194. Отпуск
Утром 30 мая Жорже Мендеш, потирая виски, вошёл в мадридский аэропорт Барахас.
Он до поздней ночи совещался с Флорентино Пересом. «Старый лис» стучал по столу, требуя как можно скорее завершить трансфер Роя. Но этот парень сейчас нарасхват, гранды наперебой делают предложения, и дело это было совсем не простое.
Рейс в 7:45 уже готовился к вылету. Мендеш рухнул в кресло. Стюардесса принесла кофе, он даже забыл добавить сахар.
За иллюминатором слепило утреннее солнце, а в его голове крутилась последняя фраза Флорентино: «Либо ты привезёшь Роя на “Бернабеу”, либо больше не привози сюда игроков».
Этим утром новость об отставке спортивного директора «Реала» Хорхе Вальдано уже облетела весь Мадрид.
Этот знаменитый аргентинец в своём прощальном письме ко всем сотрудникам с теплотой вспоминал четыре года совместной работы, но в его словах сквозила горечь.
Причиной стала череда ошибок, начавшаяся прошлым летом: сначала преступная халатность, когда он отпустил восходящую звезду Роя всего за триста тысяч евро, а затем — провальное решение о назначении Кейруша.
В этом сезоне «Реал» остался без трофеев, и когда раздевалка в один голос потребовала смены тренера, упрямство Вальдано окончательно исчерпало терпение Флорентино.
Этот когда-то доверенный соратник клуба в итоге не смог избежать жестоких законов «Галактикос».
Самолёт начал выруливать на взлётную полосу. Мендеш достал телефон и посмотрел на вчерашнее сообщение от Роя: «Жорже, ещё немного подожди».
От этих нескольких слов ему захотелось выбросить телефон в окно.
«Ждать? Какого чёрта ждать!» — он залпом выпил горький кофе. — «Пока я жду, меня разорвут на части с обеих сторон».
Частный самолёт Абрамовича со свистом устремился в облака, но атмосфера в салоне была необычайно напряжённой.
Кеньон протянул боссу только что полученный факс:
— Дешам только что официально подписал трёхлетний контракт с «Ювентусом».
— Значит, выбора нет, — Абрамович покачал в руке стакан с виски, лёд в котором мелодично звенел. — Сейчас на рынке, кто достоин «Челси», остался только этот португальский безумец.
Кеньон нахмурился:
— Моуринью, конечно, не промах, даже с такой командой, как «Порту», дошёл до финала Лиги чемпионов. Но его язык…
— Мне нужны трофеи, а не ораторы.
— До вечера Моуринью должен подписать контракт, — он откинулся на спинку кресла и начал прикидывать. — В первый год — выиграть Премьер-лигу, в Лиге чемпионов — как минимум дойти до полуфинала. На второй год — защитить титул и взять Кубок Англии. В течение трёх лет — обязательно поднять над головой «ушастый» кубок…
— А трансферный бюджет? — спросил Кеньон.
— Сколько нужно, столько и дам.
— Оборону нужно перестраивать, в центре поля не хватает бойца, атаку тоже нужно усиливать. Скажи скаутскому отделу, чтобы покупали по списку Моуринью, цена не имеет значения.
— Но есть одно условие, — Абрамович внезапно открыл глаза. — Нужно привезти Роя на «Стэмфорд Бридж». Других игроков пусть выбирает сам, но я хочу строить команду вокруг него.
— Мне нужен именно его характер. Техничный, с кровью, прирождённый лидер. Скажи Моуринью, что трансферная сумма — не проблема, зарплату можем дать самую высокую в команде. На другие позиции пусть покупает кого хочет, но Рой должен быть у нас.
Кеньон кивнул:
— Мендеш сегодня в Порту, как раз можно будет лично обсудить трансфер Роя. Может, сначала прощупаем почву у Моуринью? Посмотрим, готов ли он строить команду вокруг Роя?
— Прямо скажи Мендешу, что «Челси» готов нарушить свою зарплатную ведомость ради Роя. А что до Моуринью… — как думаешь, с его характером он откажется тренировать 19-летнего гения, который в одиночку тащит команду в Лиге чемпионов? Два дня назад в финале этот парень превратил оборону «Порту» в решето, а Моуринью стоял у бровки и смотрел. Как думаешь, тренер, которого только что наглядно проучил его будущий ученик, не захочет такого игрока?
Самолёт начал снижаться. Абрамович в заключение добавил:
— У этого парня есть все качества, чтобы стать легендой. Я хочу, чтобы весь мир запомнил, что «Челси» вырастил следующую суперзвезду.
Днём.
Когда Рой проснулся в своём номере в парижском отеле «Le Meurice», солнце уже заливало половину комнаты сквозь тюлевые занавески.
Он тихонько выбрался из кровати, боясь разбудить крепко спавшую Летицию. Вчерашняя бурная ночь вымотала даже эту всегда энергичную звезду.
Он взял телефон и заказал обслуживание в номер:
— Два стейка, медиум, и бутылку бордо.
Повесив трубку, Рой налил себе стакан воды и босиком подошёл к панорамному окну.
Одним движением он раздвинул шторы, и майский Париж предстал перед ним во всей красе. Вдалеке поблёскивала Сена, на площади Согласия уже было много туристов, делающих фотографии.
Он небрежно покачал в руке стакан с водой и вдруг заметил несколько бликов. В окне здания напротив, в белом фургоне на углу улицы, даже под навесом кафе — повсюду прятались блики от длиннофокусных объективов.
Он усмехнулся, залпом выпил воду и небрежно махнул рукой в сторону камер.
Этот жест тут же вызвал переполох. Несколько папарацци в панике начали настраивать фокус.
Рой мог даже представить заголовки завтрашних парижских таблоидов: «Звезда, завоевавшая требл, провела ночь в апартаментах супермодели и с балкона бросила вызов всем папарацци Парижа».
Перед тем как вернуться в комнату, он намеренно ослабил пояс своего халата и услышал издалека несколько приглушённых возгласов и щелчки затворов.
