168. Вечернее радио с Роем
19 апреля 2004 года, ночь перед полуфиналом Лиги чемпионов. Вся команда «Арсенала» разместилась в отеле в Монако.
Тьерри Анри, в одиночестве прислонившись к изголовью кровати в своем номере, включил радио. Он настроился на знакомую частоту, и из наушников тут же полилась фирменная заставка программы «Тактическая комната Роя».
Предматчевое аналитическое шоу, которое вел Рой, уже стало одной из самых популярных спортивных радиопрограмм во Франции в своем временном слоте.
Хотя сам Рой не был профессиональным ведущим, его острый тактический анализ и юмористический, язвительный стиль обеспечили еженедельной специальной программе перед матчами Лиги чемпионов стремительный рост рейтингов.
Программа даже обзавелась версией с синхронным переводом и завоевала множество слушателей в других странах Европы.
— Добрый вечер, футбольные конспирологи, добро пожаловать на предматчевый тактический стендап Лиги чемпионов.
Анри скривил губы. Это вступление, как всегда, было чересчур пафосным.
Но его рука сама по себе прибавила громкость на два деления.
— Завтра на стадионе «Луи II» мы принимаем наших лондонских друзей...
— Давайте посмотрим на оборону «Арсенала». В воротах Леманн. У этого немецкого голкипера есть одна особенность: в каждом матче он должен как минимум один раз исполнить трюк под названием "как я улетел".
— В защите Эшли Коул так быстр, что может догнать собственную тень. Проблема в том, что он часто так увлекается погоней за тенью, что уводит за собой всю линию обороны.
— Пара центральных защитников, Кэмпбелл и Туре: один крепкий, как стена, другой быстрый, как порыв ветра. Проблема в том, что когда стена хочет пойти вперед, ветер часто еще прогуливается сзади.
— Лорен на правом фланге защиты трудится не покладая рук. Иногда даже слишком усердно. Часто забывает, что он крайний защитник, уходит в атаку и не возвращается.
— В полузащите пара Виейра и Жилберту: один отвечает за то, чтобы сбить соперника с ног, другой — за то, чтобы отобрать мяч. Просто, грубо, но эффективно. Как колоть орехи молотком.
— Пирес на левом фланге элегантен, как в балете, а Парлор на правом — брутален, как в боксе. Профессор Венгер придумал гениально! Слева — выставка искусства, справа — бойцовский клуб.
Он сделал паузу и вдруг с притворным удивлением добавил:
— Ах да, чуть не забыл спросить: как там Вильтор в последнее время? Он уже нашел свой номер на футболке?
На фоне послышался сдавленный смех продюсера Гомеса:
— Рой, режиссер говорит, что нам позвонил Вильтор из Лондона...
— В смысле? «Арсенал» что, забыл его дома? — Рой тут же картинно повысил голос. — Вау! Похоже, наш старый друг слушает нас! Вильтор, если ты слышишь, 11-й номер я постирал, он чистый, в любое время можешь зайти в раздевалку и посмотреть!
— Что касается Анри... о, Тьерри, мой добрый брат. Бегает так, что камера за ним не успевает. Но, по моим наблюдениям, его празднования голов всегда эффектнее самих голов! Советую Nike в следующий раз выпустить нарезку его празднований.
— Тактика «Арсенала» проста: сзади — отбор, в центре — пас, впереди — отдать мяч Анри. Профессор Венгер называет это "искусством футбола". А я бы сказал, это как инкрустировать лопату бриллиантами! Роскошно, но, черт возьми, работает.
Анри, прислонившись к изголовью кровати в отеле, слушал преувеличенно-пафосный тон Роя в наушниках.
Услышав «мой добрый брат Тьерри», он не удержался и закатил глаза.
А когда услышал про «бриллианты на лопате», наконец не выдержал и рассмеялся, тут же прижав кулак ко рту, чтобы не услышали товарищи по команде в соседнем номере.
Сравнение, хоть и было грубоватым, но почему-то ему понравилось.
Он прибавил громкость и удобнее устроился на подушке.
Ведущий Гомес вставил реплику:
— Рой, судя по твоим словам, ты опасаешься Анри?
Рой тут же возразил:
— Опасаюсь? Пожалуйста, я нападающий. Если кого и опасаться, так это защитников вроде Лорена, не так ли?
Гомес настаивал:
— А Лорена ты опасаешься?
Рой решительно отрезал:
— Конечно, нет!!!
В студии раздался смех.
Рой продолжил объяснять:
— Слушайте, уважать соперника и бояться — это разные вещи. Анри силен, но защитники «Монако» уже изучили его повадки до мелочей. Что касается Лорена... — он намеренно протянул, — я бы посоветовал ему завтра взять с собой запасную пару бутс. Все-таки ему предстоит 90 минут бегать за мной.
Анри поправил наушники. В эфир начали поступать звонки от слушателей.
Первым дозвонился болельщик «Арсенала» с явным лондонским акцентом:
— Рой, ты говоришь, что «Монако» обыграет «Арсенал»? Не мечтай! Ваша дырявая защита и половины скорости Анри не выдержит!
