140. Монако против Реал Мадрид часть 2
Зидан поднял голову, оценил ситуацию и внешней стороной правой стопы отдал точный пас низом, который прошел ровно между Абидалем и Скиллачи.
Роналдо, словно молния, стартовал и, опередив возвращавшегося Майкона, коснулся мяча!
«Ronaldo!»
«Бернабеу» взорвался.
Роналдо ворвался в штрафную. Его знаменитые зубы прикусили нижнюю губу, а мощное тело было похоже на разогнавшийся танк.
Мышцы его правой ноги напряглись. Замах был коротким, но полным взрывной силы.
В момент, когда Роналдо замахнулся, Скиллачи вдруг сбоку оттеснил его на полкорпуса.
Это легкое касание немного сбило удар бразильца.
«Бум!»
Мяч все равно полетел мощно, но немного по центру.
Зрачки Ромы сузились, сердце забилось чаще.
Он опустился ниже и, словно испуганная кошка, в броске отбил мяч. Кулаки сошлись в тот момент, когда мяч с глухим стуком ударился о перчатки.
Дешам у бровки нервно теребил галстук, скамейка «Монако» ахнула.
Рой, пробежав тридцать метров, только сейчас, задыхаясь, добежал до штрафной.
Голос французского комментатора почти срывался: «Мощнейший удар! Рома снова доказывает свое мастерство — о! Педретти выносит!»
________________________________________
Мяч, отбитый Ромой, отскочил прямо к вернувшемуся в оборону Педретти.
Французский опорник без колебаний выбил его вперед, но в момент удара его сбоку толкнул Роберто Карлос.
Ротен и Бекхэм одновременно бросились к мячу, их плечи с глухим стуком столкнулись, и оба, потеряв равновесие, упали на газон.
Мяч проскользнул между их спутавшимися ногами. Гути и Жюли тут же бросились на подбор.
Подкат Гути поднял в воздух комья травы, но Жюли на полшага опередил его и кончиком бутсы протолкнул мяч, тут же развернувшись.
Шипы Гути задели пятку француза. Жюли пошатнулся, но, падая, внешней стороной стопы отдал пас в центр на Роя...
Рой внезапно ускорился! Сальгадо попытался схватить его за футболку, но ухватил лишь воздух.
Вингер «Монако», словно красная молния, пронесся по флангу. Волна удивления на трибунах следовала за ним.
В этот момент в штрафной уже было семь игроков «Реала», а Морьентес на высокой скорости врывался в центр...
Рой с мячом несся к штрафной. Роберто Карлос, Эльгера и Мехия тут же взяли его в клещи.
В тот момент, когда он уже почти врезался в эту стену, он вдруг резко остановился!
Трое защитников «Реала» не смогли затормозить и, словно костяшки домино, неуклюже столкнулись.
В мгновение ока Рой легким движением внутренней стороны правой стопы отдал пас.
Мяч проскользнул мимо ног Роберто Карлоса и точно нашел набегавшего Морьентеса.
Морьентес без обработки пробил низом в правый нижний угол.
Касильяс в падении коленом отбил мяч и тут же, перекатившись, накрыл его.
«Бернабеу» ахнул.
Касильяс, вскочив, в спешке выбил мяч, и тот улетел за боковую.
Кейруш у бровки не переставая тер подбородок. Его пиджак уже был скинут на скамейку.
Это был уже третий раз, когда Рой разрывал оборону «Реала». Игроки «Монако», словно неутомимые гончие, раз за разом бросались в атаку.
Испанский комментатор с удивлением говорил: «Всего лишь десятая минута! Контратаки "Монако" — как ураган. Рой танцует танго на "Бернабеу"! Эти молодые французы бегают заметно больше, чем игроки "Реала", и каждая их контратака точна, как скальпель хирурга».
В VIP-ложе бывший президент Санс с мрачным лицом сказал: «Посмотрите на этих молодых людей. Каким же глупым было наше решение отпустить Роя».
Его ассистент тихо поддакнул: «Нынешняя оборона — просто решето».
Неподалеку Флорентино Перес что-то шептал Ди Стефано: «Вы были правы, у этого парня кровь "Реала"».
Стефано кивнул: «То, как он блистает на "Бернабеу", напоминает мне молодого Хенто».
