Назад

Глава 30

Глава 30

Хэ Юйшуй нахмурилась:

— Брат Кунь, я слышала, у нас во дворе за эти дни много чего случилось.

— М-да, ты всё в школе была, не возвращалась. И правда, много чего произошло.

Хэ Юйшуй снова спросила:

— А ещё я слышала, что Цинь Хуайжу сегодня принесла тебе яйца?

— Эй, откуда такие новости?

Хэ Юйшуй закатила глаза:

— Ясное дело! Брат Кунь, я тебе говорю, к этой вдове и близко подходить нельзя. Ты уж будь осторожен. А это моя подруга, Юй Хайтан, молодая и красивая. Я её как следует уговорю за тебя выйти.

Цао Кунь беспомощно посмотрел на неё:

— Ах ты чертовка, ты же свою лучшую подругу подставляешь.

Хэ Юйшуй скривила губы:

— Никакие лучшие подруги не надёжны. К тому же, брат, у тебя кроме проблем со здоровьем всё остальное неплохое. Выйдет за тебя — не прогадает. Ну, самое большее, не сможет того... Замуж выйдет — куда она денется? А если не будет слушаться — бей, зато под старость лет будет кому о тебе позаботиться.

Цао Кунь вздохнул:

— Ты, девчонка, слишком жестока. Родного брата чуть до вдовы не довела, а теперь ещё и одноклассницу подставляешь. Юйшуй, если так дальше пойдёшь, с пути собьёшься.

Хэ Юйшуй опустила голову, уставилась на носки туфель, рассердилась и не хотела отвечать Цао Куню.

Цао Кунь усмехнулся:

— Вон ты какая худая. Пока будешь учиться, я о тебе позабочусь. Шачжу — парень неплохой, просто у него немного помутилось в голове. Но как-никак он твой родной брат. Не отворачивайся от него и не подставляй. Когда окончишь учёбу, я найду тебе работу, или выйдешь за хорошего человека — как тебе?

Хэ Юйшуй подняла голову, вытаращила глаза, надула щёки, глаза чуть покраснели:

— Глупый брат любит вдову — я и дам ему жениться на вдове. Что такого?

Цао Кунь хмыкнул:

— Проблема в том, что теперь я сам положил глаз на эту вдову.

Хэ Юйшуй встревожилась:

— Брат, ну почему ты такой глупый? К этой вдове и подходить нельзя, у неё семья — целая орава!

Цао Кунь с облегчением потрепал её по голове:

— Я тебе расскажу. В тот вечер...

Хэ Юйшуй слушала, разинув рот:

— Первый дядя такой подлец? И ты, брат, всё равно лезешь в эту западню? И ещё, брат, ты такой хитрый — запер дверь.

Цао Кунь холодно усмехнулся:

— Они строят против меня козни — а я не могу ответить тем же? Хотят забрать мои деньги — не так-то просто. К тому же, когда поженимся, кто в доме будет главным? Я мужик, и что, позволю какой-то вдове собой помыкать? Хе-хе, семья Цзя хочет меня обвести вокруг пальца? Ну, тогда я буду лупить их сыновей и внуков — посмотрим, что они сделают.

Хэ Юйшуй поняла, подняла большой палец, но всё же неохотно сказала:

— Повезло этой поганой вдове. Брат, я помогу тебе, сыграем в одну калитку.

Цао Кунь понизил голос:

— Ты сделай вот так, тогда...

Хэ Юйшуй слушала, глаза бегали, и она противно хихикнула:

— Слушаюсь брата.

Цао Кунь улыбнулся и добавил:

— И ещё. Шачжу раньше хоть и плохо к тебе относился, но в детстве, если бы он не надрывался, мы с тобой, брат и сестра, давно бы с голоду померли. Этого ты не отрицаешь?

Взгляд Хэ Юйшуй стал сложным:

— Я знаю. Если бы не глупый брат, я бы давно умерла с голоду. Я просто... просто злюсь. Из-за вдовы он заставил меня грызть кукурузные лепёшки; чтобы заплатить за учёбу чужих детей, у меня не было денег на школу; и вечно забывал, что у него есть сестра...

Хэ Юйшуй опустила голову, надула щёки, прикусила губу до белизны:

— Брат, ты надо мной смеёшься?

Цао Кунь протянул руку и взъерошил ей волосы:

— Глупая девчонка, с чего бы мне над тобой смеяться? У меня самого с телом нелады, и я боюсь, что надо мной будут смеяться? Но знаешь, что говорят другие — пропускай мимо ушей. Важнее всего — самому хорошо жить.

