Глава 434. Она (4)
— Мой титул?
Видимо, речь шла о почетном имени, как, например, Чжан Ик, Достопочтенный Хамчхон.
«Значит, слухи о том, что титул Почтенного дарует Мудрец, оказались правдой».
В Кванханге ходила молва, что титул Почтенного дарует Мудрец.
О том, «почему» именно Мудрец, было множество историй, но ни одной точной.
— И какой же у меня титул?
— Это скоро… А, вот мы и пришли.
И как раз в тот момент, когда я собирался спросить о титуле, мы с Ким Ён подошли к дому в Кедровом Лесу, где находилась Бук Хянхва.
Кедровое Скопление расы Сознания представляло собой густой лес из кедров, устремленных в небо.
Они были не просто высокими, как другие кедры снаружи, но и аномально прочными и толстыми, поэтому большинство представителей расы Сознания выбирали один из кедров, выдалбливали его изнутри и жили там.
Говорили, что и большинство людей, получивших статус «гостей» расы Сознания, теперь живут в таких местах.
Войдя в кедровый дом, я увидел, что Бук Хянхва была занята работой. Ее руки быстро двигались.
На ее лице светился яркий узор.
Под ее руками лежал какой-то чертеж, на котором были отмечены положения бесчисленных созвездий.
— Что вы делаете?
Внезапно я ощутил дежавю и недоброе предчувствие и задал вопрос.
В ответ на мой вопрос Бук Хянхва показала мне чертеж поближе.
— А, вы закончили уединение, Почтенный.
— …Не стоит называть меня Почтенным. Пожалуйста, обращайтесь ко мне, как и раньше.
— Хм… но ведь вас признал сам Мудрец…
— …Прошу вас. Я не хочу, чтобы товарищи обращались ко мне с такими почестями.
— …Хорошо. Если вы так хотите… Кстати, вы спросили, что я делаю? Посмотрите. Это созвездия Водного мира.
— …!
Я вздрогнул от удивления и воскликнул:
— Что за… вы разве не знаете, что стало с Чхонмун Рёном, который изучал созвездия Водного мира!
— А, не волнуйтесь. Здесь нарисована лишь «часть» созвездий Водного мира.
— Часть?
— Да. Из созвездий Водного мира я нарисовала только те, что «совпадают» с созвездиями, которые я наблюдала в Бездне Царства Горёк.
— В Бездне Царства Горёк?
— Да. Мой кулон-узел, не знаю почему, связан с Бесцветным Стеклянным Мечом даоса. И мой кулон, и Бесцветный Стеклянный Меч, опять же не знаю как, оба несут в себе силу Горёк. Поэтому я подумала, что для разгадки тайны кулона мне нужно приблизиться к тайне Царства Горёк.
«…»
Я не знал, что ей сказать.
«Тайна кулона в конечном счете связана с точкой пересечения сил разных временных линий, возникших из-за моей регрессии».
Но я не мог произнести это вслух.
Прошедшие временные линии нельзя было вернуть никакими способами, и соприкоснуться с ними было невозможно.
Поэтому то, что она делала, было бессмысленно.
Но я не мог так сказать.
Вместо этого я задал ей вопрос:
— Есть ли доказательства того, что Бесцветный Стеклянный Меч и кулон-узел несут в себе именно силу Горёк?
В Бесцветном Стеклянном Мече определенно хранились записи моих «предыдущих регрессий».
Но как мои «предыдущие регрессии» могли быть связаны с Горёк, «силой погибшего мира»?
«Есть ли четкие доказательства того, что предыдущие регрессии считаются погибшими мирами?»
В ответ на мои слова Бук Хянхва что-то мне протянула.
— Раз вы закончили уединение, примите это.
— Хм?
Я взял странный свиток, который протянула мне Бук Хянхва, и вздрогнул.
«Что это, черт возьми?..»
Это выглядело как обычный свиток, но на самом деле было сгустком Ци.
Сгустком настолько плотной энергии, что его можно было ощутить физически.
Рядом Ким Ён объяснила, что это за свиток:
— Я же говорила, что Мудрец даровал вам титул Почтенного. Он написан там.
— А…!
Услышав это, я попытался развернуть свиток.
Но, к моему удивлению, он не поддавался, и Ким Ён продолжила объяснение:
— Аватар Мудреца передал, что, если уничтожить этот свиток ударом Почтенного, можно будет узнать его содержимое, и, приняв это содержимое, вы будете официально объявлены Почтенным Кванханге на все Промежуточное Царство.
