Глава 125: «Императорский лекарь, Дворцовая Остеопатия, скандал в прямом эфире и загадочная головная боль!»
Всем не терпелось узнать, не вешает ли он лапшу на уши. Ведь какой ветеринар сможет вправить кости ребенку?
А главное – он сделал это в одно мгновение. Настоящая демонстрация божественного искусства в прямом эфире.
— И не говори, старина Чжан! Когда ваш парень так блестяще сдал экзамены, что почти в Цинхуа прошел, а потом вдруг на ветеринара пошел учиться… Мы до последнего поверить не могли! — Вставил кто-то еще.
— Вот-вот! А может, он на самом деле на человеческого врача учился, а ветеринария – так, попутно? В сети многие пишут, что ветеринар Сяо Чжан наверняка из человеческой медицины пришел! — Сомнения росли как снежный ком, и люди затараторили наперебой.
— Дядя Чжан, скажите честно, — даже Чэнь Цянь, Вэй Сяоюань и Ван Ливэй уставились на него, широко раскрыв глаза.
Всё это выглядело слишком абсурдно. То, что брат Чжан мгновенно вправил кость корове – это нормально, он же ветеринар. Но проделать то же самое с человеком, да еще так быстро – это за гранью понимания.
Речь ведь о ребенке! Даже опытные врачи-ортопеды в больницах действуют в таких случаях с предельной осторожностью. А он вправил всё так, что пацан даже пикнуть не успел.
Честно говоря, Чэнь Цянь уже и сама начала подозревать, не является ли ветеринария для учителя Чжана лишь прикрытием.
— Да нет же, нет! Он действительно учится на ветеринара, — старина Чжан, никогда не видевший на себе столько пристальных взглядов, поспешил ответить. — Просто он говорил, что учился у отца своего наставника традиционной китайской медицине, поэтому и людей может немного подлечить.
Радовался ли он успехам сына? Безусловно. Но всё это было как-то внезапно, он как отец еще не успел переварить то, насколько крутым стал его ребенок.
Однако он и представить не мог, какой эффект произведут его слова. В ту же секунду и «Наставница Истребления» в Столице, и Шэнь Чанмин в городе Чунь – оба были просто ошарашены!
— Пф-ф! — Шэнь Чанмин, как раз отхлебнувший чаю, чуть не поперхнулся.
— Мой отец учил?!
Стоит сказать, что отец Шэнь Чанмина носил титул Национального Мастера Медицины и был Императорским Мастером Остеопатии. Дворцовая, или Императорская Остеопатия имела многовековую историю. Поскольку лечить приходилось членов императорской семьи, главным требованием было отсутствие боли.
И действительно, главной особенностью Императорской Остеопатии было то, что пациент почти ничего не чувствовал!
Техника Сяо Чжана и впрямь напоминала методы старейшины Шэня. Но ведь старик говорил, что никого не учил! Неужели он решил действовать втайне и за спиной собственного сына «совратил» его студента в остеопаты?
Ну уж нет! Надо будет обязательно расспросить старика. Помнится, он всё ворчал, что ищет преемника… Так вот, значит, как он его нашел!
— Ах ты, бесстыжий Шэнь Чанмин! Еще и твердил, что вы тут ни при чем! Твой отец – Национальный Мастер Императорской Остеопатии! Где еще этот парень мог так научиться вправлять кости? Если не у твоего отца, то что – само из земли выросло?! — В одном из кабинетов Аграрного университета в Столице Фан Яньцин в гневе хлопнула по столу.
Она ведь лично его спрашивала, а он отнекивался так уверенно! Чем старше становится, тем больше врет! То ли дело в молодости – был и красив, и честен!
«Дело раскрыто».
«Погуглил: отец научного руководителя Шэнь Чанмина – Шэнь Сюаньцинь, Императорский Мастер Остеопатии».
«Ничего себе! Теперь ясно, почему он и в ТКМ, и в ветеринарии спец. Оказывается, его сам Императорский Мастер учил!!»
«Как знаток ТКМ подтверждаю: Императорская Остеопатия – это бывшая Дворцовая Остеопатия, ее фишка в том, что боли нет вообще».
«Теперь всё встало на свои места. А я-то гадал, как ветеринар Чжан так ловко кости вправляет, что дети даже не реагируют».
