Глава 153: «Аккаунт Сун Ваньцин, прием в ветеринарной клинике – к чему такая помпезность!»
— Цинцин, что с тобой стряслось? — Полюбопытствовала круглолицая соседка в зеленом, завидев ее огромные темные круги под глазами. — Неужели видео монтировала на износ?
Сун Ваньцин устало вошла в комнату. В их общежитии каждая девушка вела свой Доуинь, но именно Ваньцин стала первой среди них интернет-знаменитостью, набравшей миллион подписчиков.
— Да не может быть, — подала голос другая девушка, светлокожая, с желтыми волосами и в массивных очках в черной оправе. Она переключилась со своего интерфейса, где красовались скромные двадцать тысяч подписчиков, на аккаунт под названием «Дневник товарища Сяо Сун». — Аккаунт Цинцин не обновлялся больше месяца. Что за дела? Ты на каникулах за границу укатила?
На экране высветилось:
«Дневник товарища Сяо Сун.»
«Лайки: 58 900 019», «Друзья: 27», «Подписки: 18», «Подписчики: 1 000 122».
«О себе: Обычная студентка Северо-Восточного Народного Университета, люблю записывать свою жизнь. Спасибо каждому другу, кто следит за дневником товарища Сяо Сун».
Владелицей этого аккаунта и была Сун Ваньцин.
— Точно, подписчики же разбегаются! — К ним подошла третья соседка, с овальным лицом, одетая в черное худи с принтом расцветающего торта. Все девушки в этой комнате были весьма недурны собой. — Я помню, перед каникулами у тебя был миллион и еще тысяча триста человек, а сейчас едва за миллион держится. В чем причина?!
Вид у нее был совершенно ошарашенный. Она хорошо помнила, как они всем общежитием ходили в «Цзяндилао» праздновать первый миллион Цинцин. В университете та обновляла ленту если не каждый день, то хотя бы раз в два-три дня. На каникулах все были заняты своими делами – у кого-то было сто тысяч подписчиков, у кого-то едва пара десятков, – поэтому за успехами друг друга особо не следили. Никто и подумать не мог, что Сун Ваньцин забросит блог больше чем на месяц.
— Юньюнь, Тинтин, Сяо Ли, да когда бы я успела за границу слетать? — Сун Ваньцин обессиленно рухнула на кровать, чувствуя себя совершенно выжатой. — Я в Медиацентре на практике была. А материалы только вчера ночью закончила монтировать, даже выложить не успела.
«Как же я настрадалась, – подумала она. – …Зря я вбухала десять тысяч в продвижение. Влияние учителя Чжана таково, что люди и без всякой рекламы пришли бы на прием».
После запуска продвижения ей даже захотелось нанять отдельного менеджера по работе с клиентами. Ведь она была и менеджером, и монтажером, и фотографом, и копирайтером, а теперь еще и на сообщения отвечала – просто разрывалась! Голова шла кругом.
— Так ты практиковалась в Медиацентре? — Тинтин, круглолицая девушка в розовых очках и зеленом лонгсливе с надписью «F426», обернулась к остальным. — Неужели там настолько заваливают работой? Кстати, вы подписались на старшего товарища Чжана? Боже мой, он такой красавчик и такой талантливый!
В женском общежитии, если отношения ладятся, все обычно собираются в кружок и болтают о своем. Их комната была на редкость дружной – никаких интриг и десятка разных чатов на пятерых человек, как это порой случалось у других.
— Старший товарищ Чжан? Который? Чжан Линчуань? — Полюбопытствовала девушка в полосатой футболке, увлеченно втирая в лицо крем. Занятий с утра не было, так что проснулись они только к десяти.
— А кто же еще! — Тинтин явно была главной болтушкой в их компании. — Признавайтесь, подписались или нет?!
— Как можно не подписаться! — Цзи Юньюнь, та самая девушка с желтыми волосами, азартно потерла руки. — Тинтин, я тут подумала… надо бы нам выбрать время, съездить в кампус Чуньпин на сельскохозяйственный факультет и устроить там «случайную встречу» со старшим товарищем Чжаном!
— Ого-го, — усмехнулась другая соседка в длинном синем платье и огромных очках, слегка повернув голову. — Юньюнь, неужели ты решила прибрать его к рукам?
— А что такого? У него ведь нет девушки! Да и мы не уродины, вдруг получится? — Юньюнь ладонями обхватила свое нежное личико, любуясь собой. — Ну так что, подруги, кто со мной на охоту? Если у кого выгорит – с остальных застолье в «Цзяндилао», идет?!