Из радио донесся фирменный легкий смешок Роя:
— Аха, наш первый лондонский друг, похоже, очень торопится. Но позволю себе напомнить, это не Формула-1, даже если Анри стартует быстрее «Феррари»!
— Если я забью на один гол больше, вы все равно будете плакать по дороге в Лондон! Говоришь, наша защита не догонит Анри? Отлично, тогда я открою тебе секрет: тренер Дешам уже разрешил мне перейти в защиту! Завтра вы увидите, что трасса в Монте-Карло куда интереснее Сильверстоуна!!!
Голос продюсера Гомеса прозвучал на фоне:
— Рой, режиссер говорит, что этот звонок из Северного Лондона.
— Вау! — картинно воскликнул Рой. — Ха! Тогда этому преданному болельщику «канониров» нужно поаплодировать! Посреди ночи звонит, чтобы меня обругать? За такую преданность профессор Венгер должен ему абонемент подарить!
— Хотя, учитывая, что руководство «Арсенала» сейчас даже на туалетную бумагу чеки требует, чтобы списать налоги, вряд ли они на такой подарок раскошелятся. В конце концов, каждую копейку нужно экономить, чтобы залатать дыры в бюджете нового стадиона!
Анри не удержался от смеха.
Хотя у них с Роем и были небольшие трения в сборной, он должен был признать, что шоу у этого парня получалось действительно забавным.
Он поправил подушку и продолжил слушать эту предматчевую «психологическую войну».
Только что звонок оборвался, как на пульте режиссера снова загорелась лампочка.
Гомес вставил:
— Рой, следующий звонок снова из Лондона...
Рой картинно вздохнул:
— О, Боже, когда ты находишь в радиоэфире одного англичанина, знай: по ту сторону Ла-Манша тебя ждут бесчисленные порции фиш-энд-чипс, дождливая погода и очередь из болельщиков «Арсенала», желающих позвонить.
— Ваше «Монако» что, привлекает игроков налоговыми льготами? — раздался в трубке вызывающий голос болельшика «Арсенала». — Если бы не льготы, кто бы поехал играть в вашу дыру?
Рой усмехнулся:
— Уж получше, чем вам, которым пришлось продавать Анелька, чтобы свести концы с концами! Помните 1999 год? Вы ради финансовой выгоды продали этого гениального французского нападающего в «Реал», заработали 23 миллиона фунтов и радовались, как дети.
— И что с того? У нас есть Анри! — не сдавался болельщик.
— Да, сейчас у вас есть Анри. Конечно, есть... пока новому стадиону снова не понадобятся деньги. Может, вам заранее помочь связаться с «Реалом»?
— Наш «Арсенал» сейчас — непобедимая команда! — повысил голос болельщик.
Рой тут же подхватил:
— Какое совпадение, наше «Монако» уже давно непобедимо и досрочно стало чемпионом! За восемь туров до конца! Нам не нужно, как вам сейчас, после 34 туров, на пальцах считать очки и бояться, что «Челси» догонит.
Он нарочито понизил голос, пародируя болельщика:
— «Еще две победы, и все, главное — не оступиться...»
— Ваша Лига 1 разве сравнится с нашей Премьер-лигой? Мы опережаем «Челси» на 5 очков! — торопливо возразил болельщик.
— Вау! 5 очков! Дайте-ка посчитать... Ах да, вам же предстоит играть с нами, с «Монако», а потом еще с «Тоттенхэмом» и «Бирмингемом». Серьезно, может, вам помочь связаться с психологом? Давление в последних турах, похоже, немаленькое.
— Смотрите, не оступитесь, — продолжил Рой, нанося последний удар и переходя на серьезный тон. — По правде говоря, вылет из Лиги чемпионов — в следующем году можно попробовать снова. А вот если проиграете «Тоттенхэму», они выгравируют счет на стадионе «Уайт Харт Лейн», и каждый раз, приезжая на выезд, вам придется смотреть на это позорное табло.
— Мы не проиграем «Тоттенхэму»! — торопливо возразил болельщик.
— Да-да, так же, как в прошлом году вы говорили, что не проиграете «Манчестер Юнайтед».
В трубке послышались какие-то раздраженные звуки, а Рой продолжил:
— Не волнуйтесь, когда вы все-таки станете чемпионами, мы в «Монако» с радостью одолжим вам немного шампанского для празднования. У нас все равно много осталось.
Звонки продолжали поступать, и все, как один, были от болельщиков «Арсенала» с лондонским акцентом. Но Рой отвечал на них так, что у звонивших не оставалось аргументов.
— Рой! У вашего «Монако» даже стадиона приличного нет!
— Да, поэтому наши игроки никогда не теряются в раздевалке. В отличие от архитекторов вашего нового стадиона, которые, говорят, до сих пор ищут, где находится выход на поле!
— Ваша Лига 1 — это фермерская лига!
— Фермерская лига? А ваша Премьер-лига тогда — лига банкиров? Неудивительно, что британские телешоу уже готовы выдать «Арсеналу» кредит на победу в Лиге чемпионов!
— Анри вам легко пять забьет!
