Глава 87
Юй Ли было лень слушать мужа.
Первый дядя Лю Хайчжун с расстановкой произнёс:
— Цао Кунь, мы знаем, что ты не можешь оставить детей. Даже если разведёшься, ты всё равно сможешь о них заботиться, все поймут.
Второй дядя Янь Бугуй тоже добавил с восхищением:
— Цао Кунь, твоя забота о детях — редкое качество. Но даже после развода ты сможешь о них заботиться, зачем обязательно держаться за Цинь Хуайжу?
— Да-да, мы всё понимаем, разводись.
— Цинь Хуайжу тебе не пара.
Под напором уговоров Цинь Хуайжу подняла заплаканные глаза и умоляюще посмотрела на Цао Куня:
— Цао Кунь, давай разведёмся… Я правда тебе не пара.
Цао Кунь беспомощно смотрел на Цинь Хуайжу, думая про себя: «Что ты, женщина, за ерунду городишь? Разве я женился на тебе ради тебя самой?»
«Мне нужно, чтобы ты прикрыла меня, сказала, что я от природы неспособен».
«Чего ты шумишь?»
«Будь смирной помощницей».
«Ты же просто инструмент, с чего вдруг разволновалась?»
Цао Кунь беспомощно посмотрел на Цинь Хуайжу:
— Хватит, пошли домой.
Цинь Хуайжу зарыдала:
— Не пойду, я хочу развода, я тебе не пара…
— Мне не следовало выходить за тебя.
— Я, Цинь Хуайжу, плохая женщина, я перед тобой виновата.
Цао Кунь разозлился.
«Эта женщина специально мне перечит?»
Он занёс ногу и пнул её по заднице:
— Живо домой, не будешь слушаться — ещё добавлю.
Цинь Хуайжу: «…»
Цао Кунь нахмурился:
— С каких это пор ты в доме распоряжаешься?
— Никакого порядка.
— В мужские дела не лезь, ступай.
Цинь Хуайжу получила пинок.
Но почему-то решила, что Цао Кунь заботится о ней, боится, что её засмеют на людях.
Она посмотрела на него красными глазами:
— Ты такой хороший.
Цао Кунь: «…»
«У этой Цинь Хуайжу, похоже, с головой не всё в порядке».
Цинь Хуайжу поднялась, протянула руку, чтобы взять Сяодан.
Сяодан резко отдёрнула руку, сверля её взглядом.
У Цинь Хуайжу снова полились слёзы, и она, закрыв лицо, убежала.
Цао Кунь подумал: «Теперь Цинь Хуайжу будет ещё труднее».
«Вышла за меня, а всё равно так несчастна?»
Цао Кунь прекрасно понимал, что это не его рук дело.
Проводив Цинь Хуайжу взглядом, он мягко сказал собравшимся:
— То, о чём говорила тётя Чжан, Цинь Хуайжу упоминала ещё до свадьбы.
— Так что она хорошая женщина, ко мне добра, вы не поймите неправильно.
— Не вините её.
Лю Хайчжун вздохнул:
— Мы тебе верим, Цао Кунь, не нужно больше слов. Мы знаем, ты всё ради детей.
Янь Бугуй кивнул:
— Ладно, больше не будем говорить о Цинь Хуайжу.
Сюй Дамао покачал головой:
— Брат Цао Кунь, ты слишком честный, вечно в проигрыше, так нельзя.
Шачжу поддержал:
— Верно, Цао Кунь, ты глупее меня.
Янь Цзечэн взволнованно произнёс:
— Прошлый раз Цао Кунь помогал мне переезжать, весь в поту, я был тронут до глубины души.
Юй Ли промолчала.
Госпожа Цзя, полная вины, поклонилась Цао Куню в ноги:
— Цао Кунь, ты настоящий хороший человек, наша семья Цзя перед тобой виновата.
— Я обязательно исправлюсь, этот подарок ты должен принять.
Цао Куню пришлось взять:
— Ладно, беру.
Госпожа Цзя обрадовалась:
— Если Цинь Хуайжу тебя обидит, весь двор поможет тебе её проучить.
Цао Кунь подумал: «Моя жена, я сам не справлюсь, что ли?»
