Глава 67
2
Госпожа Цзя холодно усмехнулась:
— Теперь у меня ничего нет, имя испорчено — мне всё равно.
Старейшина И Чжунхай встревожился:
— Чего ты хочешь?
Госпожа Цзя фыркнула:
— Отныне твои деньги и зарплата будут у меня.
Старейшина И Чжунхай помрачнел:
— Ладно, я согласен.
— То-то же.
В сыхэюане, едва Старейшина И Чжунхай ушёл, сразу стало тихо.
Глубокой ночью рабочий комитета безопасности Вэй постучал в ворота, разбудив соседей.
— Рабочий комитета безопасности Вэй, что случилось? — озадаченно спросили Третий Дядя и Третья тетушка.
Рабочий комитета безопасности Вэй выглядел серьёзно:
— Где Старейшина И и госпожа Цзя? Ведите нас к ним скорее.
— Кто-то донёс, что они — распутники.
Все оцепенели.
Разве в прошлый раз не выяснилось, что это ложь?
Группа сначала поспешила к дому Старейшины И — его не оказалось;
потом к дому Цзя — госпожи Цзя тоже не было.
Лица всех изменились — неужели это правда?
Второй дядя Лю Хайчжун сиял от радости:
— Я давно понял, что между Старейшиной И и госпожой Цзя что-то нечисто, и вот — случилось!
Рабочий комитета безопасности Вэй не нашёл людей и немного расстроился:
— Куда же они подевались?
Третья тетушка спросила:
— Кто донёс?
Рабочий комитета безопасности Вэй помедлил и ответил:
— Кажется, Сюй Дамао.
— Сюй Дамао?
— Пойдём, спросим его.
— Нельзя оговаривать Старейшину И.
— Сюй Дамао всегда был нечестен.
Шачжу тоже прибежал на шум, разгневанный:
— Опять Сюй Дамао мутит воду!
Он направился прямо к дому Сюй Дамао, но рабочий комитета безопасности Вэй остановил его:
— Погодите, посмотрите на следы на земле.
Все опустили головы и увидели цепочку следов, тянущихся до самого порога дома Сюй Дамао.
Рабочий комитета безопасности Вэй решил:
— У порога Сюй Дамао есть следы, и у дома Старейшины И с госпожой Цзя тоже — похоже, это Сюй Дамао.
Шачжу в ярости заколотил в дверь и закричал:
— Сюй Дамао, выходи!
Сюй Дамао только уснул, и его разбудил этот шум. Он зло распахнул дверь и, увидев рабочего комитета безопасности Вэй, опешил:
— Рабочий комитета безопасности Вэй, это…?
Рабочий комитета безопасности Вэй сурово спросил:
— Сюй Дамао, это ты донёс на Старейшину И и госпожу Цзя за распутство? Мы только что искали их — их действительно нет дома. Знаешь, где они?
Сюй Дамао растерянно ответил:
— Я? Я не доносил!
— Я всю ночь спал дома и ничего не знаю.
Рабочий комитета безопасности Вэй нахмурился:
— Но ты сам лично сказал мне об этом.
Сюй Дамао заметался в отчаянии:
— Это не я, вы, должно быть, обознались!
Шачжу крикнул рядом:
— Следы ведут к твоему порогу, а ты ещё запираешься!
Сюй Дамао готов был расплакаться:
— Честно, нет… я не могу оправдаться!
В это время в доме Цао Куня Цинь Цзинжу сидела в мрачной злости и не могла уснуть.
Цао Кунь, притворяясь, что только проснулся, спросил:
— Хуайжу, почему на улице так шумно?
Цинь Цзинжу фыркнула:
— Говорят, Сюй Дамао донёс, что Старейшина И и госпожа Цзя занимаются развратом.
Цао Кунь изобразил удивление:
— Что? Постой, а ты как здесь оказалась?
Цинь Хуайжу тоже проснулась, уставилась на Цинь Цзинжу и спросила:
— Ты что здесь делаешь?
Цинь Цзинжу выглядела безразличной и самодовольной.
Цао Кунь внешне сделал беспомощный вид, но в душе усмехнулся и сказал:
— Ладно, это потом. Цинь Цзинжу, ты слишком хулиганишь.
Цинь Цзинжу, напевая, отрезала кусок простыни и с гордым видом помахала им перед глазами Цинь Хуайжу.
Лицо Цинь Хуайжу потемнело, она онемела от злости.
Цинь Цзинжу фыркнула и, выпятив грудь, гордо ушла.
Тем временем Цао Кунь ушёл из дома — он пошёл смотреть на переполох. Он не хотел впутываться в эту историю.