«Наконец-то нашел видео с вправлением! Смотрите внимательно: как раз когда мать ребенка что-то спрашивает, рука ветеринара Чжана делает резкое движение. Кому нужно видео – пишите в личку».
В стрим-комнате вовсю кипело обсуждение. Хоть старина Чжан и не попадал в кадр, но благодаря тому, что он стоял рядом, его ответы были прекрасно слышны.
— Оказывается, ветеринар Чжан, отец вашего наставника – великий мастер ТКМ! Теперь понятно! — Ли Цуйсян выглядела так, будто на нее снизошло озарение.
— В сети пишут, что учитель ветеринара Чжана – вообще мастер Дворцовой Остеопатии! Это те, кто раньше императорам и принцам кости вправлял. Говорят, это совсем не больно! — Затараторили молодые люди из толпы, которые умели пользоваться Доуинем.
— Ого! Значит, Императорский лекарь?!
— Боже мой! С таким мастерством можно до конца жизни о хлебе насущном не беспокоиться!
— Кто бы мог подумать, что нашей корове однажды посчастливится лечиться методами Императорского лекаря!
— Цуйсян, ты слышала хруст? Когда именно ветеринар Чжан это сделал?
Толпа буквально взорвалась. Императорский лекарь! Такое только в сериалах увидишь. Глаза у всех так и загорелись. Люди начали расспрашивать мать ребенка, слышала ли она что-нибудь.
— Вроде бы ничего не слышала, — ответила Ли Цуйсян. — Ветеринар Чжан, когда именно вы это сделали? Когда я спрашивала?
Если и был какой-то звук, то совсем тихий. В тот момент, когда она задала вопрос, раздался легкий щелчок, но она вспомнила о нем только сейчас, когда начала судорожно восстанавливать события в памяти.
— Э-э… — Чжан Линчуань окончательно приуныл.
Он и в страшном сне не мог представить, что всё обернется именно так. Он ляпнул отцу про отца наставника только для того, чтобы родители не волновались. Просто использовал его как щит, а в итоге – скандал в прямом эфире!
Господи, он только надеялся, что эта весть не дойдет до ушей самого наставника. Иначе по возвращении в университет небеса для него точно рухнут.
Но Линчуань и не подозревал, что его наставник, зашедший под анонимным аккаунтом, уже щеголяет ярлыком «преданный фанат». Возвращение в университет сулило ему «адское» начало. Им заинтересовалась не только жена наставника, но и сам наставник наставника, и даже бывшая пассия наставника, которая уже вознамерилась забрать его к себе в докторантуру.
— Ветеринар Чжан, что с вами? — Ли Цуйсян заметила, что лицо Линчуаня словно окаменело.
— А? Да нет, ничего, — спохватился он. — На самом деле это всё недоразумение… Хозяин Мэн, а где там теленок с переломом? Мне нужно срочно на него взглянуть!
Какая еще Дворцовая Остеопатия? Какие лекари? Он вообще не в курсе! Как эти зрители умудряются так глубоко копать?!
Впрочем, сейчас он не знал, как всё это объяснять. Лучше просто сменить тему. Чем больше он сейчас наговорит, тем сложнее будет потом разгребать последствия. К счастью, подвернулся повод – теленок с переломом. Бежать! Срочно бежать!
— А, да-да! Этот теленок внизу, на хуторе Байша. Пять минут на машине – и мы на месте, — пояснил Мэн Шань.
Деревня состояла из нескольких хуторов, и Байша был расположен чуть ниже Байлю. Пешком идти минут тридцать, а на машине – всего пять. Очень удобно, да и жители хуторов тесно общались между собой.
— Ну что, друзья, мы едем осматривать теленка. Увидимся! — Чжан Линчуань помахал в камеру и поспешил к машине.
— Ветеринар Сяо Чжан, я с вами поеду! — Крикнул Мэн Шань и пошел вперед показывать дорогу.
А вокруг не утихали обсуждения.
— Друзья, простите, в машине ветеринара Чжана снимать неудобно, так что пока будем вести съемку из нашего фургона, — Чэнь Цянь начала объяснять ситуацию зрителям, пока машины трогались с места.
В кадре был виден Wuling Hongguang Линчуаня, едущий впереди.