Флорентино Перес потер кольцо: «Этим летом мы заставим его надеть белую футболку».
________________________________________
Игра накалялась.
14-я минута. Педретти внезапно перехватил поперечный пас Гути. Отбор французского опорника был чистым.
Он левой ногой пасом вразрез прошил оборону, и Жюли, словно стрела, долетел до лицевой, а затем правой ногой сделал идеальный навес.
Морьентес, переиграв в воздухе Мехию, нанес удар головой. Касильяс одной рукой перевел мяч на перекладину!
Испанский комментатор воскликнул: «Этот сейв стоит тысячи золотых!»
Всего через 4 минуты оборона «Реала» начала ошибаться при выходе из обороны.
Касильяс был вынужден выбить мяч далеко вперед. Роналдо, даже в окружении двоих, смог зацепиться за верховой мяч, и Рауль, не давая мячу опуститься, ударил слёта.
Мяч со свистом пролетел над перекладиной.
________________________________________
Рой в центре поля, приняв пас от товарища, слегка наклонился вперед, словно гепард, готовый к прыжку.
Сначала он легким касанием внутренней стороны правой стопы качнул мяч, делая вид, что смещается в центр, а затем резко рванул в сторону.
Опекавший его Сальгадо потерял равновесие и шагнул в противоположную сторону.
В это мгновение Рой уже набрал скорость.
Его темные волосы развевались на ветру, а бутсы взрывали газон.
Эльгера поспешил на подстраховку, но Рой внешней стороной левой стопы качнул мяч вправо и, словно пуля, проскочил между двумя защитниками!
«Рой! Рой прорывается!» — французский комментатор почти вскочил со своего места. — «Смотрите на этот рывок! Сальгадо полностью отстал!»
Гути в подкате сзади зацепил его. Шипы порвали гетру Роя, но он, пошатнувшись, устоял на ногах.
Прозвучал свисток судьи. Желтая карточка!
Дешам у бровки яростно взмахнул кулаком, а Кейруш с мертвенно-бледным лицом потянул за галстук.
Камера выхватила крупный план Роя, который, тяжело дыша, поправлял гетру. Капли пота на его лбу блестели в свете прожекторов «Бернабеу».
«Молния! Чистая молния!» — кричал, срывая голос, французский комментатор. — «Этот рывок Роя разорвал ночное небо над "Бернабеу"! 20 метров за 2.3 секунды! И это еще не его максимальная скорость! Оборона "Реала" перед ним — как замедленная съемка! Посмотрите на эти развевающиеся темные волосы, на этот решительный взгляд! Этот молодой игрок "Монако" своими ногами пишет самую дикую футбольную поэзию!»
________________________________________
Гути, получив желтую карточку, раздраженно взъерошил свои знаменитые светлые волосы и что-то бормотал себе под нос.
Игроки обеих команд быстро сбежались, началась потасовка.
Рой, проходя мимо Гути, небрежно бросил:
«Если бы не уход Клода (Макелеле), ты бы вообще на поле не выходил».
Гути тут же взорвался, его лицо побагровело, и он бросился на Роя, но Бекхэм успел его обхватить.
Англичанин попытался заступиться за товарища и холодно сказал Рою: «Лучше следи за своим языком».
Рой усмехнулся с презрением:
«Что ты получил, уйдя из "Манчестера"? Седьмой номер или позицию правого полузащитника? Что из этого действительно твое? Лучше иди поплачься Виктории. О, кстати, когда будут сниться кошмары, не мечтай обо мне, мечтай о том, как "у-у-у, Фергюсон опять на меня кричит!"»
Лицо Бекхэма резко изменилось, он сжал кулаки, но судья и другие игроки уже разняли их.
Игроки «Монако» сдерживали смех, а игроки «Реала» были в ярости.
Ядовитый язык Роя окончательно разжег пламя ненависти в этом противостоянии!
Зидан быстро подошел и, обняв Роя за плечи, понизив голос, сказал: «Хватит, больше ни слова».
Рой поднял на него глаза и легко ответил: «Хорошо, ради тебя, Зизу».
________________________________________
Вскоре рев «Бернабеу» стал еще громче.
Центральный защитник «Монако» Скиллачи в борьбе за мяч в подкате сбил Рауля. Судья без колебаний показал желтую карточку!