Во дворе все испытывали неловкость из-за происшествия со Старейшиной И Чжунхаем и госпожой Цзя.
Слишком позорно.
Второй дядя Лю Хайчжун серьёзно сказал:
— Я давно понял, что И Чжунхай — дрянь. Теперь ему точно не быть «Старейшиной»!
Третий Дядя тоже мрачно произнёс:
— Наш двор потерял лицо. Давайте выгоним его.
Все принялись обсуждать: что нашёл И Чжунхай в старухе госпоже Цзя?
Рабочий комитета безопасности Вэй с бледным лицом спросил у Госпожи И:
— Куда пошёл И Чжунхай?
Госпожа И ответила с горечью:
— Я тоже не знаю.
Рабочий комитета безопасности Вэй не решился допрашивать старуху и оставил это.
Цао Кунь пожалел Госпожу И и посоветовал рабочему комитета безопасности Вэй:
— На улице холодно, всем пора отдыхать. Давай завтра разберёмся.
Рабочий комитета безопасности Вэй кивнул:
— Тогда мы придём завтра. Им всё равно не сбежать.
Перед уходом он наказал Цао Куню, Сюй Дамао и Шачжу:
— Как узнаете — сразу сообщите нам. Инцидент слишком серьёзный.
Во дворе наконец стало тихо.
Цао Кунь покачал головой и вздохнул:
— Наш двор прославился.
Шачжу в ярости указал на Сюй Дамао:
— Всё из-за твоего доноса!
Сюй Дамао заорал:
— Не клевещи, это не я!
Шачжу закричал:
— А почему следы ведут к твоему порогу?
Лицо Сюй Дамао побагровело:
— Ну и что, даже если я донёс? Они занимаются развратом — они виноваты!
Шачжу поперхнулся. Да, если они сделали зло, то донос — правда. Но как вспомнить доброту Старейшины И, так на душе всё равно муторно.
Цао Кунь махнул рукой, примиряя:
— В конце концов, это Старейшина И сам виноват. Сюй Дамао поступил правильно, но если бы он сначала сказал нам во дворе, скандал не был бы таким большим.
Сюй Дамао чуть не плакал:
— Цао Кунь, честное слово, это не я…
Цао Кунь вздохнул:
— Все видели следы. Хватит отпираться.
Сюй Дамао не мог оправдаться и выглядел отчаявшимся. С тех пор как он донёс на Лоу Сяоэ, его возненавидел весь двор, а теперь ещё этот козёл отпущения — как он будет здесь жить?
Цао Кунь покачал головой и разочарованно побрёл домой.
«Пусть Сюй Дамао примет на себя этот удар — хоть отомстим за Лоу Сяоэ».
Вернувшись, увидел, что Цинь Цзинжу и Цинь Хуайжу уже помирились и весело возятся.
Цао Кунь улыбнулся, подошёл и не глядя выключил свет.
В эту ночь он не сомкнул глаз.
[Божественное извещение: Поздравляем хозяина с успешной отметкой, вы в совершенстве овладели восемью языками.]
Цао Кунь ухмыльнулся:
— Восемь языков? Круто.
В тот же миг он почувствовал, как его языковые способности взлетели.
Раньше, чтобы смотреть фильмы из страны сакуры, ему приходилось полагаться на субтитры, а теперь он понимает всё без перевода.
Жаль, сейчас нет под рукой фильмов.
Цао Кунь вышел за дверь, бодрый духом.
Умывшись, он отправился за завтраком.
Цинь Хуайжу и её младшая сестра не работали и могли поспать подольше.
Вскоре Цао Кунь вернулся с завтраком.
Увидев, что двор не подметён, он нахмурился.
— Эта госпожа Цзя, как только случилась беда, даже о дворе забыла.
Пробормотав, он взялся подметать.
Подметая до половины, глянул на время — пора на работу.
Только вышел за ворота, как столкнулся с рабочим комитета безопасности Вэй.
— Цао Кунь, на работу?
Цао Кунь кивнул:
— Рабочий комитета безопасности Вэй, на улице холодно, заходите в дом, посидите.
Рабочий комитета безопасности Вэй заколебался:
— Удобно?
Цао Кунь улыбнулся:
— Что неудобно? Цинь Хуайжу, вскипяти воды, завари чай.
Цинь Хуайжу, только что встав и зевая, ответила:
— Знаю.
Цао Кунь махнул рукой и направился на Сталелитейный завод.
— Начальник отдела Цао, пришли.
— Цао Кунь, говорят, у вашего Старейшины И беда? Что случилось?
— Сегодня госпожа Цзя не пришла — неужели слухи правда?
— Цао Кунь, расскажи нам скорее.
