Глава 293 - Глупца, ищущего гибели, не остановить
Услышав этот запредельный по своей тупости выпад, Лу Юань едва не задохнулся от ярости. В этот момент он искренне хотел придушить и Су Яня, и его надменную агентшу.
— Су Янь! — процедил Лу Юань сквозь сжатые зубы, и его голос задрожал от едва сдерживаемого бешенства. — Я пытаюсь спасти твою никчемную шкуру, неблагодарная ты тварь! Если ты возомнил себя бессмертным, прыгай в пропасть сам, но не смей тянуть за собой меня!
Однако юная «звезда» лишь презрительно фыркнула:
— Да хватит уже драматизировать! «Спасти», «смерть»... Кто он вообще такой?! Я в шоу-бизнесе не первый год и никогда никого не боялся! Мои охранники просто расчищали площадку, они его даже пальцем не тронули! А вот его головорезы до сих пор заламывают руки моим людям! Если уж на то пошло, это он должен передо мной извиняться!
Бросив этот дерзкий вызов, Су Янь гордо развернулся и вместе со своей агентшей шествовал к выходу.
Лу Юань почувствовал, как перед глазами всё поплыло, а к горлу подкатил ком тошноты. Поняв, что образумить этого законченного идиота невозможно, он повернулся к Лин Чуаню и дрожащим голосом произнес:
— Господин Лин... Су Янь — не штатный актер моей компании, нас связывает лишь временный контракт на съёмку. Я не могу полностью контролировать этого безумца! Его хамство не имеет ничего общего с моей позицией! Я приношу вам самые искренние, самые глубокие извинения!
Лин Чуань медленно кивнул. В его глазах не было ни капли гнева — лишь ледяное спокойствие:
— Господин Лу, я вижу твое отношение. Помня о том, что когда-то ты уступил мне редкий спорткар, я дам тебе шанс. Если ты исправишь ошибки, к тебе лично у меня претензий не будет.
Глаза Лу Юаня вспыхнули надеждой, он закивал, как заведенный:
— Господин Лин, приказывайте! Я сделаю всё, что в моих силах, пойду в огонь и в воду!
— Во-первых, — спокойно перечислил Лин Чуань, — впредь никаких грубых разгонов людей. Актеришки — это не высшая раса, я не вижу в них ничего особенного. С какой стати общественное пространство должно перекрываться ради капризов какого-то павлина?
— Господин Лин, даю слово! — Лу Юань чуть не бил себя кулаком в грудь. — В проектах кинокомпании «Синхуэй» подобного больше никогда не повторится!
— Во-вторых, — продолжил Лин Чуань, — свяжись с Бюро по культуре и туризму и обсуди, как грамотно реставрировать и защищать культурное наследие. А не уничтожать его варварски ради дешевых кадров.
— Сделаю! Немедленно займусь этим! — Лу Юань тут же брякнул режиссеру: — Режиссер Сунь, вы слышали?! Чтобы ни одной царапины на древних камнях не было!
Режиссер Сунь, хотя в душе и считал подобные требования излишней бюрократией, видя дикий страх своего босса перед Лин Чуанем, опустить голову не посмел:
— Да-да, конечно... Мы допустили непростительную халатность, всё исправим!
Сун Чжиюань, сидевшая рядом, удивленно вскинула свои прекрасные глаза. Она и подумать не могла, что столь сложный и неприятный конфликт можно разрешить так легко и изящно!
Никаких ругательных воплей, никакой потери собственного достоинства. Всего лишь пара спокойных, весомых фраз.
В эту минуту образ «непревзойденного благородного мужа» перед ней обрел абсолютную плоть и кровь.
[Сун Чжиюань: уровень симпатии +2]
— И в-третьих, — произнес Лин Чуань, слегка пригубив чай, — приготовься полностью разорвать все связи с Су Янем. Впрочем, это лишь рекомендация, а не требование. Но если ты этого не сделаешь, за любой сопутствующий ущерб я ответственности не несу. И все убытки ты будешь покрывать из своего кармана.
Услышав это, Лу Юань судорожно сглотнул. В глубине души он понял: Су Яню конец. Полный и бесповоротный.
Несмотря на то что разрыв контракта сулил дикие убытки, Лу Юань принял решение мгновенно:
— Я понял! Я немедленно расторгаю с ним все договоренности! Любые финансовые потери — это моя плата за собственную глупость и плохое управление. Считайте это моим искуплением перед вами, господин Лин!
Однако режиссер Сунь от таких слов чуть не лишился чувств:
— Господин Лу! Но мы же уже запустили рекламную кампанию! Главная роль в сериале завязана на Су Яне! Если мыменим актера, его многомиллионная армия фанатов с потрохами нас сожрет! К тому же за расторжение контракта по нашей инициативе предусмотрена гигантская неустойка! Да и инвесторы за спиной Су Яня не позволят этого сделать! Это будет катастрофа!
— Заткнись, Сунь! — жестко оборвал его Лу Юань. — Какими бы ни были убытки, это ничто по сравнению с тем, что может произойти!