Испанский комментатор воскликнул: «Пороховая бочка окончательно взорвалась! Скиллачи расплачивается за провокации Роя!»
22-я минута. Фигу на правом фланге серией финтов обыграл Эвра и, когда уже собирался делать навес, Скиллачи, словно тигр, в прыжке мощным ударом головой выбил мяч из штрафной.
С трибун «Бернабеу» послышался вздох разочарования.
Контратака «Монако» была быстрой и яростной.
Ротен в центре поля получил мяч и, почти не обрабатывая, хирургически точным пасом вразрез прошил оборону «Реала».
Рой, словно призрак, внезапно ускорился, опередил всех, ворвался в штрафную и пробил низом в дальний угол.
Эльгера в отчаянном подкате кончиком бутсы выбил мяч на угловой! Весь «Бернабеу» ахнул.
________________________________________
Камера выхватила VIP-ложу. Боске, нахмурившись, непрерывно барабанил пальцами по подлокотнику.
А у телевизоров по всему миру Фергюсон отставил чашку, Моуринью что-то быстро записывал в блокнот, а Анчелотти, потирая подбородок, о чем-то задумался.
Все эти тактические гении заметили поразительный факт: несмотря на то, что «Реал» владел мячом 62% времени, схема «Монако» 4-3-3 демонстрировала невероятную энергию и гибкость.
Трио полузащитников Ротен, Бернарди и Педретти работало как слаженная мясорубка. Своими неутомимыми перемещениями и точным позиционированием они разрывали линии передач «Реала».
Что еще страшнее, Рой и Жюли часто отходили назад для получения мяча, делая эту систему еще более гибкой.
Гути и Бекхэм под прессингом часто ошибались, и даже Зидану приходилось опускаться в оборону за мячом.
Фигу на фланге был изолирован, а Рауль впереди почти не получал поддержки.
Дешам, засунув руки в карманы плаща, стоял прямо, его взгляд был острым, как бритва.
На его губах играла легкая улыбка, но напряженные скулы выдавали внутреннее напряжение.
Каждый раз, когда «Монако» проводил красивую комбинацию, он едва заметно кивал.
В отличие от него, Кейруш метался у бровки, постоянно поправляя уже растрепанный галстук.
Он то и дело смотрел на табло, затем поворачивался к скамейке и что-то говорил, на его лбу выступил пот.
Уверенная манера Дешама делала его больше похожим на тренера гранда, такого как «Реал».
Тактический план этого молодого тренера был идеален.
Энергия и дисциплина его молодых игроков ставили звезд «Реала» в тупик.
Боске у кромки поля не переставал качать головой. Он лучше всех понимал, что этот «Монако» демонстрировал самое страшное оружие современного футбола: идеальное сочетание строгой тактической дисциплины и молодости.
________________________________________
25-я минута. Зидан отошел в центр поля за мячом. Легкими финтами он убрал Педретти и тут же отдал 40-метровый точный пас на левый фланг на Роберто Карлоса.
Бразилец на высокой скорости сделал навес, но Рауль немного опоздал, и Рома уверенно забрал мяч.
Атаки «Монако» становились все острее.
27-я минута. Рой сместился с левого фланга в центр и отдал пас на Морьентеса. Тот, прикрыв мяч спиной, изящно отдал пас пяткой на Жюли, который с правого края штрафной мощно пробил.
Касильяс снова совершил чудо-сейв!
На «Бернабеу» раздались редкие аплодисменты. Французский комментатор с восхищением сказал: «Этот "Монако" со средним возрастом 23 года устраивает на "Бернабеу" молодежную бурю!»
Зидан остро посмотрел на Роя. Боевой дух маэстро был окончательно задет.
Он стал чаще опускаться в центр поля за мячом, сначала своей фирменной «марсельской рулеткой» легко убрал Педретти, а затем разыграл серию блестящих стенок с Фигу и Раулем.
Бекхэм также неутомимо бегал, то смещаясь в центр для поддержки Зидана, то уходя на фланг, чтобы создать пространство для Фигу.
________________________________________
Столкнувшись с мощным контрнаступлением полузащиты «Реала», «Монако» быстро перестроился.
