Глава 703. Гибель и цветок (2)
В глубинах Преисподней мы взошли на борт Сон Чжина.
— Я – Корабль Предназначения, Сон Чжин. Доставлю вас до Границы Чхольви.
— Управление основано на том, как ты управлял Кораблем Смертельного Призыва, просто увеличь количество точек подключения к сознанию на шестьсот миллиардов и настрой вручную мощность двадцати миллиардов ядерных реакторов.
К счастью, все оказалось не так уж и сложно. Нужно было лишь учесть несколько мелочей сверх того, чему я научился у Сон Чжина-человека.
Подключив свое сознание к Кораблю Предназначения, я покинул глубины Преисподней. Врата за нами закрылись, и вся Преисподняя пришла в движение: Десять Великих Адов и нирвана затрепетали вокруг нас.
«Это…»
Я содрогнулся, увидев, как Десять Великих Адов выстраиваются в ряд, превращаясь в некое подобие орудийных стволов.
«Похоже, они собираются выстрелить нами во Внешнее Море».
Десять Великих Адов стали лафетом, нирвана – стволом, а мы – боеголовкой.
Из глубин тьмы появилась гигантская [рука].
Она была соткана из бесчисленных мертвецов, из бесконечных душ, призраков и ци смерти.
Корабль Предназначения, несмотря на свои внушительные размеры, был подхвачен этой ладонью, словно щепка.
Ладонь напоминала лапу свирепого зверя – угловатая и грубая, каждый палец источал устрашающую злобу.
«Рука основного тела Преисподней!»
Это была не проекция, которую Преисподняя показывала до сих пор, а настоящая рука ее истинного тела.
Рука Преисподней поместила Корабль Предназначения в нирвану.
И сразу после этого…
Ба-бах!
Сработала особая способность бессмертного зверя — «взрыв», и мы с огромной скоростью пронеслись сквозь ствол нирваны.
Пролетая сквозь нее, я мельком увидел бесчисленных живых существ, обитающих там.
Нирвана была пространством счастья и радости для тех, кто совершал добрые дела. Обитавшие там духовные тела получали в космических масштабах чистую Ци, дарующую им счастье, и они действительно испытывали высшее блаженство.
Для тех, кто желал не простого счастья, а «загробного мира», были предусмотрены отдельные зоны, где они могли продолжить свою жизнь или готовиться к следующей. Они тоже были духовными телами, но большинство не просто наслаждалось чистой Ци, а жило в местах, о которых мечтало при жизни, проживая ту жизнь, которую хотело. Проекционные тела истории воссоздавали для них все желаемое.
Наконец, некоторые души и духи не желали ни нирваны, ни загробного мира, а, внимая голосу Преисподней, стремились к повышению уровня. Им не нужна была ни чистая Ци, ни жизнь через проекцию истории. Вместо этого они проходили тренировку, чтобы стать Жнецами Смерти, выдерживая взрыв Тайцзи в катаклизме, устроенном Преисподней.
Я ненадолго задержал взгляд на картинах нирваны и среди обитателей заметил несколько знакомых лиц.
«Там вы счастливы…»
Уголки моих губ тронула мимолетная улыбка.
В следующий миг Преисподняя выстрелила нами во Внешнее Море.
Оставаясь на связи с Сон Чжином, я активировал Серебряную Душу, Покрывающую Небо. Она родилась из слияния трех техник: Фиолетовой Души, передающей сознание из прошлого в будущее; Цветочной Души, ставшей техникой, что преодолевает пространство и время, благодаря сердцу Рёхвы и Карте Десяти Тысяч Связей; и Мутных Душ, оставляющих ярмо в сознании человека, чтобы непременно достичь цели. Объединившись, они позволили мне, избрав цель как ярмо, преодолевать любое пространство и время, чтобы непременно ее достичь.
Я зафиксировал координаты, данные Небесным Владыкой Времени, и, объединив силу с Кораблем Предназначения, полетел сквозь хаос Внешнего Моря. Когда к этому добавилась еще и моя сила мугыка, корабль ускорился еще больше.
— Расчетное время прибытия – тысяча лет, ваше величество Король Бессмертных Зверей, — сообщил Сон Чжин время прибытия к «Границе Чхольви», где находился аватар Небесной Удачи.
Я кивнул и, с рогом Серебряной Души на голове, продолжил стремительно нестись сквозь хаос.
— Тысяча лет… это мгновение.
Действительно, очень короткий срок.
* * *
Корабль Преисподней, плывущий по хаосу. Один из шедевров Бонмёна, по сути, равный Ён Сыну. Один из личных кораблей бессмертных Преисподней.
Управляя им, я создал Клон Сферы Мощи и посмотрел вниз, в хаос.