Рой опустил взгляд и увидел на своей груди несколько красных царапин.
Летиция всё ещё крепко спала, отвернувшись на бок на смятых простынях. Её медовые волосы рассыпались по подушке. Длинная, стройная нога выскользнула из-под одеяла. Подол её шёлковой ночной рубашки задрался до пояса, переливаясь на солнце перламутровым блеском.
Он прислонился к балконной двери и, прищурившись, смотрел на эту соблазнительную женщину.
Между ними не было никаких чувств. Её привлекала его молодая дерзость, ему нравилась её зрелая чувственность, и только.
Рой тихонько закрыл панорамное окно, оставив за ним шум Парижа и эти жадные объективы.
Вечером Моуринью, закончив разговор по телефону с Пинту да Коштой, надел свой чёрный плащ.
Коротко попрощавшись с женой, он один поехал в отель Pestana Porto Carlton.
Машина медленно ехала по знакомым улицам. Весь город всё ещё был погружён в тень поражения в финале Лиги чемпионов. В придорожных кафе болельщики возбуждённо жестикулировали. Не нужно было даже слушать, чтобы понять, о чём они говорят — о том, как этот чёртов 19-летний парень уничтожил оборону «Порту».
Моуринью крепче сжал руль, его брови сошлись на переносице.
Сегодня вечером ему предстояла встреча, возможно, с его будущим боссом, но сейчас в его голове были только картины того, как три дня назад Рой на поле издевался над его игроками.
Моуринью припарковал машину на подземной стоянке отеля. Шины с коротким визгом проехались по бетону.
Поднимаясь в лифте, он поправил воротник плаща перед зеркальной дверью. В отражении он увидел мужчину с тёмными кругами под глазами. За последние дни он почти не спал.
Мендеш уже расхаживал по конференц-залу, прижав телефон к уху и быстро переключаясь с португальского на английский.
Увидев вошедшего Моуринью, он повесил трубку и широко улыбнулся:
— Угадай, какую новость я только что получил? Дешам официально подписал трёхлетний контракт с «Ювентусом».
— Значит, они, от безысходности, решили обратиться к тренеру-финалисту Лиги чемпионов? — Моуринью сел в кресло и холодно усмехнулся.
Мендеш налил ему бокал портвейна:
— Да ладно тебе. «Челси» даже в полуфинал Лиги чемпионов не вышел. Дешам уже в «Ювентусе». Стиль Ируреты Абрамовичу не нравится. Если только они не смогут переманить Венгера из «Арсенала», а тот только что продлил контракт.
Моуринью повертел бокал в руке:
— И какую же цену этот русский готов заплатить за «второй сорт»?
— Он готов на всё! — Мендеш достал из портфеля документ. — Зарплата, которую они тебе предлагают, хватит на оплату всего тренерского штаба португальской лиги.
В частном конференц-зале за панорамным окном простирался ночной вид на реку Дору.
Когда Моуринью в третий раз посмотрел на часы, Мендеш легонько коснулся его колена. Из коридора наконец-то донеслись шаги.
— Прошу прощения за задержку, — Кеньон вошёл в комнату, за ним следовал Абрамович в кэжуал-пиджаке. — Погода в Лондоне задержала вылет.
Русский был без галстука, в левой руке он держал недокуренную сигару.
Пинту да Кошта встал и протянул руку Абрамовичу. Русский лишь небрежно коснулся его пальцев, его взгляд уже был устремлён на Моуринью.
Лицо президента расплылось в улыбке, но уголки его глаз слегка дёрнулись. Он, конечно же, понял это пренебрежение, но в кармане у русского лежал чек на два миллиона фунтов отступных.
Пинту да Кошта убрал руку и, как ни в чём не бывало, поправил галстук.
Русский начал без предисловий:
— Говорю прямо. Я хочу, чтобы за три года вы вывели «Челси» на вершину европейского футбола. Трансферный бюджет не ограничен…
— Трёхлетний контракт, 5 миллионов фунтов в год, — Кеньон подвинул папку на середину стола. Мендеш внезапно кашлянул. Эта сумма превышала зарплаты Эрикссона и Фергюсона, которые получали по 4,5 миллиона фунтов.
Моуринью постучал пальцами по столу:
— А если мне понадобится избавиться от половины команды?
— Список за вами, — Кеньон постучал по контракту. — Но Роя нужно купить обязательно. Роман хочет строить команду вокруг него. Расскажите о своих планах.
Моуринью, конечно, ценил Роя. Этот парень был идеальным элементом для его тактики.
Но три дня назад именно этот 19-летний гений одним ударом между ног полностью разрушил мечту «Порту» о чемпионстве. А теперь Абрамович, вложив огромные деньги, нанимает его, чтобы он своими руками сделал «врага» новым королём «Стэмфорд Бридж».
«Какая ирония, — подумал он, — я стану самой дорогой нянькой в мире».
Президент Пинту да Кошта внезапно вмешался:
— Мы требуем включить в контракт пункт о «запрете на переманивание игроков из “Порту”». Это наша последняя черта. В течение пяти лет…
Русский снова заговорил:
— Дополнительные 2 миллиона фунтов компенсации могут отменить этот пункт.
Пинту да Кошта откинулся на спинку стула, сложив руки на животе, и устремил взгляд в окно. Огни круизных судов качались на волнах реки. Он долго молча смотрел на них и в итоге ничего не сказал.
Кеньон продолжил:
— Мы действительно присмотрели несколько молодых игроков… Вы и я прекрасно знаем, что могут дать игроки «Порту». Деку, Карвалью, Феррейра — нужно ли мне напоминать, сколько стоят эти имена на трансферном рынке?
— Я приведу с собой семь человек из своего тренерского штаба, — наконец-то заговорил Моуринью.
Абрамович затушил сигару в пепельнице:
— Дам вам десять рабочих виз.
Пока Мендеш быстро просматривал приложения к контракту, Моуринью внезапно спросил:
— А если Рой не захочет ехать в Лондон?