【Число зрителей трансляции «Повседневная жизнь ветеринара Чжана»: 312 120.】
【Рейтинг Конкурса «Повседневная жизнь ветеринара»: № 11.】
Чэнь Цянь тоже была поражена: максимальный онлайн в стрим-комнате ветеринара Чжана достиг трехсот десяти тысяч!
«Ничего страшного».
«Пустяки».
«Похоже, с таким онлайном мы сегодня в десятку ворвемся!»
«Ха-ха-ха! Только что пришел со стрима Сяодунмэй – там зрители вовсю спрашивают, что она думает о ветеринаре Чжане. Короче, там уже все в холодном поту».
«Да кто бы не задрожал! Сяодунмэй вроде как железно на десятом месте сидела, а теперь, похоже, даже Хунцзы может подвинуться».
«Ну, насчет Хунцзы ты загнул. У него всё-таки популярность под шесть-семь миллионов».
«Посмотрим. Если на этом стриме соберется четыреста тысяч зрителей, а очки популярности перевалят за восемьсот тысяч… При хорошей частоте стримов Хунцзы точно конец».
Зрители беззаботно обсуждали шансы Линчуаня в рейтинге. Некоторые даже заглядывали к Сяодунмэй и сообщали, что та начала заметно нервничать. У нее в эфире было около трехсот девяноста тысяч человек, но ее контент – лечение животных средствами ТКМ – явно проигрывал в зрелищности лечению странных болезней у ветеринара Чжана.
Даже Брат Хун, которого ругают собаки, попал под раздачу в комментариях. У этого стримера было более трех миллионов подписчиков, но его ветеринария отличалась от других: он занимался дрессировкой, оценкой собак и продажей кормов. Своего рода уникальное явление в этом конкурсе.
В другой машине:
— Сын, ты должен хорошенько отблагодарить своего наставника и его отца! На одном этом мастерстве остеопатии ты всю жизнь безбедно проживешь! — Старина Чжан не пользовался Доуинем, но до него всё равно долетали обрывки разговоров.
Он до сих пор не мог прийти в себя: надо же, его сын учился у самого Императорского лекаря! И тот без остатка передал ему свои знания!
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
— Э-э… Папа, конечно, я так и сделаю, — Чжан Линчуань мельком взглянул на отца. Вид у него был изможденный.
В конце концов, это он сам виноват – наплел в больнице с три короба, чтобы успокоить родителей, а теперь кашу расхлебывать. Старина Чжан тут ни при чем. Нужно было срочно придумать, как оправдаться перед наставником, если слухи до него дойдут.
— Что-то ты какой-то странный, — нахмурился старина Чжан.
Но расспрашивать не стал. Сын вырос, и если не хочет о чем-то говорить – лезть в душу он не будет. Просто проворчал что-то под нос.
Вскоре они прибыли на хутор Байша. Поездка и впрямь заняла всего пять минут. Хозяин Мэн заехал прямо на территорию скотоводческой фермы, где уже собралось немало народу.
— Брат Шань, а ты чего приехал? — Удивился Мэн Чунь, увидев машину Мэн Шаня.
— Ха-ха-ха! Приехал тебя познакомить! Вот этот симпатичный парень – ветеринар Сяо Чжан, мастер высшего класса! — С улыбкой представил Мэн Шань вышедшего из машины Линчуаня.
Старину Чжана Мэн Чунь знал, а вот Сяо Чжана видел впервые. Он занялся разведением коров всего несколько лет назад, когда Линчуань уже уехал в университет.
— О, старина Чжан! Выписался, значит, бодрячком выглядишь! — Поприветствовал его Мэн Чунь. Это был мужчина лет сорока девяти, в темно-синей одежде, с проседью в коротких волосах. — А вот ветеринара Сяо Чжана вижу впервые, хотя слава о нем уже по всей округе идет!
Узнав, что ветеринар Сяо Чжан сейчас в деревне Мэнцзя, он несказанно обрадовался. Тут же позвонил Мэн Шаню узнать, освободились ли они, и попросил Линчуаня заехать к ним. Им очень нужна была помощь специалиста, и когда тот согласился, Мэн Чунь буквально выдохнул с облегчением.
— Спасибо за доверие, хозяин Мэн Чунь. Мы сейчас ведем прямой эфир, скажите, удобно ли вам попасть в кадр? Если нет – мы будем снимать только корову, — вежливо уточнил Чжан Линчуань, пожимая ему руку.