— Юйшуй, как-никак это Шачжу тебя вырастил.

— Хотя потом он стал к тебе плохо относиться, да и отец у вас — ничтожество, бросил вас, брата с сестрой, и сбежал.

— Но мы всё-таки люди. А раз люди, то я, брат, хоть и не требую от тебя обязательно платить добром за добро, но хотя бы не будь неблагодарной. Хотя неблагодарность — тоже ничего, брат просто боится, что если ты будешь вечно так считать каждую мелочь, в конце концов хуже будет только тебе самой.

— Если у Шачжу действительно не будет потомства, ты в будущем обрадуешься? Всё-таки родные брат и сестра, кровные узы. Если ты собьёшься с пути, тебе же и достанется. Думать не о Шачжу, так хоть о себе — тебе стоит изменить настрой, верно?

Хэ Юйшуй надула губы:

— Я не хочу вмешиваться в его дела.

— Тогда не вмешивайся. — улыбнулся Цао Кунь. — Живи своей жизнью. У брата есть деньги, не хватит на учёбу — скажи мне, нечего есть — приходи ко мне.

— Брат же тебе говорил: можешь приходить есть каждый день.

— Но ты, девчонка, упрямая, боишься, что слишком много будешь должна брату, потом не расплатишься.

— И ещё боишься, что брат слишком добрый и его обидят.

— Но мне на это плевать, и не каждый может меня обидеть, верно?

Хэ Юйшуй потёрла глаза:

— Я поняла. Теперь я не буду вмешиваться в дела глупого брата, буду просто хорошо жить — сойдёт?

— Вот и правильно. Маленькая ещё, а думаешь о таком сложном, потом пожалеешь.

— Ну ты и зануда.

Хэ Юйшуй сердито топнула ногой, крутанулась и побежала к Юй Хайтан, схватила её за руку.

Она не хотела больше разговаривать с Цао Кунем.

Довёл её чуть не до слёз.

С самого детства.

Кроме как в детстве, когда она была с Шачжу, Хэ Юйшуй никогда так не трогали.

Но она не хотела плакать.

И тем более не хотела, чтобы кто-то видел её слёзы.

В жизни надо быть сильной.

В жизни надо полагаться на себя.

В конце концов, даже на родного брата нельзя положиться.

Однако в душе Хэ Юйшуй знала: на брата Куня можно положиться.

Дом Сюй Дамао.

Сюй Дамао уставился на Юй Хайтан, глаза заблестели:

— До чего ж эта девушка хороша!

Ноги у Юй Хайтан длинные — просто загляденье.

Сюй Дамао с первого взгляда загорелся.

Цао Кунь холодно усмехнулся, но промолчал. Юй Хайтан была не в его вкусе: хоть кожа белая и лицо симпатичное, но форма лица вытянутая.

Главное — он не хотел портить девушке жизнь.

Лоу Сяоэ зло пнула Сюй Дамао ногой, и тот немного поумерил пыл.

После обеда Цао Кунь повёл Хэ Юйшуй и Юй Хайтан к себе домой играть.

По дороге с рынка он прихватил пачку конфет «Белый кролик».

В те времена сладости были редкостью. В эпоху всеобщего недоедания съесть что-то сладкое было заветной мечтой многих.

А конфеты «Белый кролик» считались лучшим лакомством.

Но Цао Кунь сам не любил сладкого, ему не хватало питания, поэтому покупал редко — разве что иногда припасал для Хэ Юйшуй.

Раньше Хэ Юйшуй была жёлтой и тощей, кожа да кости. Теперь на лице ещё оставалась желтизна, но уже появилось немного мяса, и кожа постепенно обрела блеск.

— Сестра Цинь, стираешь?

Хэ Юйшуй вышла, сжимая в руке конфету «Белый кролик», Юй Хайтан уже ушла.

Карманы девчонки были набиты карамельками, и она радостно собиралась идти домой хвастаться. Её старшая сестра как раз была на смотринах, а семья Янь Цзечэна никогда не покупала Юй Ли ничего хорошего.

Юй Хайтан с детства была непоседой, и, раздобыв столько конфет, конечно, побежала показывать сестре.

Хэ Юйшуй же делать было нечего. Она засунула в рот сразу три конфеты, надув щёки, и вразвалочку подошла к Цинь Хуайжу.

Цинь Хуайжу, увидев, что Хэ Юйшуй ест конфеты, невольно сглотнула слюну. Будучи взрослой, она всё же подавила жадность.

Она выдавила улыбку:

— Юйшуй, ой, как же Цао Кунь к тебе хорошо относится! Опять тебе конфет купил?

