Глава 157: Восхождение к Бессмертию
Бах!
В ближнем бою меч и когти столкнулись.
По краю клинка хлынула космическая энергия, разрывая пространство и обрушиваясь на противника с сокрушительной силой.
Неизбежный закон Дао был рассечён мечом «Парящий Дракон». Человек в чёрном ожидал, что удар простого человека уровня Небесного Мастера будет легко отражён. Но в момент контакта чудовищная сила, исходившая от острия меча, чуть не лишила его чувств.
Мощная ударная волна отбросила Ли Хао назад. Однако, отступая, он ловко управлял скрытыми лесками, подёргивая рыболовный крючок, глубоко вонзившийся в грудь противника. С каждым рывком крючок проникал всё глубже.
Человек в чёрном застонал от боли и ударил ладонью вниз, острым, как лезвие, краем разрезая леску.
Но когда леска порвалась, рыболовный крючок вырвал кусок плоти, заставив его резко вдохнуть. Жгучая боль вызвала неконтролируемую ярость.
Будучи Королём Демонов, он не мог поверить, что простой человек уровня Небесного Мастера ранил его в первом же обмене ударами. Это было немыслимо!
— Сдохни!
Человек в чёрном в ярости направил палец на Ли Хао, готовясь нанести смертельный удар.
«Палец Девяти Бездн, Разрушающий Облака»!
Под действием закона Дао этот удар пальцем, наполненный ужасающей демонической энергией, заглушающей вой ветра и снега, должен был попасть в цель.
Лицо Ли Хао стало серьёзным. Скрытые лески, протянувшись, сплели вокруг него сложную защитную сеть.
Одновременно он высвободил силу двойных меридианов Инь и Ян. Бессмертная энергия, черпая силу из природы, и его собственные меридианы, работающие как вихрь, сконцентрировали космическую энергию на клинке.
Душа дракона, запечатанная в мече «Парящий Дракон», жадно впитывала эту силу. Из меча вырвалась мощь дракона, приняв форму настоящего дракона, обвившегося вокруг руки Ли Хао, наделяя её ужасающей силой.
Ли Хао почувствовал, как его сердце сжалось, бешено, болезненно забилось. Он знал, что сокрушительный удар пальцем направлен прямо в его сердце.
Противник хотел убить его одним ударом!
— Ха!
Он шагнул вперёд, и его меч яростно опустился.
Бессмертное Искусство, «Меч Тайцзи Вселенной»!
Перед мечом возникла виртуальная формация Инь и Ян, устремившаяся вперёд вместе с остриём клинка.
Бум!!!
Оглушительный взрыв потряс окрестности, разбрасывая во все стороны бесчисленные ленты белого света. За спиной Ли Хао на земле остался глубокий отпечаток в форме пальца.
Однако тело Ли Хао не дрогнуло. Его чёрные волосы развевались на ветру, а формация Инь-Ян перед мечом, быстро вращаясь, поглотила большую часть сокрушительной силы пальца. Он сделал ещё один шаг вперёд, и свет его меча яростно обрушился на рассеивающееся остаточное изображение, полностью уничтожая удар!
Тело человека в чёрном, парящего в небе, задрожало от силы удара, и гнев в его глазах сменился шоком.
Будучи Королём Демонов уровня Четырёх Стоек, он не мог поверить, что кто-то смог заблокировать его атаку, тем более что его противник не был даже на уровне Трёх Бессмертных, а всего лишь Небесным Мастером!
Он был шокирован, напуган и обеспокоен. Если этому человеческому монстру дать возможность развиваться, разве не станет он вторым Истинным Человеком Великой Династии Юй?
Если это случится, он не представлял, где демоны и монстры найдут себе место рядом с Великой Династией Юй.
— Невероятная скорость!
По спине человека в чёрном пробежал холодок. Жажда убийства вспыхнула с новой силой. Он высвободил свою боевую волю и снова направил палец, нанося удар.
Второй удар пальцем, столь же сокрушительный и ужасающий, как и первый, всколыхнул ци в окрестностях.
Ли Хао был немного удивлён, увидев ту же технику. Он почувствовал удивление и даже радость. Это означало, что предыдущая атака, вероятно, была сильнейшей у противника.