Абрамович впервые за вечер улыбнулся:
— Тогда скажите ему, что новый тренер построит для него на «Стэмфорд Бридж» французскую пекарню.
— Зидан обошёлся «Реалу» в 77,5 миллионов, а клаусула Роя — всего 40 миллионов… — он пожал плечами, будто говорил о скидках в супермаркете. — На оставшийся бюджет я дам ему сумасшедший подписной бонус, или могу подарить яхту, или построить десять футбольных школ на его родине… В любом случае, «Financial Times» говорит, что рубль в этом году ещё вырастет.
Моуринью, глядя на безразличное лицо Абрамовича, вдруг понял: этому русскому совершенно плевать на деньги.
Один безумец хочет купить другого безумца, чтобы тот его тренировал.
А он сам, как раз, тоже был безумцем.
Вечером капитан сборной Англии Дэвид Бекхэм в интервью в Лондоне заявил, что, несмотря на то, что в первом матче Евро в следующем месяце им предстоит встретиться с сильным действующим чемпионом Францией, вся команда полна уверенности в себе.
Матч 13 июня между Англией и Францией считался одним из самых ожидаемых на групповом этапе. Состав сборной Франции был звёздным: нападающий «Арсенала» Анри, фланговый игрок Пирес и мощный полузащитник Виейра, а также одноклубник Бекхэма по «Реалу» Зидан и только что завоевавший требл с «Монако» лучший бомбардир Европы Рой…
Столкнувшись с таким сильным соперником, Бекхэм признал:
— Мы знаем силу сборной Франции, у них много игроков мирового класса, но мы не отступим. Мы выйдем на поле с уверенностью и сделаем всё возможное, чтобы победить.
— Люди, глядя на эту команду, всегда говорят, что их невозможно победить. Но мы все знаем, что непобедимых команд не существует, — сказал Бекхэм журналистам в тренировочном лагере сборной Англии.
— У нас много молодых игроков, они не боятся никаких матчей и не думают о том, насколько хороша сборная Франции, или в какой форме будут Анри и Виейра. Они просто сосредоточены на победе.
— Рой — очень опасный игрок. Хотя ему всего 19, он уже один из лучших нападающих в Европе. Он забил 17 голов в Лиге чемпионов и более 40 в чемпионате. Его атакующие способности и мощь невероятны. Но мы уже изучили его особенности и найдём способ его сдержать.
— Это будет тяжёлый матч, но ты должен играть против лучших, а они (французы) — лучшие.
Говоря о себе, Бекхэм выразил уверенность, что его прошлогодний переход из «Манчестер Юнайтед» в мадридский «Реал» дал ему дополнительное преимущество.
— Играя бок о бок с такими игроками, как Зидан и Роналдо, я, безусловно, должен был поднять свой уровень, и это придало мне уверенности.
— Моё чувство мяча улучшилось, я стал быстрее двигаться, особенно когда играю в центре.
— Люди всегда любят говорить о моих «неудачах» в конце сезона и утверждать, что я стал ещё одним английским игроком, потерпевшим неудачу в Испании. Но я не считаю, что потерпел неудачу в Испании.
Сборная Англии активно готовится к турниру, и Бекхэм заявил, что вся команда едина и с нетерпением ждёт первого матча в Лиссабоне, чтобы показать свою лучшую игру.
31 мая 2004 года. Вся команда «Монако» на двухэтажном открытом автобусе начала грандиозный парад в честь победы в Лиге чемпионов.
Весь город, казалось, был охвачен огнём. По обеим сторонам улиц толпились болельщики в красно-белых футболках, крики радости не смолкали, повсюду летели ленты и конфетти.
Жюли высоко поднял Кубок чемпионов и махал им толпе. В тот же миг голоса десятков тысяч людей слились в один поток, и знакомый гимн клуба разнёсся по городу.
Эвра и Майкон, фланговые партнёры, в восторге обнимались и плакали. Бернарди, прижимая руку к груди, указывал на трибуны. Педретти прыгал, как ребёнок.
Рой стоял на самом видном месте. Он только что с рекордным количеством голов помог команде взойти на вершину Европы, и сейчас в глазах болельщиков «Монако» он был подобен королю.
Каждый раз, когда проезжал автобус, крики толпы мгновенно усиливались. Его имя скандировали снова и снова, казалось, весь город сходит по нему с ума.
Товарищи по команде, смеясь, окружали его, а Рой лишь улыбался и изредка махал толпе.
Во время празднования внимательные болельщики заметили, что на запястьях игроков «Монако» сверкают одинаковые эксклюзивные часы — стальные Rolex Daytona.
Это был подарок от Роя всей команде в честь победы. На циферблате была выгравирована надпись «Monaco Champions 2004», а на обратной стороне — номер каждого игрока и дата финала Лиги чемпионов.
Интересно, что компания Rolex умело воспользовалась ажиотажем вокруг Лиги чемпионов. После переговоров с Роем они предоставили эту специальную партию часов почти по себестоимости. Взамен игроки должны были носить их на публичных мероприятиях, таких как парад.
Это хитрое коммерческое решение принесло бренду огромную известность.
Когда вся команда «Монако» поднимала кубок, десятки сверкающих «Дайтон» на солнце, благодаря телевизионной трансляции, увидели во всём мире.
Этот подарок от Роя стал не только выражением благодарности товарищам по команде, но и неожиданно успешным коммерческим сотрудничеством.
Игроки с восторгом разглядывали этот особенный сувенир. Эвра даже пошутил:
— Это куда солиднее, чем чемпионская медаль!
А Рой лишь улыбался, поворачивая на своём запястье часы. Циферблат ослепительно блестел на солнце.
Главный тренер Дешам стоял в центре команды и с удовлетворением смотрел на всё это.
На балконах, у входов в магазины, даже на фонарных столбах — повсюду были возбуждённые болельщики.
Весь город был погружён в чистую радость. Красно-белые флаги развевались на ветру, крики радости не смолкали.