Рой и Жюли, словно два полевых командира, сплели в центре и обороне «Монако» плотную защитную сеть.
Они действовали в унисон, своими точными перемещениями и тактическим чутьем разрушая атакующую систему «Реала».
Рой добровольно опустился вглубь полузащиты, создавая с Ротеном, Бернарди и Педретти плотные оборонительные треугольники.
Его чувство позиции было превосходным, он всегда оказывался в самом нужном месте.
35-я минута. Бекхэм попытался отдать пас вразрез на Зидана, но Рой остроумно предсказал направление передачи, одним рывком перекрыл позицию и дал товарищам время накрыть Зидана.
Бекхэм был вынужден отдать пас назад.
Через две минуты Фигу с мячом сместился в центр в поисках партнеров, и снова Рой вовремя подстраховал, своим телом перекрыв линию паса и заставив португальца отдать назад.
Жюли на правом фланге играл не менее важную роль.
Он постоянно менял позицию, то прессингуя Роберто Карлоса, то смещаясь в центр на подстраховку, идеально выполняя тактические указания Дешама.
Когда «Реал» пытался атаковать через фланги, Жюли тут же мешал, заставляя их сбавлять темп.
Их слаженная игра с Роем полностью сбила ритм атаки «Реала».
Оборона «Монако» под их руководством начала осознанно сжиматься в центре.
Скиллачи и Абидаль держали плотную линию, а Эвра и Майкон вовремя смещались в центр, прикрывая полуфланги.
Эта многоуровневая система обороны заставляла «Реал» лишь перекатывать мяч на флангах в поисках шанса, и им было трудно разыграть свои фирменные изящные комбинации.
Дешам у кромки поля, увидев это, удовлетворенно кивнул.
А Кейруш с другой стороны поля нервно махал руками, призывая игроков ускорить темп передач.
На трибунах «Бернабеу» нарастали перешептывания. Все чувствовали, как меняется ход игры.
Эти молодые парни из «Монако» своей тактической дисциплиной и исполнительностью ставили звезд «Реала» в тупик.
________________________________________
«Бернабеу» взорвался оглушительным свистом. Болельщики «Реала» пытались звуковой атакой сбить с толку атакующую игру «Монако».
Но Рой и его товарищи по команде были невозмутимы, они хладнокровно прессинговали в центре поля.
Фигу на правом фланге с трудом принял мяч, Педретти, как тень, прилип к нему. Португальская звезда с трудом качнул мяч, но подоспевший Эвра чистым подкатом отобрал его!
Контратака «Монако» началась молниеносно!
Эвра быстро отдал мяч Ротену, тот в одно касание нашел Бернарди.
Игроки «Монако» семью точными пасами в одно касание разорвали оборону «Реала».
Треугольник Ротен, Жюли, Педретти работал как часы. В итоге мяч оказался на левом фланге у Роя.
«Рой с мячом! Против Бекхэма!» — голос комментатора резко подскочил.
Светлые волосы Бекхэма, мокрые от пота, прилипли ко лбу.
Он опустился ниже на ногах, в его темно-синих глазах горел огонь концентрации, но уголки его губ непроизвольно подергивались.
Эта мелкая деталь выдавала его внутреннее напряжение.
Мгновение!
Правая нога Роя легкими касаниями играла с мячом, и вдруг — финт внешней стороной стопы!
«Блестящий финт!» — воскликнул комментатор.
Зрачки Бекхэма резко сузились. Его левая нога, выставленная на перехват, пролетела мимо, и он, словно пригвожденный к месту, застыл.
Когда он, пошатнувшись, развернулся, чтобы догнать, на его лице было написано недоверие, а губы беззвучно шевелились, словно говоря «это невозможно».
А на лице Роя все это время была ледяная сосредоточенность.
Он даже не смотрел на мяч у своих ног, его взгляд был устремлен на перемещения Морьентеса впереди.
В момент, когда он обыграл Бекхэма, уголки его губ лишь слегка приподнялись в мимолетной уверенной улыбке.
На трибунах Виктория Бекхэм с силой сжала в руках сумочку от Chanel, ее ногти чуть не впились в натуральную кожу.
Ее взгляд был прикован к униженному мужу на поле.
Рой без малейшего колебания внутренней стороной правой стопы легко отдал пас в центр на Морьентеса.