В этом коротком обмене ударами Ли Хао понял, что, хотя этот Король Демонов уровня Четырёх Стоек и могуществен, он не так непобедим, как казалось.
Полмесяца назад он, возможно, не выдержал бы эту атаку, но теперь, заимствуя силу небес и земли, он мог сражаться!
Это осознание взволновало Ли Хао, и он, не раздумывая, снова взмахнул мечом.
То же движение меча, и снова возникло остаточное изображение Инь-Ян.
Однако удар пальцем приближался быстрее, чем прежде.
Зрачки Ли Хао сузились. В этот критический момент скрытые лески, расставленные ранее, резко дёрнули его назад, увеличивая дистанцию.
Используя свою силу, он двигался, словно марионетка на нитях, быстро отдаляясь от противника.
В то же время техника меча была завершена.
Бах! Новый мощный взрыв прогремел в лагере.
Лицо человека в чёрном исказилось, и он в ярости нанёс ещё один удар пальцем.
Он отказывался верить, что у простого человека может быть столько энергии, чтобы неоднократно использовать такие мощные техники.
Под безжалостным натиском «Пальца Девяти Бездн, Разрушающего Облака» Ли Хао мог лишь уклоняться. Но с каждым уклонением он создавал пространство для контратаки.
Его энергия была неиссякаема благодаря бессмертной ци, позволявшей ему черпать силу природы. Это делало его практически неутомимым, способным сражаться вечно.
После семи-восьми ударов пальцем лагерь и двор были разрушены.
Но Ли Хао было не до этого; всё его внимание было сосредоточено на битве.
Благодаря Несокрушимой Мощи его истощённая сила быстро восстановилась, а дух окреп. Глаза пылали ужасающим сиянием, когда он с рёвом бросился вперёд.
Бах!
Он ударил ладонью в тот самый момент, когда вниз обрушился «Палец Девяти Бездн, Разрушающий Облака».
Одновременно он выпустил из рта поток чёрного демонического ветра, наполненного бесчисленными острыми лезвиями.
По мере роста его силы смертельные атаки происходили одновременно.
Лицо Ли Хао изменилось. Он изменил технику меча, едва поддерживая баланс силы в своём теле.
— Бессмертный Путь, «Реинкарнация»!
Ли Хао снова ударил. Свет его меча образовал дугу, превратившуюся в круглую луну, быстро летящую вперёд.
Чёрный демонический ветер мгновенно рассеялся, и мощный удар ладонью столкнулся с дугой меча. Дуга, сверкающая молниями, казалось, не могла выдержать такого давления.
Удар пальцем, пронзивший ладонь, полностью разрушил свет меча, но и сам палец был рассечён. Последовательные взрывы силы послали ударные волны, которые перевернули палатки в далёком лагере.
Ци и кровь Ли Хао бурлили, но он быстро подавил их. Он перехватил меч обратным хватом и яростно нанёс второй удар.
Зрачки человека в чёрном сузились, и его лицо посерело от шока.
Как он мог быть ещё жив?
Этот мальчишка скрывал свою истинную силу?!
Он почувствовал, как ци и кровь прилили к голове, вызывая чувство бешеной ярости. В его глазах появился безумный, кровожадный блеск, и его тело начало трансформироваться. Руки превратились в острые когти, издающие пронзительный визг.
Те же атаки происходили снова и снова, и из его кожи вырастали чёрные перья. Его демоническая трансформация усиливалась с каждым ударом.
Обе стороны использовали свои самые мощные приёмы, сотрясая землю и горы. Шум достигал небес.
Однако они зашли в тупик, ни один из них не мог победить другого.
Под действием Несокрушимого состояния человек в чёрном принял свой истинный облик — огромной чёрной птицы. Но на спине у неё было несколько длинных золотых перьев — признак его благородной родословной древнего Короля Демонов.
Он взревел, взмахнув крыльями, и небеса и земля изменили свой цвет. Подавляющая демоническая мощь обрушилась вниз, как чёрное облако, из которого появился гигантский палец.