— Ветеринар Сяо Чжан! Многим ли простым смертным выпадает шанс попасть на телевидение? Снимайте сколько влезет! — Махнул рукой Мэн Чунь.
— Точно-точно, снимайте! — Закивали остальные.
Отел – дело серьезное, всегда нужны помощники. Пятеро-шестеро крепких мужиков как раз и были теми самыми помощниками. Вот только опыта у них было маловато: не рассчитали силу и случайно сломали теленку ногу.
— Хорошо. Друзья, сегодня у нас дел невпроворот! Мы на хуторе Байша, это вторая часть деревни Мэнцзя. Ситуация такая: при родах теленку случайно сломали ногу. Хозяин Мэн Чунь, ведите нас к пациенту, — Чжан Линчуань, получив разрешение на съемку, обратился к зрителям.
«Наконец-то на месте».
«Долгие же были эти пять минут».
«Если у новорожденного теленка перелом – это беда».
«Согласен. Как и у младенцев, такие травмы лечить очень хлопотно».
Кости у новорожденных телят еще совсем хрупкие, так что случай обещал быть непростым.
— Ветеринар Сяо Чжан, так теленок-то еще не вышел, — с горечью в голосе произнес Мэн Чунь.
— Не вышел?! — Нахмурился Линчуань.
— Да. У коровы тяжелые роды начались, ну мы и решили подсобить – потянули… Кто ж знал, что так выйдет? В общем, нога хрустнула, и мы больше трогать не решились. Сразу вам звонить бросились, — удрученно развел руками хозяин.
— Понятно. Хозяин Мэн Чунь, когда это случилось?
Теперь Линчуань прояснил ситуацию. Вкратце: корова рожала, люди помогали, но переборщили с силой и сломали теленку ногу прямо внутри. Перепугались и вызвали ветеринаров.
— Да вот как раз когда вам звонил. Минут десять назад, не больше, — честно ответил Мэн Чунь.
— Ладно, сейчас посмотрю. Друзья, чтобы не занести инфекцию, перед тем как лезть внутрь коровы, обязательно нужно надеть стерильные перчатки, — Линчуань подошел к роженице.
На глазах у всех зрителей он надел перчатки и ввел руку внутрь коровы. Для ветеринара это была обычная повседневная рутина.
— Ну как там, ветеринар Сяо Чжан? — С надеждой спросил Мэн Чунь.
— Ничего страшного, легкий перелом. Хозяин Мэн Чунь, несите веревку, будем вытягивать бедолагу, — Линчуань попытался подтолкнуть плод руками, но тот не поддавался. Это обычная проблема при отеле: если бык при разведении был слишком крупным, теленок тоже получается большим, и корова не может разродиться сама. В таких случаях нужно помогать, иначе роды затянутся и может случиться «две жизни в одной смерти».
— Сейчас-сейчас, — Мэн Чунь мигом принес пеньковую веревку.
— Друзья, небольшая популяризация науки. И вы, хозяин Мэн Чунь, запомните: такие веревки для принятия родов использовать категорически нельзя! Только представьте, что будет, если эту грязную веревку засунуть внутрь коровы? Начнется инфекция. Так что сначала ее нужно хорошенько отмыть. Несите таз с водой, — скомандовал Линчуань, увидев грязную веревку.
Конечно, у коров иммунитет покрепче человеческого, но совать внутрь веревку в грязи и песке – это уже слишком. Он не упустил случая просветить скотовода.
«Честно говоря, хорошо, что это корова. Если бы человеку такое внутрь засунули, он бы сразу копыта отбросил».
«Похоже, этот скотовод – новичок. Решил сам роды принять и по неопытности ногу теленку вытянул».
«Раньше смертность при отеле была высокой именно из-за несоблюдения гигиены. Использование таких вещей гарантирует инфекцию, а если ее не лечить, то ослабленное животное быстро погибает. Вот почему сейчас так важны стерильность и правильный подход».
«Верно, при соблюдении гигиены шансы на выживание у животных гораздо выше».
Зрители в чате, особенно ветеринары, активно поддерживали слова Линчуаня.
Веревку быстро отмыли. Камера запечатлела, сколько песка и мусора с нее насыпалось.
— Так, а теперь все вместе! Тянем теленка! — Линчуань обвязал плод чистой веревкой и начал руководить процессом. Мэн Шань и Ван Ливэй тоже присоединились.