— А, вот оно что.
Значит, мой титул Почтенного пока еще не был известен.
«Удар Почтенного, должно быть, означает… силу, способную рассечь звезду».
Я кивнул и взял свиток.
Однако, глядя на него, я снова спросил Бук Хянхва:
— Так как вы ответите на мой вопрос о связи этого свитка с силой Царства Горёк?
В ответ Бук Хянхва указала на свиток и сказала:
— Черный свиток… вам это ничего не напоминает?
— Напоминает… хм?
Я нахмурился. Это был сгусток Ци, настолько плотный, что принял материальную форму, и я раньше не видел сгустков энергии в виде бумаги.
Но я вспомнил, что уже встречал энергию такого же качества.
— Хёнгоджи!
— Верно. Это Хёнгоджи, который мы видели в Царстве Горёк. Я некоторое время хранила и изучала этот свиток с такой же энергией. И благодаря этому я нашла «общую черту» всего, что содержит в себе Древнюю силу.
— Общую черту?
— Да. Все, что содержит в себе Древнюю силу, связано со «сном».
— Сном?
— Да. Но я имею в виду не тот «сон», который мы видим, когда спим… а желание.
Бук Хянхва продолжила объяснение:
— Я объединила данные исследований этого «псевдо-Хёнгоджи», моего кулона-узла и Бесцветного Стеклянного Меча, который мне разрешил изучить даос Со. В процессе я обнаружила, что поток духовной силы, который проявляет Древняя духовная сила, схож с потоком, который наблюдается в созвездиях Водного мира или некоторых созвездиях Бездны Царства Горёк. Изучая эти созвездия, я пришла к выводу, что, как сёнбэ Чхонмун Рён пытался использовать силу созвездий для какого-то заклинания, так и через некоторые созвездия можно ментально подключиться к Древней силе.
— Что?!
Я вздрогнул и закричал:
— Немедленно прекратите! Вы что, хотите стать соляным столпом?!
— …Я не могу.
— Но…!
— Потому что, если Древняя сила – это действительно чье-то желание, то желание, заключенное в моем кулоне, с высокой вероятностью – это желание моей матери!
«…»
— Почтенный… нет, даос Со. Я хочу спросить вас об одном. Шестьсот лет назад, когда мы впервые встретились, вы дали мне этот кулон-узел, не так ли?
— …Верно.
Взгляд Бук Хянхва стал серьезным.
— Даос Со, вы знаете, кто создал этот кулон?
— …Ваша мать, юная леди.
— Верно. Тогда, с высокой вероятностью, в этом кулоне заключено желание моей матери. Я с самого детства… скучала по матери. Поэтому я хранила ее реликвию, этот кулон, и, следуя ее завету, жила в Городе Чхонсэк. Поэтому, если в этом кулоне заключено желание моей матери… я должна его узнать!
— Желание, заключенное в нем, может и не быть желанием вашей матери.
Я почувствовал, как Ким Ён смотрит на меня с легким удивлением.
Бук Хянхва тоже, посмотрев на меня, вдруг удивилась. И спросила:
— Тогда… чье желание заключено в этом кулоне?
«…»
Я неловко улыбнулся и вздохнул.
— …Ничего. Возможно, это и впрямь желание, оставленное матерью юной леди. Я пойду проверю свой титул в свитке.
С этими словами я, словно спасаясь бегством, вышел из мастерской Бук Хянхва.
«А…»
Тук, тук…
Сердце колотилось и стучало в груди.
Если в кулоне и заключено чье-то желание, то чье?
Я слишком хорошо это знал.
В этом кулоне было заключено желание ее из десятой регрессии и мое желание того времени.
Я провел рукой по лицу.
Взглянув в ближайшую лужу, я увидел, что мое лицо стало заметно мрачным, а мое намерение источало сине-зеленую печаль.
«…Синее».
Я думал, что намерение печали – иссиня-черное.
Но теперь я видел, что «черное» намерение, смешанное с иссиня-черным, было, похоже, «другим» цветом, сопутствующим печали.
«Одержимость…?»
Я предположил природу черного намерения методом исключения.
Определив название для Сокрушения Пустоты, я определился с отношением к Бук Хянхва и отбросил одержимость.
Сразу после этого, когда я источал намерение печали, черно-синий цвет стал чисто синим.
Достигнув Пяти Ци, Сходящихся к Началу, я смог видеть все намерения, но, похоже, мир намерения все еще был безграничен.
Я вдруг обернулся.