— Давненько не было такой передышки, — Чон Мёнхун и остальные подошли ко мне.
— Хоть и всего тысяча лет, но хоть столько можно будет отдохнуть, — сказал он, присаживаясь.
Я упрекнул его:
— Раз уж время появилось, может, потренируешься еще?
— Ты одержим тренировками, сумасшедший. Всего-то тысяча лет, чего ты так. Давай хоть немного отдохнем. К тому же я сейчас на уровне тех легендарных Хёкё и Ынрама.
— Это если сложить твою силу с силой Чонрё и громовых бессмертных. Твоя собственная мощь до такого уровня точно не дотягивает. Хотя, на мой взгляд, твой потенциал Небесного Короля вполне может достичь уровня Небесного Короля Демонов Обсидиана, если будешь тренироваться…
Я уже собирался продолжить нравоучения, но Чон Мёнхун, усмехаясь, вдруг вытолкнул вперед Кан Минхи и Ким Ён.
— Девчонки, вы хоть убедите этого маньяка. Напрягаться – это хорошо, но и расслабляться иногда надо. Особенно тебе!
Закончив фразу, он превратился в разряд молнии и устремился на нижнюю палубу.
— Кстати, старший брат…
Ким Ён, бросив косой взгляд на Кан Минхи, прошептала мне на ухо:
— А то, что мы делали…
— Кхм-кхм. Понял.
Кан Минхи посмотрела на нас, вздохнула и глубоко затянулась своей длинной курительной трубкой.
— Чон Мёнхун прав. Отдохните. А мне нужно с О Хесо поговорить.
— Хм, тогда и я не могу отставать. Вместе потренируемся…
— Да ты больной! Я сказала, с Ким Ён отдыхай! Я тебе твоих кораблей бессмертных призову Безупречным Истинным Заклинанием, а ты, пожалуйста, просто отдохни!
Услышав, что Кан Минхи собралась тренироваться, я загорелся желанием присоединиться, но она, выглядя так, будто вот-вот взорвется от досады, вспылила, обратилась в порыв ветра Инь и спустилась вниз.
О Хёнсок, оставшийся на палубе последним, со странным выражением лица смотрел на Море Хаоса.
— Странно… Почему-то… в этом море я чувствую что-то знакомое.
— Знакомое?
— Да, присутствие Наставника…
— Императора Именования… вы имеете в виду?
— Нет. Не Хёнрана… а Чхонмун Сону. Присутствие Чанходжи.
— Хм?
Я был удивлен, потому что ничего подобного в хаосе не ощущал.
«Чувствуется присутствие Чанходжи? Но почему?»
Я использовал полномочия Короля Бессмертных Зверей, чтобы ощутить Горёк, но ничего такого не нашел.
«Что это может значить?»
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
О Хёнсок, постукивая по своему доспеху, сказал:
— Этот Доспех Лазурного Неба, божественное искусство Секты Открытия Небес… говорят, давным-давно предок Наставника Чанходжи выковал его из гигантского камня, упавшего с небес. И чья-то „воля“, заключенная в том камне, при встрече с праведным и чистым сердцем, защищающим справедливость и опекающим слабых, усиливает их физическую силу.
Он погладил доспех и продолжил:
— Теперь я понимаю… это был материал, в котором было заключено чье-то искусство бессмертных. Вероятно, в древние времена кто-то уровня Истинного Бессмертного или выше забросил в Водный мир этот фрагмент. И раз это искусство ощущается до сих пор, его первоначальный владелец должен был быть очень могущественным. И…
Он снова посмотрел на Море Хаоса.
— С тех пор, как мы вошли во Внешнее Море, этот доспех постоянно резонирует с „чем-то“… и говорит мне, что где-то здесь… находится сам Наставник или существо с очень похожей аурой…
О Хёнсок почувствовал вибрацию Доспеха Лазурного Неба, и его глаза заблестели.
— Я спущусь вниз и попробую созерцать доспех и Великую Технику Пяти Цветов Небесного Духа и Звездного Света. Может, найду какой-нибудь зачин, связанный с Наставником.
— Я помогу…
— Не нужно! Это мое дело. А ты, пожалуйста, отдыхай здесь! Если не отдохнешь как следует, я сочту это за враждебный акт!
Несмотря на то, что дело касалось Чанходжи, он отрезал, что моя помощь ему не нужна, и, вспылив, ушел внутрь корабля.
«Все говорят отдыхать…»
Я в некотором замешательстве почесал голову.
«Хотя, если подумать, в последнее время я и правда гнал как сумасшедший».
Пора было перевести дух. Тысячу лет вполне можно было и отдохнуть.
— Тогда, Ёни.
