Глава 47
Вторая тетушка и Третья тетушка — ребятишки уставились на них так, что стало неловко. Увидев, что Госпожа И пошла, они двинулись следом:
— Мы тоже поможем.
Лоу Сяоэ вышла из дома Сюй Дамао с Сяодан за руку:
— Пойдем, я тоже гляну на новую невестку.
В душе она сомневалась: «Дом Цао Куня продувает? Не верю».
Лоу Сяоэ потянула Сяодан в дом Цао Куня, увидела, что Цзя Сюйдун все еще спит в зале, фыркнула с презрением и направилась прямо в спальню.
Едва войдя, она нахмурилась — Цинь Хуайжу так и лежала ничком.
Госпожа И и другие не умолкали:
— Цинь Хуайжу, вставай готовить завтрак!
— Едва вышла замуж — и уже ленится, так не годится.
— Нельзя обижать Цао Куня только потому, что он смирный. Такая лень — чем не Госпожа Цзя?
Госпожа Цзя, подошедшая к дверям, услышала это, разозлилась и, развернувшись, ушла.
В спальне Лоу Сяоэ хлопнула Цинь Хуайжу по спине:
— Цинь Хуайжу, вставай скорей!
Цинь Хуайжу сонно приоткрыла глаза, лицо усталое:
— Что случилось? Лоу Сяоэ, ты как здесь? Госпожа И, Вторая тетушка, Третья тетушка, вы…
Она зевала, изо рта шел странный запах.
Госпожа И упрекнула:
— Цинь Хуайжу, ты почему не чистила зубы? Совсем не следишь за собой.
Вторая тетушка подхватила:
— Посмотри на лицо — грязное, как можно быть такой неряшливой?
Третья тетушка добавила:
— Вчера ночью кости грызла? Вкусного сразу много нельзя, вон и губы разбила. Люди подумают, что ты с голодухи помираешь.
Под градом упреков Цинь Хуайжу готова была расплакаться, но не могла объяснить.
Лоу Сяоэ раздраженно сказала:
— Вставай скорее, до чего же ленивая, солнце уже задницу припекает.
Цинь Хуайжу скривилась:
— Я сегодня правда очень устала, дайте мне еще поспать.
Лоу Сяоэ рассердилась:
— Не притворяйся! Едва вышла замуж — и ленишься, такой не бывает.
Госпожа И, видя это, сама потянула ее:
— Нельзя брать пример с Госпожи Цзя, вставай!
Вторая и Третья тетушки тоже подошли помочь:
— Мы ж тебе добра желаем. Нельзя обижать Цао Куня — он смирный, а ты даже еду не готовишь.
Цинь Хуайжу в душе стонала: «Кто кого обижает? Я только глаза сомкнула…»
Несколько женщин силком подняли ее, но едва Цинь Хуайжу выпрямилась, как ноги подкосились, и она осела на корточки.
Лоу Сяоэ возмутилась:
— Все, хватит с ней! Еще и падать притворяется!
Цинь Хуайжу хотелось плакать, но слез не было.
«Я правда не могу встать.
И объяснить не могу.
Ну почему мне так не везет… Нет, я на самом деле счастлива… Тоже нет…
В общем, мне, Цинь Хуайжу, очень тяжело».
Во дворе, видя, как Госпожа И и остальные вышли и принялись корить Цинь Хуайжу,
Второй дядя сразу нахмурился:
— Цинь Хуайжу так не годится! Слишком ленива, надо заставить ее встать.
Цао Кунь поспешил остановить:
— Дядя Второй, дядя Второй, может, она правда не выспалась.
Второй дядя Лю Хайчжун нахмурился:
— Цао Кунь, я знаю, ты жену жалеешь.
— Но скажу тебе: так потакать ей нельзя.
— Будешь сейчас так баловать Цинь Хуайжу — потом намучаешься.
Цао Кунь беспомощно:
— Может, она и вправду не отдохнула.
Третий дядя Янь Бугуй вставил:
— Только женщины и мелкие люди с ними трудны. Цао Кунь, ты слишком мягок. Попалась такая — побить разок, и порядок.
— Я тебе говорю: женщины любят, когда им потакают, а они еще больше наглеют.
— Нельзя так баловать, а то что потом? Ты на работу, а вернешься — еще и прислуживай ей? Так не пойдет.
Цао Кунь поморщился:
— Цинь Хуайжу раньше была работящей, не должна так себя вести.