Но те, кто уже «помог» до этого и сломал ногу, действовали очень робко.
— Дяди, вы что, не обедали сегодня?! А ну навались! Тяните же!! — В шутку прикрикнул на них Линчуань, заметив их нерешительность.
— Э-эй, ухнем!! — Мужики, подстегнутые его словами, разом напряглись и потянули. Теленок показался наполовину.
Линчуань поспешно очищал его от слизи, а хозяева – Мэн Чунь и Мэн Шань – уже держали наготове кусок ткани.
Корова рожала стоя, и теленок мог просто рухнуть на землю, получив вторичную травму, так что его нужно было подхватить.
— Шу-ух! — И вот теленок наконец-то выскользнул наружу.
— Ветеринар Чжан, ну как он? Не останется хромым? — Теленок, только что покинувший утробу, выглядел бледным и хрупким. Хозяин не находил себе места от беспокойства.
— Всё в порядке, ничего критичного. Наложим фиксатор, три месяца покоя – и будет как новенький. В следующий раз подбирайте быка по размеру коровы, так будет лучше, — Линчуань достал две специальные фиксирующие пластины и закрепил их на сломанной ножке.
Это был не вывих, а настоящий перелом, так что одними руками тут было не обойтись – требовалась жесткая фиксация.
— Эх… Век живи – век учись. В нашем деле без этого никуда. Ветеринар Чжан, теперь я точно подпишусь на ваш Доуинь, — со вздохом пообещал Мэн Чунь.
— Ха-ха-ха, спасибо за доверие, хозяин Мэн Чунь, — улыбнулся Линчуань.
— Ой, смотрите! Встал!! — Спустя совсем немного времени новорожденный начал отчаянно пытаться подняться на ноги.
Хоть сломанная нога еще плохо слушалась и была непривычно тяжелой в фиксаторе, теленок проявил недюжинное упорство и всё-таки встал. Все присутствующие невольно зааплодировали.
— Да это что! Ветеринар Сяо Чжан только что у нас на хуторе пацану сломанную кость вправил так, что тот даже не пикнул! Вот это я понимаю – мастерство! — Фыркнул Мэн Шань, глядя на восторг остальных как на нечто само собой разумеющееся.
— А? Неужели правда такой крутой?! — Все присутствующие замерли в изумлении.
— Еще бы! Он же у самого Императорского лекаря учился! Думаете, это шутки? — С гордостью подтвердил Мэн Шань.
— Ого… — взгляды, которыми теперь одаривали Чжан Линчуаня, наполнились благоговением.
— Так, стоп! Стоп! Хозяин Мэн, давайте не будем об этом, это просто недоразумение! — Чжан Линчуань был в полном замешательстве. Он-то надеялся, что здесь об этом не узнают, а тут – такая пропаганда!
— Ой, ветеринар Чжан, я уже наслышан о вашей славе! Тут такое дело… У моей дочки периодически голова болит. Ходили по врачам – ничего не находят. Даже мозг сканировали, КТ делали – всё без толку. Пожалуйста, посмотрите ее, помогите вылечить эту странную болезнь! — Взмолился Мэн Чунь, умоляюще сложив руки перед собой.
— Вот черт… — В это время в одном из домов раздалось приглушенное восклицание.
Оказалось, молодая девушка в пижаме как раз лежала в кровати и смотрела стрим со своего мобильного телефона.
Лето же, каникулы – лежать в постели и бездельничать вполне нормально, верно? Мэн Юаньюань и представить не могла, что беда придет, откуда не ждали. Родной отец решил показать ее ветеринару Чжану.
Правда, головные боли у нее и впрямь были странные. То всё хорошо, то внезапно накатывает. В больнице причину так и не выяснили. Вряд ли и врач ТКМ что-то увидит.
— Э-э… — Чжан Линчуань, глядя на скотовода, который застыл перед ним в мольбе, словно какой-то герой из древних легенд, почувствовал, что почва уходит у него из-под ног. Что за день такой, откуда столько проблем?!
Если уж в больнице на КТ ничего не нашли, то его Рентгеновское зрение тут явно будет бессильно…
…
Первая глава готова, 5800 знаков. Во второй осталось дописать еще около трех тысяч, скорее всего, выложу ближе к полуночи. Прошу рекомендательные билеты! Месячные абонементы! Спасибо всем большое! Поддержите автора!!