Это был не просто парад, а дань уважения всего города своим героям. И Рой, без сомнения, был их главной гордостью.
После победы 26 мая в финале Лиги чемпионов Рой стал самым желанным футболистом во всей Европе.
Однако, когда ведущие СМИ боролись за эксклюзивное интервью с ним, гениальный нападающий внезапно исчез из поля зрения общественности.
Французский телеканал M6 уже подготовил сценарий реалити-шоу «Если бы я был Роем», в котором обычные болельщики должны были провести один день «в стиле Роя». От утренней тренировки до матча и даже повседневной жизни. Но продюсеры так и не дождались подтверждения от главного героя.
Съёмочная группа специального выпуска программы «После матча» телеканала CANAL+ три дня дежурила на тренировочной базе «Монако», но смогла заснять лишь пустую раздевалку. Запланированный репортаж «За кулисами победы» пришлось отложить.
Команда программы «Частная жизнь футбольных звёзд» MTV Europe с планом съёмок посетила все любимые места Роя: ресторан, в который он часто заходил, магазин виниловых пластинок, который он посещал каждую неделю, парикмахерскую, где он стригся…
Он всегда любил после тренировки зайти в несколько небольших магазинчиков, иногда чтобы купить пластинку, иногда просто чтобы поболтать с владельцем.
Но когда съёмочная группа с оборудованием прибыла на место, все владельцы разводили руками:
— Он обещал прийти…
Пустые стулья, нераспечатанный новый товар, готовые инструменты — всё ждало знакомого силуэта.
Как и его стиль игры: казалось бы, всё должно идти по плану, но он всегда делал что-то неожиданное.
Японский журнал «Number» планировал специальный выпуск на 20 страниц, посвящённый «феномену Роя». Они даже забронировали билеты из Токио в Монако, но редакция внезапно получила уведомление: «Игроку нужен отдых, свободного времени нет».
Национальное телевидение Монако готовило 10-серийный документальный фильм «Из пригорода Булони на вершину Европы», съёмки которого должны были начаться на этой неделе. Режиссёрская группа уже отправилась на родину Роя для съёмок, но им сообщили, что «главный герой временно не будет участвовать в съёмках». Пришлось снимать только общие планы и интервью с родственниками и друзьями.
Эксклюзивное интервью в прайм-тайм на французском телеканале TF1 было запланировано после парада, но агент Роя, Мендеш, в последний момент его отменил.
Съёмочная группа программы BBC «Football Focus» уже согласовала график с Гари Линекером для подготовки специального выпуска «Рой против Оуэна: диалог гениев века», но внезапно потеряла связь с самим игроком.
Даже самый близкий к Рою журналист из «L'Équipe», Дюрок, получил отказ. Его запрос на интервью был впервые временно отложен.
Папарацци даже дежурили у его дома, пытаясь выудить хоть какую-то информацию у его 11-летних брата и сестры, но смогли заснять лишь, как дети как обычно идут в школу.
Соседи сообщили:
— В их доме в последние дни очень тихо, шторы всегда задёрнуты.
На самом деле, Рой сидел в частном самолёте нового президента «Монако» Дмитрия Рыболовлева и летел в Крым.
Он выключил телефон и отказался от всех контактов со СМИ.
Его менеджер Клэр на все вопросы отвечала одной фразой:
— Ему нужно три дня, чтобы ни о чём не думать.
В самолёте Рыболовлев протянул Рою бокал шампанского и с улыбкой достал документ.
Чек на два миллиона евро призовых за Лигу чемпионов, а также документы и ключи от виллы на берегу моря в Крыму.
Рой небрежно пролистал их, кивнул и принял.
В соседнем салоне сидели сопровождающие Рыболовлева. Летиция Каста сидела у окна, держа в руке полупустой бокал шампанского. Её взгляд время от времени отрывался от журнала и на мгновение задерживался на Рое и Рыболовлеве, а затем она как ни в чём не бывало опускала голову.
Дочь Рыболовлева, Екатерина, сидела неподалёку. 15-летняя девушка время от времени украдкой поглядывала в их сторону, а затем быстро опускала голову, делая вид, что читает книгу. Её уши слегка покраснели.
Они заговорили о будущих планах клуба.
Рыболовлев отставил бокал с шампанским:
— Расскажи, как, по-твоему, должна развиваться французская Лига 1 в будущем?
— Другие клубы пока ещё терпят, но рано или поздно им надоест, что мы переманиваем игроков благодаря налоговым льготам, — голос Роя в шуме двигателей самолёта звучал спокойно. — Поэтому наше налоговое преимущество долго не продержится. В ближайшие пять-десять лет Лига 1 либо будет перестроена капиталом, либо отстанет от других лиг.
— Развитие молодёжи — вот долгосрочная стратегия, — он сделал паузу и продолжил: — Во Франции никогда не было недостатка в талантах, здесь лучшая почва для их развития, но их не удаётся удержать. Сейчас у нас в руках требл, и мы должны использовать эту славу, чтобы собрать всех талантов со всей Франции, создать полноценную скаутскую сеть в таких местах, как Дакар, Абиджан, и сделать бренд «Сделано в Монако» золотым стандартом.
— Права на трансляции АПЛ растут с каждым годом, Испания, Италия и Германия борются за игроков. Коммерческая ценность АПЛ растёт на 30% в год. Мы не можем соревноваться с ними в финансах, но если мы станем лучшей фабрикой звёзд в Европе, перевалочным пунктом для топ-игроков, покупая перспективных игроков за небольшие деньги, развивая их два года и продавая за большие, при этом сохраняя право обратного выкупа…
Рыболовлев задумчиво кивнул:
— То есть твоё предложение…
— Превратить «Монако» во французский «Аякс», компенсировать финансовую разницу за счёт молодёжи и привлекать таланты с помощью бренда. Так, даже если в будущем в каком-то клубе появятся нефтяные деньги, мы всё равно сможем оставаться конкурентоспособными.
Рыболовлев кивнул и вспомнил о другом.