Ли Хао оттолкнулся от земли и взмыл в небо, наполненный мощью «Бессмертного Пути, Реинкарнация». Он полетел навстречу апокалиптическому пальцу.
Его тело врезалось в демонический туман, разрезая его и разрушая палец, но при этом он выплюнул полный рот крови.
«Техника Меча Реинкарнации», преобразовывающая его бессмертную ци, не могла поддерживаться вечно, и он полагался на своё крепкое тело, чтобы выдержать это.
Разрушенная атака Короля Демонов в форме чёрной птицы наполнила его яростью. Его Несокрушимое состояние длилось недолго.
Как только это состояние ослабевало, он становился ещё более уязвимым.
Это наполнило Короля Демонов невыносимым гневом и стыдом. Как он, достойный Король Демонов, мог быть на грани поражения от рук простого человека на уровне Небесного Мастера?!
Бах!!
Когда обе стороны собирали силы для нового столкновения, по небу пронеслась серая тень и с грохотом рухнула в близлежащий лагерь.
Ли Хао повернул голову и увидел, как из глубокой ямы в пыли выбралась фигура в сером халате, выглядящая очень растрёпанно. Её халат был разорван, а на груди зияла огромная рана!
Это был Фэн Бопин!
Зрачки Ли Хао сузились, кровь в его теле, казалось, мгновенно застыла.
А затем в нём вспыхнуло пламя, обжигающее душу и грозящее разорвать его на части!
— Фэн Бопин!!! — с искажённым лицом взревел он, бросаясь вперёд. (В оригинале было написано Фэн Лаое, но по контексту понятно, что это Фэн Бопин)
Фэн Бопин, стоя в яме, выплюнул полный рот крови. Его лицо было бледным, и, услышав крик Ли Хао, он повернул голову и заметил чёрную птицу в своём истинном облике. Его сердце ёкнуло, когда он понял, что Король Демонов был вынужден принять свой истинный облик из-за Ли Хао.
«Беги!!!»
Эта мысль мгновенно промелькнула у него в голове, и, видя, как Ли Хао бежит к нему, Фэн Бопин поспешно крикнул: «Беги!!!»
Однако Ли Хао не остановился. Как раз когда он добежал до Фэн Бопина, он почувствовал, как на него давят две огромные и могущественные демонические ауры.
Он повернул голову и увидел, как по небу летят две демонические фигуры. Одна из них приняла свой первоначальный облик — гигантского льва с золотисто-бурым мехом и лапами, покрытыми чешуёй. (В оригинале было написано золотым мехом, но я использовал более точный термин золотисто-бурый мех)
Другой был одет в тёмно-серебряный халат со сложной вышивкой на груди. У него было высокое и красивое телосложение, он был похож на молодого человека.
В этот момент его ладонь была испачкана кровью, и он вертел в руках кость ребра.
— Старик, у тебя довольно быстрая реакция. Тебе удалось увернуться, — улыбнулся юноша в серебряном халате, но в его глазах читалось холодное намерение убить.
Лицо Ли Хао изменилось. Это был ещё один Король Демонов!
Помимо Повелителя Драконов, Король Демонов из гор Вань привёл ещё одного союзника!
Король Демонов из гор Вань в облике гигантского льва увидел тяжело раненого Фэн Бопина и Ли Хао. Он вышел из пустоты и издал отвратительный смех, заметив шокированное выражение лица Ли Хао. (Уточнено описание выхода Короля Демонов)
— На тот случай, если у тебя были ещё помощники, я специально попросил его присоединиться к нам. Но теперь, похоже, вся твоя предыдущая бравада была просто блефом! — сказал Король Демонов из гор Вань.
— Когда дело доходит до интриг, ты думаешь, что можешь сравниться со мной? (Небольшая стилистическая правка)
Ранее появление Повелителя Драконов, вероятно, было диверсией — они должны были подумать, что их только трое.
Однако один из них прятался, и их план был сорван Королём Демонов и его сообщниками. Из-за этого им пришлось использовать часть своих сил в битве, и они не смогли обнаружить скрытого врага.
Их было четверо!
