Глава 93. Путешествие по северной линии Нгари (Часть 12)
Цоцинь стал первым уездным городом, который они посетили в округе Нгари. Расположенный на высоте более 4500 метров над уровнем моря, он по праву носил титул самого высокогорного города в этом регионе.
Первым делом нужно было заправиться.
Внедорожник медленно закатился на территорию заправки. Юй Цзе выпрыгнул из машины, потягиваясь и зевая во весь рот, пытаясь размять затёкшие мышцы грудной клетки.
Внезапно раздался возглас Чэнь Линь:
— Что?!
Она пулей вылетела из машины, подбежала к колонке и, указывая на ценник, возмущённо воскликнула:
— Двенадцать юаней и семь мао за литр?!
Юй Цзе лишь философски пожал плечами:
— Добро пожаловать в Нгари. Чему ты удивляешься?
Нгари — это край света. Доставка сюда любых товаров — логистический кошмар, поэтому цены здесь космические. В Китае есть три уровня цен: материковый, уровень Лхасы и, наконец, уровень Нгари, который стоит особняком на вершине дороговизны.
— Но это же грабёж средь бела дня! — не унималась Чэнь Линь.
К счастью, она возмущалась только в кругу своих, не устраивая сцен работникам заправки.
Учитывая, что в баке ещё оставалось немного топлива, полная заправка всё равно обошлась почти в пятьсот юаней. Чэнь Линь, для которой каждая копейка была на счету, чуть не плакала, расставаясь с деньгами. Выезжая с заправки, она всё ещё бормотала:
— Знала бы, взяла бы с собой канистры с бензином...
После вчерашнего изматывающего дня всем хотелось немного комфорта. Поэтому они специально выбрали отель, который выглядел поприличнее. Прямо под ним обнаружилась лапшичная «Ланьчжоу Ламянь».
— Может, здесь и поедим? — предложил кто-то.
— Я за. Не хочу ничего жирного и тяжёлого.
Решение было принято единогласно.
Когда они уселись за столик, Юй Цзе, листая меню, вдруг спросил с хитрым видом:
— А вы знаете, кто на самом деле открывает эти «Ланьчжоу Ламянь»?
— Разве не ланьчжоусцы? — удивился Чэнь Син.
— А вот и нет.
Юй Цзе ткнул пальцем в логотип на меню:
— Видите этот знак? «Халяль». Сейчас почти все лапшичные с таким знаком открывают выходцы из Цинхая. И не думайте, что это какая-то огромная сеть, раз они на каждом углу. Они просто используют общий бренд.
— А как же авторские права? Разве это не нарушение? — спросила Чэнь Линь.
— Какое нарушение? Они же не заявляют, что это их изобретение. Ланьчжоусцы первые бы возмутились. К тому же, в Ланьчжоу знаменита именно «Говяжья лапша», а не просто «Ламянь».
— То есть, получается, «Ланьчжоу Ламянь» вообще не имеет отношения к Ланьчжоу?
Хоу Сяоай рассмеялась:
— Я была в Ланьчжоу. Если вы там ляпнете местным про «Ланьчжоу Ламянь», они могут и обидеться. Это для них так же дико, как для нас слышать, что корейцы пытаются присвоить себе Праздник Драконьих Лодок. Ирония в том, что большинство людей знают именно этот бренд, а про настоящую ланьчжоускую говяжью лапшу даже не слышали.
Юй Цзе хлопнул ладонью по столу:
— Отличное сравнение! Чёртовы корейцы!
• • •
Этот день стал, пожалуй, самым расслабленным с момента их отъезда из Лхасы.
Всё утро они отсыпались в отеле, а после обеда отправились бродить по местному рынку. Чэнь Линь не удержалась и купила себе традиционный тибетский халат. Стоил он недёшево, но качество материала внушало уважение — плотная ткань обещала надёжную защиту от холода.
В центре Цоциня была большая площадь. По вечерам здесь собиралось множество людей. Но танцевали они не привычные для материкового Китая танцы под попсу, а традиционный Гочжуан — «Танец круга».
Десятки местных жителей — мужчины и женщины, старики и молодёжь, даже подростки — образовали огромный круг вокруг центрального фонаря. Из динамиков лилась ритмичная тибетская музыка, и люди увлечённо двигались в такт.
— Кто-нибудь умеет? — спросил Чэнь Син, глядя на танцующих.
Хоу Сяоай покачала головой:
— Нет. А ты?
— Я учил похожий танец, когда был в Южной Юньнани.
Движения Гочжуана были довольно простыми. Руки можно было вообще не задействовать, просто засунуть их в карманы или рукава, главное — следовать ритму ногами, двигаясь вперёд и назад вместе с кругом.
Чэнь Син не удержался и влился в круг.
Чэнь Линь, глядя на него, тоже загорелась энтузиазмом и побежала следом, пытаясь копировать движения.
— Ты же видела, как они танцуют, просто повторяй за всеми, это несложно! — крикнул ей Чэнь Син. — Тут неважно, насколько хорошо у тебя получается, главное — атмосфера!
Видя, как весело их друзьям, Хоу Сяоай и Юй Цзе тоже не выдержали и присоединились к кругу.
В этой атмосфере всеобщей радости, под звуки музыки и ритм танца, любые тревоги растворялись без следа. Оставалось только чистое счастье и приятная физическая нагрузка. Наверное, именно поэтому подобные танцы стали так популярны по всему Китаю.
• • •
Весь следующий день они провели в дороге, сражаясь с ужасным покрытием. Юй Цзе от напряжения выкурил целую пачку сигарет.
Уже вечером, когда до посёлка Жэньдо, их следующего места ночлега, оставалось совсем немного, раздался громкий хлопок.
Лопнуло правое заднее колесо.