— Мы полностью согласны с твоим предыдущим предложением. Что касается долгосрочного совместного брендинга твоего личного бренда с клубом, я полностью согласен.
Рой приподнял бровь:
— Мой личный бренд будет выпускать две совместные коллекции с «Монако» в год — серию тренировочной экипировки и серию уличной моды. Права на использование логотипа клуба должны быть включены в дизайн и упаковку продукции.
Он указал на пункт о распределении прибыли:
— 12% от продаж совместной продукции пойдут клубу, из них 5% должны быть направлены на модернизацию молодёжной академии. Моя бренд-команда будет полностью участвовать в дизайне, чтобы каждая коллекция была пропитана духом победы в Лиге чемпионов 2004 года.
— «Монако» — это отправная точка моей карьеры, и со временем это значение будет только расти. Пока я играю в футбол, каждый год новые болельщики будут искать нарезки матчей Лиги чемпионов 2004 года, обсуждать того волшебного парня сезона 2003-2004.
— Это не разовая маркетинговая акция, а история, которую можно рассказывать десять, двадцать лет. Так же, как люди до сих пор говорят о легенде Марадоны в «Наполи», мы должны сделать бренд «Сделано в Монако» синонимом гарантии качества.
Президент кивнул:
— Интересная мысль… — хотя для такого олигарха, как он, это были копейки, он ценил дальновидность этого молодого человека.
— Чтобы каждый ребёнок, увидевший эту историю, запомнил, что легенды часто начинаются в самых неприметных местах.
Маркетинговая команда Роя уже подготовила план. В ближайшие десять лет они будут постоянно напоминать об этой победе в интернете, чтобы «чудо “Монако”» стало вечной темой для разговоров в футбольном мире.
В то же время Рой понимал важность поддержания хороших отношений с местным капиталом и элитой Монако. Это маленькое государство, известное своим клубом для богатых и налоговыми льготами, навсегда останется его «коммерческой столицей», независимо от того, за какую команду он будет играть в будущем.
Рыболовлев убрал документы и внезапно спросил:
— Кстати, ты был в Крыму?
Рой покачал головой.
— Майский Крым — самое прекрасное время, — русский поднял бокал. — На скалах вдоль побережья Чёрного моря цветут дикие розы, в виноградниках Ялты только появляются новые побеги. Там есть традиционное блюдо — татарские чебуреки, их пекут на вишнёвых дровах, подают с особым крымским мускатным вином…
Самолёт продолжал лететь на восток. Облака за окном постепенно окрашивались в цвета заката.
Вечер.
Сборы сборной Франции к Евро должны были начаться завтра, 1 июня, но тренер Сантини разрешил игрокам, участвовавшим в финале Лиги чемпионов, отдохнуть несколько дней. Однако не позднее 5 июня все должны были явиться на базу в Клерфонтене.
«Ещё пять дней», — подсчитывал в уме Рой.
Матч открытия Евро 13 июня против Англии был уже не за горами. Это, возможно, был самый короткий межсезонный отпуск в его карьере. Но сейчас он решил просто насладиться этим редким коротким отдыхом.
Рой смотрел в окно, полностью отключившись.
Ведь после возвращения его ждали новые матчи, новые заголовки, новые ожидания.
1 июня 2004 года. Клуб «Челси» официально объявил об увольнении главного тренера Клаудио Раньери. 52-летний итальянский специалист завершил свою четырёхлетнюю работу на «Стэмфорд Бридж». Раньери возглавил «Челси» в августе 2000 года, сменив Джанлуку Виалли.
В этом сезоне, после покупки клуба российским олигархом Романом Абрамовичем и вложения более ста миллионов фунтов в трансферы, команда значительно усилилась. Хотя Раньери привёл команду к серебряным медалям в чемпионате и четвертьфиналу Лиги чемпионов, что стало лучшим результатом «Челси» в высшем дивизионе с 1955 года, отсутствие трофеев в итоге привело к его отставке. Генеральный директор «Челси» Питер Кеньон сообщил СМИ: «Мы ведём переговоры с агентом Раньери о компенсации, которая, как ожидается, составит 6 миллионов фунтов». В то же время британские и испанские СМИ сообщили, что после отказа Рафаэля Бенитеса продлевать контракт с «Валенсией», этот клуб, ставший чемпионом и обладателем Кубка УЕФА, начал переговоры с Раньери. Итальянский тренер, возможно, вернётся на «Месталью», где он успешно работал в 1997-1999 годах.
В то же время с Пиренейского полуострова пришла ещё одна громкая новость: мадридский «Реал» официально объявил о назначении Фабио Капелло на пост главного тренера. Для Капелло это было второе пришествие: в сезоне 1996-97 он уже приводил «Реал» к чемпионству. Этот знаменитый итальянский тренер получит больше полномочий, чем его предшественник Кейруш и даже легендарный дель Боске. Сообщается, что «Реал» сначала пытался пригласить тренера «Арсенала» Арсена Венгера, но получил решительный
отказ. Венгер, только что выведший «канониров» в полуфинал Лиги чемпионов, полон решимости привести созданную им команду к европейской вершине. Переход Капелло в «Реал» также усилил слухи о возможном переходе Тотти в мадридский клуб. По сообщениям итальянских СМИ, «император Рима» Тотти неоднократно выражал недовольство недостаточной трансферной активностью клуба и даже угрожал уйти в «Реал» или «Милан», если команда не будет усилена. Источники также сообщают, что «Реал» даже рассматривает возможность продажи Роналдо в «Челси», чтобы на вырученные деньги купить Тотти и молодую звезду «Монако» Роя, которые вместе с Раулем должны были составить новую атакующую линию.
На «Стэмфорд Бридж» назревали перемены. Хотя Моуринью ещё официально не был назначен, трансферные планы этого молодого португальского тренера уже заставили Абрамовича приготовить свою чековую книжку. Бюджет в 80 миллионов фунтов уже был готов, и это была лишь «базовая сумма» на летние трансферы «Челси». По словам инсайдеров, Абрамович дополнительно выделил до 50 миллионов фунтов в специальный трансферный фонд для покупки топ-игроков. Это означало, что «Стэмфорд Бридж», скорее всего, устроит на трансферном рынке ещё более масштабную закупочную кампанию, чем прошлым летом. Напомним, что летом 2003 года «Челси» уже установил рекорд по тратам за один трансферный сезон (110 миллионов фунтов).