Этот пас был чистым и резким, как и его неизменно спокойное выражение лица.
Ни тени самодовольства после того, как он обыграл Бекхэма, ни страха перед свистом «Бернабеу».
Он просто сосредоточенно выполнял тактическую установку, словно был точной атакующей машиной.
Морьентес все понял. Прежде чем Эльгера успел его накрыть, он кончиком бутсы легко подкинул мяч.
Мяч по красивой дуге опустился в штрафную «Реала»!
«Рой несется! Боже, какая у него скорость!» — кричал, срываясь, комментатор. — «Сальгадо и Мехия отчаянно пытаются его догнать!»
Рой, словно выпущенная из лука стрела, ворвался в штрафную и, опередив двух защитников, выскочил на полкорпуса вперед!
В последнюю секунду Рой в прыжке, уже падая, выпрямил правую ногу и со всей силы ударил по мячу!
Взгляд Касильяса был полностью перекрыт сгрудившимися защитниками.
Когда он наконец увидел мяч, тот уже летел в ворота.
Вратарь «Реала» инстинктивно в броске выставил руку и едва коснулся мяча, но не смог остановить этот мощный удар!
«Бум!»
Мяч с силой ударился о нижнюю часть перекладины и отскочил в сетку!
«ГООООООООООЛ!!!»
Комментатор окончательно сошел с ума. «РОЙ! РОЙ! НЕВЕРОЯТНЫЙ ГОЛ! ОН В ПОЛНОМ СПРИНТЕ НАНЕС УДАР В ПАДЕНИИ! КАСИЛЬЯС БЫЛ БЕССИЛЕН! "МОНАКО" ВЕДЕТ НА "БЕРНАБЕУ"!»
Мяч, словно ядро, влетел в сетку. Весь «Бернабеу» на мгновение затих.
Дешам у бровки вскочил от волнения, его мозг был пуст, он мог лишь инстинктивно махать кулаками.
Рой, вскочив с газона, понесся к угловому флажку. Его футболка развевалась на ветру, а за ним следовала толпа восторженных товарищей по команде.
«Посмотрите на этот гол! Посмотрите на этого молодого человека!» — все еще взволнованно кричал комментатор. — «От отбора до гола "Монако" преподал "Реалу" урок по быстрым контратакам! Рой, этот 19-летний парень, устроил на "Бернабеу" идеальное сольное шоу!»
________________________________________
Рой, словно молния, добежал до углового флажка и перед восьмьюдесятью тысячами зрителей резко затормозил.
Он скрестил руки на груди, показав знаменитый жест «коза», и его дерзкий взгляд скользнул по каждому сантиметру трибун «Бернабеу».
Это вызывающее празднование заставило весь стадион замолчать.
Камера безжалостно запечатлела реакцию всех присутствующих: Зидан и Роналдо, идя по центру поля, о чем-то переговаривались; Рауль стоял в центральном круге и бессознательно теребил капитанскую повязку; Касильяс молча пил воду, его кадык судорожно дергался, словно он пытался проглотить горечь поражения.
В VIP-ложе Флорентино Перес медленно снял свои золотые очки и шелковым платком начал протирать линзы.
На его губах все еще была вежливая улыбка, но в его ястребиных глазах за стеклами очков сверкал опасный огонь.
Болельщики на трибунах, державшие плакаты «Возвращайся домой, Рой», застыли на месте, их транспаранты медленно опускались.
Этот молодой человек, которого они считали «своим», самым прямым образом заявил: это не футбольный храм, это поле битвы, которое он пришел завоевать.
________________________________________
Рой повернулся и обнял Морьентеса, крича ему в ухо: «Моро! Продолжаем забивать! Пусть они увидят, что отпустить тебя было их самой большой ошибкой!»
Товарищи по команде «Монако» с криками подбежали и окружили их.
Ротен, смеясь, взъерошил волосы Морьентеса, а Жюли по-испански кричал: «Пусть жалеют!»
Морьентес поднял голову и посмотрел на трибуны. Его жена, не в силах сдержать слез, вытирала их платком.
В этот момент диктор на «Бернабеу» с неохотой объявил: «Gol del Mónaco, número 10, Roy, minuto 38. Asistencia, número 18, Fernando Morientes».