Просто чтобы убить одного культиватора уровня Небесного Мастера, они отправили сюда столько Королей Демонов! Они совсем не были похожи на злодеев из сказок, которые появлялись один за другим, чтобы главный герой победил их и повысил свой уровень. (Уточнено сравнение)
Этот древний Король Демонов делал всё возможное, чтобы гарантировать его смерть, не оставляя никакой надежды на выживание!
Это напомнило ему о том времени, когда он, будучи шестилетним ребёнком, чуть не погиб от лап демона уровня небесного цикла. На этот раз разница в силе и опасность были ещё больше.
— Не бойся, я не убью тебя быстро. Я расплавлю твою душу и заточу тебя в Реке Смерти, где ты будешь вечно молить о смерти, но не сможешь умереть!
— Ты уходи, я сдержу их! — Фэн Бопин схватил Ли Хао, заслоняя его собой. Его старое лицо побледнело, но глаза были острыми, как лезвия. — Тот Король Демонов устроил мне засаду, но, к счастью, мне удалось ускользнуть. Пятого здесь быть не должно!
Ли Хао посмотрел на Фэн Бопина. Его взгляд был прикован к кровавой дыре размером с кулак на животе старика, к ране, пронзившей его рёбра, и к разорванному халату.
Если бы эта атака была чуть выше, она пронзила бы его сердце! У Ли Хао кровь застыла в жилах, вены на лбу вздулись — его охватило болезненное и безумное чувство.
— Давай сразимся с ними вместе! — Ли Хао сжал кулаки. В его взгляде, устремлённом на трёх Королей Демонов, пылала разрушительная ярость.
— Я могу бросить вызов небесам и изменить свою судьбу, и я не сдамся сейчас. Ты уходи, я сдержу их! — сказал Фэн Бопин непреклонным голосом, не смея повернуться.
Услышав это, Ли Хао закусил губу, его сердце, казалось, кровоточило. Он крепче сжал меч.
— Фэн Бопин, ты не помнишь, что ты сказал мне пять или шесть лет назад? Ты сказал, что, если бы у тебя когда-нибудь появился шанс бросить вызов небесам и изменить свою судьбу, ты бы помог мне! (В оригинале было написано Фэн Лаое, но по контексту понятно, что это Фэн Бопин)
В то время другие всё ещё считали его бесполезным.
Но он никогда не забывал слова Фэн Бопина, сказанные им во время рыбной ловли. (В оригинале было написано Фэн Лаое, но по контексту понятно, что это Фэн Бопин)
Казалось, Фэн Бопин забыл об этом. (В оригинале было написано Фэн Лаое, но по контексту понятно, что это Фэн Бопин)
Услышав слова Ли Хао, тело Фэн Бопина вздрогнуло, словно он на мгновение испугался. Потом он внезапно высвободил вихрь силы, окутал им Ли Хао и отбросил его. (В оригинале было написано Фэн Лаое, но по контексту понятно, что это Фэн Бопин)
— Просто отомсти за меня, а теперь уходи!! — впервые Фэн Бопин повысил голос на Ли Хао. (В оригинале было написано Фэн Лаое, но по контексту понятно, что это Фэн Бопин)
— Хмф, никто из вас никуда не денется. Вы действительно думаете, что сможете сбежать? — усмехнулся Король Демонов из гор Вань, кивнув Гао Сяну. Он был удивлён, что Гао Сян так долго возится с этим мальчишкой. Хотя он и приказал Гао Сяну взять его живым для пыток, он не ожидал, что тот так увлечётся.
Король Демонов Чёрная Птица молчал, чувствуя стыд и ярость. Когда Ли Хао отлетел, он тут же бросился в погоню, демонстрируя свою невероятную скорость.
Старое и измождённое тело Фэн Бопина поднялось в воздух, его плоть и кровь, казалось, набухли, когда он с вызовом взревел в небо. Однако из раны на животе хлынула кровь, испачкав его разорванный халат. (В оригинале было написано Фэн Лаое, но по контексту понятно, что это Фэн Бопин)
Он попытался преградить им путь, но Король Демонов из гор Вань и юноша в серебряном халате воспользовались этим и атаковали его вместе.