В раздевалке царила паника: контракты ветеранов Мельхиота, Богарта, Пети и Хассельбайнка не будут продлены. Приход Чеха означал конец эры вратаря Салливана. 36-летний Десайи стоял перед выбором. Клуб уже подготовил отступные, и французский ветеран, возможно, завершит карьеру на Ближнем Востоке. Однако на днях Десайи сообщил руководству, что готов пойти на понижение зарплаты, чтобы остаться в «Челси». Игроки ротации Бабаяро, Станич и даже дорогостоящий новичок из «Манчестер Юнайтед» Верон были выставлены на трансфер. Джо Коул мог уйти в аренду, а Гереми уже искал новый клуб. Единственными, кто чувствовал себя в безопасности, были лидеры сборной Англии Лэмпард и Терри. Все остальные жили в тени чистки. Самая драматичная ситуация сложилась у Креспо и Муту — эти два нападающих, стоившие в сумме почти 30 миллионов фунтов, с тревогой ждали вердикта нового тренера, а более позднее начало сезона в Серии А лишь продлевало их мучения.
Рублёвая буря Абрамовича готовилась разразиться с новой силой.
1 июня 2004 года. Рой на частном самолёте Рыболовлева приземлился в Крыму.
Российский олигарх надолго не задержался. Новость о том, что только что купленный им клуб «Монако» неожиданно выиграл Лигу чемпионов, уже облетела всю Москву. Рыболовлеву нужно было немедленно лететь в Россию.
Огромный авторитет, который принёс ему футбол, был именно тем, что ему нужно. Ему нужно было срочно наладить контакты в московских элитных кругах, воспользоваться этим попутным ветром, чтобы укрепить своё положение, и, что ещё важнее, показать Кремлю свою ценность.
После приземления олигарх обратился к Рою с предложением:
— В Москве будет небольшая вечеринка, многие важные люди хотят с тобой познакомиться.
Он многозначительно добавил:
— Это люди, которые могут изменить твою карьеру.
Рой вежливо покачал головой:
— Спасибо за ваше любезное предложение, но на этот раз, боюсь, придётся разочаровать. После Евро я обязательно приеду в Москву с визитом.
Младшая дочь Рыболовлева, Екатерина, внезапно встала со своего места. Её светлые волосы легко качнулись.
— Папа, — она взяла отца под руку, — я хочу остаться в Ялте ещё на несколько дней.
Она повернулась к Рою и мило улыбнулась:
— Я могу быть вашим гидом, показать вам закат на Ласточкином гнезде, поплавать на Красном пляже — я провела в Крыму несколько летних каникул.
— Отличная идея! Екатерина знает здесь всё лучше любого гида. К тому же, с ней вы сможете попасть на любой частный пляж.
Рой вежливо улыбнулся:
— Спасибо за приглашение, Екатерина. Но у нас, к сожалению, очень плотный график.
Он отставил бокал и незаметно отодвинулся на полшага.
Держаться на расстоянии от Рыболовлева было разумно. Кроме поверхностного сотрудничества, вроде совместного брендинга, те «большие дела», на которые намекал русский олигарх, его совершенно не интересовали.
Всякие схемы по выводу активов, отмыванию денег — не ровен час, и тебя тихо уберут российские спецслужбы.
Проводив Роя, Рыболовлев откинулся на кожаное кресло и, постукивая пальцами по хрустальному бокалу, начал прикидывать.
Потратив почти 100 миллионов евро на покупку «Монако», он в мгновение ока вернул большую часть.
Только победа в Лиге чемпионов принесла 30 миллионов евро призовых, плюс как минимум 40 миллионов от трансфера Роя — эта сделка уже окупилась на 70%.
Не говоря уже о том, что многие крупные бренды наперебой предлагали спонсорство, и бренд клуба теперь стоил вдвое дороже.
Но настоящая ценность была в нематериальных выгодах.
Благодаря победе в Лиге чемпионов имя Рыболовлева прогремело на весь европейский футбол. Теперь даже такие российские соотечественники, как владелец «Челси» Абрамович и акционер «Арсенала» Гайдамак, сами звонили ему с предложением поужинать.
Самое главное — Путин в последнее время начал закручивать гайки непокорным олигархам, а он, благодаря инвестициям в футбол, наоборот, стал в глазах Кремля «патриотичным бизнесменом».
А налоговый рай Монако помог ему спрятать немало активов, что было куда спокойнее, чем жить в страхе в России.
При этой мысли он с удовлетворением отпил водки. Эта сделка была чертовски выгодной.
Рыболовлев, вложив 100 миллионов евро, получил в перспективе прибыль не менее 1 миллиарда евро, а также обрёл политический иммунитет, который за деньги не купишь.
В сравнении с этим, покупка Абрамовичем «Челси», хоть и была успешной, но на начальном этапе принесла гораздо большие убытки.
Рой сидел на широком диване на краю скалы, на его коленях лежала толстая книга «Война и мир».
За его спиной виднелись очертания белой виллы.
Летиция, свернувшись калачиком у него на груди, лежала, её светлые волосы развевались на морском бризу, время от времени касаясь страниц книги.
Прохладный морской бриз дул в лицо, и Рой чувствовал редкое расслабление.
Эта вилла на берегу моря в Ялте занимала площадь в пять футбольных полей. Главное здание — трёхэтажный дом из белого камня, арочные окна которого хранили дух царской эпохи.
Из главного входа можно было выйти на большую террасу, с которой в ясный день были видны корабли в порту Севастополя.