— Пять? Опять финансовые операции. Но неважно. Если он не сможет забить, я могу одолжить ему пару голов... Хотя... я спрятал голы, которые одолжил Анри, в воротах Леманна. Если хочет, пусть ищет!
— Ваше «Монако» держится только на деньгах богачей!
— Уж лучше, чем держаться на продаже игроков. Кстати, в последнее время много слухов о трансфере Виейра. Вы готовы? Смотрите, не упустите своего капитана...
Следующий звонивший с сарказмом произнес:
— Сначала выиграйте Лигу чемпионов, а потом поговорим!
— Сначала выиграйте Лигу чемпионов, а потом поговорим! — идеально повторил Рой и добавил: — Эту фразу болельщики «Арсенала» повторяют с 1998 года. Она уже стала семейной реликвией!
— Наконец-то дозвонился болельщик «Монако»! — с энтузиазмом сказал Рой. — Господин Клод, что вы хотите сказать?
В трубке наконец-то прозвучала французская речь:
— Во-первых, оборона «Арсенала» — это швейцарский сыр, вся в дырах! Кэмпбелл разворачивается медленно, как танк, Лорен защищается только с помощью фолов, а Коул целыми днями думает о том, как бы переспать с разными женщинами! Во-вторых, у «Монако» десять преимуществ над «Арсеналом»! Первое: у нас более быстрые фланги, Рой и Жюли прорвут Эшли Коула, как решето. Второе: наша полузащита более сыгранная, Педретти и Бернарди заставят Виейра страдать. Третье: наши контратаки острее, Рой за один плей-офф забил больше, чем Анри за три года в плей-офф Лиги чемпионов...
Рой вставил:
— Господин Клод, ваш анализ очень профессионален!
— Четвертое! — продолжал звонивший. — Наши стандарты более разнообразны, Скиллачи за сезон забивает пять голов головой. Пятое: наш вратарь Рома более стабилен, Леманн — это бомба замедленного действия. Шестое: наш тренер Дешам лучше разбирается в Лиге чемпионов, чем Венгер. Седьмое: наш медицинский штаб не делает из игроков "стеклянных", посмотрите на пах вашего Юнгберга!
— Восьмое! — повысил голос звонивший. — Наша скамейка глубже, Рибери или Адебайор в одиночку могут внести хаос в оборону «Арсенала». Девятое: атмосфера на нашем стадионе лучше, на «Хайбери» тихо, как в библиотеке. Десятое...
Рой не выдержал и прервал:
— Господин Клод, вы случайно не профессиональный футбольный эксперт?
В трубке наступила заминка:
— Э-э... я хочу сказать... десятое — наши игроки больше жаждут победы! Эти ребята из «Арсенала» думают только о своей беспроигрышной серии!
— Аха! — рассмеялся Рой. — Ваше "больше жаждут победы" напомнило мне интервью одного французского опорника из Премьер-лиги...
В трубке послышались панические звуки:
— Non non non! Конечно, нет... э-э... при чем тут «Челси»! В общем, «Монако» победит! «Арсенал» проиграет!
— Подождите, я, кажется, не упоминал «Челси»? Почему вы вдруг заговорили о «Челси»?
— Я... я хотел сказать... «Монако» лучше, чем «Челси»... нет! Я хотел сказать, «Монако» сильнее «Арсенала»!
Рой вдруг повысил голос:
— Хватит, Клод, не притворяйся! Думаешь, если будешь говорить, как будто у тебя простуда, я тебя не узнаю?
— Я, конечно же, не Макелеле! — выпалил звонивший и, поняв, что проговорился, с досадой выругался: «Merde!».
И тут же повесил трубку.
Рой, улыбаясь в микрофон, сказал:
— Похоже, наш господин "Клод" внезапно вспомнил, что он сегодня игрок «Челси»... Давайте примем следующий звонок от настоящего болельщика.
________________________________________
— Чертов Клод! — пробормотал Анри, лежа в кровати. — Полгода в «Челси» пробыл и уже забыл, кто он такой?
________________________________________
Вечером 20 апреля 2004 года у стадиона «Луи II» уже толпились болельщики «Монако».
Они размахивали красно-белыми флагами и скандировали «Allez Monaco!». Пение, смешиваясь с морским бризом, доносилось до коридоров раздевалок.
Автобус «Арсенала» медленно въехал на территорию стадиона под конвоем полицейских машин. Несколько местных детей, прильнув к сетке, кричали по-английски:
— Анри! Ты пожалеешь, что вернулся домой!
Вчерашняя фраза Роя из радиоэфира «сначала выиграйте Лигу чемпионов, а потом поговорим!» занозой сидела в его сердце.
Автобус качнулся, и сидевший рядом Виейра коснулся его плеча:
— Не обращай внимания на этих сопляков.
Анри кивнул, но его брови все еще были нахмурены.
Он достал телефон и увидел сообщение от Макелеле, отправленное полчаса назад: «Удачи, старый друг».
Машина остановилась.
Анри бросил телефон обратно в сумку и посмотрел в окно.
«На этот раз нужно обязательно победить, — сказал он себе. — Ради "Арсенала", ради Лиги чемпионов».