Сзади на меня смотрела Ким Ён.
Она смотрела на меня с каким-то спокойным выражением лица.
— Вы в порядке?
— Я в порядке. А ты?
— …Я в порядке.
— …Хорошо. Я проверю свой титул и ненадолго схожу к Мудрецу. О Хёнгоджи или Горёк Мудрец, должно быть, знает больше.
Мы улыбнулись друг другу, говоря очевидную ложь.
И я не был в порядке, и Ким Ён, заметив мои странные чувства, была в каком-то смятении, но я не мог этого объяснить, а она не настаивала на объяснениях.
Поднявшись в небо над территорией расы Сознания, я мельком взглянул на Ким Ён внизу.
«Что-то меняется».
С момента встречи с Бук Хянхва, а точнее, с того момента, как они сблизились, в Ким Ён что-то менялось.
Ее тревожное душевное состояние, которое я видел в Царстве Призрачных Душ, казалось, начало исцеляться после встречи с ней, так что я думал, что это к лучшему, и не вмешивался.
«К лучшему ли эти изменения?»
Не знаю.
Нет, честно говоря, в какую бы сторону она ни менялась, оценивать, «хорошая» ли это сторона, с моей стороны было бы высокомерием.
«Остается только надеяться, что она не поддастся внутреннему демону и не впадет в безумие…»
Пожелав Ким Ён правильного роста, я поднялся так высоко, что территория расы Сознания стала не больше точки, и запустил свиток в Пустоту.
«Ну что ж, посмотрим, какой титул мне даровал Мудрец».
Па-а-а-а-ат!
Я применил к свитку тридцать первую стойку Техники Меча Одиночного Зла, Красная Пыль, Звездная Гора.
Вспышка!
Удар, способный рассечь планету, обрушился на свиток.
Свиток, не поддававшийся обычной силе, принял удар Красной Пыли, Звездной Горы и взорвался со вспышкой света.
И в тот же миг.
Ку-гу-гу-гу-гу!
Прогремел мощный взрыв, и окружающее пространство-время начало искажаться.
«Э-это…!»
Я с ужасом понял, что происходит.
«Вот безумие…!»
Вся небесная механика Кванханге начала концентрироваться в этом месте.
Я начал ощущать здесь волю Мудреца Белого Облака.
Она, заимствуя силу Кванханге, творила чудо, невозможное для обычного совершенствующегося стадии Формирования Звезды.
Одновременно со взрывом свитка из него вырвалось облако пыли, состоящее из бесчисленных материальных частиц.
Искажение пространства-времени и концентрация небесной механики.
Сила Кванханге начала сжимать облако пыли.
О-о-о-о-о…
Из его центра послышалось неведомое Шевеление Зародыша, и над территорией расы Сознания начало что-то проявляться.
«Зве-звезда…!»
Это была планета.
Облако пыли поглотило мой удар и создавало планету, наполненную моей энергией.
Планета начала постепенно втягивать в себя облако пыли, формируя силу притяжения.
И в то же время за пределами этой силы в мой разум проникла воля Мудреца Белого Облака.
[Благословляю Со Ынхёна из человеческой расы, впервые ступившего на путь Почтенного, и дарую тебе новые владения и священный предмет. Отныне это станет твоим символом и знаком, символизирующим твою связь с Кванханге.]
Ку-гу-гу-гу-гу!
Я ошеломленно смотрел на создаваемую передо мной звезду и в то же время узнал ее имя.
[Имя звезды – Джэчхон. Это имя дано в честь тебя, Почтенного из расы Сознания, покинувшего ранг Ци, в котором мы обитаем, и взошедшего на иерархию души. Приветствую твое достижение нового неба и нарекаю тебя Почтенным Кванханге, Достопочтенным Джэчхоном.]
Ку-о-о-о-о-о…
Я инстинктивно почувствовал.
Если я соединю свою силу притяжения с этой Звездой Джэчхон, я немедленно буду наречен Достопочтенным Джэчхоном и стану истинным Почтенным Кванханге.
После достижения Сокрушения Пустоты моя сила притяжения стала сильнее, чем прежде.
Вероятно, те, кто достиг Сокрушения Пустоты, уровня «два шага до Престола», обретают способность в какой-то мере управлять силой притяжения, подобно расе Неба и Земли.
Однако я не стал соединять свою силу с видящей передо мной звездой, а лишь смотрел на нее.
Почему-то мне это не нравилось.
Джэчхон означает «покинуть этот мир и войти в тот мир».