Внутри дома было двенадцать комнат: на первом этаже гостиная с шестиметровыми потолками, украшенная картинами столетней давности, мраморный обеденный стол на двадцать персон напротив камина, кухня, оборудованная лучше, чем в мишленовском ресторане, и винный погреб с крымскими красными винами советской эпохи.
На втором этаже четыре спальни с панорамными окнами, из которых вид на Чёрное море был как картина, вставленная в стену. Ванные комнаты были полностью отделаны итальянскими материалами, и зимой по тёплому полу можно было ходить босиком.
Подвал был переоборудован в зону отдыха.
В сауне пахло сосной, вода в двадцатипятиметровом бассейне была ослепительно-голубой, а тренажёрный зал был оборудован лучше, чем в профессиональном клубе.
На заднем дворе широкая бетонная вертолётная площадка всё ещё сохраняла военные стандарты советских времён, но её поверхность была заново залита.
Внешние стены виллы всё ещё хранили каменную кладку царской эпохи, и обветшалые арочные рамы окон дышали благородством, накопленным годами. Но стоило открыть дверь, как вас встречали самые передовые интеллектуальные технологии.
Сенсорные лампы в коридоре загорались по мере вашего продвижения, электрические шторы на панорамных окнах регулировались с помощью сенсорной панели на стене, и даже душ в ванной был оснащён системой термостатического контроля.
Самая передовая система «умный дом» 2004 года незаметно работала в этом столетнем особняке.
Дни в ялтинской вилле проходили так:
В 6:30 утра Рой, как по расписанию, бегал вдоль побережья Чёрного моря.
Через семь километров он сбрасывал кроссовки и босиком по мелкому песку начинал жонглировать мячом.
С тех пор, как он получил талант Роналдиньо, этот чёрно-белый мяч Nike словно был заколдован.
Он легонько подбрасывал его подъёмом стопы, и мяч, послушно сделав три оборота в воздухе, плавно опускался ему на колено.
Но самым эффектным было подбрасывание мяча пяткой. Мяч по идеальной параболе взлетал и, не отклоняясь ни на миллиметр, опускался ему на лоб.
На террасе второго этажа виллы Летиция, закутавшись в шёлковый халат цвета шампанского, держала в руках чашку крымского чая. Она добавила в чай две ложки мёда, и маленькая серебряная ложечка создавала в чашке водоворот.
Днём на теннисном корте всегда было оживлённо.
У Летиции не получался удар слева, и каждый раз, промахиваясь, она поправляла растрёпанные морским бризом светлые волосы.
Рой намеренно посылал мяч в недосягаемые для неё места, наблюдая, как она, приподняв теннисную юбку, бежит за ним.
После последней партии Летиция бросила ракетку на землю и рухнула на шезлонг, откручивая крышку солнцезащитного крема.
— Намажь мне спину, — сказала она, не поворачивая головы, её голос был прерывистым от дыхания.
Он опустился на колени у шезлонга и выдавил крем на руку.
Когда он впервые коснулся её лопатки, Летиция тихонько вздохнула.
Ладонь Роя скользнула вниз по позвоночнику, крем оставлял на коже липкий след.
— Ниже… — голос Летиции внезапно стал тише.
Большой палец Роя надавил на ямочку на её пояснице. Он замедлил движения, кончиками пальцев втирая крем круговыми движениями.
Дыхание Летиции заметно участилось.
Когда рука Роя скользнула к завязкам её бикини, она внезапно вцепилась в подлокотник шезлонга.
Крем уже был равномерно распределён, но рука Роя всё ещё оставалась на её пояснице.
— Доста… достаточно, — голос Летиции слегка дрожал.
Она не повернулась, но её уши сильно покраснели.
Рой увидел, как её грудь стала чаще вздыматься, а кожа у края купальника покрылась мелкими мурашками.
Он медленно убрал руку. Кокосовый аромат крема витал в воздухе между ними.
Летиция внезапно встала и, сказав: «Пойду в душ», зашагала быстрее обычного.
Днём в кабинете было тихо.
Они, лёжа на персидском ковре, разгадывали кроссворд на русском языке.
Когда Летиция не знала слова, она кусала кончик карандаша, оставляя на нём лёгкие следы от зубов.
Рой тайком подсматривал в ответы, и она ударила его словарём по руке.
— Жулик, — она прищурилась, но не смогла сдержать улыбки.
Рой потёр руку. На его лице снова появилось то самое выражение, находящееся на грани невинности и хитрости.
Но самым убийственным были уголки его губ. Когда он улыбался, он был похож на озорного подростка, а когда был серьёзен, в его облике появлялась опасная притягательность.
Летиция поймала себя на том, что постоянно считает, сколько раз дрожат его ресницы, когда он моргает, словно пытаясь понять, сколько разных Роев скрывается в этом парне.
Вечером на пляже Летиция босиком бегала по волнам и нашла ржавый советский значок.
Рой вытер его подолом своей рубашки и прикрепил ей на воротник халата.
Морская вода намочила её лодыжки, мелкий песок прилип к пальцам ног.
Когда волна отступила, Летиция почувствовала, как её сердце бьётся громче, чем шум прибоя.
Ночью Рой установил на террасе тяжёлый военный бинокль. Он крутил колесо фокусировки, и шестерёнки издавали тихий щелчок.
— Смотри, те огоньки — это Турция, — он подвёл Летицию к объективу.
— Это же рыбацкие лодки, — пробормотала она, прищурив один глаз.
Рой, смеясь, принёс морскую карту и, указывая пальцем на побережье Чёрного моря, сказал:
— Мы сейчас здесь, а Синоп — в 285 километрах. Огни рыбацких лодок не могут быть видны на таком расстоянии.
— Но…
— Посмотри на расположение огоньков, — он наклонился к её уху, указывая вдаль. — Такая ровная светящаяся линия может быть только огнями прибрежного города.
Волосы Летиции коснулись его подбородка, пахнущие солёным морским бризом.
Она внезапно повернулась, её нос почти коснулся лица Роя.
— Ладно, — надула она губы, — но ты должен свозить меня в настоящую Турцию, чтобы я поверила.
