Глава 678 - Прорыв чувств
После обмена любезностями с маститыми музыкантами Чжао Тан казалось, будто она парит над землей.
Су Сююань, в отличие от супруги, сохранял трезвый ум. Он прекрасно понимал: мэтры музыки не стали бы рассыпаться в комплиментах перед рядовыми родителями без веской причины. Вспомнив, как легко ему дали отпуск на работе, как их встретили и окружили заботой, он осознал — за всем этим стоит чья-то могущественная рука. Лин Чуань явно хотел, чтобы Чжао Тан своими глазами увидела успех и признание дочери.
Посчитав это добрым знаком, Су Сююань предпочёл промолчать.
Тем временем организатор подошёл к Чжао Тан:
— Госпожа Чжао, вам предстоит произнести небольшую речь на сцене. Вы подготовили текст?
— Я набросала пару строк... — замялась женщина. — Но не уверена, что получилось хорошо. Не подскажете, о чём лучше сказать?
— Это целиком ваш выбор, — мягко улыбнулся менеджер. — Вы ведь мать, кому как не вам знать историю её становления. Обычно говорят о первых шагах за инструментом, о преодолении трудностей, о вашей поддержке. Кстати... господин Лин просил передать вам вот этот видеоархив. Возможно, он поможет вам освежить воспоминания.
Он включил планшет.
На экране появилась маленькая Су Цинья — ей было от силы года три. Девочка пухлыми пальчиками тыкала в клавиши, разучивая простейшую детскую песенку про маму. Сыграв короткий отрывок, она повернулась к камере и радостно захлопала в ладоши, а затем снова принялась за игру, то и дело поглядывая на мать с искренней, ангельской улыбкой.
Глядя на малышку, Чжао Тан невольно улыбнулась. Да, её методы воспитания были суровыми, но она искренне любила дочь, отказы себе во всём ради её будущего.
Кадры сменяли друг друга. Девочка росла. Беспорядочный стук сменился осознанной игрой, появлялась беглость, мастерство. К средней школе она уже исполняла сложнейшие произведения.
Вот только... с её лица постепенно исчезла улыбка. На поздних кадрах она не улыбалась вовсе.
Были там и моменты, о которых Чжао Тан даже не догадывалась.
Вот Су Цинья, проиграв конкурс в девятом классе, плачет в одиночестве за кулисами, но, заметив объектив одноклассника, торопливо вытирает слезы и делает вид, что всё в порядке.
Вот она до поздней ночи сидит в холодном классе консерватории, изнуряя себя гаммами.
А вот кадры после конкурса Шопена: пока весь мир поздравляет её со сногсшибательным успехом, звонок матери заставляет её сжаться от боли, словно от удара...
Все ошибки, которые Чжао Тан предпочитала не замечать, теперь предстали перед ней во всей обнажённой наготе.
Женщина застыла, в груди у неё всё сжалось.
— А здесь собраны короткие интервью ее друзей, педагогов и профессоров, — тихо добавил менеджер.
На экране заговорили люди. Они не скупились на тёплые слова, вспоминали трогательные мелочи из жизни Су Цинья, восхищались её стойкостью. Было видно, что они искренне любят и уважают девушку.
Даже преподаватель фортепиано с грустью замечал: «Цинья загнала себя в рамки. Ей нужно научиться расслабляться, иначе стресс погубит её дар. Трудолюбие — это прекрасно, но нельзя терять ту искру жизни, с которой она впервые села за рояль...»
Чжао Тан взглянула на черновик своей речи. Там были лишь сухое перечисление требований, графики занятий, строгий контроль и поиск лучших репетиторов.
Речь матери выглядела леденяще сухой по сравнению со словами посторонних людей!
Ей было трудно признать свою правоту, но сейчас глубоко внутри проснулось жгучее чувство вины. Она догадывалась, что этот показ устроил Лин Чуань. Но обижаться на него она не смела — да и в чём его винить? Видео были настоящими. Это она, мать, проглядела собственное дитя.
Глаза Чжао Тан затуманились слезами. Она скомкала старый черновик и попыталась написать новый, но пальцы отказывались слушаться. Все её воспоминания после трёхлетнего возраста дочери были пропитаны лишь суровостью и требованиями. В них была забота, но совершенно не оставалось места простой человеческой нежности.
Су Сююань тихо вздохнул, но вмешиваться не стал — он знал упрямый характер жены. Любое его слово сейчас лишь вызвало бы вспышку раздражения.
В душе он был глубоко благодарен Лин Чуаню. Сам он пытался достучаться до супруги годами, но безрезультатно. А молодой миллиардер сумел подобрать идеальный ключ.
Не сумев сдержать чувств, Чжао Тан увлекла мужа в выделенную организаторами комнату и до поздней ночи переписывала своё выступление.
На следующий день начался фестиваль.
Затаившись за кулисами, Чжао Тан увидела дочь, входящую в зал под руку с Лин Чуанем. На Су Цинья было элегантное чёрное платье, она держалась с невероятным достоинством. К ним с глубоким уважением подходили спонсоры, профессора и чиновники.
И пусть часть этого уважения предназначалась её спутнику, сама Су Цинья сияла как настоящая звезда. В этот момент Чжао Тан осознала: её девочка окончательно выросла.
Вскоре настала очередь выступления. Су Цинья поднялась на сцену и исполнила ту самую пьесу, которую вчера переписал Лин Чуань.
Чжао Тан, сама немного игравшая в молодости, сразу уловила заложенную в музыке боль. Слушая каскад звуков, она чувствовала, как слезы застилают глаза.
Су Сююань молча протянул ей платок.
— Я не плачу! — буркнула она, отпихивая его руку. — И вообще, половина её успеха — моя заслуга!
— Конечно-конечно, — ласково улыбнулся муж.
Когда наступил момент выходить на сцену, Чжао Тан взяла микрофон. Её речь была куда короче первоначальной, но в ней звучала искренняя теплота, удивление и давно запоздавшие слова гордости.
Закончив, она смахнула слезу и обняла дочь. Су Цинья, услышав материнское признание, не сдержалась и громко зарыдала, уткнувшись носом в её плечо. Чжао Тан гладила её по спине, вытирая собственные слёзы.
Сквозь пелену слез Су Цинья посмотрела в зал — прямо на Лин Чуаня. Она знала, чья это заслуга.
[Уровень симпатии Су Цинья повысился: +1 (100 → 101)]
[Симпатия Су Цинья превысила 100 единиц! Получена 1 попытка лотереи]