— Ха-ха-ха! — Сяо Ли, в футболке с тортом, старательно красила губы, словно уже собиралась на свидание. — Если я начну встречаться со старшим товарищем Чжаном, буду каждый день постить видео в Доуинь, чтобы позлить этих баб из Вэйбо, которые называют его муженьком!
— Отличная идея! Шикарная!! Представляю, как у них там подгорит! Ха-ха-ха!! — Юньюнь раззадорилась еще сильнее, и на ее лице проступило выражение полнейшего фанатизма.
Пока они увлеченно судачили, Сун Ваньцин, которая еще минуту назад умирала от желания поспать, внезапно взбодрилась. Она тихонько поднялась и выскользнула из комнаты.
— Ду-ду-ду…
В кампусе Чуньпин Чжан Линчуань, только что вернувшийся в общежитие и прилегший отдохнуть, почувствовал вибрацию телефона.
«Входящий вызов: Товарищ Сяо Сун».
— Алло, Ваньцин, что-то случилось? — С любопытством спросил он. Чжан Линчуань ожидал звонка от старины Суна, но никак не от его дочери.
— Учитель Чжан, я тут монтирую видео из тех материалов, что мы наснимали… Можно мне выложить кадры, где есть вы? Хочу опубликовать в своем аккаунте, — Ваньцин как раз отправила сообщение отцу, чтобы тот заехал за ней в университет. Дорога на машине занимала минут двадцать, так что она как раз успевала дойти до ворот. Она и представить не могла, что все ее соседки подписаны на учителя Чжана. А значит, это застолье в «Цзяндилао»… Хе-хе-хе!
Первое видео о приюте для бездомных животных в уезде Цин было уже готово, и ей не терпелось его выложить, но правила приличия требовали сначала спросить разрешения у главного героя.
— Товарищ Сяо Сун! И ты звонишь мне только ради этого?! — Чжан Линчуань был в полном недоумении.
— Угу! — Подтвердила Сун Ваньцин.
— Выкладывай! Ты же обещала собрать мне голоса? Вот и пости что хочешь, даже не спрашивай! — Ответил он. Конечно, про сбор голосов он сказал в шутку, даже не зная, что у нее за аккаунт. Ему просто хотелось дать ей понять, что он совершенно не против. Пусть даже это принесет ему всего один лишний голос – и то хлеб.
— Вы лучший, учитель Чжан! До встречи в обед!! — Прощебетала Сун Ваньцин и повесила трубку.
— … — Чжан Линчуань на мгновение замолчал. Надо же, действительно только ради этого позвонила.
Тем временем на аллее кампуса Чуньнань Цяньвэй Сун Ваньцин на ходу набирала текст под видео:
«Летний дневник Сяо Сун: Давненько не было обновлений. Понравится ли вам это видео из приюта для животных? #питомцы #ветеринар #дневник #каникулы».
«Отправка…»
Вскоре «Дневник Сяо Сун» обновился. Это было ее первое видео за месяц с лишним.
Прошло около десяти минут. Она как раз подходила к воротам университета. В это время в общежитии пыл обсуждений поутих, и Тинтин решила заглянуть в телефон.
— Ой, Цинцин видео выложила! Наконец-то! Ну-ка посмотрим, что там на этот раз.
Поскольку она была подписана на подругу, уведомление пришло мгновенно.
— Вот черт… Во… Вот черт!!
Как только она запустила ролик, выражение ее лица сменилось с обычного любопытства на крайнюю степень изумления.
— Да ну нафиг!! — Юньюнь, сидевшая рядом, всмотрелась в экран и буквально переменилась в лице.
— Сун Ваньцин! Где ты?! А ну выходи! Нельзя же быть такой… такой коварной!! — Юньюнь в ярости грохнула ладонью по столу и бросилась в туалет, надеясь найти там подругу.
— Юньюнь, что с вами? Что за лица? Цинцин только что ушла, мы и не заметили куда, — Сяо Ли и еще одна соседка по имени Хуэй Мэй смотрели на них в полном замешательстве.
— Сами откройте Доуинь и посмотрите, что она запостила! Не зря она сбежала! Иначе я бы ей устроила свою хватку «Коготь Дракона»!! — Юньюнь вцепилась в свои волосы. Как же обидно! Они только что обсуждали ветеринара Чжана, а та выложила видео с ним, да еще такое слащавое!
— Да неужели всё так серьезно? Какое видео может так взбесить? — Недоверчиво хмыкнули Сяо Ли и Хуэй Мэй, открывая приложение.
— Учитель Чжан, может, мне вытереть вам пот? — Звучал с экрана голос Ваньцин.