Издалека Ли Хао, рассеяв порыв ветра взмахом руки, увидел хрупкое тело Фэн Бопина, в одиночку противостоящего трём грозным Королям Демонов. Его глаза горели яростью и печалью. (В оригинале было написано Фэн Лаое, но по контексту понятно, что это Фэн Бопин)
В этот момент он высвободил всю бессмертную энергию, что была в нём.
Ли Хао снял ограничения со своего тела, жадно поглощая силу небес и земли.
Когда он достиг уровня Земного Бессмертного, он заимствовал силу небес и земли, и, делая это, он смутно понимал, что, если он поглотит слишком много силы, его тело сольётся с ними.
Чем больше его тело сливалось с небесами и землёй, тем больше силы он мог заимствовать.
Однако, сделав это, его тело распалось бы, полностью слившись с ними, и он потерял бы себя, став частью силы природы.
Он мог бы превратиться в горы и реки, птиц и зверей или даже в снежинку.
Стать единым с небесами и землёй — это было табу, которое Ли Хао не осмеливался нарушить, это был смертельный предел для тех, кто был на уровне Земного Бессмертного.
Но в этот момент он переступил эту черту.
Его тело поглощало огромное количество силы из небес и земли. Его плоть и кровь разрывались, а тело увеличивалось в размерах. К нему хлынула дикая и жестокая сила, подобная урагану.
Мир изменился, небеса и земля стали тёмными и безмолвными.
На всех внезапно обрушилось подавляющее, могущественное давление. Три Короля Демонов, готовившиеся ударить по Фэн Бопину, с шоком посмотрели вверх. (В оригинале было написано Фэн Лаое, но по контексту понятно, что это Фэн Бопин)
Фэн Бопин тоже остановился и повернул голову. (В оригинале было написано Фэн Лаое, но по контексту понятно, что это Фэн Бопин)
Он увидел, как энергия небес и земли хлынула, как прилив, к безумному молодому человеку.
Чёрные волосы Ли Хао встали дыбом, его глаза сияли ужасающим светом, как будто они плакали кровью. Его тело увеличилось в размерах, он был похож на воскресшего древнего бога или демона.
Он поднял меч, и в этот момент «Парящий Дракон», наполненный могущественной силой небес и земли, высвободил свою истинную ауру.
Божественный меч, словно освобождённый от печати, вспыхнул ослепительным светом. Сила небес и земли сконцентрировалась на клинке. Наконец, когда молодой человек шагнул вперёд, огромная аура меча вырвалась наружу — сокрушительный удар!
— Небесная Реинкарнация!!
Ужасающая аура меча превратилась в вихрь, подобный чёрной дыре, способный поглотить всё на своём пути. Он безжалостно устремился вперёд.
Окружающее пространство исказилось, вихрь полетел к трём Королям Демонов.
Душа «Парящего Дракона» вырвалась из вихря, превратившись в ослепительного дракона. Она вцепилась в Короля Демонов Чёрная Птица, мгновенно обвившись вокруг него.
— Разрушить!
Король Демонов Чёрная Птица был в ужасе. Он отчаянно боролся. Однако родословная в его теле испытывала благоговение и трепет перед настоящим драконом.
Он извивался от гнева, и, когда тень меча, похожая на чёрную дыру, поглотила его, его охватило чувство надвигающейся смерти.
— Брат Не, помоги мне!!!
Забыв о гордости Короля Демонов, он отчаянно закричал, прося о помощи.
Королю Демонов из гор Вань не нужно было говорить об этом — он уже шагнул вперёд, его тело дрожало от ужасающей мощи юноши. Он нанёс серию ударов ладонями, которые, наслаиваясь друг на друга, образовали гигантскую демоническую руку, ударившую по приближающейся тени меча.
Бум! Небеса и земля взорвались, и колесо теней меча издало громовой рёв. Демоническая рука обладала ужасающей силой, но ладонь продолжала разрушаться, пока наконец не взорвалась.
Король Демонов из гор Вань почувствовал, как у него бурлит кровь, и его глаза расширились от шока.
Колесо теней меча, получив удар демонической руки, начало колебаться и рассеиваться. Вдруг оно разделилось на бесчисленные тени меча, похожие на плывущих драконов, которые разлетелись во все стороны.