На экране телевизора в спальне мелькал синий свет. Украинский комик Владимир Зеленский в своей передаче картинно строил рожи.
Летиция, свернувшись калачиком в объятиях Роя, пыталась повторять за ним труднопроизносимые украинские фразы. Её произношение было таким забавным, что Рой не мог сдержать смеха.
— Повтори ещё раз? — он ущипнул её за талию.
Летиция нарочно ещё более утрированно спародировала акцент из телевизора и в итоге подавилась от собственного смеха.
Рой потянулся за пультом, чтобы выключить телевизор, но случайно уронил его на шерстяной ковёр.
— Ладно, — Летиция повернулась и села ему на колени, её пальцы скользнули по его ключице. — Всё равно ничего интересного.
Смех из телевизора всё ещё доносился, но скоро его заглушили другие звуки.
Когда пояс её халата развязался, шёлковая ткань издала тихий шорох.
Летиция прижалась спиной к панорамному окну. Холодное стекло коснулось её кожи.
Издалека доносился шум волн Чёрного моря, который, казалось, отбивал такт их прерывистому дыханию.
2 июня 2004 года. По сообщениям британских СМИ, бывший тренер «Реала» Карлуш Кейруш принял предложение тренера «Манчестер Юнайтед» сэра Алекса Фергюсона и вернётся на «Олд Траффорд» в качестве ассистента. Всего через две недели после увольнения из «Реала» португальский специалист решил вернуться в «Манчестер Юнайтед» и на этой неделе планирует вылететь в Манчестер для подписания двухлетнего контракта. Кейруш заменит только что ушедшего шотландского ассистента Уолтера Смита.
Смит помогал Фергюсону в трудный для «Манчестер Юнайтед» сезон, но команда в итоге вылетела из Лиги чемпионов, проиграв «Порту», уступила «Арсеналу» в борьбе за чемпионство и смогла выиграть лишь Кубок Англии. Несмотря на неудачные результаты Кейруша в «Реале» (лишь четвёртое место в Ла Лиге и редкая для клуба серия из пяти поражений подряд), Фергюсон всегда ему доверял. Ранее тренер «Манчестер Юнайтед» публично защищал Кейруша, считая, что он не должен нести полную ответственность за провальный сезон «Реала». Сообщается, что Фергюсон внимательно следил за ситуацией с Кейрушем ещё до его увольнения из «Реала». Они официально воссоединятся во время предсезонного турне «Манчестер Юнайтед» по США, и Кейруш, как ожидается, в знакомой обстановке «красных дьяволов» сможет вернуть себе уверенность.
4 июня 2004 года. Английский клуб «Тоттенхэм Хотспур» рано утром официально объявил, что действующий тренер сборной Франции Жак Сантини возглавит команду после окончания чемпионата Европы. Это стало ещё одним важным событием в летней «тренерской лихорадке» в АПЛ. В заявлении на официальном сайте клуба говорится: «Мы рады объявить, что Сантини станет новым главным тренером команды. Сантини, который в настоящее время готовит сборную Франции к Евро, официально присоединится к нам после окончания турнира в
Португалии». Президент «Тоттенхэма» Дэниел Леви полон уверенности в этом назначении: «Богатый опыт, тренерский послужной список и достижения Жака доказывают, что он — самый подходящий кандидат. Как я и обещал, мы пригласим топ-тренера из Европы по окончании европейского сезона, и теперь эта цель достигнута». Одновременно с официальным объявлением «Тоттенхэма», Сантини на тренировочной базе в Клерфонтене провёл пресс-конференцию, на которой подтвердил, что покинет пост главного тренера сборной Франции после Евро. «Тренировать в АПЛ всегда было моей мечтой, — сказал 52-летний специалист. — Амбиции “Тоттенхэма” полностью совпадают с моими, и я уверен, что смогу вернуть этот исторический клуб в элиту английского футбола».
Он особо подчеркнул, что это решение не повлияет на концентрацию сборной Франции на Евро. Этот тренер, который в качестве игрока четырежды выигрывал чемпионат Франции, возглавил сборную в 2002 году после победы с «Лионом». Его уход снова поставит перед Французской федерацией футбола сложную задачу по поиску нового тренера: среди потенциальных преемников называются успешный тренер «Лиона» Поль Ле Гуэн и бывший тренер «Ливерпуля» Жерар Улье. Для «Тоттенхэма», находящегося в кризисе, это назначение — ключевой шаг на пути к возрождению. Эта команда из Северного Лондона в прошлом сезоне заняла лишь 14-е место в АПЛ, и ни Гленн Ходдл, ни Дэвид Плит не смогли исправить ситуацию. Этим летом клуб уже потратился на усиление, приобретя вратаря сборной Англии Пола Робинсона, и тактический гений и чемпионский опыт Сантини должны принести команде необходимую стабильность.
Рой макал чёрный хлеб в мёд, когда зазвонил телефон.
Это был Раймон Доменек.
— Доброе утро, Рой, — голос в трубке был нарочито дружелюбным. — Надеюсь, не отвлёк от завтрака?
— Ничего, тренер, — Рой отложил салфетку.
— Думаю, ты уже видел новости о Сантини, — Доменек сделал паузу. — Федерация скоро примет решение о новом тренере.
Рой тихо хмыкнул.
— Я всегда тебя ценил, ещё до твоего дебюта, — горячо сказал Доменек. — Как один из лидеров раздевалки, твоё мнение очень важно.
— Что от меня требуется?
— Просто скажи пару добрых слов прессе. Например, что я хорош в тактике, — легко усмехнулся Доменек. — Ты же знаешь, в такое время поддержка игроков очень важна.
Рой, глядя на Чёрное море за окном, ответил:
— Я понимаю.
— Подумай хорошенько, Рой. Когда всё решится, у нас будет много возможностей для тесного сотрудничества.
Телефонный разговор закончился.
Рой медленно допил оставшийся чай. Отпуск тоже подходил к концу.
«Эх, а мне так и не сказали, какой у меня сегодня гороскоп».