Сюй Дамао поддакнул:
— Цао Кунь, побей — и дело с концом. А раньше она просто притворялась.
В доме
Цинь Хуайжу услышала эти слова снаружи
и разозлилась, и заторопилась.
Но тело было ватным, ни сил, ни возможности встать.
Попробовала возразить — голос сел,
звук слишком тихий, никто не услышал.
Цинь Хуайжу: «У-у, я невиноватая, меня тоже обижают, Цао Кунь — не человек.
Хотя в душе я немного рада,
но меня же оклеветали!»
Тут Цао Кунь сказал снаружи:
— Ладно, я еще посмотрю. Если Цинь Хуайжу и дальше будет такой ленивой, тогда послушаюсь вас.
Госпожа И вздохнула:
— Цао Кунь и правда жену жалеет.
— Цинь Хуайжу повезло.
— Если она не будет слушаться, ты нам скажи, мы ее проучим. Вдова, а снова замуж вышла — и хочет, чтоб как девицу обслуживали? Не бывать такому.
Цинь Хуайжу: «…»
Она думала, что Цао Кунь слишком подлый.
Ведь именно она страдает,
а все говорят, что Цао Кунь хороший.
«Я, Цинь Хуайжу, и есть та, кого обижают, понятно?
Вы не видите, что голос у меня сел?
Не видите, что я не могу двигаться?
Знаете, как я прошлую ночь провела?
Я проплакала всю ночь,
слезы все высохли,
горе так и душит».
Цинь Хуайжу, надувшись, обняла Хуайхуа, лежащую на кровати, надула губы и продолжила спать.
Просто не вставала.
Не потому, что она, Цинь Хуайжу, ленится,
а потому что правда не может встать.
В зале проснулся и Цзя Дунсюй.
Услышав разговор снаружи, на его позеленевшем лице появилась довольная ухмылка.
Цзя Дунсюй расхохотался:
— Какой-то скопец — с чего бы ему прислуживать?
— Цинь Хуайжу, молодец!
— Так и надо лениться, не вставай, беси этого скопца.
«У-у.
Ты, дурак,
погоди, я до тебя доберусь».
Цинь Хуайжу снова заплакала.
Непонятно как, но опять стала девушкой, и вынесла двойные муки.
А Цао Кунь ни капельки не проявил понимания.
«Проклятый Цзя Дунсюй,
ты хоть знаешь, через что я прошла?»
Снаружи
Первый дядя нахмурился и прикрикнул:
— Что за чушь! Сюй Дамао, Лю Гуанфу, живо унесите Цзя Дунсюя. Этот человек зубы не чистил, почему от него так воняет?
Соседний дом Цзя.
Госпожа Цзя злобно уставилась на Цао Куня, усмехнулась:
— Эй, Цао, ты у меня еще попляшешь.
— Цинь Хуайжу — это только начало.
— Дальше хуже будет!
— Ха, как же у меня на душе легко!
Госпожа Цзя вспомнила, как сегодня утром Цинь Хуайжу не встала и даже завтрак не приготовила, и осталась очень довольна невесткой.
Она хотела, чтобы Цао Куню было плохо.
Госпожа Цзя довольно погладила по голове Банъ Гэна:
— Твоя мать молодец.
Банъ Гэн, уткнувшись в мясо, промычал:
— Мама правда сильная.
— Ха, внук моего рода Цзя — умница!
— Госпожа Цзя самодовольно засмеялась.
Даже когда Сюй Дамао с руганью вместе с Лю Гуанфу и другими бросили Цзя Дунсюя на кровать, она не рассердилась.
Наконец-то Цинь Хуайжу начала донимать Цао Куня.
Видя, что Цао Кунь даже завтрака не видит, Госпожа Цзя испытывала глубокое удовлетворение.
На самом деле Первый дядя тоже в душе радовался, но его немного мучила совесть.
Цинь Хуайжу явно ленится, даже утром не встает.
«Не слишком ли я подло поступаю с Цао Кунем?
Тем более, вчера вечером он меня угощал, в мой дом мяса принес».
Подумав об этом, Первый дядя почувствовал еще больше угрызений:
— Цао Кунь, слышал, ты хочешь стать начальником охраны?
Цао Кунь кивнул:
— Да.
Первый дядя И Чжунхай улыбнулся:
— Эта Цинь Хуайжу совсем распустилась. Как можно быть такой ленивой?