Бум! Бум! Бум!
В одно мгновение бесчисленные тени меча ударили по телу Короля Демонов Чёрная Птица.
Эти тени меча обрушились на него, как шторм, оставляя раны на его крыльях, но урон не был серьёзным.
Однако одна, казалось бы, незначительная тень меча нашла путь через повреждённое крыло демона и пронзила его тело. В этот момент зрачки Короля Демонов Чёрная Птица резко сузились.
Ему казалось, как будто его кости с силой вырывают, и его охватило чувство бессилия.
Сила в его теле, его дух и его воля начали быстро ослабевать и угасать.
Что… что происходит?
Он не мог поверить в то, что происходило, его глаза расширились от недоверия.
Потом его огромное тело рухнуло на землю.
В его глазах ещё читалось недоумение, но свет в них быстро потускнел, и жизненная сила покинула его. Он был мёртв!
Этот поворот событий ошеломил Короля Демонов из гор Вань, который только что отдышался, и юношу в серебряном халате.
Их глаза расширились от ужаса — они смотрели на Короля Демонов Чёрная Птица, который погиб в мгновение ока.
Он мёртв?!
Самый ужасающий аспект предыдущей техники меча был отражён Королём Демонов из гор Вань, который разрушил её, оставив лишь дождь мечей.
Они чувствовали, что сила убийства, которая содержалась в этих тенях меча, не была велика, и всё же… она лишила демона жизни?!
Король Демонов из гор Вань и юноша в серебряном халате с удивлением переглянулись, их взгляды были прикованы к приближающемуся молодому человеку.
Эта величественная фигура, похожая на бога или демона, использовала какую-то секретную технику, излучая невероятно пугающую ауру.
Им казалось, как будто этот юноша несёт на себе тяжесть небес и земли, давя на них подавляющим давлением.
Как у простого культиватора уровня Небесного Мастера могла быть такая грозная мощь?!
Они изо всех сил пытались понять происходящее.
В этот момент Ли Хао поднял руку и с рёвом нанёс второй удар мечом.
Этот удар был ещё сильнее предыдущего, он был подобен открытию врат смертельного ада. Тень меча, как дракон, полетела к Королю Демонов из гор Вань.
Лицо Короля Демонов сильно изменилось. Он не мог понять, какую секретную технику использовал этот культиватор уровня Небесного Мастера, чтобы так усилить свою атаку.
Он взревел от ярости и снова выпустил демоническую руку, ударив ею по приближающемуся колесу теней меча.
Тени меча рассеялись, и душа «Парящего Дракона» вместе с ними полетела к Королю Демонов.
Инстинкты Короля Демонов кричали ему об опасности. Он почувствовал холодок по спине — его охватило чувство надвигающейся смерти. Он резко отступил и решил бежать.
— Отступаем!
Он не осмеливался встретиться лицом к лицу с этим странным дождём мечей, поэтому он решил сбежать.
Смерть Короля Демонов Чёрная Птица была слишком странной, и, видя, как разворачивается похожая сцена, он был в ужасе.
Хотя он и не чувствовал большой разрушительной силы от этого дождя мечей, именно из-за этого ситуация была ещё более жуткой!
Юноша в серебряном халате тоже побледнел и быстро отступил, не раздумывая.
Колесо теней меча погналось за ними, но они быстро убегали, поэтому Ли Хао пришлось разрушить эту технику и превратить её в бесчисленные огни меча.
Хотя это и увеличило скорость атаки, этого всё ещё было недостаточно, чтобы догнать их.
В мгновение ока эти два могущественных демона сбежали за пределы перевала Небесных Врат.
В то же время издали раздался сильный грохот — он, похоже, доносился оттуда, где Повелитель Драконов и Сун Цюмо сражались.
Ли Хао увидел, что как раз перед тем, как эти два демона отступили, они воспользовались возможностью и совершили внезапное нападение на Сун Цюмо, серьёзно ранив её. Повелитель Драконов всё ещё был в оцепенении, и Король Демонов из гор Вань уже подал ему знак отступать.