(Гол «Монако», номер 10, Рой, 38-я минута. Голевая передача, номер 18, Фернандо Морьентес.)
Едва объявление закончилось, как с трибун раздался еще более яростный свист.
Камера тут же выхватила сложное выражение лица Морьентеса.
Сначала он замер, а затем на его губах появилась горькая улыбка.
Этот нападающий, забивший бесчисленное количество голов за «Реал», теперь был объявлен на «Бернабеу» как ассистент соперника.
В VIP-ложе Флорентино Перес с невозмутимым видом поправлял галстук, но сотрудники рядом с ним инстинктивно отступили на полшага.
Счет 0:1 на табло в ночи над «Бернабеу» выглядел особенно колючим, а знакомое имя «Morientes 18» теперь стало самым болезненным напоминанием.
________________________________________
С 38-й минуты до конца первого тайма игра окончательно взорвалась!
Рой получил мяч на левом фланге. Сальгадо тут же прилип к нему, а Гути подоспел сбоку.
Рой правой ногой протолкнул мяч на полметра вперед. Мышцы его бедра внезапно напряглись, и он с силой оттолкнулся правой ногой от газона, подняв в воздух комья травы.
«Шух!»
Одним шагом он рванул вперед.
Сальгадо попытался выставить ногу, но врезался в крепкую левую ногу Роя.
Она была неподвижна, как ствол дерева, и от удара Сальгадо отшатнулся.
Рука Гути коснулась лишь края футболки Роя, и его по инерции потянуло вперед.
Рой уже был в двух метрах впереди, подол его футболки выскользнул из пальцев Гути.
Зрители у бровки отчетливо видели, как при его рывке мышцы под шортами напрягались и расслаблялись, словно поршни двигателя.
«Вжик — вжик...»
Его темп с мячом был пугающим. Он пробрасывал мяч вперед и тут же его догонял.
Сальгадо отчаянно пытался его догнать, но расстояние между ними только увеличивалось.
Рывок Роя был подобен урагану.
Ворвавшись в штрафную, Рой, даже не поднимая головы, низом прострелил в центр.
Жюли тут же набежал и, не давая мячу опуститься, внешней стороной стопы качнул его дальше.
Этот пас с невероятным вращением прошел мимо выставленной ноги Эльгеры.
Морьентес у дуги штрафной тут же пробил!
«Бум!»
Мяч с силой ударился о линию штрафной, затем, как камень, пущенный по воде, отскочил. Касильяс, хоть и дотянулся до мяча, но отскок был слишком сильным, и мяч все равно влетел в сетку! 2:0!
Трибуны «Бернабеу» погрузились в мертвую тишину.
Банкиры в сшитых на заказ костюмах ослабили галстуки, бизнесмены с золотыми часами застыли с открытыми ртами, даже самые ярые фанаты забыли размахивать шарфами.
Камера медленно скользнула по трибунам: в первом ряду мужчина средних лет схватился за голову, а рядом мальчик прикрыл рот рукой.
Голос комментатора заметно дрожал: «Это... это просто невероятно! "Монако", эта маленькая команда из княжества Монако, на футбольном храме "Бернабеу" ведет в два мяча у "Галактикос"!»
В его микрофон было слышно даже его учащенное дыхание. «Болельщики "Реала" сейчас, должно быть, не верят своим глазам!»
Морьентес стоял на месте, его кулаки были сжаты добела.
Рой подбежал и обнял его, крича ему в ухо: «Видишь, Моро! Они сейчас локти кусают!»
Скамейка «Монако» взорвалась.
Дешам сначала глубоко вздохнул, засунув руки в карманы, чтобы сохранить спокойствие, но в следующую секунду окончательно взорвался.
Он сорвал галстук и, срывая голос, кричал что-то в сторону поля.
Четвертый арбитр судорожно пытался остановить тренерский штаб «Монако», но не мог сдержать эту толпу, обезумевшую от радости.
Галстук Дешама съехал набок, пуговица на его пиджаке под плащом расстегнулась, но ему было не до этого.
Эта команда, в которую никто не верил, творила чудо на «Бернабеу»!
На трибунах Трезеге и Тюрам с изумлением смотрели на поле.