Это должно было символизировать меня, полностью перешедшего с ранга Ци на иерархию души.
Но я с мрачным выражением лица крикнул:
— …О, Мудрец! Позвольте мне сказать слово.
Весь Кванханге был практически владением Белого Облака, поэтому я, предполагая, что она сейчас наблюдает за этим местом, крикнул в небо:
— Я не желаю этого титула и этой звезды. Заберите их.
В следующее мгновение.
Ку-унг!
Мой дух, как и в прошлый раз, оказался на вершине горы Чхоллён, в Павильоне Белого Нефрита, где находился Мудрец Белого Облака.
— Давно не виделись, о, Мудрец.
Я поприветствовал Мудреца Белого Облака, и она, казалось, была немного удивлена.
[Хм, я призвала лишь твой дух…]
— Как вы знаете, у расы Сознания плоть и душа едины, поэтому, даже если призвать только дух, я могу в любой момент явиться основным телом.
Стоя лицом к лицу с Мудрецом, я заметил, что она чувствует себя немного неловко.
«Она избегает встреч с Почтенными в их основном теле? Что ж, она ведь тоже из расы Неба, так что встречаться со мной, представителем расы Сознания, в моем основном теле может быть для нее несколько обременительно».
[Чан Ик так не мог. Он не мог так свободно переходить между рангом Ци и иерархией души, как ты…]
— А…
Похоже, даже Чан Ик не мог явиться основным телом, если призывали только его дух.
Видимо, это было возможно благодаря способностям моего Меча Тотального Неба.
«Я думал, все Почтенные из расы Сознания на это способны, но, похоже, нет».
Я спокойно кивнул и обратился к Мудрецу:
— Еще раз повторю свою просьбу, о, Мудрец. Прошу, заберите мой титул.
Я чувствовал силу притяжения, исходящую издалека, и произнес эти слова.
Когда мое основное тело переместилось к Мудрецу, Звезда Джэчхон, висевшая над территорией расы Сознания, начала двигаться в мою сторону.
«Звезда, а использует технику сокращения земли».
Сама звезда, изгибая пространство силой притяжения, двигалась сюда.
Вероятно, скоро она будет здесь.
Мудрец Белого Облака с недоумением спросила:
[Почему ты отказываешься? Звезда Джэчхон, дарованная тебе, подобно Звезде Хамчхон, дарованной Чан Ику, несет в себе заклинание техники сокращения земли, чтобы ты, представитель расы Сознания, мог пересекать безмерное пространство-время так же, как Почтенные из расы Неба и Земли стадии Разрушения Звезд.]
— …Прошу прощения. Но даже такую великую вещь я не могу принять.
[Почему?]
— Это потому что…
Я ощутил сферу Сокрушения Пустоты, безграничное видение, которое я обрел, достигнув этого уровня, и ответил:
— Я смог достичь этой сферы благодаря моей связи. Поэтому… я хочу, чтобы в имени, которым меня будут называть другие, был смысл, связанный со связью.
Это не та сфера, которую я получил, молясь Небесам.
Это сфера, которой я достиг, накапливая связи.
Воля, зародившаяся в моем сердце с того дня, как я достиг Достижения Вершины.
«Сколько раз я взывал к Небесам?»
Небеса не отвечали мне.
«Сколько раз я просил у Небес помощи?»
Небеса посылали мне бедствия и страдания.
«О, Небеса…»
Я ненавижу Небеса.
Я отрицаю пустое небо, которое отнимало у меня все снова и снова.
Это не просто ненависть к своей судьбе.
Ведь «Небеса» означают и Истинных Бессмертных.
Ненависть и гнев к Хозяину Горы Тай, отнявшему у меня все, до сих пор не угасли.
В таком состоянии я решительно не собирался принимать титул, связанный с Бессмертными, Мандатом или Небом.
Поэтому я считаю, что в моем титуле не должно быть Неба.
С трудом скрывая инстинктивное отвращение к этому имени, я почтительно обратился к Мудрецу Белого Облака:
— Прошу, проявите милосердие, о, Мудрец, и измените мой титул!
От одного лишь имени Джэчхон во мне поднималось отвращение из неведомых глубин.
В ответ на мои слова Мудрец, выказав некоторое замешательство, сказала:
[Это имя не я придумала, оно было получено в результате гадания по имени. Это лучшее имя для тебя, и оно окажет оптимальную помощь твоей судьбе.]
Гадание по имени.