Хэ Юйшуй хихикнула:

— Брат Кунь — хороший человек, очень добрый. Вот чего я не понимаю: сестра Цинь, ты ведь тоже хорошая, почему же брат Кунь к тебе всегда с предубеждением?

Цинь Хуайжу при этих словах потускнела.

Она подумала: «Всё из-за той злобной свекрови дома! Кто во дворе её не ненавидит...»

— Я и сама не знаю. Просто мне кажется, что между соседями не стоит так портить отношения. Всё думаю, как бы помириться с Цао Кунем.

— Юйшуй, скажи, как мне быть?

— Хотя, по правде, это и моя вина. Мы тогда с Цао Кунем так сильно поссорились из-за недоразумения, а я до сих пор толком не извинилась. Сегодня вечером я собираюсь при всём дворе торжественно попросить у него прощения и надеюсь, что он меня простит.

Цинь Хуайжу говорила с искренним видом, полным вздохов.

Хэ Юйшуй сделала невинное лицо и закивала:

— Сестра Цинь, скажи, чем я могу помочь? Брат Кунь ко мне лучше всех относится, я попробую его уговорить.

Цинь Хуайжу дрогнула. Кто во дворе не знает, что Цао Кунь больше всех любит Хэ Юйшуй?

Когда у Хэ Юйшуй не было еды — Цао Кунь кормил её;

когда она не могла заплатить за учёбу — Цао Кунь платил;

когда Шачжу ругал её — Цао Кунь по-настоящему бил Шачжу.

Раньше все думали, что Цао Кунь запал на Хэ Юйшуй, но теперь, узнав о его проблемах со здоровьем, поверили: Цао Кунь просто от души жалеет эту девчонку и хочет о ней заботиться.

Если Хэ Юйшуй согласится за неё замолвить словечко, тогда выйти за Цао Куня будет куда проще!

Цинь Хуайжу обрадовалась, но на лице сохранила мягкость:

— Юйшуй, скажи, что мне сделать, чтобы твой брат Кунь меня простил?

Хэ Юйшуй сделала задумчивый вид:

— Сестра, мой брат Кунь упрямый и очень чётко делит на «своих» и «чужих».

Цинь Хуайжу: «...»

Ты сейчас на что намекаешь? Что я «чужая»? Прямо имя моё не называешь?

Хэ Юйшуй всё так же невинно:

— Если мой брат Кунь решит, что человек плохой, он так и будет его не любить. Только если сестра решится и пойдёт ва-банк, он сможет переменить мнение.

Цинь Хуайжу загорелась. Действительно, Хэ Юйшуй лучше всех понимает Цао Куня.

Нужно обязательно её перетянуть на свою сторону!

Она взяла Хэ Юйшуй за руку:

— И что же мне делать?

Хэ Юйшуй вытаращила глаза и сказала очень серьёзно:

— Сестра, тогда ты приведи бабушку Чжан и брата Сюйдуна, всю семью — и бухнитесь на колени прямо на землю, поклонитесь в ноги. Вот тогда мой брат Кунь как не захочет, так простит.

Ш-ш-ш —

У Цинь Хуайжу глаза на лоб полезли.

Она подумала: «Ну и Хэ Юйшуй! Не зря она крёстная дочь Первого дяди — моралью жонглирует виртуозно.

Если эта девчонка ещё подрастёт, смогу ли я тогда удержать Шачжу?»

Хорошо, что я теперь переключилась на другую цель.

Но... на колени — это уж слишком...

Хэ Юйшуй с серьёзным видом:

— Сестра, я тоже не хочу, чтобы вы с братом Куном ссорились. Вы оба хорошие люди! Если не применить крутые меры, как же брат Кунь растрогается?

Цинь Хуайжу подумала и согласилась: с характером Цао Куня действительно нелегко справиться.

Она сама опозорится — ещё ладно, но как быть с госпожой Цзя...

Хэ Юйшуй украдкой покосилась на Цинь Хуайжу и протянула руку:

— Сестра, у тебя деньги есть? Мне... на учёбу не хватает. Одолжи пять юаней, я потом обязательно верну.

Цинь Хуайжу онемела, лицо застыло. Она только что попросила у Хэ Юйшуй совета, и если сейчас не даст денег, боится, что та будет судачить у неё за спиной. У неё голова пошла кругом, и она выдавила:

— Подожди, я сейчас принесу.

— Хорошо, спасибо, сестра! Ты действительно хороший человек.

Обсуждение главы

Глава 30

, чтобы обсудить главу.

Пока нет комментариев к этой главе.