Цао Кунь внутренне встревожился.
«Плохая весть летит быстро».
«То, что случилось прошлой ночью, уже разнеслось по заводу».
«Наверняка это Сюй Дамао рассказал».
Цао Кунь нахмурился:
— Не болтайте ерунды. У нас во дворе всё в порядке.
Одна тётушка громко засмеялась:
— Цао Кунь, что ты скрываешь? Сюй Дамао уже всё рассказал.
— Вот именно, И Чжунхай всегда выглядел прилично, а тут — с госпожой Цзя!
— Никогда бы не подумал.
— Говорят, вчера ночью их ловили, и они даже одеться не успели, ха-ха-ха!
Группа тётушек заговорила зычными голосами, и весь завод услышал.
Второй дядя Лю Хайчжун стоял, заложив руки за спину, и смотрел в их сторону с крайним неудовольствием.
Цао Кунь горько усмехнулся:
— Второй дядя, у Сюй Дамао язык слишком быстрый.
Лю Хайчжун фыркнул:
— Этот Сюй Дамао — ему мало того, что наш двор опозорен?
Цао Кунь развёл руками:
— Надеюсь, всё скоро уладят, мне тоже стыдно.
Лю Хайчжун помрачнел:
— По-моему, И Чжунхаю не быть больше Старейшиной. Я им стану. А ты, Цао Кунь, будешь Третьим Дядей. Как?
Цао Кунь замахал руками:
— Нет-нет, это не в моих силах.
«Он вовсе не хотел становиться каким-нибудь дядей — слишком заметно».
«Цао Кунь хотел жить тихо и незаметно».
После обеда он вернулся в сыхэюань.
Только подошёл к воротам, как увидел возвращающихся вместе Старейшину И и госпожу Цзя.
Цао Кунь сразу крикнул:
— Старейшина И, куда вы ходили? Даже не сказали никому.
Из двора тут же высыпала толпа.
Увидев столько народу, госпожа Цзя побледнела и испуганно закричала:
— Вы что, вы что? Все обступили! Чего вы тут делаете?
— Мы с Чжунхаем не занимаемся развратом! Мы в свободной любви — уже поженились!
Она заорала во весь голос, и соседи, которые выбежали, остолбенели.
Рабочий комитета безопасности Вэй опешил:
— Что? Вы — свободная любовь? И поженились?
Сюй Дамао противно взвизгнул:
— Старейшина И, вы умеете развлекаться!
Шачжу с странным выражением лица вставил:
— Госпожа Цзя, не болтайте, а то Госпожа И услышит — будет неловко.
Хэ Юйшуй спряталась в толпе, высунула головку и прикрыла рот, хихикая.
Третья тетушка и Вторая тетушка почувствовали себя так, будто в них ударила молния.
Что за ерунда? В таком возрасте — «свободная любовь».
Хотя сейчас не в моде феодальные пережитки, сознание людей не может перемениться в один миг.
Даже через несколько лет свободная любовь пожилых всё равно вызовет кривотолки.
Госпожа И только выбежала и услышала эти слова. Лицо её мгновенно побелело, тело качнулось — вот-вот упадёт.
Цао Кунь, не растерявшись, подхватил её:
— Осторожно, Госпожа И!
— Цинь Хуайжу, подойди, присмотри за ней!
Цинь Хуайжу поспешила поддержать Госпожу И, но в душе у неё смешались чувства.
«Увидеть, как госпоже Цзя плохо, — немного утешительно; но услышать, что она вышла замуж, — почти смешно».
«Она сама вышла замуж, и чувство стыда теперь притупилось».
«Тем более, раз госпожа Цзя устроила такой скандал, Цинь Хуайжу ещё больше рада, что ушла из семьи Цзя».
— Госпожа И, вы в порядке? — спросила Цинь Хуайжу, сочувствуя ей.
«Старейшина И в таком возрасте снова женится, и Госпожа И потеряла мужа — кто теперь будет её кормить?»
Цао Кунь со сложным выражением лица посмотрел на Старейшину И:
— Старейшина И, что всё это значит?
— Всю ночь вы не давали нам спать, а сегодня вдруг развод и свадьба?
— Слишком неожиданно, могли бы и предупредить.
Старейшину И от этих слов захлестнул стыд. Когда госпожа Цзя закричала, он уже увидел отчаянный взгляд Госпожи И, хотел подойти и поддержать, но госпожа Цзя удержала его.
— Теперь слова Цао Куня прижали его к земле.
Но он всё равно в душе винил Сюй Дамао и злобно уставился на него.
Сюй Дамао опешил:
— Что опять я? На этот раз я ничего не делал!