов наук.
Чжан Линчуань окончательно приуныл. Докторантура? Да нормальный человек туда не пойдет!
В половине третьего дня он, поддавшись напору энергичной и даже слегка властной жены наставника (которая была уверена, что это муж мешает парню учиться на врача), оказался в отделении неотложной помощи Провинциальной больницы.
— Директор Хуан! — Врачи ОНП то и дело приветствовали ее.
— Сяо Инь, познакомься, это Сяочуань. Сегодня он побудет у нас в больнице на обучении. Сяочуань, посмотри, что тебе интересно: можешь поехать на вызов с бригадой или пойти в операционную, мы все устроим, — распорядилась Хуан Сяннин, подозвав знакомую медсестру.
— Эм… вообще-то, Учительница, учитель меня правда не принуждал, — он чувствовал себя как сдувшийся мячик. И надо же, в его тренировочном пространстве была медсестра Инь, и здесь тоже – какое совпадение!
— Ладно, я поняла, Сяочуань. Давай тогда в операционную. Сяо Инь, есть сейчас какие-нибудь операции? — Хуан Сяннин кивнула, пропустив его оправдания мимо ушей.
— Есть, директор. Учитель Фан сейчас оперирует. Пациентка поступила в полдень: упала во время уборки, кровоизлияние в мозг и разрыв аневризмы. Сейчас как раз готовят анестетик для малоинвазивной операции. Доктор Сяочуань, если вам интересно, можете пройти туда, — тут же ответила медсестра Инь Сяосяо.
— А?! — Чжан Линчуань внезапно вздрогнул. Черт возьми! Почему это так похоже на сценарий из симуляции в Пространстве Системы?!