— Я не могу на это смотреть. Вот что: я поговорю с директором Яном.
— Ты хочешь повышения. Директор Ян хоть и не начальник твоего отдела, но слово его вес имеет.
Цао Кунь не ожидал такой неожиданной удачи, удивленно посмотрел на Первого дядю:
— Тогда спасибо вам?
Первый дядя чувствовал себя виноватым:
— Кхе, да не за что.
— Это твоя Первая тетка сватала, а Цинь Хуайжу такая ленивая — сразу видно, не работящая.
— Обидел я тебя, Цао Кунь, прости меня, Первого дядю.
Цао Кунь в душе посмеивался.
«Цинь Хуайжу не ленится — она правда вымоталась.
Хорошо, что вообще жива осталась.
Я ж столько копил, так что немного резковато — это нормально».
Но объяснять он не стал, только честно сказал:
— Я верю, что Цинь Хуайжу будет хорошей женой. Первый дядя, не говорите так.
Первый дядя смотрел на простодушное лицо Цао Куня и только вздыхал про себя: «Ребенок, слишком наивный.
Я обманываю его — совестно.
Нет, обязательно скажу директору Яну доброе слово, хорошенько его отблагодарю».
Люди во дворе, зевая и с усталым видом, умывались и болтали.
Третья тетушка и другие женщины все еще судачили, что Цинь Хуайжу бестолковая, мужа не жалеет, надо бы ее как следует проучить.
Цинь Хуайжу, спрятавшись в доме, обиженно роняла слезы.
И тут во двор Сыхэюань вошли двое работников комитета безопасности в сопровождении овцы.
Сюй Дамао заметил первым:
— Эй? Товарищи комитета, здравствуйте.
Рабочий комитета безопасности Вэй узнал Сюй Дамао — в прошлый раз, когда они приезжали по делу, тот больше всех скакал.
— Сюй Дамао, ты вчера вечером никуда не выходил?
Сюй Дамао опешил:
— Товарищ Вэй, что вы говорите? Вчера у Цао Куня свадьба, он мой хороший брат, мы напились и сразу завалились спать.
— Вы это… по какому делу?
— Или мой брат женился, а вы специально овцу на подарок привели?
Рабочий Вэй замялся:
— Не гадай, это потерпевшая по делу.
«Этот Сюй Дамао — язык без костей.
У людей праздник, а мы с пустыми руками.
Даже подарка не принесли — неудобно.
Хорошо бы не знали, а тут Сюй Дамао все разболтал».
Оба инстинктивно похлопали по карманам, смущенные.
Цао Кунь улыбнулся, разряжая обстановку:
— Товарищи, не стесняйтесь, свадьба уже прошла. Останетесь на рюмку, отметим это дело.
Рабочий Вэй расслабился:
— Ты Цао Кунь? Я тебя помню, в прошлый раз тебя неправедно обвинили. Счастливой свадьбы! Мы вот ничего не приготовили…
Цао Кунь рассмеялся:
— Главное — внимание. Останьтесь обязательно, перекусите чем бог послал.
Рабочий Вэй кивнул:
— Свадебного вина непременно выпьем. Но сегодня мы по делу — Первый дядя здесь?
Первый дядя И Чжунхай, чистивший зубы рядом, поспешно прополоскал рот, бросил кружку и подбежал:
— Товарищи комитета, что случилось?
Сюй Дамао встрял:
— Первый дядя, товарищ Вэй сказал, что эта овца — потерпевшая.
— Что? — опешил Первый дядя.
Янь Цзечэн пробормотал:
— Неужели кто-то сделал с этой овцой что-то?
Лю Гуанфу указал на овцу:
— На ней много крови.
Первый дядя зыркнул на них:
— Ведите себя прилично! — и, повернувшись к Вэю, спросил с улыбкой: — Расскажите, что стряслось?
Рабочий Вэй посерьезнел:
— Вы угадали. Прошлой ночью кто-то совершил с этой овцой непотребные, гнусные действия.
— А? — ахнула Госпожа И.
Рабочий Вэй прочистил горло:
— Сегодня мы пришли, чтобы найти этого человека и провести с ним воспитательную беседу. Такое поведение слишком развратно. Вы согласны?
Цао Кунь с загадочным выражением лица:
— Товарищ Вэй, вы не думаете, что тот, кто это сделал, находится в нашем дворе?