Лу Юань бросил на режиссера такой свирепый взгляд, что тот мгновенно проглотил оставшиеся возражения, хотя внутри у него всё горело от узла проблем. Заведующий Дэн тоже обливался потом, но встревать не дерзал.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Лин Чуань поднялся со своего места:
— Что ж, на этом пока всё. Мы продолжим прогулку по парку.
Лин Чуань, Сун Чжиюань и Юй Вэй направились к выходу. Лу Юань и режиссер Сунь проводили их с глубочайшим почтением до самых дверей. Едва фигура Лин Чуаня скрылась за поворотом, режиссер не выдержал:
— Господин Лу! Ну неужели нужно так паниковать?! Вы хоть представляете, какие колоссальные убытки принесет замена исполнителя главной роли?! Хотя, честно говоря, я сам этого Су Яня душой ненавидел — актерское мастерство на нуле, спеси выше крыши... Будь моя воля, я бы его близко к площадке не подпустил! Но инвесторы выбрали его! А теперь проект просто умрет на корню!
Заведующий Дэн уныло кивнул:
— Да уж... Без Су Яня сериал можно смыть в унитаз.
Лу Юань холодным тоном ответил:
— Умрет сериал — и хрен с ним! Убытки по проекту — это пыль! Или ты хочешь, чтобы вся наша компания обанкротилась и вылетела в трубу?!
Режиссер Сунь замер:
— Этот... господин Лин... Он действительно способен обанкротить вашу компанию?!
Заведующий Дэн тоже вытаращил глаза. Не сгущает ли босс краски?
Лу Юань не стал тратить время на пустые объяснения. Он вытащил смартфон и открыл файл, подготовленный его секретарём, после чего протянул экран режиссер и заву. На экране были подробнейшие отчёты о том, как Лин Чуань за считанные дни уничтожил «Юньшан Гоцзи» и провел молниеносное поглощение «Хуаньюй Медиа».
По мере чтения у режиссера Суня и заведующего Дэна глаза лезли на лоб, а белки покрывались кровавой сеткой венок.
Во-первых, из отчета четко прослеживалось: этот человек мстит беспощадно и мгновенно, не откладывая дело даже на день. Во-вторых, его финансовые комбинации отличались филигранной изощренностью. И в-третьих... Его капитал казался бездонным! Сотни миллионов, миллиарды юаней бросались в топку с такой легкостью, будто это были игрушечные фантики!
Кто сможет выстоять против такого финансового молота?! «Юньшан Гоцзи» не смогла. Гигант «Хуаньюй Медиа» — рухнул!
А их скромная кинокомпания «Синхуэй» с оценкой в полтора миллиарда перед этим титаном — просто сухой лист на ветру. В случае атаки Лин Чуаня у них останется только один финал — полная и окончательная гибель.
Тогда речь пойдет не о закрытии одного сериала — рухнет вся их жизнь! А закрытие проекта станет лишь крошечным побочным эффектом этой катастрофы.
Только сейчас режиссер Сунь и заведующий Дэн осознали, от какой пропасти их оттащил Лу Юань. Он не утрировал ни на йоту. Этот господин Лин действительно мог стереть их в порошок легким движением руки.
Выбора не оставалось. Какие бы убытки ни грозили — с Су Янем нужно резать нити прямо сейчас!
— Впрочем, не стоит раньше времени ложиться в гроб, — бросил Лу Юань, забирая телефон. — Если господин Лин решит действовать, Су Яню крышка. Этот идиот сам напросился, нагрубил господину Линю и отказался извиниться. У меня предчувствие, что его финал будет ужасающим. И когда официальные структуры займутся им, контракты сорвутся по его вине! Нам не придется платить неустойку, скорее он сам окажется нам должен. Мы потеряем только деньги на первичную рекламу. А потом найдем нового актера и переснимем его сцены — благо сняли мы пока мизер.
В глазах режиссера и заведующего затеплился огонек надежды. Впервые в жизни они искренне пожелали, чтобы кто-то растерзал их главную звезду с особой жестокостью.
— Ладно, это всё потом, — подвел итог Лу Юань. — Сейчас главное — навести порядок на площадке. Вы слышали первые два пункта господина Линя? Никакого насилия к посетителям парка и абсолютная защита террасы Шоуэтай!
***
Тем временем Лин Чуань, неропливо шагая по тенистой аллее, произнес:
— Вэй-цзе, свяжись-ка с администрацией мэра города Юньци.
Юй Вэй кивнула и, уже набирая номер, с легкой улыбкой спросила:
— Господин, во что на этот раз мы будем инвестировать?
Она слишком хорошо изучила почерк своего покровителя. Схема была проста и гениальна: крупные инвестиции привлекают внимание первого лица города. А если мэр заинтересован в инвесторе, то одно его слово Бюро по телерадиовещанию, Администрации киберпространства и профильным ассоциациям решит любую проблему.
Су Янь и без того был фигурой скандальной, за ним тянулся шлейф темных делишек, которые до сих пор удавалось заминать его покровителям. Но если за него заберется фигура такого масштаба — никакие связи его не спасут. Заблокировать его карьеру можно будет буквально одним звонком.
Однако Лин Чуань лишь загадочно ухмыльнулся:
— Я пока не решил, во что инвестировать. Но для начала мы отправим мэру города Юньци... небольшое резюме.