— Не нужно, я не вспотел.
— О, значит, если вспотеете, я смогу вытереть, да?
…
— Кстати, учитель Чжан, тут есть сок лайма, пригубите?
— Давай.
— Вам не нужно даже руки поднимать, я сама помогу.
— Глу-глу…
— Сладкий сок?
— Довольно сладкий.
— Еще бы, разве может напиток из рук девушки быть несладким?
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
…
— А-а-а-а-а!! — Закричали Сяо Ли и Хуэй Мэй в один голос. — СУН ВАНЬЦИН!!
Их просто разорвало от возмущения! Оказывается, все каникулы она обхаживала старшего товарища Чжана! И всё так мило, даже из одной бутылки пили!
— Где она?! — Хуэй Мэй пулей вылетела из комнаты, полная решимости отыскать предательницу.
А в это время у ворот университета Сун Ваньцин, ожидавшая отца, увидела, как телефон буквально взорвался от сообщений. Соседки слали стикеры с удушениями, гневными лицами и обещаниями страшных кар.
«Юньюнь: Цинцин, возвращайся скорее, мы угощаем в „Цзяндилао“. Заказывай что хочешь, любые блюда!»
«Юньюнь: Цинцин, почему молчишь? А ну вернись!»
«Юньюнь: Ах ты вредина! Значит, не вернешься?!»
Сообщения сыпались и в общую группу, и в личку. Но Сун Ваньцин, разумеется, выбрала тактику затаиться!
— Чему это ты так радуешься? — Старина Сун подкатил к воротам и, заметив, как дочь хихикает, глядя в экран, почувствовал, как сердце екнуло. Неужели опять с этим парнем по фамилии Чжан переписывается?
— Ничего, пап, это я с девчонками из комнаты болтаю. Мне нужно немного вздремнуть… — Сун Ваньцин устроилась на пассажирском сиденье и откинула спинку назад. Она действительно смертельно устала. Если есть двадцать минут до дома – надо их использовать.
Она и не подозревала, что пока она спит, ее видео производит эффект разорвавшейся бомбы.
«Братцы, я пошел вниз за сигаретами», – гласил первый же комментарий, под которым была картинка с парнем, стремительно покидающим здание.
«Брат, у тебя крутой ЖК, даже горка есть».
«Ты к обеду-то вернешься?»
«Братан, захвати мне пачку классических „1906“?»
«Это на сколько ГБ у нее интернет, что так быстро выложила…»
«И мне пачку возьми, я в прошлый раз так торопился, что забыл. Жду тебя внизу».
Ниже тянулась целая вереница подобных ответов. У Сун Ваньцин с ее невинным детским личиком, хрупкой фигуркой и образом «милой соседки» было немало поклонников мужского пола.
«Сяо Сун! Ну прояви хоть каплю скромности!!»
«Кто этот ветеринар Чжан?! Что этот щенок себе позволяет!!»
«Сяо Сун, а родители знают, чем ты там занимаешься?»
«Я ушел смотреть новости про расчлененку, это спокойнее. Кто со мной?!»
«Вот черт! Муженек! Ты… ты… Товарищ Сяо Сун, как ты посмела уводить моего мужчину!!»
«Это перебор! Настоящий перебор! Я перешлю это в общий чат, пусть тебя там все осудят!!»
Бушевали все: и парни, и девушки. Парни злились, что какой-то Чжан крадет их «жену», а девушки – что какая-то Сяо Сун соблазняет их «мужа»! Полнейшее безобразие!
В половине двенадцатого телефон Чжан Линчуаня снова зазвонил. Номер был незнакомый, но местный, города Чунь.
— Алло, слушаю? — Быстро ответил он.
— Алло, Сяо Чжан? Это отец Цинцин. Ты сейчас в университете?
В трубке раздался голос старины Суна.
— Да, дядя Сун. Вы собираетесь заехать за мной?
Честно говоря, Чжан Линчуаню было немного неловко. Ехать от клиники сюда, а потом обратно – это же почти час времени. Лишние мучения для человека.
— Ага. Можешь выходить, я жду у ворот.
Глядя на сладко спящую дочь, Сун Вэньцин решил не будить ее, а просто доехать до кампуса Чуньпин и забрать парня.
— А? Дядя Сун, вы уже здесь? Хорошо-хорошо, сейчас буду.
Чжан Линчуань не ожидал, что тот уже на месте.
— Ладно, машина та же, что и вчера, — Сун Вэньцин кивнул и сбросил вызов. Он посмотрел на дочь, чьи пряди волос разметались по лицу. Как отец, он понимал: как бы ни было жалко, дочь рано или поздно выйдет замуж. От этого никуда не деться.