Цао Кунь поднял фазана и свинину, улыбнулся:
— Скоро все приходите ко мне, свинину разделим по семьям, а фазана я себе оставлю.
У всех загорелись глаза, посыпались похвалы:
— Цао Кунь — настоящий добряк!
— Ты снова внакладе.
— Если Цинь Хуайжу не будет слушаться, бей, мы за тебя.
— У Цинь Хуайжу много хитростей, она не простая.
— Жалко Цао Куня.
Цао Кунь расхохотался.
Тут заговорила госпожа Цзя:
— Другим семьям я тоже купила, но немного.
— Это мясо оставь себе.
— Считай это моей компенсацией твоей семье.
Госпожа Цзя, сияя, сказала Цао Куню, что это мясо специально для него.
Она приготовила подарки и для других, но Цао Куню досталось больше.
Цао Кунь услышал:
— Тётя Чжан, вы прямо-таки расщедрились?
Госпожа Цзя рассмеялась:
— Раз уж я сказала, что исправлюсь, нужно показать всем свою искренность.
Все были тронуты.
Никто не ожидал, что госпожа Цзя действительно пойдёт на такие траты.
Это было просто невероятно.
Но все в душе радовались.
Ведь это же мясо.
Просто замечательно.
Цао Кунь оглядел лица остальных в сыхэюане и, улыбнувшись, сказал:
— А давайте сделаем так.
— Сегодня в нашем дворе устроим общую трапезу из одного котла.
— Шачжу ведь здесь?
— Он же повар, грех не дать ему блеснуть.
— Тётя Чжан купила столько мяса, мы его вместе приготовим. Остальные пусть посмотрят, что есть дома, каждая семья что-нибудь добавит.
— Будто Новый год заранее встречаем. Как вам?
Цао Кунь продолжил:
— Тётя Чжан, если вы будете ходить извиняться к каждой семье, сколько времени уйдёт.
— Лучше за столом всё и выложить.
— Уверен, все увидят вашу искренность.
— Если вы впредь будете вести себя хорошо и не совершать глупостей, вас обязательно примут.
— Как думаете?
Госпожа Цзя в нерешительности посмотрела на всех. Если пустить это мясо в общий котёл, за один раз всё съедят.
А если раздать по семьям, может, они приберегут до Нового года.
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
Так что она колебалась.
Цао Кунь, видя её нерешительность, в душе остался доволен.
«Похоже, госпожа Цзя правда хочет исправиться».
«Будь это прежняя она, ни о ком бы не подумала».
Он улыбнулся:
— Сегодня тётя Чжан угощает весь двор. Вы согласны? Давайте ответим.
Все на миг затихли, а потом заговорили:
— Хорошо, спасибо госпоже Цзя.
— У меня есть немного рыбы, я принесу, сегодня отведаем стряпню Шачжу.
— А у меня остались овощи.
— Мы дадим паровые булочки.
— Только не набирайте лишнего, чего не хватит — потом добавим.
— Вот именно, если у кого в этом году чего-то нет, все поможем, верно?
— Конечно, Цао Кунь такой щедрый, мы со своего двора не можем отставать.
— Да-да, идём за продуктами.
Обитатели сыхэюаня радостно разошлись по домам.
Хотя мяса лишились, но Цао Кунь отдал больше всех, так что никто особенно не жалел.
Цао Кунь с улыбкой вернул мясо госпоже Цзя:
— Тётя Чжан, фазана я себе оставлю.
«Как раз можно поселить в пространстве, приятно».
Госпожа Цзя с благодарностью посмотрела на Цао Куня:
— Цао Кунь, если бы не ты, меня бы так быстро не приняли.
— Я, госпожа Цзя, отныне буду жить по-человечески.
— А этого никчёмного Банъ Гэна я пришлю к тебе, делай с ним что хочешь — бей, ругай. Позже скажу при всём дворе.
— Если он не будет слушаться, хоть забей до смерти, никто слова не скажет.
— Я всех попрошу быть свидетелями.
Банъ Гэн, стоявший рядом, затрясся от страха и прямо обмочился.
«Есть ли у меня, Банъ Гэна, надежда?»
«У-у-у».
«Почему моя судьба так жестока?»
………………
Вернувшись в сыхэюань.
Хэ Юйшуй припарковала машину у дома Цао Куня.
Собралась войти.