Гадательная техника для определения подходящего имени. Имя Хонбома, которое ему дали мастера имен из расы Джи, также было выбрано с помощью гадания по имени. Мудрец Белого Облака таким же образом определила мой титул.
Я покачал головой и сказал:
— Оптимальная помощь мне не нужна. Дайте мне другое имя.
[Хм, хорошо.]
Мудрец Белого Облака кивнула и с помощью духовной ци Неба и Земли вывела перед моими глазами другое имя.
[Как тебе это имя? Оно было одним из тех, что вышли в результате гадания. Сила притяжения этого имени немного слабее, чем у Джэчхон, поэтому я оставила его как второй вариант… но если говорить о «связи», о которой ты упоминал, это имя подойдет лучше.]
Передо мной появилось слово: Небесная Лестница.
Имя «Небесная Лестница».
[Связь – это веревка и лестница, по которой мы ведем друг друга. Это имя может нести смысл «Почтенный, достигший своей сферы по лестнице, ниспосланной Небесами».]
Я некоторое время смотрел на слово «Небесная Лестница», а затем покачал головой.
— Это не связь, ниспосланная Небесами.
[Хм?]
— Мы просто встретились.
Это имя мне тоже не понравилось.
Если моя связь ниспослана Небесами, значит, и забрать ее могут Небеса, не так ли?
Если Бук Хянхва, которая сейчас умирает, — это связь, ниспосланная Небесами, значит, и ее скорая смерть – тоже от Небес?
Имя «Небесная Лестница» вызывало неприятное чувство, будто все связи, которые я встречу в будущем, уйдут по этой небесной лестнице.
Белое Облако, промычав, взмахнула рукой.
Слово «Небесная Лестница» исчезло, и передо мной появилось другое слово.
[Раз тебе не нравится имя «Небо», я его уберу. Все Почтенные Кванханге были очень довольны, когда в их имени было Небо, ты немного странный.]
Следующим словом было Гыкван.
[Свет, возникающий на полюсах звезд в Звездном мире, называется Гыкван: аврора. Большинство выходцев с Планеты Фрагментов не знают, что это, но, увидев раз, не могут забыть его красоту. Связь – это красота, которую, раз обретя, не забудешь. Как тебе Гыкван?]
Я некоторое время смотрел на это слово.
Хорошее имя.
Но…
— Остерегайся света.
Внезапно в моей голове пронеслись слова тех, кто много раз меня предупреждал.
В случае с Кванъмёком Секты Беспредельного Предела, само слово «Кванъм» не было ограничено только «светом», и это было название, которое я давал не себе, а нашей земле, поэтому я выбрал его без особых раздумий.
Однако в имени, предложенном Мудрецом Белого Облака, чувствовалась «сила».
Я отчетливо ощущал, что, приняв это имя, звезда и благословение имени «Гыкван» помогут моей судьбе.
Такая сила будет привязана к моему титулу.
В имени «Гыкван», вспомнив слова тех, кто предостерегал меня от света, я снова покачал головой.
— Не могли бы вы убрать слово «свет»?
И в ответ на мои слова Мудрец Белого Облака наконец вздохнула.
[Почему у тебя столько желаний? Нельзя.]
— Что?
От следующих слов Мудреца я вздрогнул.
[Все Почтенные, родом из Кванханге, [обязательно] должны иметь в имени знак, символизирующий Небо или свет. Твою просьбу я выполнить не могу.]
Она сказала с суровым выражением лица:
[Хватит, прими уже. Джэчхон, Небесная Лестница, Гыкван. Все это хорошие имена и титулы, и судьбы, которые принесут тебе наибольшую пользу!]
Ку-гу-гу-гу-гу!
Аура Мудреца Белого Облака начала давить на меня.
Я некоторое время думал об этих именах, а затем сказал:
— …В таком случае я не приму титул.
Если для получения титула Почтенного обязательно нужна помощь Небес, то он мне не нужен.
Я и так хорошо знал, что Небеса к нам не благосклонны.
— Я буду жить своей судьбой своими силами. Нет нужды в том, чтобы Мудрец даровал мне имя.
Услышав мои слова, Мудрец Белого Облака, казалось, растерялась, а затем крикнула:
[Что за…! Невозможно. Все Почтенные должны получить титул от Мудреца! Таков Закон Промежуточного Царства!]
Ку-гу-гу-гу-гу-гу!
Невероятное давление обрушилось на меня.
Казалось, весь Кванханге пытается меня раздавить.
Я некоторое время смотрел на Мудреца.
А затем вынул меч и направил на нее.
— Я отказываюсь.