Трезеге протер глаза: «Боже, "Монако" на "Бернабеу" просто уничтожает "Реал"?»
Тюрам горько усмехнулся: «Мы в прошлом году, когда обыграли "Реал", не чувствовали такого удовлетворения...»
«Все потому, что нет Клода».
Ценность некоторых людей по-настоящему осознаешь только после их ухода.
Гути и Бекхэм из последних сил носились по полю. Их старания заслуживали уважения, но в обороне они были полезны не больше, чем вратарь Касильяс.
Некоторые позиции невозможно компенсировать одним лишь усердием.
Макелеле был той невидимой струной, и когда он ушел, вся арфа расстроилась.
________________________________________
Вся Франция кипела.
На тренировочной базе «Пари Сен-Жермен» игроки собрались у телевизора в раздевалке, кто-то присвистывал.
В фанатском баре «Лиона» болельщики, которые обычно поддерживали своего заклятого врага, теперь поднимали бокалы: «За французский футбол!»
На улицах Марселя таксисты выкрутили громкость радио на максимум, заставляя прохожих останавливаться.
В редакции «L'Équipe» царил хаос. Главный редактор, стуча по столу, кричал: «Срочно готовьте новые статьи!»
В ресторане на набережной в Ницце официант забыл принять заказ и вместе с посетителями смотрел на висящий телевизор.
А в каждом уголке Монако, от официантов, протирающих хрустальные бокалы в казино Монте-Карло, до садовников, подстригающих кусты у стадиона «Луи II», и продавцов, поправляющих витрины в бутиках...
Дворцовая стража слушала радио. Хоть они и стояли прямо, на их лицах были улыбки.
Этот рай для богачей, обычно заполненный яхтами и суперкарами, в этот момент был объединен одной мыслью, прикованной к зеленому полю «Бернабеу».
Менеджер в холле роскошного отеля тайком по рации узнавал счет, а финансовые консультанты в частных банках включали для своих клиентов спортивный канал.
Перед большим экраном швейцар в форме и бариста в фартуке стояли плечом к плечу и, подняв головы, смотрели на далекий Мадрид.
________________________________________
В ложе прессы на «Бернабеу» журналисты строчили в своих блокнотах.
Ветеран из «AS» быстро напечатал заголовок: «Ватерлоо Флорентино».
Рядом редактор «Marca» тихо говорил по телефону: «Да, подчеркните, что отпустить Морьентеса было второй роковой ошибкой...»
В коридоре VIP-ложи бывший президент Санс «случайно» проходил мимо зоны для интервью.
Он поправил галстук с эмблемой «Реала» и со вздохом сказал в камеру: «За некоторые решения в конечном итоге приходится платить».
Его слова были острыми, как нож.
________________________________________
Кальдерон открыл дверь ложи и встал перед Флорентино Пересом: «Перес, два гола забили люди, которых мы сами отдали: Рой — наш воспитанник, которого мы бросили, а Морьентес — наш арендованный нападающий».
Он холодно усмехнулся: «Какая ирония».
Стефано, Бутрагеньо, Вальдано, Миятович — все молчали.
Флорентино, не поднимая головы, сказал: «Матч еще не закончен».
Его пальцы легонько барабанили по подлокотнику.
Кальдерон, стоя в дверях ложи, усмехнулся: «Исправить? Только сейчас вспомнили, что нужно исправлять? Морьентеса отдали в аренду, а Роя продали за триста тысяч! А что теперь? Стоимость Роя уже подскочила до пятидесяти миллионов!»
Он резко указал на табло у поля: «Если мы сегодня вылетим, то только на призовых Лиги чемпионов потеряем десятки миллионов. Не говоря уже о...»
«Сколько стоит репутация "Реала"? Я уже придумал заголовок для завтрашней "Marca": "Галактикос потоплен собственными отверженными игроками"!»
Когда дверь ложи закрылась, на поле раздались радостные крики фанатов «Реала».
________________________________________
Контратака «Реала» началась быстрее, чем кто-либо мог ожидать.
На 2-й минуте добавленного времени Фигу получил мяч на правом фланге. В его глазах горел огонь.
Едва Педретти попытался его накрыть, как Фигу финтом «крокета» чисто его обыграл.
Когда на него бросился Эвра, португалец резко остановился, его бутсы взрыли газон, и он мощно пробил!