Юй Цзе вышел из машины, осмотрел повреждение и поднял с земли острый камень.
— Я так и знал! — в сердцах воскликнул он. — На такой дороге прокол был лишь вопросом времени!
Чэнь Линь решительно закатала рукава:
— Меняем. Наконец-то запаска пригодилась.
Она достала и собрала домкрат. Тяжёлую физическую работу взяли на себя мужчины. Чэнь Син поднял кузов домкратом, а Юй Цзе взял баллонный ключ, чтобы открутить гайки.
На высоте более четырёх тысяч метров даже простая замена колеса превращалась в испытание на выносливость.
Открутив всего две гайки, Юй Цзе задышал так тяжело, словно в одиночку вспахал поле. Он выпрямился, держась за поясницу, и закурил, чтобы перевести дух.
Затем он снова взялся за ключ.
Наклон, рывок, усилие... и вдруг в глазах у него потемнело.
Остальные увидели, как Юй Цзе внезапно обмяк и начал падать прямо на Чэнь Сина.
Чэнь Син успел среагировать и подхватил друга, аккуратно уложив его на землю. Если бы не он, Юй Цзе рухнул бы головой прямо на острые камни, которыми была усеяна дорога, и тогда всё могло закончиться трагедией.
Хоу Сяоай и Чэнь Линь в панике бросились к ним.
Чэнь Син быстро осмотрел друга. Ситуация не выглядела критической. Юй Цзе просто затянулся сигаретой на высоте, где кислорода и так было мало. Угарный газ вытеснил остатки кислорода из лёгких, мозг испытал острое голодание, и сознание отключилось.
Но этот инцидент означал одно: организм Юй Цзе больше не мог выдерживать нагрузку путешествия.
Чэнь Син снял куртку, свернул её и подложил под голову друга.
— Присмотрите за ним, — сказал он девушкам. — Если заметите что-то странное, сразу зовите. Я пока быстро поменяю колесо.
На этой пустынной дороге помощи ждать было неоткуда. Нужно было как можно скорее поставить запаску и везти Юй Цзе в Жэньдо, где ему могли бы оказать помощь.
— Может, вызвать скорую? — спросила Хоу Сяоай.
— Мы сами довезём его быстрее, чем скорая доедет сюда, если она вообще есть в такой дыре, как Жэньдо, — покачал головой Чэнь Син.
Обморок от гипоксии обычно проходит сам собой довольно быстро, но после него организм становится уязвимым и с трудом сопротивляется высокогорью. В китайской медицине это называют «сильным повреждением жизненной энергии Ци».
Чэнь Син быстро закончил с колесом. За руль села Чэнь Линь, и через полчаса они уже въезжали в посёлок Жэньдо.
Больницы здесь не было, только скромный медпункт с двумя врачами и четырьмя медсёстрами. Зато эти люди, годами живущие и работающие на высокогорье, обладали колоссальным опытом в лечении горной болезни.
На следующий день, когда Чэнь Син с девушками пришли навестить друга, Юй Цзе уже пришёл в себя. Он лежал под капельницей, бледный как полотно.
— Ну как ты? — спросил Чэнь Син. — Зачем капельница?
Юй Цзе слабо улыбнулся, его лицо стало ещё бледнее:
— Голова кружится. Врач сказал — острая горная болезнь.
— Значит, для тебя путешествие закончено, — констатировал Чэнь Син.
Если бы это был просто обморок от нехватки кислорода, ещё был бы шанс восстановиться и даже пройти кору вокруг Кайласа. Но с диагнозом «горная болезнь» шутки плохи. Ему нужно было немедленно спускаться на низкую высоту.
Когда они снова отправились в путь, в машине стало на одного человека меньше.
Чэнь Линь и Хоу Сяоай не планировали совершать кору. Их маршрут заканчивался в Шицюаньхэ, где они собирались отдохнуть пару дней, найти попутчиков и вернуться в Лхасу по северной или южной трассе. Так что, по сути, их временная команда должна была распасться уже сегодня вечером.
Точкой старта для коры вокруг Кайласа был посёлок Дарчен (Тацинь). Чтобы добраться туда, Чэнь Сину нужно было сначала доехать с девушками до Шицюаньхэ, а оттуда искать попутку до Дарчена.
Но девушки настояли на том, чтобы лично довезти его до места старта.
Днём 13 ноября Чэнь Син наконец прибыл в Дарчен.
Этот маленький посёлок у подножия священной горы оказался на удивление оживлённым. Здесь были магазины, гостиницы и рестораны. Благодаря растущей популярности Кайласа поток туристов, хоть и не был массовым, не иссякал круглый год.
Въезжая в посёлок, они заметили девушку, стоящую на обочине с табличкой: «Ищу команду для коры».
Чэнь Линь замедлила ход, рассматривая её так долго, что девушка, вероятно, решила, что её сейчас подберут. Но машина проехала мимо.
— Прямо как в онлайн-игре, сбор пати в рейд, — усмехнулась Чэнь Линь. — Чэнь Син, ты ведь тоже один. Может, объединишься с ней?
Чэнь Син покачал головой:
— Нет уж. Если выбирать между случайной попутчицей и одиночеством, я выберу одиночество.
— А если мы захотим пойти с тобой? — вдруг спросила Хоу Сяоай.
— Лучше не надо... — серьёзно ответил Чэнь Син.
Он был категорически против. Судя по информации, которую он собирал всё это время, кора вокруг Кайласа — это не лёгкая прогулка. Это суровое испытание на выносливость и силу воли, проходящее на экстремальных высотах.
Он даже за себя не мог поручиться на сто процентов, что всё пройдёт гладко. Брать на себя ответственность ещё за двух неподготовленных людей было бы безумием.