— Миньцзюнь, как же быстро летит время… Тебя нет уже семь лет, а наша девочка совсем выросла, — пробормотал он, глядя в небо.
Вскоре из ворот быстрым шагом вышел Чжан Линчуань и направился к знакомому черному «Мерседес-Бенцу».
— Дядя Сун, извините, что заставил ждать, — сказал он, открывая дверь.
— Ой! Пап! Как я оказалась у входа на сельхозфакультет?! — Сун Ваньцин, услышав голос Чжана, подскочила на месте с крайне удивленным видом.
— Да видел я, как ты сладко спишь, жалко было будить, вот и заехал по пути, — ворчливо ответил отец.
— А, понятно. Учитель Чжан, садитесь скорее! — Ваньцин отодвинула спинку своего сиденья и выскочила из машины, чтобы открыть заднюю дверь!
…?? — Старина Сун остолбенел, глядя на пустое пассажирское кресло.
— Ваньцин, ты чего? — Чжан Линчуань тоже замер в замешательстве.
— Учитель Чжан, я пересяду назад, обсудим будущий стрим. Кстати, пап, ты ланч-боксы заказал? — Она вдруг с сомнением посмотрела на отца. Утром она просила его заказать еду. Сначала хотела приготовить сама, но поняла, что от усталости просто не выстоит у плиты.
— Не нужно никаких ланч-боксов, пойдем в ресторан. Я уже забронировал столик. В конце концов, Сяо Чжан впервые едет в нашу клинику, и как работодатель, и как отец твоей подруги, я не могу принять его плохо, — невозмутимо произнес Сун Вэньцин, хотя в душе его кольнуло разочарование от того, что дочь пересела назад. Пригласить гостя на обед в первый день было делом чести. Даже если в будущем они не будут вместе, достоинство терять нельзя. По крайней мере, так считал он сам.
— Пап! Ты лучший!! — Сун Ваньцин показала большой палец, направив его в сторону зеркала заднего вида. Она знала, что отец обязательно это увидит.
Вскоре они припарковали машину у довольно крупного ресторана сычуаньской кухни. Судя по тому, как уверенно старина Сун занял место на стоянке, он бывал здесь часто.
— Учитель Чжан, пора трапезничать! Вещи оставьте в машине, — Ваньцин распахнула дверь и бросила свою сумку на сиденье.
— Ваньцин, ты ночью совсем не спала? Такое чувство, что круги под глазами стали еще темнее, — Чжан Линчуань еще в машине заметил ее неважный вид, а на свету это стало совсем очевидным.
— Всё ради процветания ветеринарной клиники старины Суна! Вот такая я прилежная! — Она коротко зевнула.
— Ради моей клиники? И что же ты там наворотила?! — Сун Вэньцин, только вышедший из машины, вскинул брови. Он уже начал подозревать, что эта девчонка проболтала с парнем до рассвета.
— Старина Сун, не кипятись. Вот поедим, вернемся, и сам всё увидишь. В час дня шоу начнется строго по расписанию!! — Уверенно заявила дочь.
— Ну хорошо, хорошо. Посмотрю я, какую это пьесу вы с Сяо Чжаном разыграете, — весело отозвался Сун Вэньцин. К интернету он был равнодушен, предпочитая на досуге каллиграфию и живопись, так что понятия не имел, какую пропаганду развела его дочь. Но ее непоколебимая уверенность заставила его почувствовать ни капли, а вполне ощутимое любопытство.
— Ваньцин, может, мне выложить пост в своем аккаунте? Вдруг кто-то из местных захочет прийти, — предложил Чжан Линчуань. Большую часть контента для него всё равно готовила она, так что пост был бы логичным шагом. Не хотелось бы весь день просидеть в пустой клинике – это было бы неловко.
— Учитель Чжан, не надо! Тех, кто уже записался, вам и так хватит за глаза. Если выложите еще и у себя, клиника старины Суна просто треснет по швам! — Ваньцин покачала головой. Ночные переписки с кучей людей не прошли даром – многие уже подтвердили запись!
— Ха? Моя клиника не вместит людей? Да там больше сотни квадратов! — Сун Вэньцин только хмыкнул на эти слова.
Однако расплата за неверие налетела как торнадо. В половине первого, когда они после обеда подъехали к клинике, старина Сун просто остолбенел.
К чему такая помпезность?!
…
Преодолеваем очередной рубеж~ Пять тысяч знаков доставлено, прошу месячные абонементы и рекомендательные билеты~