Мяч, словно ядро, чиркнув о нижнюю часть перекладины, влетел в ворота! 2:1!
Фанаты «Реала» наконец-то обрели голос, и «Бернабеу» мгновенно задрожал.
Фигу не стал праздновать. Он забежал в ворота, схватил мяч и побежал к центральному кругу, по пути что-то крича своим товарищам.
Зидан и Рауль подошли друг к другу. Француз что-то показывал жестами, Рауль кивал.
У бровки Кейруш наконец-то встал со своего места. Спина его пиджака была вся мокрая.
Атмосфера в ложе тут же разрядилась.
«Видите?» — Флорентино Перес слегка наклонился вперед. — «"Реалу" никогда не занимать сил для контратаки».
Кальдерон не сдавался: «Один гол исправит ошибки в принятии решений? Рой все еще на поле, он в любой момент может забить еще».
«Посмотрите на этого парня, бегает, как с мотором. В том прорыве его не смогли остановить даже Сальгадо и Эльгера вдвоем».
На поле Рой снова несся с мячом, защитники «Реала» в панике отступали.
Кальдерон холодно усмехнулся: «Игрок, которого отпустили за триста тысяч, теперь стоит как пол-Зидана».
У бровки Кейруш вытирал пот со лба.
Флорентино Перес, наблюдая за этим, сказал: «Летом, в трансферное окно, мы подпишем тех, кого должны».
«Кого подпишем? У Роя в "Монако" отступные уже 40 миллионов!» — повысил голос Кальдерон.
Прозвучал свисток на перерыв. Флорентино Перес наконец повернул голову: «Тогда заплатим 40 миллионов. "Реал" никогда не считает расходы, если это того стоит».
________________________________________
Игроки «Реала» расходились по полю. Бекхэм не переставая поправлял мокрые светлые волосы, лицо Зидана было мрачнее тучи.
Взгляд Рауля несколько раз скользил в сторону Морьентеса, его губы шевелились, но он так ничего и не сказал.
А игроки «Монако», обнявшись, шли в подтрибунное помещение. На их лицах все еще был румянец возбуждения.
Звук их шагов в туннеле был особенно отчетливым, а за спиной все еще раздавался свист «Бернабеу».
________________________________________
В ложе «Бернабеу» кондиционер работал на полную мощность, но на лбу Мино Райолы выступил пот.
Директор по маркетингу Coca-Cola в Европе только что выпил с ним третий бокал шампанского. Контракт Роя на рекламу был практически подписан.
Игра этого парня сегодня вечером сделала переговоры на удивление легкими.
«Детали контракта мы уладим завтра», — взволнованно хлопнул директор Райолу по плечу. — «Но есть одна небольшая проблема...»
Он указал на разминавшегося Роя: «В следующем сезоне он останется в "Монако"?»
Улыбка Райолы застыла на лице.
В его портфеле лежали два телефона: на одном были пропущенные звонки от Мендеша, а на другом — в черновиках было недописанное сообщение.
«Что касается заявления Зизу после матча, предлагаю подчеркнуть...»
Когда официант подошел, чтобы долить шампанского, он заметил, как этот первоклассный агент снова и снова протирает линзы своих очков.
На левой странице блокнота Райолы были аккуратно расписаны условия контракта Роя:
Переговоры с Coca-Cola. Ключевые моменты.
• Срок: 3 года (с возможностью продления до 5)
• Сумма: 5 миллионов евро (не менее 3 миллионов)
• Дополнительные условия со стороны клиента:
o Обязательное продвижение на азиатском рынке (акцент: Китай, Япония)
o Ограничения на использование имиджа (избегать соседства с алкогольными и игорными брендами)
o Ежегодная оценка имиджа (предотвращение негативного влияния скандалов)
А на правой странице было наспех набросано антикризисное заявление для Зидана.
Основные тезисы заявления:
• Командная ответственность: «Это поражение — общая ответственность всей команды, нам нужен комплексный анализ...»
• Объяснение травмы: «Зизу боролся с травмой паха, что повлияло на его игру...»
• Тема сборной — табу: «На данном этапе мы сосредоточены только на клубных делах, вопросы сборной Франции оставим для обсуждения федерации...»