Я взял Ким Ён за руку и направился в каюту.
— Давай закончим то, что начали в прошлый раз.
Тогда, на Цветочной Душе, Покрывающей Небо, мы не довели дело до конца, опасаясь, что это займет слишком много времени. Но теперь, когда моя сфера значительно выросла, а Преисподняя одолжила нам Корабль Предназначения, сократив путь до тысячи лет, срок был ясен. Можно было и закончить начатое.
* * *
Проведя несколько дней с Ким Ён в каюте, я решил последовать совету товарищей и как следует отдохнуть. Мы с Ким Ён воссоздали внутри корабля Землю, по памяти строили здания и целые города.
Чон Мёнхун начал усмирять Сорок Восемь Громовых Бессмертных Нефритовой Оси и Чонрё, которые, разобравшись в ситуации, начали сопротивляться. Кан Минхи тренировалась, чтобы стать Небесным Королем, а О Хёнсок искал следы ауры Чанходжи.
О Хесо… хоть и не вернула память, но, встретив в прошлой временной линии Со Хюля и успокоившись, полностью восстановила то сознание, с которым клялась мне в верности, и стала очень кроткой. Она общалась с другими товарищами, разрешая недоразумения, и часто помогала Чон Мёнхуну, когда громовые бессмертные нападали на него.
Так мы некоторое время спокойно плыли к Небесному Владыке Времени.
А вскоре…
— Со Ынхён, призыв завершен, — произнесла Кан Минхи, призвав моих кораблей бессмертных с помощью Безупречного Истинного Заклинания.
— Ёхи Оков Парного Творения приветствует господина.
— Непокорный Замок Хам Джин приветствует Наставника.
— Обсидиановый Замок Ю Хви приветствует господина.
Ёхи, Хам Джин и Ю Хви преклонили передо мной колени. Император Танчхон в облике Великого Тигра кружил вокруг меня, хлестнув хвостом по лицу. И последним, перековав себя в корабль бессмертных и достигнув уровня Бессмертного, Разрывающего Оболочку, на колено опустился Хонбом.
— Оковы Изначального Хаоса Хонбом, приведя с собой Оковы Парного Творения, Непокорный Замок, Обсидиановый Замок, Оковы Танчхон и других ваших кораблей бессмертных, предстает перед вами, господин.
— Да, Хонбом. Давно не виделись.
Я похвалил Хонбома, который перековал Императора Танчхона в цепь, подобную остальным, и сам стал цепью.
— Ты славно потрудился.
— К счастью, Император Танчхон живо отреагировал на вашу ауру и добровольно согласился на становление кораблем бессмертных, так что трудностей не возникло.
Хонбом, хоть и стал Бессмертным, Разрывающим Оболочку, внешне не изменился со времен стадии Открытия Мира.
— А ты не молодеешь.
— Хм, не знаю почему, но после достижения уровня Бессмертного, Разрывающего Оболочку, я почувствовал, что больше нет нужды менять внешность. Если я буду постоянно молодеть, вы, господин, запутаетесь, так что я решил зафиксировать этот облик.
Хонбом не изменился и, похоже, собирался и дальше сохранять эту внешность. Почему-то мне показалось, что именно этот облик лучше всего соответствует его сущности.
«Он – Владыка».
Величие Владыки, исходившее от его внешности, само по себе излучало Величественностью и Властную Ци.
«Глава Первого Императора Сияния, Хонбом. Вместе с Хёнму… он, вероятно, знает больше всех тайных историй этого мира».
И, возможно…
Те четыре сущности, что, по словам Сарасу, должны родить и благословить Абсолюта:
Саловое Дерево Востока.
Южный Сарасу.
Северный Кан.
Западный Король Духов.
Он мог быть одним из них.
«Возможно, он, наравне с Тремя Небесными Владыками, хранит величайшую тайну этого мира…»
Но я отложил эти сложные мысли на потом.
Хонбом подозрителен.
Но…
Я сам взял этого подозрительного Хонбома под свое начало.
— Да, тебе идет. В любом случае… добро пожаловать, Хонбом.
Я подошел к нему, положил руку на плечо и улыбнулся.
— Помоги нам, мой товарищ.
— Не стоит так говорить… хе-хе.
Хоть он и сказал так, но слово «товарищ», похоже, ему понравилось, и он с улыбкой поднялся с колен.
Так мы, собравшись все, кроме Ким Ёнхуна, отправились к Небесному Владыке Времени.
* * *
400-й год плавания.
Путешествие проходило гладко.
Товарищи успешно развивались, каждый примерно определился со своими целями, а я, по их настоянию, 400 лет отдыхал душой и телом.
И…
Ким Ён забеременела.