Цао Кунь уже был дома.
Только открыл дверь.
Ещё не успел опустить Хуайхуа и Сяодан, как Цинь Хуайжу упала на колени:
— У-у-у, Цао Кунь.
Цао Кунь вздохнул:
— Что случилось?
Цинь Хуайжу, заливаясь слезами, обхватила его ноги:
— Я перед тобой виновата, я…
— Брось это, вставай.
Цинь Хуайжу покачала головой:
— Цао Кунь, давай расстанемся, найди себе молодую девушку.
— Это что значит? Мной побрезговала?
Цинь Хуайжу, полная самоуничижения:
— Я вдова, у меня дети, я тебе не пара.
— Цао Кунь, я недостойна.
— Найди молодую, городскую.
Цинь Цзинжу, стоявшая рядом, выпучила глаза:
— А я чем не подхожу?
Цинь Хуайжу:
— Ты деревенская девушка, разве ты достойна?
Цинь Цзинжу: «…»
«Ну ладно».
В душе она была не согласна.
Но… «Похоже, я и правда не достойна».
Цинь Цзинжу уныло опустила голову.
Цао Кунь, не зная, смеяться или плакать, посмотрел на обеих:
— Вставай, хватит реветь, я не буду разводиться.
— Живи спокойно, только не создавай мне проблем.
— Поняла?
Цинь Хуайжу: «Но я правда недостойна».
«Какое там „недостойна“. Ты — лучший помощник».
Цао Кунь с беспомощным видом подумал: «Эта Цинь Хуайжу и правда стала понятливее».
«Сама знает, что недостойна».
«Раз знает — пусть хорошо меня обслуживает».
Он сказал:
— Будешь хорошо меня обслуживать — и всё, слушайся.
Цинь Хуайжу разревелась:
— У-у-у, ты такой хороший, я всю жизнь буду тебя слушаться, что скажешь — то и сделаю. Велишь быть собакой — не буду мяукать.
В этот момент вошла Хэ Юйшуй и увидела эту сцену.
Она остолбенела.
Хэ Юйшуй:
— Это что ещё? Собаки да кошки? Выходит, Банъ Гэн научился быть собакой у тебя, Цинь Хуайжу?
«Позор-то какой».
В сыхэюане стоял шум и гам.
Шачжу сиял от возбуждения:
— Общая трапеза! Вот это да! Ха-ха-ха, сегодня я покажу себя во всей красе.
Рядом Сюй Дамао, разжигая огонь, недовольно косился на Шачжу:
— Подумаешь, повар, ещё и „покажу себя“. Ишь как расхвастался.
Шачжу выпучил глаза:
— А что не так с поваром? Даже если мир перевернётся, повар с голоду не умрёт. А ты со своим кино сможешь? Не задирай нос, без меня, Шачжу, ты бы, Сюй Дамао, с голоду сдох.
Сюй Дамао скривился:
— Моё кино — это искусство. Искусство, понимаешь? Высокая материя. Готовить любой может, вопрос лишь в качестве. А кино крутить — это не каждому дано.
Шачжу возразил:
— Разве не одно и то же?
Сюй Дамао с презрением сплюнул:
— Тьфу, как же одно и то же.
— На сталелитейном заводе столько народу, но без меня, Сюй Дамао, никуда. На то есть причина.
— Менять плёнку любой может, но чтобы без заминок, без искажения звука — это только я, Сюй Дамао, умею.
— Говорю тебе, Шачжу, в кино много технических тонкостей.
Сюй Дамао гордо вскинул подбородок, сияя самодовольством.
Шачжу опешил.
«Неужели в кино столько премудростей?»
Сюй Дамао не врал — в те времена крутить кино действительно было непростым делом.
После короткого обучения любой мог, но чтобы делать это хорошо — требовалось умение.
И мастеров бесшовной смены плёнки было действительно мало.
На заводе было много людей, почему же именно Сюй Дамао крутил кино и получал высокую зарплату?
На то были причины.
С такой скверной репутацией, разве у Сюй Дамао не было завистников?
Конечно, были.
Но он крепко держал этот ресурс.
В конце концов, у Сюй Дамао было ремесло.
Всё по-честному.
У обитателей сыхэюаня, хоть у каждого и были свои недостатки,